DE
Nortec logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Nortec Humidifier Cylinder (132-3091)

40 Seiten·1.2 MB·Luftbefeuchter·PDF·ENDEFRITNLJA
Nortec Humidifier Cylinder (132-3091)
Inhaltsverzeichnis 39 Abschnitte Ta ble Of Con Zelte · IN STAL LA TION 1 · RE-EMPFANG UND UNPACKEN AUSRÜSTUNG 1 · VORMONTAGEKONTROLLE PUNKT 1 · … AnzeigenAusblenden
Page 1 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NH-Elektrodendampfbefeuchter
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

NH-Elektrodendampfbefeuchter

Installation, Betrieb und Wartungshandbuch

Form #03-172 1506262

Page 4 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — WALL
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
3. Melden Sie jede Diskrepanz sofort.

INSTALLATION

GRUNDBEFEUCHTERKONFIGURATION

ENTGEGENNAHME- UND AUSPACKEINRICHTUNGEN

NORTEC-Befeuchtermodelle NHMC, NHP und NHB teilen sich einen modularen Blechschrank. Jede Einheit hat ein rechtes elektrisches Fach. Jedes elektrische Fach hat eine abklappbare Vordertür, die aus jeder teilweise oder vollständig geöffneten Stellung herausnehmbar ist. Jedes elektrische Fach weist einen verschraubten rechten Seitendeckel auf, der zur Erleichterung des elektrischen Anschlusses auch entfernt werden kann. Aus Sicherheitsgründen verhindert die geschlossene Tür, dass der Seitendeckel entfernt wird.

1. Überprüfen Sie den Packschein, um sicherzustellen, dass ALLES Material geliefert wurde.
2. Alle Materialknappheiten sind NORTEC innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt der Ware zu melden. NORTEC übernimmt keine Verantwortung für Materialknappheiten, die über diesen Zeitraum hinausgehen.
3. Überprüfen Sie Versandkästen auf Schäden und vermerken Sie entsprechend den Frachtbrief.
4. Nach dem Auspacken, überprüfen Sie die Ausrüstung auf Schäden und wenn ein Schaden gefunden wird, informieren Sie den Versender unverzüglich.

Einzelne Einheiten haben ein Sanitärfach, das an der linken Seite des Elektros befestigt ist. Doppeleinheiten haben ein zweites Sanitärfach. Jedes Sanitärfach hat eine abklappbare Vordertür, die nicht entfernt werden soll. Aus Sicherheitsgründen muss die Tür geschlossen werden, um das gemeinsame Schloss zu verriegeln. Um jede Gefahr zu vermeiden, niemals den Luftbefeuchter mit einer Tür aus. Aus Sicherheitsgründen greift jede Tür im geschlossenen Zustand mit ihrem eigenen Sicherheitsverriegelungsschalter in Eingriff. Alle Schalter müssen eingeschaltet werden, bevor das Gerät funktioniert.

5. Alle NORTEC Produkte werden auf einer F.O.B. versendet Fabrikbasis. Alle Schadens-, Bruch- oder Verlustansprüche sind direkt an die Reederei zu richten.

KONTROLLPUNKT VOR DER INSTALLATION

1. Stellen Sie sicher, dass die verfügbare Spannung und Phase der auf dem Typenschild des Befeuchters angegebenen Luftbefeuchterspannung und -phase entspricht (siehe Abbildung #1).

Um die Türen zu öffnen, entsperren Sie den Schlüssel, heben Sie die Tür leicht an und ziehen Sie die Oberseite der Tür nach vorne. Die Tür wird 180 Grad hängen und gerade nach unten. Um die Tür zu entfernen, schwingen Sie parallel zum Boden. Dann heben Sie leicht und aus. Um die Tür wieder einzubauen, halten Sie parallel zum Boden und stecken Scharnierstifte an der Unterseite.

2. Stellen Sie sicher, dass die dedizierte externe Trennvorrichtung ausreichend groß ist, um die auf dem Typenschild angegebenen Bemessungsverstärker zu verarbeiten. Siehe lokale Codes.

Abbildung #1 NH-Reihenbefeuchter

Abbildung #2 Clearance Requirements

WALL

OHNE GEBLÄSEPACKUNG

TOP VIEW

MIN.36"SEITENABFERTIGUNG EMPFOHLEN." SIEHENOTE.

MIN. 36' STIRNSEITIGES SPIEL.

Strom- und Steuerverdrahtung

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kondensat · Dampfaustritt · Rücklauf · Abfluss · Namensschild · Wasserversorgung
Page 5 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — WALL
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

besser, in eine vertikale Strukturfläche. Wenn ein Abstandshaltermaterial zwischen dem Träger und dem Strukturwerkstoff wie Trockenbau verwendet wird, erhöhen Sie die Länge des Befestigungselements entsprechend. Zusätzlich installieren Sie mindestens 2 feldgelieferte Befestigungselemente in den Löchern, die auf der Rückseite des Geräts vorgesehen sind, um zu verhindern, dass das Gerät von dem Wandhalter stoßen kann. Siehe Abbildung #3.

LAGE UND MONTAGE

BEFEUCHTER

NH-Serie Befeuchter sind so konzipiert, dass sie an einer geeigneten Wand oder vertikalen Oberfläche montiert werden. Sitzen Sie nicht auf dem Boden wegen der für Sanitär-, Elektro- und Steuereingänge erforderlichen Freiräume. Die in diesem Handbuch angegebenen lichten Abmessungen dienen nur als Referenz und sind das für die Wartung des Befeuchters erforderliche Minimum. Lokale und nationale Codes sollten vor dem endgültigen Standort und der Installation des Befeuchters konsultiert werden. NORTEC kann keine Verantwortung für Installationscode-Verstöße übernehmen.

6. Stellen Sie sicher, dass der Luftbefeuchter eben ist.
7. Befeuchter nicht auf heißen Oberflächen montieren.
8. Wenn Befeuchter auf dem Dach montiert sind, sollte ein thermostatisch belüfteter wetterfester Schrank von anderen verwendet werden. Konsultieren Sie die Fabrik.
9. Befeuchter NICHT in einem Bereich montieren, wo das Einfrieren auftreten kann. Verwenden Sie ein Zubehör Low Temperature Protection Kit, wenn nötig.
1. Die Lage des Befeuchters sollte sich unterhalb und so nahe wie möglich an der Stelle des Dampfverteilers befinden.
10. Befeuchter nicht auf vibrierender Oberfläche montieren. Konsultieren Sie die Fabrik.
2. Für die Anforderungen an den vorderen und seitlichen Freiraum (für Zugang während der Installation, Wartung und Fehlerbehebung) siehe Abbildung #2.

GEBLÄSEPACKUNGEN

3. Wenn möglich, NICHT Luftbefeuchter weiter als unbedingt notwendig vom Dampfverteiler Standort lokalisieren, da Netto-Ausgabe wird durch Wärmeverluste durch den Dampfschlauch reduziert werden (siehe Engineering Manual, Formular -163D). Auch kann ein erhöhter statischer Druck die Verwendung eines Zusatzfüllbecherverlängerungssatzes erfordern.
1. Gebläsepakete sind ein optionales Zubehör, das verwendet wird, um Dampf direkt in lokalisierte Bereiche (wie Computerräume) oder in Strukturen zu verteilen, die kein eingebautes Luftverteilungssystem haben.
2. Gebläsepakete sind integral an Luftbefeuchter (angebautes Blasgebläsenpaket, BOBP, siehe Abbildung 4) oder abgesetzt und mit einem Feldrohr versehen und verdrahtet erhältlich (fern montiertes Blasgerät RMBP, vgl. Abbildung 5).
4. Wenn möglich, ist der Luftbefeuchter in einer für die Wartung geeigneten Höhe anzubringen.
5. Die vorgesehene Wandhalterung sollte horizontal und mit offenem Rand nach oben unter Verwendung von feldversorgten Befestigungselementen sicher befestigt sein. Verwenden Sie mindestens 3 - # 12 x 3" lange Holzschrauben, oder

Abbildung #4 Built On Blower Pack (BOBP) Übersetzung

Optionales Built-On Blower Pack

Eingebaute Luftgrille

Abbildung #3 Montagedetail des Wandhalters

WALL

A 7.7 (19.6 cm) Wandhalterung (Fabrik geliefert) an der Wand mit Feld versorgt Befestigungselemente zu befestigen.

BEFESTIGEN WANDHALTER (WERK GELIEFERT) AN DER WAND MIT ANKERBOLZEN (3) VON ANDEREN GELIEFERT

Strom- und Steuerverdrahtung

3. Alle Gebläsepakete der NH-Serie bestehen aus einem Stahlschrank mit: Gebläsmittel/Motor, das direkt vom Luftbefeuchter, Sicherung, Relais, Drehzahlschalter (in NH-050 und größer), Dampfverteiler aus Edelstahl, Zuluftgitter mit verstellbaren Lamellen und eingebautem manuellem Reset betrieben wird.

7.7 (19.6cm) A

7.7 (19.6cm)

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Eingebauter Dampfverteiler · Einzelstrombefeuchter · Wand · 005-030 · 050-200
Page 6 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — SANITÄRANLAGEN
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

Abbildung #5 Fernmontierte Blasgeräte (RMBP)

WASSERVERSORGUNGSLEITUNG

1. Befeuchter ist für den Betrieb mit Trinkwasser (Kaltwasser) bestimmt.
2. Wenn das Rohwasser sehr hart ist, kann NORTEC eine längere Lebensdauer von enthärtetem Wasser bieten. Enthärtetes Wasser ist jedoch leitfähiger und korrosiver. Einige Hardware- und / oder Softwareänderungen können zum Zeitpunkt der Bestellung oder im Feld erforderlich sein. Konsultieren Sie die Fabrik.

A

3. Wenn RO oder DI verfügbar ist, kann das Mischen die Lebensdauer des Zylinders erhöhen. Konsultieren Sie die Fabrik.

Strom- und Steuerverdrahtung aus Befeuchter

4. Verwenden Sie keine Warmwasserversorgung für den Befeuchter. Mineralien haften leichter an Oberflächen und der kleinen Durchflussregulieröffnung des Füllventils und könnten verstopft werden.
5. Standard-Füllventile sind für einen Wasserdruck von 30 bis 80 psig (idealerweise 55 bis 60 psIG) ausgelegt. Für andere Druck, konsultieren Sie die Fabrik. Dieser Druck sollte am Befeuchter gemessen werden, wenn der Wasserdruck vermutet wird.

3.2" (8.0cm) A

3.2" (8.0cm)

Sicherheitsthermostat zum Abschalten des Luftbefeuchters, wenn das Gebläsepaket überhitzt wird. Steuerthermostat, das am Dampfverteiler montiert ist, startet den Ventilator, wenn Dampf erzeugt wird. Wenn die Versorgungsspannung von der Spannung abweicht, die zum Betrieb des Gebläsemotors erforderlich ist, enthält das Gebläsmittelpaket einen geeigneten Transformator. Alle Gebläsepakete bieten Ansaugluftfilter.

6. IMMER ein Absperrventil in der Wasserversorgungsleitung für den Befeuchter bereitstellen und installieren, um die Wartung zu erleichtern. Verwenden Sie 1⁄2 OD Kupfer bis innerhalb von 4 Fuß des Befeuchters. Reduzieren Sie Kupfer auf 3/8" OD und verbinden Sie sich mit dem werkseigenen Olivenkompressionsfitting unter dem Luftbefeuchter. "

Für die Einzelheiten der Installation des Gebläsepakets beachten Sie bitte das Einbauhandbuch für das Gebläsmittelpaket im Gebläseinrichtungsbox (Formular #XX-239).

ABLAUFLEITUNG

1. Luftbefeuchter ist mit einem 7/8 O.D ausgestattet gewindelose Abflussöffnung an der Unterseite des Ablaufkanals am Boden des Befeuchters (siehe Abbildung #6). Ein vor Ort bereitgestellter Trichter (siehe Abbildung #7) wird empfohlen. Es verhindert ein Stauen in der Abflusswanne und im Zylinder aufgrund von teilweise blockierten oder schlecht installierten Abflussleitungen. Dadurch wird ein Rostieren der Ablaufwanne und Lichtbögen durch Überkonzentration verhindert. Der Kanal

DAMPFVERTEILER

1. Dampfverteiler werden in Kanälen oder Luftbehandlungseinheiten verwendet und bestehen aus rostfreiem Stahl.
2. Dampfverteiler können in vertikalen oder Downflow-Anwendungen sein.
3. Die richtige Lage sollte berücksichtigen: Lufttemperatur, relative Feuchtigkeit vor dem Verteiler, Luftgeschwindigkeit, Abmessungen des Standorts, Menge an Dampf in den Kanal eingeleitet, stromabwärts Hindernisse und Oberflächen anfällig.

Abbildung #6 Anschluss der Ablaufleitung

B

4. Für die Installationsdetails beachten Sie bitte das Einbauhandbuch für Dampfverteiler in der Verteilerbox (Formular #XX-231).
5. Für die Berechnung der Absorptionsabstände siehe H.E.L.P. Software oder Dampfverteilung und Absorptionsstrecken Engineering Manul (Formular #XX-232).

SANITÄRANLAGEN

A

Alle Wasserversorgungs- und Abwasserleitungsanschlüsse sollten gemäß den örtlichen Sanitärcodes installiert werden.

Model 005-030 050-100 150-200 Left 150-200 Right

Ain.(mm)

B in.(mm)

1.0(25)

2.2(55) 2.2(55) 2.2(55) 6.2(158) 6.2(158) 5.0(127)

19.6(498)

8 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Wand · Seite · Front · Dampfkondensat · 005-030 · 050-100 · Unteransicht · Wand
Page 7 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — ZUBEHÖR - FÜLLBECHERVERLÄNGERUNGSSATZ(E)
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

wurde verbessert, um Backup trotz langer oder sanft geneigter Abflussleitungen zu verhindern, aber es kann nicht für flache oder bergauf verlaufenden kompensieren.

4. Um die zulässige Wassersäule (zulässiger positiver statischer Druck) zu erhöhen, ist ein zusätzliches Füllbecher-Erweiterungsset von NORTEC erhältlich. Siehe Abbildung #8.
2. Die Abflussleitung sollte nicht in einer Spüle enden, die häufig vom Personal verwendet wird oder wo Sanitärcodes es verbieten. Route zu einem Bodenabfluss oder gleichwertigen aus Sicherheitsgründen, da Abflusswasser von Luftbefeuchter kann sehr heiß sein.

Abbildung #8 Füllbecher-Erweiterungssatz zur Überwindung des statischen Drucks

3. Halten Sie die Abflussleitungen so kurz wie möglich. Halten Sie die Abflusslinien nach unten geneigt, nicht eben und nicht hoch, da niedrige Stellen in den Abflussleitungen Sediment ansammeln und Backup verursachen. Die Abflussleitung sollte 7/8 O.D sein Kupferrohr oder größer. Verwenden Sie kein Kunststoffrohr für Abflussleitungen. Konsultieren Sie die Fabrik.

Füllen Sie den Schlauch zum Zylinder

Abbildung #7 Ablaufanschluss

ClampAnd 1.5"I.D.Hose FactorySupplies "

Stainless Steel Reducer zu ServeAsFunnel Drain (Andere)

5. Die Anforderungen an die Wassersäule sind noch höher als der statische Druck, wenn die Dampfausgänge des Verteilers mit Anwendungen für Abflusskanäle konfrontiert werden.

2" O.D." StainlessSteel Pipe Or2" I.D.DICompatible Schlauch (nicht geliefert)

ELEKTRISCH

PRIMÄRSPANNUNGSVERSORGUNG MIT BEFEUCHTER

DAMPFLEITUNG UND KONDENSATRÜCKFÜHRLEITUNG

1. Es ist zu prüfen und sicherzustellen, dass die verfügbare Spannung und Phase der Betriebsspannung und der auf dem Befeuchter-Typenschild angegebenen Phase entspricht (siehe Abbildung 1).
1. Siehe die Installationsanleitung des Dampfverteilungssystems, das in Ihrer Anwendung verwendet wird. Dampfverteilung - Formular #XX-231, SAM-e - Formular Nr. XX-249, Gebläsepaket - Formular No. xx-239.
2. Es ist sicherzustellen, dass eine ausreichende Stromversorgung vorhanden ist, um die volle Luftfeuchtigkeit zu tragen, die gemäß den Nennamplituden auf dem Belüftungsschild des Typs angegeben wird (siehe lokale Codes).

ZUBEHÖR - FÜLLBECHERVERLÄNGERUNGSSATZ(E)

1. Der Befeuchter der NH-Serie ist ein Elektrodenbefeuchter. Es erzeugt Dampf bei atmosphärischem Druck. Der Druckkopf muss so entwickelt werden, dass Dampf durch die Zuleitung in den Luftkanal gedrückt wird.
3. Eine dedizierte externe trennung muss installiert werden. Überschreiten Sie nicht die maximalen Schutzverstärker, wie auf dem Typenschild angegeben.
4. Optionale interne Primärsicherungen sind nicht dazu gedacht, externe Sicherungen zu ersetzen. Interne Primärsicherungen sind eine werkseitig hinzugefügte Option (falls angegeben), um interne Primärdrähte einzeln zu schützen.
2. Kombinierter Widerstand des positiven statischen Drucks und Dampfleitungswiderstand erzeugt einen kleinen Druckkopf im Dampfzylinder. Die Gesamtmenge des positiven statischen Druckkopfes wird direkt durch die Differenzialwassersäule reflektiert, die sich zwischen Wasser im Füllbecherschlauch-Speisezylinder und dem Wasserstand in der Flasche entwickelt.
5. Verbinden Sie Erdungsdraht mit Gehäuse Masseklemme. Verwenden Sie keinen neutralen Draht mit vier Leitungsvorräten als Erdung.
6. Einphasige Luftbefeuchter können mit Dreiphasenstrom betrieben werden, aber die Last kann das Stromnetz aus dem Gleichgewicht bringen.
3. Standardabmessungen der statischen Befeuchtergrenze, die toleriert werden können, bevor Wasser hoch genug gedrückt wird, um in das Überlaufrohr in der Füllbecheranordnung überzufließen.
7. Die Größe der externen Verdrahtung muss NEC und/oder CEC sowie den vorhandenen lokalen elektrischen Codes und Statuten entsprechen.
5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Füllbecherhalterung · Füllbehältnis · Überlaufschlauch · Schlauch von Beckenventil
Page 8 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — FAKULTATIVE MODULATION (KONTINUIERLICHE STEUERUNGEN)
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8
4. Jeder Befeuchter wird mit einem Schaltplan im Inneren versorgt.

NIEDERSPANNUNGS-STEUERUNGSLEITUNGEN

STEUEREINRICHTUNG

Abbildung #9 Externe Verdrahtung von Ein/Aus-Steuerungen

1. Montieren Sie jede Wand Humidistat (Kontrolle oder High Limit) über Standard-Elektrobox in der Höhe ähnlich wie typische Thermostat. Jede Wand Humidistat sollte an einer Stelle, die repräsentativ für den Gesamtraum befeuchtet und nicht im Weg des Gebläsepaket oder Luftzufuhrgrill sein. Befestigen Sie nicht an einer Außenwand, wo Temperaturschwankungen die Steuerungsreaktion beeinflussen können.

A B C

2. Einbaukanalfeuchtigkeit an der Stelle, die für die Gesamtluftfeuchte repräsentativ ist, normalerweise Rücklaufleitung. Befestigen Sie es nicht direkt vor dem Dampfverteiler oder in der turbulenten oder Mischzone. Befestigen Sie es, wo Luftfeuchtigkeit und Temperatur gleichmäßig sind und repräsentativ für Räume befeuchtet werden.

8 10 AUSSEN

INTERN

Die Steuerungen sind von NORTEC als Zubehör erhältlich. Wenn die Steuerung nicht mit Luftbefeuchter bestellt wurde, müssen sie von anderen geliefert gekauft werden. Die folgenden Informationen sind für alle Kontrollen, werkseitig geliefert oder anderweitig relevant.

3. Hochgrenzfeuchtigkeit des Einbaukanals stromabwärts von Dampfverteilern so weit, dass der Dampf unter normalen Luft- und Feuchtigkeitsbedingungen vollständig absorbiert wurde (normalerweise mindestens 10 Fuß). Sie muss nur dann angeordnet sein, wenn eine gleichmäßige und repräsentative Luft überbefeuchtet ist oder sich der Sättigung nähert.

A, B und C (im folgenden beschrieben) sind in Reihe geschaltet zu werden (nur ein Strompfad), über die Klemmen 8 und 10 auf der Niederspannungs-Steuerklemme Streifen oder ersetzt durch einen Brückendraht für den ständigen Betrieb. Achtung: Dies ist der "heiße" Draht vom 24-V-Steuertransformator; es wird die 3A-Sicherung blasen, wenn eine Steuerfeldverdrahtung Erdmetall berührt.

4. Einbauen Sie den Luftdruckschalter, damit er die Luftströmung oder deren Fehlen erfassen kann. Draht es zu machen, wenn Luftstrom wahrgenommen wird und brechen, wenn der Luftfluss ausfällt.
5. Vor dem Starten des Befeuchters ist der Betrieb aller Ein-/Ausschalteinrichtungen zu überprüfen.
6. Die Kalibrierung der Kontrollen (Ein/Aus oder Modulation) im Feld kann aufgrund des Versands und der Handhabung erforderlich sein. Überprüfen Sie die Humidistat-Genauigkeit vor der Inbetriebnahme des Systems.

A - Wand oder Duct Mounted Control On / Off Humidistat: Verdrahtet, um auf Tropfen in der Feuchtigkeit zu machen, brechen beim Anstieg zum Sollwert. Auf gewünschte % RH eingestellt. Kann ein Make / Break-Satz von Kontakten aus einem Gebäudeautomationssystem sein.

FAKULTATIVE MODULATION (KONTINUIERLICHE STEUERUNGEN)

B - kanalmontierte Sicherheits-Hochgrenze On/Off Humidistat (falls verwendet): Verdrahtet, um auf Tropfen in der Feuchtigkeit zu machen, brechen beim Aufstieg zum Sicherheits-Sollwert. Stellen Sie auf etwa 85% RH als Sicherheit ein, um Sättigungs- und Benetzung im Kanal zu verhindern.

1. Lesen Sie zuerst den Abschnitt Ein-/Aussteuerung, da dies für alle Kontrollsysteme erforderlich ist.
2. Praktisch jede externe Modulations- (Kontinuierliche Steuerung) Hardware von anderen kann über die Steuerklemmenleiste mit der vordefinierten werksseitig konfigurierten NHMC/NHP Serie verbunden werden. Der NHB kann nur mit Ein-Aus-Steuerung verwendet werden. Verwenden Sie geschirmte Kabel für Modulationsschaltungen.

C - Kabel montiert Sicherheitsluft-Prüfung Ein/Aus Schalter (falls verwendet): Verdrahtet, um beim Erfassen des Luftstroms zu machen, brechen Sie, wenn kein Luftfluss vorhanden ist. Wird als Sicherheit verwendet, um eine Sättigung zu verhindern, wenn kein Luftstrom vorhanden ist.

3. Die Modulation (kontinuierliche Steuerung) durch andere für die Verwendung mit NHMC / NHP-Serienbefeuchtern beinhaltet eines von mehreren Steuerschaltbildern. In allen Fällen moduliert das Signal über die Steuerklemmenleiste an die Hauptplatine im Luftbefeuchter.
1. NORTEC bietet verschiedene Versionen von A, B und C für jede Anwendung an. Im Allgemeinen ist A wichtig, während B und C in duktiven Anwendungen sehr empfohlen werden.
2. Feldverdrahtung von Humidistat zu Befeuchter und zwischen Geräten sollte 18 AWG oder schwerer sein und so kurz wie möglich gehalten werden.
4. Das Modulationssignal muss vom Minimum zum Maximum ansteigen, wenn die erfasste RH (ist RH) unter den gewünschten RH fällt. Als Reaktion darauf wird die Dampfleistung des Befeuchters vom Minimum zum Maximum steigen. Wenn die Dampfleistung des Befeuchters (lbs/h) mit der Befeuchtungslast (lbit/hr) übereinstimmt, stabilisiert sich das Modulationssignal.
3. Im elektrischen Fach sind Niederspannungs-Ansteuerklemmenleisten vorgesehen. Die Innenseiten sind fabrikverdrahtet. Die Außenseiten sind feldverdrahtet.

Ein-Aus-Steuerungen

Page 9 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — E X T
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Abbildung #10 Primärspannungsversorgung Verdrahtung

PRIMÄR-(NETZ-)SPANNUNGSVERDRAHTUNG ZUR EINHEITSSPANNUNG

(TATSÄCHLICH)

(ANDERE)

Erdungsdraht-Ground Leg

2 Polklemmenblock

Oder Disconnect - Single Phase Unit. - Einphasenversorgung. - Erforderliche Spannung zwischen L1 und L2. - Ausgewogene Last.

E X T

I N T

Erdungsdraht-Ground Leg

2 Polklemmenblock

- Einphaseneinheit. - 3 Phase Versorgung. - Erforderliche Spannung zwischen L1 und L2. - Die Last wird unausgewogen sein.

E X T

I N T

Erdungsdraht-Ground Leg

2 Polklemmenblock

- Einphaseneinheit. - 3 Phase Versorgung. - Erforderliche Spannung zwischen L1 und Neutral. - Die Last wird unausgewogen sein.

E X T

I N T

3 Polklemmenblock

- 3 Phaseneinheit. - 3 Phase Versorgung. Erforderliche Spannung zwischen zwei beliebigen Beinen. - Die Last wird ausgeglichen.

E X T

I N T

19 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Boden · Dedicated · Circuit Breaker · Ground · Demicated • Circuit Breakers · Or Disconnect · Neutral · Ground vamd · Circular Breaker· Oder Disconnect × NECAL · T2O · ODER TRACEL · STANDARDDIERUNG
Page 10 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — A
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10
5. An der Außenseite der Anschlüsse 26, 28, 30 und 32 auf dem Steuerklemmenstreifen des Befeuchters sind Feldverdrahtungsverbindungen zur Modulationssteuerung anzubringen. Beziehen Sie sich immer auf die Schaltplanfabrik der externen Steuerung, die mit jeder NORTEC-Modulationssteuerungsoption geliefert wird.

Vorauswahl bei der Bestellung der Option. NORTEC bietet mehrere Pakete für Luftbefeuchter der NHMC/NHP-Serie an. Draht nach NORTEC geliefert externe Verdrahtung, die mit jedem optionalen Modulationspaket kommt.

3. Optionale Modulationspakete ohne Modulation von Safety High Limit können On-Off Safety High Grenzwert verwenden. Siehe Abschnitt On-Off Controls.
6. Variieren von DC-Spannungsmodulationssignal, das durch andere angetrieben wird: NHMC/NHP Serie Befeuchter kann werkseitig konfiguriert werden, um die folgenden vdc Signale zu akzeptieren: 0-3 VDC, 0-10 VDCs, 0-16 VDC's, O-20 VCDs, 1-5 VDC oder 2-10 VDC. Draht nach NORTEC geliefert externe Verdrahtungsdiagramm, das mit jeder Modulationsoption kommt. Um das Signal mit mehr als einem Luftbefeuchter zu teilen, schalten Sie parallel zu jedem Luftbelüfter. Wenn ein anderes Signal gewünscht wird, konsultieren Sie die Fabrik.
4. Alle Versionen können einen Ein-Aus-Sicherheitsluftprüfschalter verwenden. Siehe Abschnitt On-Off Controls.

BETRIEB

EINFÜHRUNG

7. Variieren von DC MilliAmp (mA) Modulationssignal Angetrieben durch Andere: NHMC / NHP-Serie Befeuchter kann werkseitig konfiguriert werden, um ein Standard-DC mA Signal zu akzeptieren, wenn vordefiniert. Draht nach NORTEC geliefert externe Verdrahtungsdiagramm, das mit jeder Modulationsoption kommt. Wählen Sie zwischen 0-20 dc mA oder 4-20 dC mA. Um das Signal mit mehr als einem Luftbefeuchter zu teilen, konsultieren Sie die Fabrik.

Der Luftbefeuchter NORTEC NH Series ist ein völlig neues Design, das auf modernster Technologie basiert. Der NHB wurde entwickelt, um eine saubere Dampfbefeuchtung zu einem günstigen Preis bereitzustellen. Es nutzt das patentierte elektronische automatische adaptive interne Kontrollsystem von NORTEC für hohe Effizienz und geringe Verschwendung von Wasser und Strom.

8. Variierende Widerstandsmodulation ( ) durch andere: NHMC / NHP-Serie Befeuchter können Fabrik konfiguriert werden, um eine 3-Draht variierende Widerstands Modulations Humidistat von anderen zu versorgen, wenn vorangegeben. Draht nach NORTEC geliefert externe Verdrahtungsdiagramm, das mit jeder Modulationsoption kommt. Wählen Sie zwischen 0-135, 0-500 oder bis zu 0-1000. Um das Signal mit mehr als einem Luftbefeuchter zu teilen, konsultieren Sie die Fabrik.

NHP und NHMC nutzen NORTECs patentierte P+I Auto-Adaptive Steuerung für eine bessere Kontrolle der Raumfeuchtigkeit. Sowohl NHP als auch NHMC verwenden ein Mikrocomputer-Steuerungssystem für mehr Flexibilität. Das NHMC verfügt über ein Flüssigkristall-Display (LCD), um Systemnachrichten, RH und Temperatur anzuzeigen. Das NHMC kann Dualmodulationssignale akzeptieren und ist das fortschrittlichste Modell von NORTEC.

OPTIONALE MODULATIONSPAKETE (CONTINUOUS CONTROL) VON NORTEC

LAYOUT UND FUNKTION

1. Modulation (Continuous Control) „Pakete werden von NORTEC als Zubehör angeboten. Die Stromversorgung erfolgt aus den Luftbefeuchtern der NHMC/NHP-Serie.

Die NH-Serie Befeuchter bestehen aus einem Sanitär und ein elektrisches Fach. In jedem Fall ist mindestens ein Dampfverteiler (SD) für den Einbau in Luftkanälen oder Gebläsepaketen (gebaut auf: BOBP, fernmontiert: RMBP) zur direkten Raumbefeuchtung vorhanden.

Abbildung #11 Generalisierte Modulationsverdrahtung

Wasser tritt durch den Boden über das Ablassventil aus der Fülltopfbaugruppe in die Dampfflasche ein, wenn der 24-Volt-Füllventilmagnet bestromt wird. Wenn Wasser die Elektroden eintaucht, leiten die Mineralien im Wasser Strom, der das Wasser erwärmt und sterilen Dampf zur Verteilung in die Luft erzeugt. Die Mineralien im Wasser bleiben in dem Zylinder, der periodisch abgelassen wird, um optimale Leistung und Lebensdauer des Zylinders aufrechtzuerhalten.

VariesWithEach ModulationOption SeeNORTECSuppled ExternalWiringDiagramm

A

B

81032302826

Primäre elektrische Leistung wird an die Elektroden im Dampfzylinder angelegt, wenn der Ein-/Ausschalter eingeschaltet ist und alle Steuerungsoptionen aufgerufen werden. Ein Primär-24 Volt Tiefsetztransformator versorgt die Schützhaltespule(n) über die Hauptsteuerplatine mit Strom. Der Betriebszustand des Luftbefeuchters wird dem Benutzer durch die grünen und gelben Kontrollleuchten auf der Vorderseite des Geräts gemeldet, wie in folgender Tabelle dargestellt.

2. NORTEC stellt die Feuchtigkeits-Sollwertschaltung und den Sensor (die Sensoren) für Wandmontage oder Kanalmontage zur Verfügung (gilt nur für NHMC). NHP ist nur in der Lage, eine kontinuierliche Steuerung mit einem Kanal zu modulieren, da

Externe · Interne

Page 11 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHMC-BETRIEB
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11
SIGNALLICHTSTATUS GELBGRÜN AUSAUSAUS AUSEINNormalbetrieb EINEINErsetzen des Zylinders oder normalen Anfahrvorgangs EINAUSBetriebsstörung

NHMC-BETRIEB

START-UP SELBSTTEST

Beobachten Sie das LCD-Display, wenn der Ein/Aus/Ablassschalter zum ersten Mal eingeschaltet wird. Die Mikrocomputer-PC-Platine überprüft die Systemkomponenten, zeigt in Worten an, was sie tut und gibt eine Nachricht ab, wenn Fehler gefunden werden. Die Start-up Selbsttestsequenz wird wie folgt angezeigt:

Die Voraussetzungen für die Einbringung von Strom und Wasser in den Dampfzylinder sind wie folgt:

LCDERKLÄRUNG/KOMMENTARE (WAS SIE LESEN) KONDAIRMATISCHE MCBeachten Sie die V-Nummer. Es zeigt Ihnen die EPROM-Version. NORTEC V2... KONDAIRMATISCHE MCBeachten Sie den Modelltyp. NHMC (Modelltyp) kompatibel mit dem Spec-Label (Namensschild). Kann bei Bedarf neu konfiguriert werden. SYSTEMPRÜFUNGDer Test beginnt. LAMPE GRÜNBeobachten Sie grünes Signal Licht auf LAMPE GELBgelbes Signal eingeschaltet KONTAKTRELAIS 1Bietet 24 VAC bis 61-20 und externe optional gelbe Lampe am Steuerstreifen, um einen Fehler zu simulieren. ABLAUFVENTIL24 Volt Magnet am Ablassventil aktiviert. EINLASSVENTIL24 Volt Magnet am Füllventil eingeschaltet. SCHÜTZ24 Volt Spule aktiviert auf Schütz ODER Gebläse aktiviert auf Gebläsmittelpaket, falls vorhanden. KONTAKTRELAIS 2Bietet 24 VAC bis 63-36 und externe optional rote Lampe am Steuerstreifen, um den verbrauchten Zylinder zu simulieren. KONTAKTRELAIS 3Bietet 24 VAC bis 62-40 und externe optional grüne Lampe am Steuerstreifen. INTERNE PRÜFUNGAbschluss des Selbsttests. PRÜFUNG DER LAMPE INNEN GRÜNGELBBeobachten Sie grüne und gelbe Lampen, die zusammen als Zeichen eingeschaltet sind, dass alle vorbeigingen. INTERNE PRÜFUNG DER DAMPFLEISTUNGBeginnt den normalen Betrieb und zeigt lbs/hr an. HINWEIS: Wenn das Zylinderwasser den vollen Zylindersensor erreicht, wird auf dem LCD "MAXIMAL LEVEL" angezeigt.

- Ein/Aus-/Ablassschalter muss eingeschaltet werden

- Steuerschaltung 8-10 muss gemacht werden

- Modulations-Humidistat, falls vorhanden, muss aufrufen

- Steuerschaltung 82-83 muss gemacht werden

- Steuerschaltung 84-85 muss gemacht werden

- Schrank montiert Humidistat, wenn vorhanden, muss anrufen

- Türverriegelungsschalter muss gemacht werden (Interlock-Schalter kann herausgezogen werden, um die Einheit zu bedienen)

Das meiste Wasser enthält nicht genug Leitfähigkeit für den vollen Kochen beim ersten Start. Einheiten müssen das Wasser über einen Zeitraum (Stunden bis Tage) konzentrieren. Während dieses Prozesses sind beide Lichter eingeschaltet.

Page 12 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — SYSTEMMELDUNGEN
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

BENUTZEREBENE

FERNANZEIGE

Die Tastatur hat vier Tasten: MENU, , .

Das NHMC ist immer intern verdrahtet, um 24 VAC für die Anschlussleiste zur optionalen externen Fernanzeige bereitzustellen. Bis zu 100 Milliampere stehen an drei Terminalpaaren (61-20, 62-40, 63-36) zur Aktivierung gelber, grüner und roter Lampen bereit, die nach Wahl von NORTEC bestellt werden oder für den Betrieb feldversorgter Widerstandslasten wie z. B. Lampen.

Jedes Mal, wenn der Benutzer die Menütaste drückt, zeigt der Mikrocomputer auf dem LCD den nächsten Betriebsparameter im Menü an. Das Basisdisplay wird lesen:

- Dampfleistung (lbs/hr)

DOPPELEINHEIT

Schalten Sie beide Schalter ein. Beim Start-up Selbsttest reagieren beide Seiten gemeinsam auf den Selbsttest. Achten Sie darauf, dass die Lampen leuchten und der Abfluss, das Füllen und Schütz wie auf Seite 15 beschrieben eingeschaltet werden. Das LCD zeigt jedoch nur den linken Stromkreis an [1].

Steuersignal y

Die Anzeige läuft zurück zum oberen Rand des Menüs, wenn der Benutzer das nächste Mal die Menütaste drückt. Da NORTEC Software-Updates integriert sind, werden automatisch neue Parameter in das Menü aufgenommen.

Nach dem Selbsttest zeigt das LCD die Dampfleistung für die linke Seite an [1] und beide Seiten funktionieren normal.

UNTERRICHTUNG DES NUTZERS

Um zwischen Parametern für die linke Seite [1] und Parametern der rechten Seite [2] zu wechseln, drücken Sie die Enter-Taste.

Der Mikrocomputer überwacht ständig den Betriebszustand und informiert den Benutzer auf vier Arten. Die erste (Signallichtstatus), die zweite (optionale externe Lampen, die an den Kontrollstreifen gebunden sind) und die dritte (Betriebsparameter auf dem alphanumerischen LCD-Display angezeigt) wurden diskutiert. Der vierte Weg besteht darin, das LCD zu unterbrechen und eine Systemnachricht anzuzeigen. Das tut sie nur als letztes Mittel.

Verwenden Sie die MENU-Taste, um andere Parameter neben der Dampfleistung zu sehen. Um die Dampfgesamtleistung für beide Seiten anzuzeigen, drücken Sie die Enter-Taste bis [] angezeigt wird.

Wenn ein Fehler auf der rechten Seite des Doppelgeräts auftritt, werden beide Lampensätze (und Fernrelais) angezeigt, dass ein Fehler aufgetreten ist. Die Linke wird ihre eigenen Fehler zeigen.

SELF-HELP

Der Mikrocomputer wendet Korrekturmaßnahmen an, wenn seine Selbstdiagnose ein Problem identifiziert, das er selbst beheben kann. Wenn die Korrekturmaßnahme nicht erfolgreich ist, wird eine Systemnachricht angezeigt. Wenn die Korrekturmaßnahme eine Serviceperson erfordert, besteht das einzige Mittel des Mikrocomputers darin, das Gerät anzuhalten und eine Systemnachricht anzuzeigen. Die Einheit hört nie auf, es sei denn sie muss.

Das LCD zeigt an, welcher Fehler aufgetreten ist und auf welcher Seite des Geräts [1] oder [2]. Die Seite, die nicht verfehlt ist, wird wie gewohnt weiterarbeiten.

Die Anzeige ist für die rechte Seite [2] nicht verfügbar, wenn die linke ausgeschaltet ist.

NHB/NHP-BETRIEB

Nach drei Tagen ohne Anruf von den Ein-/Aussteuerungen oder den Modulationsreglern wird das Ablassventil automatisch lange genug aktiviert, um alles Wasser aus dem Dampfzylinder abzulassen. Diese exklusive NORTEC-Funktion verlängert die Lebensdauer des Zylinders.

ENDE DER ZYLINDERLEBENSDAUER

Wenn der Zylinder aufgebraucht ist und sich der Wasserstand nicht mehr unter dem vollen Zylinder stabilisieren kann (aufgrund vollständig beschichteter Elektroden), wird das gelbe Licht zusätzlich zum grünen Licht wieder angeschaltet. Der Einwegzylinder muss ausgetauscht werden.

SYSTEMMELDUNGEN

Alphanumerische Systemmeldungen werden auf dem LCD-Display angezeigt, wenn der Mikrocomputer entscheidet, dass der Benutzer informiert werden muss. Der Mikrocomputer stoppt die Einheit nicht für alle Systemnachrichten. (Siehe Abschnitt Fehlerbehebung in diesem Handbuch)

Obwohl "beide Lichter eingeschaltet" das gleiche Signal beim Start ist wie am Ende der Zylinderlebensdauer, ermöglicht es dem Benutzer zu wissen, wann "beides Licht an" das Ende derzylinderlebensperiode anzeigt. Es ist ratsam, einen neuen Ersatzzylinder zur Hand zu halten, um Ausfallzeiten zu vermeiden, wenn es Zeit wird, den Einwegzylinder auszutauschen. (Siehe Abschnitt Fehlerbehebung.)

- Kapazitätsnachfrage · - Begrenzte Kapazitäten

Page 13 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — ZYLINDER
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

MANUELLE KAPAZITÄTSANPASSUNG

Auf dem NHP wird der optionale Ausgabeanzeigemesser stetig erhöht, bis das Messgerät die maximale Leistung liest. Die maximale Leistung hängt von der manuellen Kapazitätseinstellung des Geräts und/oder dem Bedarf an kontinuierlicher Steuerung ab.

Der NHB-Befeuchter wird in lbs/h Dampfleistung bewertet. Auf 100% eingestellt, wird es mit voller Leistung betrieben, bis der Humidistat gespürt hat, dass die Feuchtigkeit den Sollwert erreicht hat. Dann wird der Befeuchter gestoppt, indem die Steuerschaltung 8-10 unterbrochen wird.

Das NHB / NHP hat Diagnosefunktionen eingebaut und wird aus folgenden Gründen heruntergefahren:

Wenn der Luftbefeuchter überdimensioniert ist, wird das Humidistat schnell zufrieden gestellt und stoppt den Befeuchter. Wenn die Luftfeuchtigkeit sinkt, ruft der Humidistat erneut an. Es ist schnell zufrieden und stoppt wieder. Die daraus resultierende Kurzzyklisierung ist leicht zu überwinden.

- Kein Strom (ähnlich wie NHMC Error Message 5).

- Überschüssiger Strom (ähnlich wie bei NHMC Error Message 1).

Ändern Sie den Zylinder / das Ende der Lebensdauer (ähnlich wie bei NHMC Error Message). NHB wird auf diesen Fehler heruntergefahren.

Ein manuelles Kapazitätsanpassungspotentiometer ("Topf") ist zu diesem Zweck auf der NHB-Hauptplatine vorgesehen. Es ist mit "Sx%" gekennzeichnet und kann von 20 bis 100% der Bewertung eingestellt werden.

In allen Fällen steht bei der Fehlererkennung 24 VAC-Potential (100 mA max.) an den Klemmen 20 und 61 des internen externen weißen Anschlußstreifens zur Verfügung.

Der NHP-Befeuchter, der Modulationssteuerung verwendet, hat nicht die gleichen Probleme mit Überdimensionierung. Es reagiert auf das Modulationssignal und variiert automatisch seine Kapazität. Wenn Sie jedoch die Kapazität herunterfahren möchten, verfügt das NHP über dasselbe manuelle Potentiometer zur Anpassung der Kapazität („Pot), das auch für den NHB gilt.

BETRIEB DES GEBLÄSEPAKETES

Gebläsepakete sind mit einem Steuerthermostat ausgestattet, der am Dampfverteiler montiert ist. Sobald der Befeuchter Dampf erzeugt, wird der Kontakt geschlossen und das Gebläse gestartet. Wenn kein Dampf mehr erzeugt wird, schneidet der Lüfter mit einer Verzögerung aus.

ANDERE POTENTIOMETER

Stellen Sie keine anderen Potentiometer ("Töpfe") auf der PC-Platine (n) ein. Sie sind Factory-Set und nicht dazu gedacht, Benutzer-Sets zu sein.

Wenn Gebläsepakete überhitzt werden (Fehlfunktion der Luftzirkulation), unterbricht das manuell zurückgesetzte Sicherheitsthermostat die Dampferzeugung. Um zurückzusetzen, schalten Sie den Befeuchter aus und warten bis der Dampfverteiler abkühlt. Dann entfernen Sie den linken Ansaugluftfilter und drücken mit einem Schraubendreher die Rückstelltaste (mit rotem Punkt markiert) in den Gebläsepaketen.

NACHWEIS EINES WASSERVERSORGUNGSMANGELS

In dem Wissen, wie lange es normalerweise dauert, um jede Dampfflasche zu füllen, ist die PC-Platine jedes Befeuchters werkseitig auf eine akzeptable maximale Füllzeit konfiguriert (unter Verwendung von Springern). Wenn es zu langsam füllt, wenn die Zeit abläuft, stoppt die Elektronik den Luftbefeuchter. Um dies anzuzeigen, geht das grüne Licht aus und das gelbe Licht geht auf.

Die Geräte sind mit einem Geschwindigkeitswahlschalter ausgestattet. Der Schalter befindet sich auf der rechten Seite des Gebläses, innerhalb des Geblasenpakets. Um auf den Schalter zuzugreifen, entfernen Sie rechtsseitigen Ansaugluftfilter.

Um Kondensation auf den Schrankteilen zu vermeiden, führen Sie das Gebläsepaket mit hoher Geschwindigkeit aus, wenn der Luftbefeuchter 75 lbs / h oder 100 lbS / Stunde Dampf liefert.

FERNANZEIGE

Jeder NHB / NHP kommt fabrikverdrahtet, um 24 VAC (100 mA max.) bei 61-20 auf dem Steuerklemmenstreifen bereitzustellen. Der Benutzer kann einen Indikator extern an 61-20 anschließen. Es wird automatisch aktiviert, wenn das gelbe Licht eingeschaltet ist. Er wird daher immer dann aktiviert, wenn der Befeuchter aufgrund von Überstrom oder Wassermangel abschaltet. Es ist auch normal, dass es beim Start aktiviert wird.

INSTANDHALTUNG

DOPPELEINHEIT

WANN MAN DEN DAMPF ERSETZEN SOLL

Schalten Sie beide Schalter ein. Wenn Feuchtigkeit benötigt wird, zeigt die grüne Statuslampe an, dass der Stromkreis in Betrieb ist.

ZYLINDER

Der Dampfzylinder ist Einweg- und muss am Ende der Zylinderlebensdauer ausgetauscht werden. Zylinderleben ist

Page 14 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14
6. Die drei (3) Nachrichten, die in der Folge erscheinen werden, sind "MAXIMAL LEVEL", dann "CYLINDER SPENT" und schließlich "Cyl". LEBENSSPANNE ENDEN. Die gelbe Einheits-Statuslampe ist während aller drei eingeschaltet.

abhängig von den Wasserversorgungsbedingungen und dem Befeuchterverbrauch. Wird der Zylinder am Ende des Lebenszyklus nicht ausgetauscht, kann dies zu einem Schaden an den Einheiten führen. NORTEC haftet nicht für Schäden, die sich aus dem Nichtersetzen eines gebrauchten Zylinders ergeben oder darauf zurückzuführen sind (siehe Herstellergarantie). Es gibt viele Hinweise, von denen jeder das Ende des Zylinderlebens bedeutet.

7. Die grüne Einheit Statuslampe, Primärschütz und Dampfleistung wird bei "CYL" stoppen. LEBENSSPANNE ENDEN. Dies unterscheidet ihn von „MAXIMAL LEVEL“ und „CYLINDER SPENT“.

NHMC

8. Jede dieser drei (3) Nachrichten hat eine einzigartige Kombination von Antworten am Terminalstreifen zur Fernanzeige. Diese einzigartigen Kombinationen unterscheiden sie voneinander und von jeder anderen Systemnachricht.
1. Nach einer Betriebszeit (nicht beim ersten Anfahren) nähert sich der Wasserstand dem oberen Teil des Zylinders. (Die Lebensdauer variiert von 500 bis 2000 Betriebsstunden, wie in Abbildung #12 dargestellt.)
9. Bei „MAXIMAL LEVEL sind entfernte Gelb-Grün-Rot OFF-ON-OFF. (Beachten Sie, dass "MAXIMAL LEVEL" auch beim Start der Einheit erscheint.)

Abbildung #12 Wasserbedingungen vs. Zylinderlebensdauer

10. Bei "CYLINDER SPENT" sind entfernte Gelb-Grün-Rot OFF-ON-ON. Mit anderen Worten, das Rot leuchtet ein, wenn der Zylinder von "MAXIMAL LEVEL" zu "CYLINDER SPENT" altert. Dies gibt dem Benutzer eine ausreichende Warnung (ferngesteuert rot ein), den Zylinder zu ersetzen, bevor sich der NHMC abschaltet.

CaCO mg/l (ppm) 3

11. Unter ‚CYL. LIFESPAN END" Remote gelb-grün-rot sind ON-OFF-ON. " Mit anderen Worten, das Ferngrün geht aus und das Ferngelb wird zusätzlich zum Rot aktiviert, wenn "CYLINDER SPENT" für ungefähr drei (3) Tage unverändert bleibt.
12. Das NHMC ist immer intern verdrahtet, um 24VAC für die Anschlussleiste zur optionalen externen Fernanzeige bereitzustellen. Bis zu 100 mA stehen an jedem der drei Terminalpaare (61-20, 62-40 und 63-36) zur Aktivierung von gelben, grünen bzw. roten optionalen externen Fernanzeigen zur Verfügung. Alle oder alle dieser entfernten Indikatoren können verwendet werden. Sie können feldversorgte resistive 24 VAC-Lastungen wie Lampen oder als Option bei NORTEC bestellt werden.

500 1000 2000 4000 8000

Lebenserwartung des Zylinders (durchschnittliche Betriebsstunden)

2. Es wird trotz einer 100% Kapazitätseinstellung und / oder eines unzufriedenen Bedarfs des Humidistats nach mehr Feuchtigkeit eine geringere Leistung geben. Dies wird durch die Überwachung der Ausgabe des Geräts auf dem LCD (Flüssigkristalldisplay) mit bis zu zwei Zeilen kontinuierlich aktualisierter alphanumerischer Informationen für den Benutzer deutlich.

NHB/NHP

1. Es wird eine reduzierte Leistung trotz einer 100% Kapazitätseinstellung und / oder eines unzufriedenen Anrufes vom Ein-/Aus-Humidistat für mehr Luftfeuchtigkeit geben. Das NHP verfügt über eine Ausgabeanzeige, in der Sie beobachten können, dass die Kapazität des Geräts abnimmt.
3. Jeder NHMC-Befeuchter verfügt über einen internen Mikrocomputer, der das Ende des Zylinderlebens erkennen kann. Wenn der Zylinder nicht gewechselt wird, schließt sich der Befeuchter automatisch ab.
2. Jeder NHB/NHP-Befeuchter hat eine gelbe Statuslampe, eine grüne Statuslampen und ein Relais zur Fernanzeige. Doppeleinheiten (Modelle NH 150-200) haben jeweils zwei.
4. Die gelbe Statuslampe des Geräts wird jederzeit aktiviert, wenn eine Systemnachricht an das LCD gesendet wird, wo zwei Zeilen alphanumerische Informationen auf den Benutzer warten. Systemmeldungen werden später in diesem Handbuch näher erläutert. Drei (3) verschiedene Nachrichten erscheinen, in der Reihenfolge, wie der Zylinder geht von neu zu ausgegeben und Ersatz benötigen.
3. Die gelben und grünen Statuslampen sind langlebige LEDs (Leuchtdioden) nicht Glühlampen.
4. Die gelben und grünen Statusleuchten sind als ein Paar anzusehen. Auf diese Weise vermitteln sie vier
5. Das NHMC ist vorprogrammiert, um den Benutzer über den Status des Zylinders zu informieren. Es ist wichtig, die Bedeutung der Systemmeldungen des Geräts zu verstehen, Statuslampen und 24VAC-Schaltungen für Fernanzeige. Abbildung #2 fasst diese Nachrichten und Antworten zusammen.

Einstellung der Kapazitätsanpassung · 100% 50% 25% · Härtekörner

Page 15 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHP
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Abbildung #13 Systemmeldungen und -antworten (EPROM) : 2.XXN)

NHMC

FERNANZEIGE DER EINHEITSLEUCHTEN (24 VAC BIS:)

SYSTEMMELDUNG AUF LCD ANGEZEIGT

AGGREGATSCHÜTZ GELBGRÜN

61-20 „GELB

62-40 „GRÜN

63-36 “RED”

Maximale Höhe ON ON OFF ON Off

Überschüssiger Strom / Fehler 1 OFF ON OFF On Off

Kein Strom / Fehler 2* OFF ON OFF On Off off

Max. Füllzeit / Fehler 3 OFF ON Off on off off

Zylinder verbraucht / Fehler 4 ON ON OFF ON

Kein Strom / Fehler 5 OFF ON OFF On Off off

Zu niedrig/Fehler 6 OFF ON Off on off off

Elektronisch / Fehler 7 OFF ON OFF On Off off

Phase Interrupt / Fehler 8 ON OFF OFF Offf

Cyl. Lifespan Ende / Fehler 9 OFF ON OFF On Off on

* Wenn kein aktueller Fehler 2 angezeigt wird, ändert sich die Anzeige in Maximal Level und wechselt hin und her.

NHP

EINHEITSSTATUSLEUCHTEN FERNANZEIGE

(24 VAC TO:)

SYSTEMFEHLER* SCHÜTZ GELBGRÜN „GELB 61-20

Maximal Level Siehe NHMC Chart oben für Details

Überschussstrom AUS EINSCHLIESSLICH AUSSEIN

Kein Strom AUS EIN, OFF AUS

Max. Füllzeit OFF ON Off on

Zylinder verbraucht auf FLASHING ON OFF

Kein Strom AUS EIN, OFF AUS

Zu niedrige Ausgänge ausgeschaltet

Elektronische N/A N/ A N/B

Phase Interrupt N/A N/ A N/

Cyl. Lebensdauer Ende OFF FLASHING OFF ON

*HINWEIS: NHP zeigt keine tatsächliche Nachricht oder Fehler an.

- Die Fernanzeige 61-20 „gelb bedeutet, dass der Luftbefeuchter heruntergefahren wurde und eine von mehreren Systemmeldungen angezeigt wird. Die Ausnahme ist auf dem NHP, wenn kein Strom oder Ausgang zu niedrig der Fehler ist, 61-20 "gelb" wird ausgeschaltet sein, aber das gelbe Licht am NHP wird eingeschaltet.

- Fernanzeige 62-40 "grün" bedeutet, dass das Schütz eingeschaltet ist; Befeuchter arbeitet.

- Fernanzeige 63-36 "rot" bedeutet, dass der Zylinder verbraucht wird; Austausch ist notwendig.

Page 16 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — WIE MAN DEN DAMPFZYLINDER ENTFERNT
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Nachrichten statt zwei, wie in Abbildung #14 zusammengefasst.

5. Einmal entleert, öffnen Sie den Hauptstromableiter während des gesamten Zylinderwechselvorgangs.
6. Öffnen Sie die Sanitärtür.
7. Zylinderstecker sind an den Primärspannungszylinderdrähten befestigt. (Die Stecker bleiben an den Drähten befestigt, es sei denn sie müssen wegen Beschädigungen ausgetauscht werden.) Die Stecker sind über die Elektrodenstifte gepresst, die von der Oberseite des Zylinders abstehen. Zylinderstopfen aus dem Zylinder durch vertikales Ziehen entfernen.

GELBGRÜN

AUS EINEN Normalbetrieb

EIN-EIN Ersetzen des Zylinders oder normalen Anfahrvorgangs

8. Mit Hilfe von Schlitzschrauber, lösen Sie die Dampfschlauchklemme (n) und ziehen Sie den Dampfschlauch vertikal vom Zylinder.

Fehler beim Ein-Aus-Betrieb

5. Wenn sowohl die gelbe als auch die grüne Statuslampe eingeschaltet sind, wird der Wasserstand oben am Zylinder erkannt. Dies ist normal beim Start, aber da sich das enthaltene Wasser konzentriert, stabilisiert sich das Wasser auf einem niedrigeren Wasserspiegel und die gelbe Lampe wird ausgeschaltet.
9. Mit einem kleinen geschlitzten Schraubendreher, drücken Sie die Lasche auf der wiederverwendbaren Bindungswickel, falls vorhanden, um die Mitte des Zylinders. Dies wird die Bindungswickel lösen auseinander zu kommen für später wiederverwenden.
10. Der Zylinder ist nun bereit, aus der Einheit gehoben zu werden. ACHTUNG: Zylinder und ungeklärtes Wasser können immer noch heiß sein.
6. Wenn der Zylinder vollständig benutzt ist, hat sich der Wasserstand an die Oberseite des Zylinders zurückbewegt. Da am Ende der Zylinderlebensdauer keine saubere Elektrodenoberfläche mehr zur Verfügung steht, kann die erforderliche Dampfleistung nicht mehr eingehalten werden.

OBLIGATORISCHE REINIGUNG DES ABFLUSSES

VENTIL

7. In diesem Stadium blinkt die gelbe Lampe und die grüne Lampe ist eingeschaltet, was dem Benutzer mitteilt, dass der Zylinder das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat und in Kürze ersetzt werden muss. Der Befeuchter arbeitet weiter.

Reinigen Sie das Ablassventil immer vor der Installation eines neuen Zylinders, da der Ventilanschluss möglicherweise so schmutzig ist wie der gebrauchte Zylinder.

1. Verwenden Sie den Zylinder wie zuvor beschrieben entfernen. NORTEC empfiehlt keine sauren Lösungen zur Reinigung des gebrauchten Zylinders. Ersetzen Sie immer einen gebrauchten Zylinder.
8. Das NHB-Relais zur Fernanzeige soll nicht die Lebensdauer am Ende des Zylinders anzeigen. Es soll andere erkannte Fehler anzeigen, die später in diesem Handbuch erläutert werden.
9. Das NHP am Ende der Zylinderlebensdauer funktioniert nicht, die gelbe Lampe "blinkt" und die grüne Lampe wird "ausgeschaltet".

Abbildung #15 Wiedermontage des Ablaufventils und Füllventils

WIE MAN DEN DAMPFZYLINDER ENTFERNT

1. (Es ist ratsam, während der gesamten Befeuchtungsperiode einen Ersatz-Dampfzylinder auf Lager zu halten.) Bei Bestellung eines Austauschdampfzylinders sind immer die drei- oder fünfstellige Modellnummer auf dem Etikett anzugeben, das am Zylinder angebracht wird, oder es werden Seriennummern des Geräts sowie Modelle und Spannung auf dem speziellen Etikett angegeben (Namensschild).
2. Beachten Sie, dass der Ringanschluss für den grünen Erdungsdraht des Ablassventils zwischen dem Ablaufventilkörper und der Ablaufwanne liegt.
2. Schalten Sie die Wasserversorgung in der Einheit aus.
3. Der gebrauchte Zylinder muss vor der Entnahme vollständig entleert werden. Wenn das Wasser gerade gekocht hat, lassen Sie es abkühlen, bevor Sie entwässern. Drücken Sie den Schalter EIN/AUS/DRAIN in die Position MANUELLER AUSSENKE. Lassen Sie es in dieser Position gerade lange genug, um den Zylinder zu entleeren (in der Regel weniger als 10 Minuten).
3. Entfernen Sie zwei Schrauben, die den Ablassventilkörper an der Ablaufwanne befestigen. Trennen Sie die beiden Aufsteckanschlüsse von den zwei Laschen an der (24VAC) Ablassventilspule.
4. Schlauchklemme und Schlauchverbindung vom Ablassventilkörper entfernen.
4. Wenn Sie vollständig entleert sind, drücken Sie den Hauptschalter EIN/AUS/DRAIN zurück in die Position AUS.
5. Die Abflussventilanordnung kann nun zur Demontage und Reinigung frei in eine Spüle gebracht werden.
7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Abbildung #14 · OFF OFF Off · Aktuator · MaleSlip-on ConnectionTabs · Plunger Spring · Sleeve · HoldingCoil
Page 17 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — WIE MAN DEN ERSATZ INSTALLIERT
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17
6. Entfernen Sie die rote Schnappkappe von der Spulenanordnung und schieben Sie die Spule vom Aktor ab.

Abbildung #16 Zylindersteckerinstallation

7. Loslassener Aktuator mit Schlüssel und Abschrauben vom Kunststoffventilkörper.

Einbauanleitung für Zylinderstecker

Einbauanleitung für Zylinderstecker

Für Teil # 135-4012 (R, Y oder B)

für Teil # 135-4012 (R,Y oder B)

8. Reinigen Sie den freiliegenden Kern und Feder-und Kunststoffablassventilanschluss.

0.50"

0,50 10 Ga Drahtzylinderstecker

9. Wichtig: Das verjüngte Ende der Feder muss in Richtung des Magneten installiert werden. Wieder zusammensetzen, Aktuator 1/4-drehen an der Hand fest.
10. Reinigen Sie das Ende des Schlauchs und verbinden Sie es dann mit der Klemme wieder an den Ablassventilkörper.

Hex (Allen) 5/64 (2mm)

Hex (Allen) 5/64" (2 mm)

11. Fit Montageschrauben durch Ablassventilkörper, eine bis Ringanschluss auf grünem Erdungsdraht.
12. WARNUNG: Um die Möglichkeit eines elektrischen Schlags zu verhindern, muss der grüne Erdungsdraht neu installiert werden, bevor die Stromversorgung wiederhergestellt wird.

EXTENDED SHUTDOWN

13. Drücken Sie die beiden Aufsteckanschlüsse wieder auf die zwei Laschen der Spule. Die Anschlüsse sind, obwohl nicht identisch, reversibel.

Bevor Sie den Befeuchter für eine längere Abschaltung stromlos machen, ZURÜCKEN SIE IMMER zuerst den Zylinder. Ansonsten unterliegen die Elektroden einer schädlichen Korrosion, welche die Lebensdauer der Zylinder drastisch verkürzt. Lassen Sie den Schalter NICHT auf unbestimmte Zeit in der DRAIN-Position, da die Abflussspule ausbrennen könnte. Lassen Sie den Schalter in der AUS-Position und "öffnen" die externe Haupttrennstelle, um die Stromversorgung des Luftbefeuchters zu stoppen. Schließen Sie das Absperrventil in der Wasserzuleitung, die den Befeuchter speist. Verriegeln Sie die Schranktür(en), um unbefugte Manipulation zu verhindern. Alle Türen sind Fabrik mit Schlüsselschlössern geliefert. LASSEN SIE DEN SCHLÜSSEL NICHT IM SCHLOSS. DER ZUGANG SOLLTE NUR AUF AUTORISIERTES PERSONAL BESCHRÄNKT SEIN.

WIE MAN DEN ERSATZ INSTALLIERT

ZYLINDER

1. Umgekehrte Verfahren sollten befolgt werden, um neue Zylinder zu installieren. Der Haupttrenner ist offen zu lassen, bis der Zylinder vollständig installiert und wieder angeschlossen wird.
2. Stellen Sie sicher, dass der Zylinder durch die wiederverwendbare Bindungshülle und Halterungen in dem Gerät ordnungsgemäß gesichert ist.
3. Die Zylindersteckdrähte sind entsprechend farbigen Punkten neben den Elektrodenstiften auf der Oberseite des Zylinders farbcodiert.

Solange das NHMC angetrieben wird, entleert es den Zylinder automatisch, wenn über einen längeren Zeitraum kein Feuchtigkeitsbedarf bestand. Der Zylinder bleibt leer, bis Feuchtigkeit gefordert wird und das Füllventil den Zylinder öffnet und wieder auffüllt. Die Einheit wird ihren normalen Stabilisierungsprozess durchlaufen, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten.

4. Diese Farbcodierung muss beim Austausch von Zylinderstopfen an Stiften eingehalten werden.
5. Bei Zylindern mit sechs Primärspannungszylindersteckern ist zu beachten, dass es zwei von jeder Farbe gibt.
6. Es ist darauf zu achten, daß sich Zylinderanschlüsse gleicher Farbe immer direkt gegenüberstehen, wie dies durch die Punktbildung auf der Oberseite des Zylinders angedeutet wird.

Abbildung #17 Wohin zum Öl

7. Der weiße Zylinderstecker bei allen Einheiten ist für die Sensorelektrode, die immer auf dem einzelnen Stift von einer Kunststoffschulter umgeben geht.
Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) — WIE MAN DEN ERSATZ INSTALLIERT diagram (page 17)
Abb. 1
8. Stellen Sie sicher, dass Zylinderstopfen an den Stiften sitzen.
9. Wenn Zylinderstopfen locker werden, ist es am besten, einen neuen Ersatzstecker zu erhalten. Konsultieren Sie die Fabrik.
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
10 GA Draht · Zylinderstecker · 12/08/94 · Öl hier
Page 18 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — STARTPUNKT
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

Diese Eigenschaft wird die Möglichkeit der Korrosion der Elektroden und die mögliche Anhäufung von Algen und Bakterien, die im Zylinder wachsen, verringern.

Fehlfunktionen durch Schäumen. Dies sind nur einige Beispiele dafür, was schief gehen kann, wenn die Füll- und Abflussraten nicht eingehalten werden.

Die Füllrate verdächtiger Einheiten sollte überprüft werden. Öffnen Sie die Trennstelle, um den gesamten Strom im Luftbefeuchter abzuschalten, bevor Sie nach innen gelangen. Eine der 24 VAC-Drähte für jedes Primärspannungsschütz Haltespule (einige Modelle haben zwei Schütze pro Zylinder) sollte vorübergehend für diese Prüfung getrennt werden. Auf diese Weise tritt während des Tests kein Sieden auf, um die Füllrate nicht zu beeinträchtigen. Füllraten sollten nominal bei 1 "bis 1-1/2" des vertikalen Anstiegs des Wasserspiegels im Zylinder in einer Minute messen.

AUF UND FERN MONTIERTE GEBLÄSEPAKETE (BOBP / RMBP)

FAN MOTOR OILING: Der Gebläsegebläsenmotor erfordert gelegentliches Ölen von Motorlagern. Öffnen Sie dazu die Oberseite der Gebläsepackung und ölen Sie den Motor mit zehn Tropfen SAE-20-Motoröl. Siehe Abbildung #6 für Ölschlitze. Es ist wichtig, den Lüftermotor alle vier Monate zu ölen, um eine lange Lebensdauer und die Garantie des Ventilators aufrechtzuerhalten. Es ist nicht notwendig, die Ventilator-Motorbaugruppe zu demontieren. Die Explosionsansicht dient nur visuellen Zwecken.

Wenn Sie zu schnell füllen, überprüfen Sie den übermäßig hohen Wasserdruck (über 80 psig). Wenn der Wasserdruck korrekt ist, überprüfen Sie die Öffnung des Füllventilkörpers (siehe Fabrik). Wenn Sie zu langsam füllen, schauen Sie sich die wahrscheinlichen Ursachen an, die später in diesem Handbuch unter Fehler 3 beschrieben werden. Prüfgeschwindigkeit bei abgeschalteter Dampfleitung.

FEHLERSUCHE

BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT, BEVOR AUF BESTIMMTE DIAGNOSEMELDUNGEN VERWIESEN WIRD.

Die manuellen Abflussraten verdächtiger Einheiten sollten anhand der Abbildung #18 als Referenzzeiten überprüft werden.

1. Stellen Sie sicher, dass die Installationsdetails den Empfehlungen des Installationshandbuches (Formular #XX-161) entsprechen.

Abbildung #18 Manuelle Ablaufzeiten

2. Das Verständnis des Betriebsprinzips ist ein Vorteil bei der Fehlersuche. Diese Informationen sind bei Ihrem lokalen Vertreter leicht verfügbar.

RICHTIGE ZEIT (SEC) ZUM MANUELLEN ABLASSEN

3. Wenn Sie sich an Ihren lokalen Vertreter oder NORTEC wenden, um Hilfe bei der Fehlerbehebung zu erhalten, stellen Sie bitte sicher, dass die Seriennummer für Referenzzwecke eingeholt wurde.

CYL. SIZE

(SERIEN)

VON NAHT BIS LEER

BEIGE BODY DRAIN VENTIL

500/600 2 Minuten und 52 Sekunden ± 10 s.

4. Wenn die Schritte zur Fehlerbehebung auf ein Problem mit der Haupt-PC-Platine hinweisen, überprüfen Sie zuerst alle Verbindungen an der Haupt PCB (einschließlich der Bandkabelverbindungen in der Mitte des Haupt PCb), bevor Sie Ersatz bestellen.

400 1 Minute und 20 Sekunden ± 5 sec.

300 43 Sekunden ± 2 sec.

200 25 Sekunden ± 1 Sekunde.

STARTPUNKT

Wenn die Zeitmessungen länger sind, wiederholen Sie den externen Abfluss abgeschaltet (und in einen Eimer abgetropft), um zu wissen, ob der externe Abfluss den Fluss behindert.

Wenn nichts funktioniert, überprüfen Sie den 24-VAC-Ausgang des Abwärtstransformators (siehe Schaltplan). Wenn es keinen 24 VAC-Ausgang gibt, könnte der Transformator beschädigt worden sein, wenn externe Steuerungen installiert und / oder mit dem von Feld gelieferten fusionierten Trennschalter verbunden wurden. Ist dies der Fall, muss der Transformator ausgetauscht werden.

Verstopftes Sieb und/oder verstopfte Ablassventil führen zu einer verkürzten Lebensdauer des Zylinders. Aber beginnen Sie mit der Bestimmung, was das Sieb und / oder Ablassventil verursacht hat, um an erster Stelle zu verstopfen.

Die Leitfähigkeit des Wassers im Zylinder muss kontrolliert werden, damit der Befeuchter richtig funktioniert. Die Füll- und Ablaufraten müssen eingehalten werden. Zu schnelles Befüllen kann zu Überampfen und automatischem Abschalten oder geblasenen Sicherungen führen. Eine zu langsame Befüllung kann eine unzureichende Dampfleistung und Feuchtigkeit verursachen. Der Wasserversorgungsdruck sollte zwischen 30 und 80 psig, idealerweise 55 bis 60 psIG liegen. Zu langsames Ablassen kann zu einer Überkonzentration führen und

Gehen Sie nicht davon aus, dass wenn Sieb und / oder Ablassventil verstopft sind, sie schuld sind. Wenn der externe Ablauf den Fluss behindert hat, dann fällt Abfall an und es kommt zu einem verstopften Sieb bzw. Verstopfungsablauf, was wiederum eine verkürzte Lebensdauer des Zylinders zur Folge hat.

Page 19 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHMC/NHP
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Reinigen Sie das Ablassventil; Beginnen Sie mit einem frischen Zylinder. Messen Sie dann die manuelle Entwässerungszeit mit und ohne angeschlossenem externen Abfluss. Ist der externe Abfluss die Strömung behindernd? NORTEC empfiehlt eine offene externe Abflussleitung. Siehe Formular #XX-161.

Entstromen des Schützes während der Ableitung.

Wahrscheinliche Ursache(n):

1. Zylinderwasser ist überkonzentriert (zu leitfähig) aufgrund von eingeschränktem Abfluss, Kurzzeitzyklen durch Kontrollen, Versorgungswasser nicht innerhalb akzeptabler Grenzen (zu leitend), falsche Füllrate, falscher Zylinder verwendet.

NHMC/NHP

Das in das NHMC eingebaute Selbstdiagnosesystem überprüft ständig den Status der elektrischen Stromkreise zum Füllventil, Ablassventil, Primärspannungsschütz, Hochwassersensor und Dampfzylinder. Die Modulationssignale von externen Humidistaten und reduzierte manuelle Kapazitätseinstellungen werden berücksichtigt. Wenn Problemsymptome gefunden werden, wird die NHMC / NHP selbstkorrigierende Maßnahmen ergreifen, falls zutreffend. Er wird, wenn nötig, reagieren und sich selbst abschalten.

2. Wasserstand zu hoch aufgrund von undichten Füllventil, überschüssige Kondensat Rückkehr aus Dampfleitung.

Korrekturmaßnahmen:

1. Wasserstand beachten.
2. Manuelles Ablassen des Zylinders bei Überprüfung der Ablaufrate (siehe Abbildung #7 für korrekte Ablaufzeiten). Wenn zu langsam korrekte Ursache.

Das NHMC/NHP teilt seine Ergebnisse dem Benutzer über die Statuslampen des Geräts und Signale mit, die zur optionalen externen Fernanzeige an den Klemmenstreifen gesendet werden. Noch direkter hat das NHMC eine alphanumerische Systemnachricht über den LCD (Liquid Crystal Display) an den Benutzer.

3. Drehen Sie die Einheit wieder ein und überprüfen Sie die Füllrate (1 - 1-1/2 Zoll pro Minute)
4. Sobald der Sollwert von RH% erreicht ist, Zykluszeit überwachen.

All dies wird für jede Systemnachricht im folgenden einfach zu befolgenden Format zusammengefasst.

AntwortSiehe Abbildung #2, NHMC/NHP Systemmeldungen

NHMC/NHP Erklärung von Systemnachrichten und -antworten — EPROM : 2.XXN

3. Keine aktuelle Fehlermeldung 2

Symptom(e) diagnostiziert: Vollzylinder (MAXIMAL LEVEL), der ohne Stromabnahme erkannt wurde, die von der Elektronik auf überwachtem Primärleiter zum Zylinder erfasst wird.

1. Maximaler Level (nur auf dem NHMC LCD-Display angezeigt)

Symptom(e) diagnostiziert: Wasser hat die Oberseite des Zylinders erreicht und den Hochwassersensorkreis aktiviert. Dies ist keine Fehler- oder Fehlerdiagnose. Hinweis: Dies ist normal beim Start und am Ende der Zylinderlebensdauer, bevor Fehler 4 angezeigt wird.

Wahrscheinliche Ursache(n):

1. Es wird kein Strom entnommen, insbesondere auf der überwachten Primärleitung zum Zylinder oder es wird nicht der tatsächliche Strom erfasst.

Wahrscheinliche Ursache(n): Normal beim Start mit einem neuen Zylinder oder einem Zylinder, der aufgrund einer langen Auszeit vollständig entleert wurde. Kann mehrere Stunden dauern, bis sich das Wasser im Zylinder konzentriert hat oder die Elektroden keine Nennkapazität mehr (oder angepasste Kapazität) liefern können. Der Wasserstand steigt automatisch an, um eine frische Elektrodenoberfläche zu suchen und den Bedarf zu decken.

2. Falsche Erkennung eines vollen Zylinders (Wasserstand innerhalb von Zoll des Zylinderoberteils) aufgrund von Schaumbildung, Verdrahtungs- / Verbindungsproblemen, Versagen der Leiterplatte.

Korrekturmaßnahmen: Wasserstand im Zylinder überprüfen.

1. Wenn voll (innerhalb von 4" der Oberseite) weiße Sensorstecker auf Zylinder, Rücksetzeinheit und Kontrolle überwachte primäre Leitung zu Zylinder für Strom mit Ampere Klemme trennen. Wenn Strom vorhanden ist, bestimmen Sie, warum Haupt-PCB den Strom nicht spürt. Wenn kein Strom vorhanden ist, bestimmen Sie die Ursache für eine Unterbrechung der Primärspannung.

Unit ergreift selbstkorrigierende Maßnahmen: Ja. Es stoppt das Füllventil, um ein Überfüllen zu verhindern.

2. Überschüssiger Strom - Fehler 1
2. Wenn kein weißer Sensorstecker am Zylinder vollständig getrennt ist, Rücksetzeinheit. Wenn Fehler 2 nicht innerhalb von zwei Minuten wieder auftritt, war der Zylinder wahrscheinlich schäumend und sollte gespült werden. Wenn Fehler 2 innerhalb von zwei Minuten wieder auftritt, liegt ein Problem mit der Hochwassersensor-PCB vor. Wenn Fehler 2 bei abgeschalteter Hochwassersensor-PCB auftritt, besteht ein Problem mit der Haupt-PCA.

Symptom(e) diagnostiziert: Der Strom, der auf überwachtem Primärblei zu Zylinder gezogen wird, hat 125% seiner bewerteten Ampere erreicht oder überschritten. Das Gerät hat versucht, sich vor dem Abschalten des Systems selbst zu korrigieren, indem es Wasser aus dem Zylinder abgelassen oder

Page 20 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP OP ER A TION 9
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20
AntwortSiehe Abbildung #2, NHMC/NHP Systemmeldungen

angezeigt und das Füllventil nicht eingeschaltet (grüne LED muss beleuchtet werden), die Hauptplatine ist defekt. Wenn Maximalpegel angezeigt wird, besteht ein Problem mit dem Zylinder oder der Hochwassersensor-PCB. Eine Spannung von 85 VAC oder mehr über die orangenen Drähte der Hochwasser-PCB (ein Orangedraht endet an dem weißen Sensorstecker, der am gelöteten Stift des Zylinders befestigt ist, der andere endet an einem der Schützanschlüsse) signalisiert einen vollen Zylinder (Maximal Level) zur Hauptschaltung. Wenn diese Spannung existiert, liegt das Problem bei der Hochwasser-PCB, wenn nicht, ist das Problem innerhalb des Zylinders (kann durch den Zylinder verursacht werden, der am Ende seines Lebens vorbei ist).

4. Max. Füllzeit - Fehler 3

Symptom(e) diagnostiziert: Zeitabhängig. Weder Maximalpegel (Vollzylinder) wird erkannt, noch ist genug Strom vorhanden, um den Kapazitätsbedarf zu decken. Der Strom, der auf Primärleitung zum Zylinder überwacht wird, ist größer als Null und nimmt nicht ab. Die Einheit wird versucht haben, sich vor dem Systemabschalten durch Impulsbetätigung des Ablassventils selbst zu korrigieren, um möglicherweise jeglichen Schmutz zu entfernen, der das Ablass Ventil offen hält.

5. Falls nicht voll, Ablasszylinder und Rücksetzeinheit; die Füllmenge ist zu überprüfen (siehe Abbildung #2). Wenn die Füllrate korrekt ist, ist der Gegendruck die wahrscheinliche Ursache und sollte erneut überprüft werden.

Wahrscheinliche Ursache(n):

1. Dampfleitungsbeschränkung verursacht Gegendruck.
2. Falsche Füllrate.

Antwort: Siehe Abbildung #2, NHMC/NHP System Messages.

3. Leckageablassventil
5. Zylinder verbraucht - Fehler 4
4. Vollzylinder nicht erkannt.

Diagnose des (der) Wasserstands bleibt hoch, radelt auf und ab Maximal-Level (Vollzylinder), ohne eine Erhöhung der Leistung / Ampere ziehen oder die Nachfrage zu erreichen.

Unit ergreift selbstkorrigierende Maßnahmen: Ja. Es aktiviert das Ablassventil impulsartig, um eventuell Schmutz zu entfernen. Es wiederholt. Wenn die Symptome nach zwei Versuchen anhalten, reagiert es dann wie in Abbildung # 2 gezeigt.

Wahrscheinliche Ursache(n):

Korrekturmaßnahmen:

1. Der Zylinder hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht, da die Elektroden mit isolierenden Mineralien beschichtet sind.
1. Überprüfen Sie, ob Wasser aus dem Abfluss austritt. Falls vorhanden, den Mangel des Ablassventils korrigieren (Prüfung auf Schmutz haltend Drain-Spule taucht offen).
2. Neue Zylinder starten mit geringer Wassereintrittsleitfähigkeit.
2. Stellen Sie sicher, dass die Dampfleitung vom Zylinderauslass zum Dampfverteiler (Kanal oder Gebläsepaket) ordnungsgemäß installiert ist, um sicherzustellen, dass der Gegendruck nicht der Fall ist.

Korrekturmaßnahmen:

1. Wenn der Zylinder nicht neu ist, ersetzen Sie den Zylinder sofort. Innerhalb von etwa drei Tagen wird sich das Gerät bei Fehler 9 selbst herunterfahren, was zu keiner Ausgabe anstelle einer reduzierten Ausgabe führt.
3. Überprüfen Sie den Wasserstand im Zylinder.
4. Wenn Sie die Einheit vollständig zurücksetzen und sicherstellen, dass Dampf benötigt wird (die grüne LED an der Gerätetür bleibt beleuchtet). Maximaler Pegel sollte auf dem LCD-Display angezeigt werden und sowohl grüne als auch gelbe LED ist an der Gerätetür fast sofort leuchten. Wenn der Maximalpegel nicht angegeben ist, besteht ein Problem mit dem Hochwassersensorkreis.
2. Wenn der Zylinder neu ist, unterscheidet die Elektronik den ausgegebenen Zylinder vom neuen Zylinderstart und der angezeigte Fehler wird ohne Abschaltung bei Fehler 9 beendet.

Antwort: Siehe Abbildung #2, NHMC/NHP System Messages.

a) Verdrahtung des Hochwassersensors PCB überprüfen

(siehe Schaltplan der Einheit).

6. Keine aktuelle Fehlermeldung - Error 5

b) Überprüfen Sie auf Stromstärke an allen Drähten am

Symptom(e) diagnostiziert: Zeitabhängig. Kein von der Elektronik auf dem überwachten Primärstrom erfasster Strom führt zum Zylinder. Die Einheit wird versucht haben, sich vor dem Systemabschalten durch Impulsbetätigung des Ablassventils selbst zu korrigieren, um möglicherweise jeglichen Schmutz zu entfernen, der das Ablass Ventil offen hält.

Zylinder, mit einer Amperesonde (Ampulsklemme). Wenn die Stromstärke nicht auf allen Drähten erkannt wird, korrekter Primärverdrahtungsmangel. Wenn Stromstärke auf allen Drähten erkannt wird, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

c Platzieren Sie einen Jumper über 42 und 48 Haupt

Wahrscheinliche Ursache(n):

PCB für 5 Sekunden. Wenn Maximal Level nicht

Page 21 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP OP ER A TION 9
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21
1. Es wird kein Strom auf die überwachte Primärleitung zum Zylinder gezogen oder der tatsächliche Strom nicht erfasst.

c) Wenn 24 VAC nicht vorhanden ist, dann überprüfen Sie auf 24

VAC über 6 und 14 auf der PCB.

2. Wasser erreicht die Elektronik nicht aufgrund einer eingeschränkten Wasserversorgungsleitung oder durch ein ständig geöffnetes / auslaufendes Abflussventil, das einen Anstieg des Wasserspiegels verhindert.

d) Wenn 24 VAC nicht vorhanden ist über 6 und 14

PCB, dann ist das Problem mit der Haupt-PCB.

e) Wenn 24 VAC über 6 und 14 der

3. Hochkanalstatikdruck, der in den Füllbecher zurückbläst (über Dampfleitung, leerer Zylinder), um das Füllbehältniswasser zum Überlauf abzuleiten.

PCB, dann überprüfen Sie auf eine Unterbrechung des Stromkreises zum Füllventil.

Antwort: Siehe Abbildung #2, NHMC/NHP System Messages.

Unit ergreift selbstkorrigierende Maßnahmen: Ja. Es aktiviert das Ablassventil impulsartig, um eventuell Schmutz zu entfernen, der die Dichtung offen hält. Es wird erneut getestet. Wenn die Symptome nach zwei Versuchen anhalten, reagiert sie dann wie in Abbildung # 2 gezeigt.

7. Zu niedrig Ausgabe - Fehler 6

Symptom(e) diagnostiziert: Zeitabhängig. Weder Maximalpegel (Vollzylinder) wird erkannt, noch ist genug Strom vorhanden, um den Kapazitätsbedarf zu decken. Stromüberwachung auf Primärleitung zu Zylinder größer als Null, aber abnehmend.

Korrekturmaßnahmen:

1. Überprüfen Sie den Wasserstand im Zylinder.
2. Wenn sich Wasser im Zylinder befindet (1/5 eines vollen Zylinders oder mehr), überprüfen Sie die überwachte Primärleitung zum Zylinder auf Strom mit einer Ampereklemme.

Unit ergreift selbstkorrigierende Maßnahmen: Ja. Es aktiviert das Ablassventil impulsartig, um eventuell Schmutz zu entfernen, der die Dichtung offen hält. Es wird erneut getestet. Wenn die Symptome nach zwei Versuchen anhalten, reagiert sie dann wie in Abbildung # 2 gezeigt.

a) Wenn Strom mit Nullausgang vorhanden ist

auf dem Display angezeigt, liegt das Problem bei der Haupt-PCB.

Wahrscheinliche Ursache(n): Siehe Fehler 3.

b) Wenn kein Strom vorhanden ist, bestimmen Sie die Ursache

der Primärspannungsunterbrechung.

Korrekturmaßnahmen: Siehe Fehler 3.

3. Wenn sich wenig oder kein Wasser im Zylinder befindet, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie die Dampfleitung am Zylinder. Setzen Sie die Einheit zurück und überwachen Sie das Füllen.

Antwort: Siehe Abbildung #2, NHMC/NHP System Messages.

a) Wenn Unit füllt und Fehler 5 nicht wieder auftritt, wird die

8. Elektronisch - Fehler 7 (nur NHMC)

Ein Problem wurde wahrscheinlich durch den Luftstrom durch das Füllsystem verursacht und kann dauerhaft korrigiert werden, indem eine U-Falle an der Befüllleitung zwischen dem Fülltopf und dem Ablaufventilkörper angebracht wird.

Symptom(e) diagnostiziert: Die Elektronik der Haupt-PCB hat die Haupt-Platine als defekt diagnostiziert.

b Wenn die Einheit nicht gefüllt ist, schalten Sie die Einheit aus und

Wahrscheinliche Ursache(n):

Reinigen und überprüfen Sie das Ablassventil (siehe Abschnitt über die obligatorische Reinigung des Ablaufventils in diesem Handbuch), um sicherzustellen, dass keine Hindernisse oder Leckagen im Ablaufventil vorhanden sind, die verhindern, dass Wasser im Zylinder gehalten wird, und prüfen Sie den Wassereinlass auf Hindernisse.

1. Ein Anstieg der Primärstromversorgung des Luftbefeuchters, entweder hoch (Anstieg) oder niedrig (ausbraun), wodurch die Elektronik eine logische Störung erfährt.
2. Ein Problem mit der Haupt-PCB.

Korrekturmaßnahmen:

4. Drehen Sie die Einheit wieder ein und sehen, ob sie sich füllt.
1. Befeuchter und Monitoranzeige zurücksetzen. Wenn Fehler 7 innerhalb einer Minute nach dem Zurücksetzen des Geräts erneut auftritt, liegt das Problem bei der Haupt-PCB. Wenn Fehler 7 nicht wiederholt wird, ist die Primärleistung des Geräts verdächtig.

a) Wenn die Einheit immer noch nicht gefüllt ist, dann mit der Einheit

eingeschaltet, überprüfen Sie 24 VAC über das Füllventil (es muss einen Feuchtigkeitsruf geben).

Antwort: Siehe Abbildung #2, NHMC System Messages.

b) Wenn 24 VAC vorhanden ist, dann liegt das Problem bei

das Füllventil.

Page 22 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — OFF ON OFF ON
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22
9. Phase Interrupt - Fehler 8 (nur NHMC)

NHB

Symptom(e) diagnostiziert: Der 24 VAC an der Haupt-PCB, über die Terminals 44 und 46 unterbrochen ist.

Der NHB überprüft den Status der Stromkreise zum Füllventil, Ablassventil, Primärspannungsschütz, Hochwassersensor und Dampfzylinder. Die manuelle Kapazitätseinstellung wird, falls sie reduziert ist, berücksichtigt. Wenn Problemsymptome gefunden werden, reagiert der NHB gegebenenfalls durch Abschalten.

Wahrscheinliche Ursache(n):

a) Ein Verdrahtungsproblem, das zu einer Unterbrechung von

die 24 VAC zu den Anschlüssen 44 und 46 der Haupt-PCB.

Der NHB teilt seine Ergebnisse dem Benutzer über die Statuslampen des Geräts und ein 24-Vac (maximal 100 mA maximal) Signal mit, das zur optionalen externen Fernanzeige an den Klemmenstreifen gesendet wird.

b) Ein Problem mit der Haupt-PCB.

Korrekturmaßnahmen:

1. Bei eingeschaltetem Gerät messen Sie über die Anschlüsse 44 und 46 der Haupt-PCB für 24 VAC. Wenn nicht vorhanden, finden Sie die Ursache der Unterbrechung. Wenn vorhanden, liegt das Problem bei der Haupt-PCB.

Das Signal für die Fernanzeige kommt als Reaktion auf die folgenden Symptome. In jedem Fall schaltet sich der NHB selbst ab. Die grüne Statuslampe leuchtet, aber die gelbe Zustandslampe (und das Fernfehlerrelais) bleibt eingeschaltet.

AntwortSiehe Abbildung #2, NHMC System Messages

NHB Erklärung der automatischen Abschaltung

10. Cyl. Lifespan Ende - Fehler 9
1. Überschussstrom

Symptom(e) diagnostiziert: Die Kriterien für die Diagnose des Zylinders verbraucht - Fehler 4 abgelaufen ist und der Zylinder nicht ersetzt wurde. Der Luftbefeuchter wurde heruntergefahren, um einen unsicheren Betrieb zu vermeiden.

Symptom(e) diagnostiziert: Der Strom in der Dampfflasche steigt über die Füllung und den Notabfluss an Auslösern hinaus. Der Strom erreicht 150% der FLA (d. H. 134% der Füllung Ampere; d.h. 134% der Ampere auf Spec. Label) für 1 Sekunde.

Wahrscheinliche Ursache(n): Siehe Fehler 4.

Korrekturmaßnahmen: Siehe Fehler 4.

Wahrscheinliche Ursache(n): Blockierter Abfluss durch blockiertes Zylindersieb oder gesperrtes Ablaufventil oder blockierte externe Ablassleitung. Keine Kraft zum Entleeren des Ventils bei Notabfluss am Auslöser. Die Leistung bleibt am Füllventil beim Abfüllauslöser. Falscher Dampfzylinder (zu leitend). Falsches Füllventil (Opfer zu groß). Falsche Versorgungsspannung (zu hoch). Zu leitfähiges Wasser. Enthaltenes Wasser zu leitfähig. 100% enthärtetes Versorgungswasser ist oft zu leitfähig. Messen Sie die Leitfähigkeit und melden Sie bei Verdacht auf Ergebnisse an das Werk. Mineralbrücke zwischen Elektroden.

Antwort: Siehe Abbildung #2, NHMC/NHP System Messages.

Fehlerbehebung bei zwei Zylindern

Doppeleinheiten, NHMC-150 und 200, sind zwei Schaltungen in einem Schrank mit einer LCD-Anzeige. Ein Bandkabel zwischen den RS232-Ports verbindet die beiden Schaltungen. Der linke Kreis ist der Master. [1] auf der linken Seite des Displays. [2] auf der rechten Seite des Displays.

Siehe Doppeleinheitsbetrieb im NHMC Installation and Operation Manual.

Unit nimmt selbstkorrigierende Aktion: Es hat bereits versucht, den Strom mit Füllung und Notabfluss an Triggern zu steuern. Es reagiert dann wie unten gezeigt.

Wenn ein Fehler auf der rechten Seite einer Doppeleinheit auftritt, werden beide Lampensätze (und Fernrelais) angezeigt, dass ein Fehler aufgetreten ist. Die linke Seite (Master) wird auch ihre eigenen Fehler zeigen.

Antwort:

EINHEITSSTATUSLEUCHTEN FERNANZEIGE

Das LCD zeigt an, welcher Fehler aufgetreten ist und auf welcher Seite des Geräts [1] oder [2]. Die Seite, die nicht verfehlt ist, wird wie gewohnt weiterarbeiten.

(24 Vac bis:)

EINHEITSSCHÜTZ

GELBGRÜN 61-20 ‚GELB‘

Die Seite, die aus Fehler herausgefallen ist, kann als ein einziger Stromkreis mit den gleichen Richtlinien zur Fehlerbehebung wie zuvor beschrieben behandelt werden.

OFF ON OFF ON

Page 23 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — OFF ON OFF ON
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23
2. Max. Füllzeit

Wahrscheinliche Ursache(n): Da reiner Dampf aus Leitungswasser produziert wird, werden die meisten Mineralien durch das autoadaptive Kontrollsystem abgelassen. Es ist jedoch unvermeidlich, dass sich Mineralien auf den Elektroden und dem Sieb im Dampfzylinder ansammeln. Es ist unvermeidlich und der Zylinder soll wegwerfbar sein.

Symptom(e) diagnostiziert: Das Füllventil ist länger "eingeschaltet", als es normalerweise für einen Strom von Nicht-Null zwischen den Elektroden oder für den Wasserstand im Zylinder erforderlich ist, um den Hochwassersensorstift zu erreichen.

Wahrscheinliche Ursache(n): Verstopfter Abfluss durch blockiertes Zylindersieb oder versperrtes Ablaufventil, das verhindert, dass Wasser in den Zylinder gelangt. Ablassventil undicht durch Schmutz in der Dichtung oder angetrieben von defekten Haupt-PC-Platine oder betrieben durch Verdrahtungsfehler. Hochwassersensorkreis reagiert nicht aufgrund des Sensorsteckers, der nicht angeschlossen ist oder defekte PC-Platine für hochwassersensoren oder Verdrahtungsfehler oder fehlerhafte Haupt-PC-Platte. Wasserversorgungsrate zu niedrig oder Null aufgrund von zu niedrigem Druck oder Leitungseinschränkung oder verstopfte eingebauten Sieb. Zu geringe Leitfähigkeit des Versorgungswassers. DI (de-ionisiert) oder RO (Reverse Osmose) Versorgungswasser hat fast keine Leitfähigkeit. Messen Sie die Leitfähigkeit und melden Sie bei Verdacht auf Ergebnisse an das Werk.

Einheit nimmt selbstkorrigierende Aktion: Der Luftbefeuchter arbeitet weiterhin mit allmählich abnehmender Kapazität, wodurch der Benutzer wie unten gezeigt darauf aufmerksam wird.

Antwort :

EINHEITSSTATUSLEUCHTEN FERNANZEIGE

(24 Vac bis:)

EINHEITSSCHÜTZ

GELBGRÜN 61-20 ‚GELB‘

ON

Antwort:

6. Kein Strom, aber Humidistat ruft an

Symptom(e) diagnostiziert: Für einige Minuten wird trotz Feuchtigkeitsbedarf kein Strom im Dampfzylinder festgestellt. (Der aktuelle Wert wird nicht erwartet, dass er Null ist, wenn Feuchtigkeit benötigt wird.)

EINHEITSSTATUSLEUCHTEN FERNANZEIGE

(24 Vac bis:)

EINHEITSSCHÜTZ

GELBGRÜN 61-20 ‚GELB‘

Wahrscheinliche Ursache(n): Das Abflussventil ist undicht, so dass Wasser niemals die Elektroden erreicht. Die Wasserversorgung ist behindert. Der Kontakt ist nicht aktiviert. Versorgungswasser ist ohne Leitfähigkeit „rein. Das Füllventil ist blockiert. Das Füllventil wird nicht aktiviert. Der Wasserdruck ist zu niedrig (weniger als 30 psig). Falsche Öffnung im Füllventil. Hochkanal statischer Druck bläst zurück in den Füllbecher (über die Dampfleitung und leeren Zylinder), um das Füllwasser zum Überlauf abzuleiten. (Das Abnehmen des Dampfschlauchs, bis etwas Wasser in den Zylinder gelangt, löst dies.)

OFF ON OFF ON

NHB Erklärung der Symptome ohne automatisches Herunterfahren

4. Kein Strom, aber Hochwassersensor auf

Symptom(e) diagnostiziert: Hoher Wasserstand im Dampfzylinder wird erkannt, aber kein Strom in dem Dampfzylinder.

6. Zu geringer Output

Wahrscheinliche Ursache(n): Sensorstecker mit falschem Zylinderstift verbunden. Hochwassersensor-PC-Platine defekt (aktiviert ohne Wasser). Haupt-PC-Platine defekt (aktiviert Hochwasserkreislauf ohne Sensor-PC Board). Überwachtes Bein der dreiphasigen Stromversorgung ist tot. Haupt-PC-Platine defekt (erkennt keinen Strom, wenn im überwachten Bein ein Strom vorhanden ist).

Symptom(e) diagnostiziert: Für einige Minuten steigt der Strom im Dampfzylinder nicht an, obwohl das Füllventil aktiviert ist. (Der Strom wird voraussichtlich bald nach der Aktivierung des Füllventils steigen.)

Wahrscheinliche Ursache(n): Das Ablassventil ist teilweise geöffnet, so dass die Füllrate nicht Null, sondern keinen Strom erhöht. Kontinuierlicher Überlauf, weil der Hochwassersensorkreis nicht auf einen vollen Zylinder reagierte. Wasserzufuhr unzureichend leitfähig. Das Füllventil ist teilweise aufgrund von Schmutz, eingeklemmter Versorgungsleitung oder falscher Öffnung eingeschränkt. Dampfversorgungsleitung ist blockiert, so dass der Staudruck einen kontinuierlichen Überlauf verursacht.

5. Zylinder verbraucht

Symptom(e) diagnostiziert: Der Hochwassersensorkreis wird aktiviert. Andere Kriterien werden verwendet, um den verbrauchten Zylinder vom normalen Start zu unterscheiden und die Dampfflasche wie zuvor beschrieben als ausgegeben zu diagnostizieren.

Page 24 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHMC/NHP
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

Der Wasserdruck ist zu niedrig (weniger als 30 psig).

Humidistat (falls vorhanden), Terminals 84-85 und schließlich der Schrank montiert auf / aus humidista (wenn vorhanden). 24 Vac erreicht die Terminals 10 (heiß) und 6 (erd). Ein zweiter "Hot Leg" führt über den "On Switch" und den Türverriegelungsschalter in Reihe direkter zu Klemmen 8, 18, 34, 38, 44 der Elektronik.

7. Elektronik

Symptom(e) diagnostiziert: Wenn der Ein/Aus-/Ablassschalter eingeschaltet ist, leuchtet die grüne Statuslampe nicht an.

Der Primärspannungskreis ist, was das Wasser im Zylinder zum Dampf für die Befeuchtung dreht. Den internen Primärsicherungen (falls vorhanden) folgen die primären Schütze. Wenn die 24 Vac Spule angesteuert wird, "macht" das Schütz. Ein Primärschenkel wird durch den Kern der linearen Hall-Effektstromsensorschaltung an der Elektronik geführt, dann geht es zum Zylinder. Die Hochwassersensorplatine hat eine Primärspannungsseite. Ein Schenkel verbindet sich mit dem Hauptschenkel; ein Schenkel ist mit dem kurzen Sensorstift in der Oberseite des Zylinders verbunden. Ein Potential, etwas kleiner als Primär, wird vom Sensor bei hohem Wasserstand aufgenommen, was den Rot/Schwarz-Schaltkreis auf der Niederspannungsseite "macht". Dadurch entsteht eine Widerstandsschleife über die Anschlüsse 42-48 an der Elektronik, welche das Füllventil stoppt bis Wasser unter dem Sensorstift kocht.

Wahrscheinliche Ursache(n): Die grüne Statuslampe ist beschädigt. (Langlebige LED sollte niemals ausbrennen.) Die NHB-Elektronikbaugruppe wurde bei der Lieferung oder Installation beschädigt. Elektronik muss ersetzt werden.

8. Gelber und grüner Status Lampe beide auf

Symptom(e) diagnostiziert: Wasser hat die Oberseite des Zylinders erreicht und den Hochwassersensorkreis aktiviert. Hinweis: Dies ist normal beim Start und am Ende der Zylinderlebensdauer.

Wahrscheinliche Ursache(n): Normal beim Start mit einem neuen Zylinder. Kann mehrere Stunden dauern, bis der Zylinder die optimale Wasserleitfähigkeit erreicht oder Elektroden keine Nennkapazität mehr (oder angepasste Kapazität) liefern können. Der Wasserstand steigt automatisch an, um eine frische Elektrodenoberfläche zu suchen und den Bedarf zu decken.

Zurück an der Elektronik erhält das Schütz sein "heißes Bein" vom Terminal 12. Die Füllung erhält ihren "heißen Bein" von der Klemme 14. Der Abfluss erhält sein "heißes Bein" vom Terminal 16. Im Gegensatz zum Schütz und Füllung erhält der Abfluss seinen "Ground-Bein" direkt vom Transformator. Es hängt nicht davon ab, ob der Luftprüfschalter aktiviert wird.

Unit ergreift selbstkorrigierende Maßnahmen: Ja. Es stoppt das Füllventil, um ein Überfüllen zu verhindern.

Die gelben und grünen Einheitenstatuslampen sind LEDs. Polarität ist wichtig. Terminal 4 ist eine positive Gleichstromversorgung. Die Klemmen 22 und 24 sind auf Gleichstromgrund für Gelb bzw. Grün geschaltet.

VERWENDUNG DES SCHALTBILDES

An der Innenseite jeder Tür ist ein Verdrahtungsdiagramm befestigt, das alle internen (und die meisten externen) Verkabelungsdetails zeigt. Zusätzliche externe Verdrahtungsdetails finden Sie auch bei jedem von NORTEC gekauften elektrischen Zubehör.

NHB

Ein primär-zu-24 Vac 75 VA Transformator, der von dem Primär abgegriffen wird, versorgt die 24 Vac Steuerschaltung. Ein Schenkel des Sekundärteils ist mit Masse und Anschluß 6 an der Elektronik verbunden. Das "Hot Leg" findet seinen Weg zur Elektronik über folgende Reihen: die externen Ein/Aus-Steuerungen (falls vorhanden), Klemmen 8-10, das an/aus Humidistat montierte Gebläsepaket (falls verfügbar), Klemme 84-85 und schließlich den am/aus-Humidistat installierten Schrank (wenn vorhanden). 24 Vac erreicht die Terminals 10 (heiß) und 6 (erd). Eine eingebaute 3,15-Ampere-Glassicherung schützt die Schaltung. Ein zweiter "Hot Leg" führt über den "On Switch" und den Türverriegelungsschalter in Reihe direkter zu den Klemmen 8 und 18 der Elektronik.

Im Folgenden finden Sie eine detaillierte Erklärung, wie der NH-Befeuchter (mit und ohne Optionen) funktioniert. Direkt wird auf das Schaltbild verwiesen. Wenn Sie die richtige Funktion im Detail überprüfen, können Fehler behoben werden, wenn etwas schief geht.

Das Schaltbild zeigt eine 24 Vac Steuerschaltung und einen Primärspannungskreis.

NHMC/NHP

Ein primär-zu-24 Vac 75 VA Transformator, der von dem Primär abgegriffen wird, versorgt die 24 Vac Steuerschaltung. Ein Schenkel des Sekundärteils ist mit Masse und Anschlüssen 6 und 46 an der Elektronik verbunden. Das "Hot Leg" findet seinen Weg zur Elektronik über folgende Reihen: die externen Ein/Aus-Steuerungen (falls vorhanden), Anschlüsse 8-10, das an- und ausgeschaltete Gebläsepaket

Der Primärspannungskreis ist, was das Wasser im Zylinder zum Dampf für die Befeuchtung dreht. Den internen Primärsicherungen (falls vorhanden) folgen die primären Schütze. Wenn die 24 Vac Spule angesteuert wird, "macht" das Schütz. Ein Primärschenkel wird durch den Kern der linearen Hall-Effektstromsensorschaltung an der Elektronik geführt, dann geht es zum Zylinder. Die

Page 25 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — GEBLÄSEPACKUNGEN
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Eine Hochwassersensorplatine weist eine Primärspannungsseite auf. Ein Schenkel verbindet sich mit dem Hauptschenkel; ein Schenkel ist mit dem kurzen Sensorstift in der Oberseite des Zylinders verbunden. Ein Potential, etwas kleiner als Primär, wird vom Sensor bei hohem Wasserstand aufgenommen, was den Rot/Schwarz-Schaltkreis auf der Niederspannungsseite "macht". Dadurch entsteht eine Widerstandsschleife über die Anschlüsse 2-4 der Elektronik, welche das Füllventil stoppt bis Wasser unter dem Sensorstift kocht.

VERWENDETE BEGRIFFE

RATED AMPS: Bezieht sich auf Ampere, die auf dem Etikett der Luftbefeuchterspezifikation aufgeführt sind.

KURZZEITFAHRZYKLUS: Wenn die „Einschaltzeit des Luftbefeuchters bei einem Feuchtigkeitsruf weniger als zehn Minuten beträgt. Um einen kurzen Zyklus zu korrigieren, haben alle Befeuchter eine Kapazitätsanpassung, die es ermöglicht, die Leistung des Befeuchters auf bis zu 20% der Nennleistung zu reduzieren und so die zur Aufrechterhaltung der Leistung erforderliche "Zeit" zu verlängern.

Zurück an der Elektronik erhält das Schütz sein "heißes Bein" vom Terminal 12. Die Füllung erhält ihren "heißen Bein" von der Klemme 14. Der Abfluss erhält sein "heißes Bein" vom Terminal 16. Im Gegensatz zum Schütz und Füllung erhält der Abfluss seinen "Ground-Bein" direkt vom Transformator. Es hängt nicht davon ab, ob der Luftprüfschalter aktiviert wird.

SCHAUMBILDUNG: Das Phänomen, das im Wasser auftreten kann, wenn die Verunreinigungen bereits im Wasser durch Abkochen von reinem Wasser und anhaltendes Sieden des enthaltenen Wassers eine Überkonzentration erreichen. Die Befeuchterelektronik ist so konzipiert, dass dieses Ereignis verhindert wird, obwohl Wasser im Extremfall mit geringer Konzentration aufschäumt und die Entwässerungszeit des in dem Zylinder enthaltenen Wassers erhöht werden muss. Schaumbildung wird normalerweise durch kurzes Radfahren, einen eingeschränkten Abfluss oder Gegendruck verursacht. Der in diesen Fällen erzeugte Schaum ist leitfähig und kann zu einer falschen Vollzylinderanzeige führen, wenn sich der Schaumspiegel dem Zylinderkopf nähert.

Die gelben und grünen Statuslampen sind LEDs. Polarität ist wichtig. Der Anschluß 26 ist mit positiver Gleichstromversorgung. Die Klemmen 22 und 24 sind auf Gleichstromgrund für Gelb bzw. Grün geschaltet.

GEBLÄSEPACKUNGEN

Ein optionales Gebläsepaket (BP), falls vorhanden, bezieht seine Primärspannung aus dem Inneren des Luftbefeuchters. Auf diese Weise muss nur eine externe Stromquelle an das Gerät angeschlossen werden.

GEGENDRUCK: Einschränkung des Dampfstroms, verursacht durch lange Dampfläufe, unsachgemäß geneigte Dampfleitungen, Ellenbogen, die die Richtung des Dampfflusses von horizontal nach vertikal ohne Ablassbein ändern, jedes Sanitärdetail, das die Ansammlung von Kondensat ermöglicht, untermaßige Dampfleitung, unspezifischer Dampfverteiler, abwärts gerichteter Luftstrom auf den Verteiler, der einen übermäßigen statischen Druck an den Dampfausgängen oder hohen statischen Drücken erzeugt (nicht wahrscheinlich). Um den übermäßigen statischen Druck im Kanal zu überwinden, sollte ein Füllbecherverlängerungssatz verwendet werden. In Downflow-Anwendungen sollte ein Downflowverteiler verwendet werden, aber in einigen Fällen wird auch die Füllbechererweiterung benötigt.

RESET EINHEIT (HUMIDIFIER): Um den Befeuchter zurückzusetzen, sollte der Ein-/Aus-/Ablassschalter an der Vorderseite des Befeuchters für mindestens fünf Sekunden in die Aus-Position geschaltet und dann wieder in die Ein-Position gebracht werden.

ÜBERWACHTE LEG: Bezieht sich auf den Primärdraht, auf den Zylinder, der durch die Stromabnahmevorrichtung an der Haupt-PCB schleift. Dieser Draht ist am roten Zylinderstopfen an dem Zylinder abgeschlossen. Einheiten mit sechs Primärdrähten zum Zylinder überwachen nur einen der beiden Drähte und enden mit roten Steckern.

Page 26 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP OP ER A TION 9
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

NHB-BEFEUCHTER W ODER W/O OPTIONALES GEBLÄSEPAKET (ANGEBAUT ODER FERNGESTEUERT) SCHALTPLAN NR. 92-0-A REV. 9

Page 27 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP OP ER A TION 9
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

BLOCK ODER OPTIONALER SICHERUNGSBLOCK (NHMC 030 ODER KLEINER)

14 12 16 18 20 32 30 28 26 4 22 24

NHMC-BEFEUCHTER MIT OPTIONALEM GEBLÄSEPAKET (ANGEBAUT ODER FERNGESTEUERT) SCHALTPLAN NR. 94-0-A REV. 10

Page 28 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP OP ER A TION 9
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

14 12 16 18 20 32 30 28 26 4 22 24

SX % = MANUELLE KAPPE. ADJUST TS = DRAINFAKTORJUSTAGE

NHP-BEFEUCHTER W ODER W/O OPTIONALES GEBLÄSEPAKET (ANGEBAUT ODER FERNGESTEUERT) SCHALTPLAN NR. 95-0-A REV. 8

Page 29 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — VERDRAHTUNG:
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

NH Elektrischer Dampfbefeuchter

Befeuchter obligatorische Voranfahr-Checkliste (S. 4). 1 von 1

Seriennummer der Einheit Nummer der Luftbefeuchter: Tag:
Art der EinheitSpannung: V/ ph Dampfausgang: lbs/h
Kunde/Job Anschrift:

Inspiziert von: Datum der Inspektion: / /

WASSERQUALITÄT:

Brunnenwasser Stadt Wasser Enthärtete wate RO / DI Wasser Leitfähigkeit: mhmos Härte: gr.

BEFEUCHTERHALTERUNG:

Freiräume um die Einheit Akzeptable Obstruktion - Front (Tür öffnet sich frei?) 3ft min - Top (Dampflinien) 2ft min – Bottom (Füll, Abfluss, Kontrollen) 2foot min - Rechts (Haupt pwr) 2 Fuß min

DAMPFLEITUNGEN: KONDENSATLEITUNGEN - Steigung 2" pro 12 "- Geschrägt zurück zum Abfluss - Neigung 1⁄2" pro 12, gefesselt 2 mehr als statischer Kanaldruck - Fallen - Größe - isoliert - Edelstahl oder Kunststoff - Länge / Größe / - % vertikale % horizontal

- 90 Grad. Ellenbogen qty: - 45 Grad. Ellbogen qty: - Kann Kondensat irgendwo in der Dampfleitung eingeschlossen werden? Ja nein

WASSERLEITUNGEN: - 1⁄2" bei max 4ft von der Einheit - 3/8 "Anschluss bei Füllung - Wasserdruck: 30-80psig - PVC - Edelstahl

ABFLUSSLEITUNGEN: - Luftspalt innerhalb von 3ft der Einheit gelegen - Geschrägt zum Ablassen - Größe:

ZYLINDER:

- Zylinder richtig installiert und aufrecht sitzend

VERDRAHTUNG:

- Keine losen Drähte um das Gerät oder auf der PC-Platine? Ja nein

KONTROLLENInstallierter Standort / Verdrahtung / Einstellen installierter Ort / Verkabelung / Einstellung

- High Limit: - Air Proof: - Mod Controller: - Sonstige

LEISTUNG: - Spannung, Stromstärke und Sicherung entsprechen Spec Label - Trennschalter in der Nähe von Luftbefeuchter

Page 30 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — 1. VORLÄUFIG:
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

NH Elektrischer Dampfbefeuchter

Befeuchter obligatorische Start-up Checkliste & Quick Reference (S. 4). 1 von 1

Seriennummer der Einheit Nummer der Luftbefeuchter: Tag:
Art der EinheitSpannung: V/ ph Dampfausgang: lbs./hr
Kunde/Job Anschrift:

Start-up by: Datum der Inbetriebnahme:___/___/

1. VORLÄUFIG:

- Pre-Startup Checkliste abgeschlossen? ja nein, wenn nicht, zurück zum Checkliste für den Start bevor Sie mit dem Startvorgang fortfahren.

2. ANFAHRVERFAHREN: Die Voraussetzungen für die Stromversorgung und Wasser in den Dampfzylinder sind wie folgt: - Überprüfen Sie, ob der Hauptschalter eingeschaltet ist und Strom am Gerät vorhanden ist. - überprüfen Sie, ob das Hauptwasserabsperrventil geöffnet ist. - Ein/Aus-/Ablassschalter müssen eingeschaltet werden. - Steuerschaltung 8-10 muss gemacht werden. - Modulation Humidistat, wenn vorhanden, muss aufgerufen werden. - Steuerschaltung 82-83 muss gemacht werden. - Steuerschaltung 84-85 muss gemacht werden. - Schrank montiert Humidistat, wenn vorhanden ist, muss anrufen. - Türverriegelungsschalter muss gemacht werden (Verriegelungsschalter kann herausgezogen werden, um die Einheit zu bedienen).

Das Gerät wird einem Selbsttest unterzogen (nur P- und MC-Modelle), um die Integrität aller Komponenten zu gewährleisten: - Lampe grün (beobachten Sie Licht energize) - lampengelb (Beobachtung von Licht energizing) - Kontaktrelais 1 (24V bis 61-20 für rem). Gelb) - Ablassen (Schall und 24 Volt bei Magnetspule) - Füllen (24 Volt beim Einfüllen von Elektromagnetspulen) - Schütz (hören Sie auf Kontaktziehen), (Einheit muss anrufen). - Kontaktrelais 2 (24V bis 63-36 für rem.) rot) - Kontaktrelais 3 (24V bis 61-20 für rem. Grün) - Interner Test (Test abgeschlossen) - Grün und gelb blinken zusammen, um den Test bestanden zu zeigen Es wird dann beginnen, den Zylinder zu füllen und beginnt mit dem normalen Betrieb. Das meiste Wasser enthält nicht genug Leitfähigkeit für den vollen Kochen beim ersten Start. Einheiten müssen das Wasser über einen Zeitraum (Stunden bis Tage) konzentrieren. Während dieses Prozesses sind beide Lichter eingeschaltet. Bemerkungen:

Page 31 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — OBLIGATORISCHE REINIGUNG DES ABLASSVENTILS
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

NH Elektrischer Dampfbefeuchter

Periodische Wartungs-Checkliste & Schnellreferenz (S. 4). 1 von 2

Seriennummer der Einheit Nummer der Luftbefeuchter: Tag:
Art der EinheitSpannung: V/ ph Dampfausgang: lbs./hr
Kunde/Job Anschrift:

Instandhaltung durch: Datum der Instandhaltung:___/___/

WANN DER ZYLINDER ZU ERSETZEN IST:

NHMC-Lichtanzeige und LCD-Anzeige: 1. Zylinder ausgegeben Fehler 4 mit Gelb und Grün Lichter auf 2.Cyl. Lifespan Fehler 9 mit Gelb ein und Grün aus NHP-Lichtanzeige: 1. Gelb blinken und Grün ein (Einheit funktioniert noch, könnte anfängliches Start-up füllen) 2. Gelb leuchten und Grün aus (Einheit heruntergefahren) NHB-Lichtanzeige: 1.NHB Gelb am

VERFAHREN FÜR DEN AUSTAUSCH VON ZYLINDERN:

1. Wasserversorgung auf Einheit ausschalten. 2. Den Abflussschalter auf vollständig leeren Wassergehalt (weniger als 10 min.) aktivieren 3.Wenn er abgelassen ist, schalten Sie den Schalter wieder in die Aus-Position ein. 4. Öffnen Sie auch den Haupttrennschalter und öffnen Sie die Sanitärtür mit dem Schlüssel. 5. Entfernen Sie die Zylinderstopfen durch vertikales Ziehen. Die Stecker sind über die von der Oberseite des Zylinders abstehenden Elektrodenstifte eingepreßt. 6.UsEindrehen eines Schlitzschraubers, Lösen der Dampfschlauchklemme(n) und Ziehen Sie den Dampfschlauch vertikal vom Zylinder. 7.UsEindrücken eines kleinen geschlitzten Schraubendrehers, Drücken Sie die Lasche auf der wiederverwendbaren Bindungswickelung, falls vorhanden, um die Mitte des Zylinders. Dies wird die Bindungswickel lösen auseinander zu kommen für später wiederverwenden. 8. Der Zylinder ist jetzt bereit, aus der Einheit angehoben zu werden. ACHTUNG: Zylinder und nicht abgelassenes Wasser können immer noch heiß sein. 9. Reinigen Sie immer das Ablassventil, bevor Sie einen neuen Zylinder installieren. (siehe weiter unten) 10.Entfernen Sie den gebrauchten Zylinder und ersetzen Sie ihn durch einen neuen. Verwenden Sie den Zylinder nicht wieder.

OBLIGATORISCHE REINIGUNG DES ABLASSVENTILS

1. Beachten Sie, dass der Ringanschluss für den grünen Erdungsdraht des Ablassventils zwischen dem Abflussventilkörper und der Ablaufwanne sandwichartig angeordnet ist. 2. Entfernen Sie zwei Schrauben, die den Ablassventilkörper an der Ablaufwanne befestigen. Trennen Sie die beiden Aufsteckanschlüsse von den zwei Laschen an der (24VAC) Ablassventilspule. 3. Entfernen Sie Schlauchclip und Schlauchverbindung vom Ablassventilkörper. 4. Die Ablassventilanordnung kann jetzt zur Demontage und Reinigung frei in eine Spüle gebracht werden. Wichtig: Das verjüngte Ende der Feder muss in Richtung des Magneten installiert werden. 5. Reinigen Sie das Ende des Schlauches und schließen Sie es dann mit der Klemme wieder an den Ablassventilkörper an. 6.Fit Montageschrauben durch Ablassventilkörper, eine durch Ringanschluss auf grünem Erdungsdraht. WARNUNG: Um die Möglichkeit eines elektrischen Schlags zu verhindern, muss der grüne Erdungsdraht neu installiert werden, bevor die Stromversorgung wiederhergestellt wird. Drücken Sie die beiden Aufsteckanschlüsse wieder auf die zwei Laschen der Spule. Die Terminals sind, obwohl nicht identisch, reversible.ox. 10 Sekunden.

Page 32 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — EXTENDED SHUTDOWN:
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

NH Elektrischer Dampfbefeuchter

Periodische Wartungs-Checkliste & Schnellreferenz (S. 4). 2 von 2)

Seriennummer der Einheit Nummer der Luftbefeuchter: Tag:
Art der EinheitSpannung: V/ ph Dampfausgang: lbs./hr
Kunde/Job Anschrift:

Instandhaltung durch: Datum der Instandhaltung:___/___/

WIE MAN DEN ERSATZZYLINDER INSTALLIERT

1. Reverse-Verfahren sollte befolgt werden, um einen neuen Zylinder zu installieren. Der Haupttrenner ist offen zu lassen, bis der Zylinder vollständig installiert und wieder angeschlossen wird. 2. Stellen Sie sicher, dass die wiederverwendbare Bindewickel und Halterungen in der Einheit den Zylinder richtig sichern. 3. Die Zylindersteckdrähte sind farbcodiert gemäß farbigen Punkten neben den Elektrodenstiften auf der Oberseite des Zylinders. 4. Diese Farbcodierung muss beim Austausch von Zylinderstopfen an Stiften eingehalten werden. 5. Bei Zylindern mit sechs Primärspannungszylindersteckern ist zu beachten, dass es zwei von jeder Farbe gibt. 6. Es muss darauf geachtet werden, dass sich Zylinderanschlüsse gleicher Farbe immer direkt gegenüberstehen, wie durch die Punktbildung auf der Oberseite des Zylinders angezeigt. 7. Der weiße Zylinderstecker bei allen Einheiten ist für die Hochwassersensorelektrode, die immer auf dem einzelnen Stift liegt, der von einer Kunststoffschulter umgeben ist. 8. Stellen Sie sicher, dass Zylinderstopfen an den Stiften sitzen. 9.Wenn Zylinderstopfen locker werden, ist es am besten, einen neuen Ersatzstecker zu erhalten. Konsultieren Sie die Fabrik.

EXTENDED SHUTDOWN:

1. Bevor Sie die Stromversorgung für einen längeren Zeitraum des Abschaltens vom Luftbefeuchter trennen, ZUERSTELLEN SIE IMMER den Zylinder. 2. Lassen Sie den Schalter NICHT auf unbestimmte Zeit in der DRAIN-Position, da die Abflussspule ausbrennen könnte. Lassen Sie den Schalter in der AUS-Position und "öffnen" die externe Haupttrennstelle, um die Stromversorgung des Luftbefeuchters zu stoppen. 3. Schließen Sie das Absperrventil in der Wasserversorgungsleitung, die den Befeuchter speist. Verriegeln Sie die Schranktür(en), um unbefugte Manipulation zu verhindern. Alle Türen sind Fabrik mit Schlüsselschlössern geliefert. LASSEN SIE DEN SCHLÜSSEL NICHT IM SCHLOSS. DER ZUGANG SOLLTE NUR AUF AUTORISIERTES PERSONAL BESCHRÄNKT SEIN. 4. NHMC 3-Tage-Abfluss: Solange das NHMC betrieben wird, entleert es den Zylinder automatisch, wenn über einen längeren Zeitraum kein Feuchtigkeitsbedarf besteht. 5. Der Zylinder bleibt leer, bis ein Feuchtigkeitsbedarf besteht, zu dem Zeitpunkt das Füllventil öffnet und den Zylinder wieder auffüllt. Diese Eigenschaft wird die Möglichkeit der Korrosion der Elektroden und die mögliche Anhäufung von Algen und Bakterien, die im Zylinder wachsen, verringern.

Bemerkungen:

Page 33 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — 5 HOCHWASSERSENSOR 147-4998 1
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

(PRIMARY VOLTAGE) 3P 95A 132-3027 1

(not shown) 3P JJS 142-3186 1 2 1 2 2 4 2

OPTIONAL PRIMÄRVOLT. 40A JJS 142-3160 2-2 3-3 3 3-3 6 6 6 12 6

3P 40 A 132-3014 1 2 2 1 1 4 4 2 2

PC BOARD ASSLY. 147-4994 1 2

550-600V 132-3575 1 2 2

7 PC BOARD NHB 145-3008 2 4

TERMINAL STRIP NHP 145-3008 3 6

NHMC 145-3008 3 6

8 MAIN PC BOARD NHB 135-9512 1 2

NHP 135-9521C 1 2

NHMC 135-9520 1 2

9 ON/OFF DRAIN SWITCH 145-3001 2

10 INDICATOR LAMP GREEN 135-3027 1 2

MODELL 005 010 020 020 030 050 075 100 150 200

3P 150A 132-3028 1

SCHÜTZ C/W 24V SPULE 3P 30A 132-3013 1 1 1 I 1 1 2 2 1 1 L 1 2 1 2 2) 4

440-480V 132-3460 1 2 2

3P 310A 132-3030 1

FUSEBLOCK 3P JJN 142-3184 1 1 1 2, 2 2 4 4 4

60A JJN 142-3176 6 6 12 12

3P 63A 132-3015 2 2 4 4

220-240V 132-3230 1 2 2

TRANSFORMATOR - 75 VA 208V 132-3208 1 1 1 I 1 1 L 1 2 2

(nicht gezeigt) 45A JJN 142-3174 6 6 12 12

ELEKTRISCHE ERSATZTEILE FÜR NHB/NHP/NHMC-MODELLE

P/N EINZELPHASE DREIPHASE

NHP 135-9521B 1

INTERNE SICHERUNG 40A JJN 142-3173 2, 2 2 3 3 3 6 6

1 KLEMMENBLOCK 2P 95A 132-3001, 1 1 L 1 1 EIN 1 1

2P JJS 142-3189 1

4 PRIMÄRSPANNUNG 2P 30A 145-3013 1 1 1 I 1 1 1, 1 1 L 1 1

347V 132-3347 1 1

OPTIONAL PRIMÄRVOLT. 2P JJN 142-3183 1, 1 1

277V 132-3277 1 1

NHP 135-9521A 1

5 HOCHWASSERSENSOR 147-4998 1

6 PRIMÄRE BIS 24 V 110-120V 142-3110 1

VOLT/PH

NEIN. BESCHREIBUNG NORTEC

380V 132-3380

416V 132-3417

ITEM

41 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
/550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /110-120/1
Page 34 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP OP ER A TION 9
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34
Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) — NHB/NHP OP ER A TION 9 diagram (page 34)
Abb. 5
Page 35 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NEIN. BESCHREIBUNG NORTEC
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

11 INDICATOR LAMP YELLOW 1 2

12 PC OUTPUT METER BOARD NHP 1

LCD PC BOARD C/W CABLE NHMC 1

13 OUTPUT LED METER ASSLY NHP 1

LCD KEYPAD ASSLY NHMC 1

14 PLASTIC FRAME NHP/NHMC 1

BRACE NHP/NHMC 1

15 3.15A FUSE PC BOARD (SI2) 1 2

500 mA FUSE PC BOARD (SI1) NHB Consult Factory 1 1 1 I 1 1 l 1 1 1, 1 1 1- 1 1-1-1 1 1-1-2 1 1/1,1:1 1 1:1.1 1 11.1 1 1 EIN 1 1 Ein 1 1 ein 1 1 2 1 1 11 1 1

1A FUSE PC BOARD (SI1) NHP/NHMC Consult Factory 1 1 1 I 1 1 l 1 1 1, 1 1 1- 1 1 11 1 1 2 1 1 ein 1 1 eine 1 1 einem 1 1 einen 1 1

16 4 PT. L.V. CONTROL STRIP NHB 1 2

5 PT. L.V. CONTROL STRIP NHB 1 2

5 PT. L.V. CONTROL STRIP NHP/NHMC 1 2

12 PT. L.V. CONTROL STRIP NHP/NHMC 1 2

17 GROUND CLAMP 1

18 LOCK AND 1 KEY 1

19 KEY FOR LOCK 1

20 3 AMP FUSE - IN LINE 1 2

NHB Consult Factory 1 1 1 2 1 1 3 1 1

NHP/NHMC Consult Factory 1 1 1 I 1 1 l 1 1

22 TERMINAL BLOCK FOR 1 2

23 RELAY NHB/NHP 1 2

1

1

MODELL 005 010 020 020 030 050 075 100 150 200

21 NUTZERSCHNITTSTELLE NHB Consult Factory 1 1 1 I 1 1 1, 1 1 l 1 1 1-1 1 1-1-1 1-1 1 1-1 1, 1 1- 1 1 11 1 1

NHP/NHMC Konsultation Fabrik 1 1 1 I 1 1 l 1 1 1, 1 1 11 1 1

ELEKTRISCHE ERSATZTEILE FÜR NHB/NHP/NHMC-MODELLE

P/N EINZELPHASE DREIPHASE

24 ELEKTRISCHE TÜR 1 1 1 I 1 1 1, 1 1 L 1 1 1- 1 1-1-1 1 1-1 1 1

25 ELEKTRISCHE SEITENABDECKUNG 11 1 1 L 1 1 1, 1 1 I 1 1 1- 1 1-1-1 1 1-1 1 1

NEIN. BESCHREIBUNG NORTEC

VOLT/PH

OPTIONALE GEBLÄSEPACKUNG

(NICHT DARGESTELLT)

ITEM

63 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
/550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /110-120/1 · 135-3028 · 135-9721 · 135-9708 · 145-4402 · 145-4403 · 135-1045 · 135-1046 · 145-3003 · 145-3904 · 145-3905 · 145-3905 · 145-3912 · 132-3020 · 185-3101 · 185-3102 · 145-1003 · 147-3002 · 145-3020 · 145-7451 · 145-7651 · 145-7452 · 145-7652
Page 36 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — NHB/NHP OP ER A TION 9
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36
Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) — NHB/NHP OP ER A TION 9 diagram (page 36)
Abb. 6
Page 37 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — (BESONDERE LÄNGE)
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

LARGE 1

100 1 2

53 FILL VALVE GASKET 1 2

54 FILL VALVE SCREWS 2 4

55 BRASS FITTING & WASHER 1 2

56 3/8" STRAIGHT COMP. FTG. 1 2

57 FILL CUP FILL HOSE 1 2

58 FILL CUP 1 2

59 FILL CUP COVER 1 2

60 FILL CUP SPLASH DIVERTER 1 2

61 FILL CUP OUTLET GROMMET 1 2

62 FILL CUP ELBOW 1 2

63 FILL CUP DRAIN HOUSE 1 2

FILL CUP OVERFLOW HOSE 1 2

64 DRAIN VALVE ASSLY 1 2

64a DRAIN VALVE - 3 PIECE ASSLY 1 2

64b DRAIN VALVE COIL ASSLY 1 2

MODELL 005 010 020 020 030 050 075 100 150 200

050-075 1 2

SANITÄRERSATZTEILE FÜR NHB/NHP/NHMC-MODELLE

P/N EINZELPHASE DREIPHASE

51 WIEDERVERWENDBARE BANDAGE KLEIN 1 1 1 L 1 1 1, 1 1 I 1 1 11 1 1

(EINSCHLIESSLICH BEFESTIGUNGSFLANSCH) 025-030 1 1 1 2

52 FILL VALVE ASSLY. 005-020 1

NEIN. BESCHREIBUNG NORTEC

VOLT/PH

KONSULTATION

FABRIK

UM ERSATZZYLINDER ZU BESTELLEN, SIND DIE 3-STELLIGEN

SERIENNUMMER/MOBEL/SPANNUNG DER EINHEIT AUS DER SPEZIFIKATION.

NUMMER AUF DER CYL. ERSETZT ODER ZITIEREN SIE

(BESONDERE LÄNGE)

(ANGABE DER LÄNGE)

C/W 24V COIL

NO COIL

(ASCO)

ETIKETTIERUNG

ITEM

62 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
/550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /110-120/1 · 151-3003 · 151-3005 · 131-3244 · 135-3017 · 135-3032 · 135-3037 · 145-5000 · 145-5004 · 149-5072 · 145-6130 · 132-8850 · 135-1030 · 135-1035 · 135-1034 · 135-3002 · 145-8014 · 132-8860 · 132-8860 · 145-6000 · 132-6003 · 132-6002
Page 38 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — VOLT/PH
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

DRAIN VALVE O-RING 1 2

65 DRAIN VALVE MOUNTING 2 4

66 DRAIN CANAL - RECTANGULAR 1 2

67 DRAIN CANAL GASKET - RECT. 1 2

68 DRAIN CANAL 2 4

69 DRAIN PAN OVERFLOW FTG. 1 2

70 24V DOOR INTERLOCK 1 2

71 SENSOR PLUG WHITE 1 2

72 10AWG SPRING LOADED BLACK 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 1 4 4 2 2 4 2

CYLINDER PLUG RED 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 1 4 4 2 2 4 2

YELLOW 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 1 4 4 2 2 4 2

(LÄNGE ANGEBEN, NICHT GEZEIGT) 1-1/2" NOM. 1, 1 1 2 1 1

74 CONDENSATE HOSE 3/8" NOM. 1 2

75 LOCK AND 1 KEY 1

76 KEY FOR LOCK 1

1 2

1

005 010 020 020 030 050 075 100 150 200

ZYLINDER "SUPER" SCHWARZ 2 2 4 4

C/W 8AWG WIRE YELLOW 2 2 4 4

RED 2 2 4 4

1

SANITÄRERSATZTEILE FÜR NHB/NHP/NHMC-MODELLE

P/N EINZELPHASE DREIPHASE

73 STEAM HOSE 3/4" NOM. 1

77 PLUMBING DOOR 1

78 MONTAGEHALTER 1 1 1 I 1 1 1, 1 1 L 1 1 11 1 1

VOLT/PH

NEIN. BESCHREIBUNG NORTEC

135-4012W

135-4012B

135-4012R

135-4012Y

MODELL

(ANGABE DER LÄNGE, NICHT DARGESTELLT)

(FALLS EINHEIT MIT GEBLÄSEPACKUNG AUSGESTATTET IST)

BEFESTIGUNGSSCHRAUBE

SCHRAUBE

SCHALTER

ITEM

62 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
/550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/3 · /440-480/3 · /220-240/3 · /208/3 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /550-600/1 · /440-480/1 · /347/1 · /277/1 · /220-240/1 · /208/1 · /110-120/1 · 132-880940 · 132-6004 · 145-5002 · 132-1218 · 132-1220 · 145-5002 · 132-3091 · 132-4264 · 132-7265 · 132-4266 · 132-8810 · 132-8820 · 132-8840 · 185-3101 · 185-3102 · 145-7454 · 145-7654 · 145-7020 · 145-7022 · 145-7023 · (nicht dargestellt)
Page 39 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — BESCHRÄNKTE GARANTIE
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

BESCHRÄNKTE GARANTIE

NORTEC INDUSTRIES INCORPORATED und/oder NORTEK AIR CONDITIONING INDOS LIMITED (im Folgenden zusammen als DIE UNTERNEHMEN bezeichnet) garantieren für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Versanddatum, dass die hergestellten und montierten Produkte der UNTERNehmern, nicht anderweitig ausdrücklich garantiert sind (mit Ausnahme des Zylinders), frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Es wird keine Garantie gegen Korrosion, Verschlechterung oder Eignung von substituierten Materialien übernommen, die aufgrund der Einhaltung staatlicher Vorschriften verwendet werden.

Die Verpflichtungen und Verbindlichkeiten des Unternehmens aus dieser Garantie sind auf die Lieferung von Ersatzteilen an den Kunden, F.O.B. Die Fabrik des Unternehmens, sofern das defekte Teil (s) ist Fracht im Voraus vom Kunden bezahlt zurückgegeben. Teile, die für Reparaturen verwendet werden, sind für den Restbetrag der Garantie auf dem ursprünglichen Luftbefeuchter oder 90 Tage garantiert, je nachdem, was länger ist.

Die hierin dargelegten Garantien sind anstelle aller anderen gesetzlich festgelegten oder implizierten Gewährleistungen. Es wird keinerlei Haftung an das Unternehmen übernommen, bis die Produkte vollständig bezahlt wurden und diese Haftung dann auf den ursprünglichen Kaufpreis für das Produkt beschränkt ist. Jede weitere Garantie muss schriftlich und von einem Offizier des Unternehmens unterzeichnet sein.

Die eingeschränkte Garantie des Unternehmens auf Zubehör, nicht von NORTEC Herstellung wie Steuerungen, Humidistate, Pumpen usw. ist auf die Garantie des Originalgeräteherstellers ab dem Datum der ursprünglichen Lieferung von Luftbefeuchter beschränkt.

DIE UNTERNEHMEN übernimmt keine Garantie und Haftung, es sei denn, die Ausrüstung wird in strikter Übereinstimmung mit einer Kopie des Katalogs und der Installationsanleitung installiert, die zum Zeitpunkt des Kaufs gültig ist, sowie von einem Auftragnehmer, der von DER UNTERnehmung zur Installation dieser Geräte zugelassen wurde.

DIE UNTERNEHMEN übernimmt keine Garantie und übernimmt keinerlei Haftung für Folgeschäden oder Schäden, die direkt aus einer falschen Anwendung, falscher Größe oder mangelnder ordnungsgemäßer Wartung der Ausrüstung resultieren.

THE COMPANY behält sich das Recht vor, die Design-, Spezifikations- und Leistungskriterien seiner Produkte ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung zu ändern.

Page 40 of the Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) user manual — A WMH COMPANY
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40

Muster #:

Seriennummer:

Zylinder # :

Zylinder zuletzt ersetzt:

MTH/DAY/YR

MTH/DAY/YR

MTH/DAY/YR

NORTEC INDUSTRIES INC.

NORTEC KLIMAANLAGE

GEDRUCKT IN KANADA

P.O. Box 698 826 Proctor Avenue Ogdensburg, NY 13669

INDUSTRIEN LTD*.

2740 Fenton Road Ottawa, ON K1T 3T7

A WMH COMPANY

Frage zu Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Nortec Humidifier Cylinder (132-3091)

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Nortec Humidifier Cylinder (132-3091) PDF-Anleitung

40 Seiten·1.2 MB·Luftbefeuchter·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…