Benutzeranleitung / Produktwartung NVR-800 VMUC des Produzenten Nevir
Zur Seite of 42
SISTEM A REPRODUCT OR/ CONVERSOR VI NILO / USB / LECTOR DE T ARJETAS Y R AD I O F M NVR - 800V MUC M A NU A L DE IN STRUCCIONES POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DE FUNCIO NAMIENTO EN SU TOTALIDAD ANTES DE UT.
LOCA LIZ A CIÓN DE LOS CONTROLES UNID A D PRINCIP AL 1. Giradiscos 16. Botón Play (Reproducir) / Pause (Pausa) 2. Adaptador de 45 RPM 17. Botón Record (Gra b ar) 3. Palanca de Señalización (use esta palanca para levantar el brazo de lectura) 18. Botón Skip+ (Saltar +) 4.
11. Selector de Banda 26. Antena FM 12. Selector de Función 27. Selector de Parada Automática (ON/OF F) 13. Botón Bass Boost (Re f uerzo d e Graves) 28. Salida Audio Line Out 14. Botón Mode (Modo) 29. Selector de Altavoz Interno (ON /OFF) 15. Botón Stop (Parar)/USB/Card(Tarjeta) 30.
Esta uni dad es tá dise ñada par a oper ar solame nte a una corr iente d omestica normal de 230V~ 50H z No intente op erar el s istema , utili zando cualq uier ot ra fuente d e energí a. Podría c ausar da ños a l a unidad y anular l a garant ía.
Apunte el Mando a distanc ia hacia el SENS OR (IR ) ubicado en la par te frontal del Sistema. Las funci ones de l os bot ones del mando a di stancia s on las mismas q ue las de l os controles corres pondient es de la unidad pr incipal .
5. Coloque el Inter ruptor de Selector de Ve locidad a 33, 45, o 78 rpm, dep endiendo d el d isco que esté reproduciendo. Coloque el adaptado r de 45 RPM inclu ido (2) sobre el ej e central durante la reproducción de discos de 45 rpm. 6. Mueva el Brazo de Lectura al ini cio del disco o al comienzo de una pi sta determinada.
5. Presione el Botó n Recor d (grabar ) para inic iar l a codificaci ón sincr oniz ada. Aparec erá lo sig uiente , dep endiend o del medi o que u tilice par a guardar la músic a.
4. Para int errumpi r la rep roducción , presio ne el botó n (1). La pista en reproducc ión co menzará a p arpadear . 5. Para rea nudar la r epro ducción pr esione n uevamente el botó n (1).
INTRO PL A Y Esta func ión per mite que s e reprod uzcan l os primer os 10 seg undos de cada pi sta. 1. Durante l a repro ducción, pr esione c uatro v eces el b otón MOD O. E l indi cador Int ro “INTRO” se ence nderá. 2. Presione el botó n una vez par a iniciar la repr oducción d e la sig uiente pi sta.
La pri mera sel ección de progr ama está g uardad a en la me moria de pr ograma. Prog ramar Ca nal Nº “ P 2 ” aparec erá bre vemente. “ P ” desapar ecerá y 2 volv erá a 5, en otr as palabr as, el primer pr ograma s elecc ionado y “PROG” pa rpadear án a la vez par a solicit ar otra i ntroducc ión.
C opiar l os archiv os de USB a la Tarj eta 5. Para interr umpir la c opia, pres ione br evement e el botó n STOP u na vez . ELIMIN AR LOS ARCHIVOS 1. Con el USB o la Tarjeta en el modo s top de l a repro ducción, pr esione l os botones para sel eccionar la pist a que desee elimin ar .
Amplific ador ex terno si multáneam ente. 5. Coloq ue el SELEC TOR DE AL TAVOZ IN TERNO a “ OFF” y ajuste el nivel de s onido , usando el C ONTRO L DE VOLU MEN de A mplifica dor exter no seg ún sus nec esidad es. 6. Apague el siste ma y el am plificador ext erno cuan do haya ter minado de escuchar .
CUID A DO Y M A NTE NIMIENTO 1. Limpie s u unidad c on un p año humedec ido ( nunca moj a do) . Nunca deberí an utiliz arse solv entes ni deter gent es. 2. Evi te dejar su apar ato baj o la luz solar di recta o e n lugares calientes , húme dos o polvor ientos.
GUÍA P A R A L A RESOLUCIÓN DE P ROBLEMAS PROBL EM A POSIBL E C AUSA SOLUCIÓN La unidad no reproduce • La unidad esta desconectada de la tom a CA • Conectar a una toma.
GIR A - DISCOS ESTÉREO DE 3 V ELOCIDA DES CODIFIC A ÇÃ O MP3 E RÁDI O E STÉREO FM NVR - 800V MUC M A NU A L DE IN STRUÇÕES POR FAVOR, LEIA TOTALMENTE EST E M ANUAL DE FUNCI ONAMENTO ANTES DE OPERAR ESTA UNIDADE E G UARDE - O PARA CONSULTAS FUTURAS.
LOCA LIZ A ÇÃO DOS CONTROLOS UNID A DE PRINCI PAL 1. Gira -discos 16. Botão Play / Pause 2. Adaptador de 45 RPM 17. Botão de Gravar 3. Alavanca de sinalização (use esta alavanca para levantar o braço de tom). 18. Botão Skip (Salt ar) 4. Braço de Tom 19.
12. Selector de Função 27. Selector de Paragem Auto (ON/OFF) 13. Botão Bass Boost (reforço de graves) 28. Saídas Áudio LINE OUT 14. Botão Modo 29. Selector de Coluna Interna (ON / OFF) 15. Botão Stop/USB/Cartão 30. Cabo de Alimentação AC UNID A DE DE CONT ROLO REMOT O 1.
F ON T E DE ALI M E N T AÇ ÃO Este apar elho desti na - se a s er operad o apenas com um a corren te domésti ca nor mal de 230V ~ 50H z. Não tente o perar o Sist ema uti liz ando qualquer outra fonte de energ ia. Poderia causar da nos na u nidade e a nular a garanti a.
Apon te o Con trolo Re moto no SEN SOR (IV) locali zado na par te fro ntal do Si stema. As funç õe s dos botões do c ontrolo remoto são as mes mas que a d funçõ es dos controlos correspo ndentes na unida de principal .
6. Mov a o Braço de Tom para o início do disco ou para o i nício de uma deter minada faixa. Suavem ente baix e o Br aço de Tom at é o disc o começar a tocar . Se necess ário, ajus te o Volum e. O Gira - discos pára auto maticam ente qua ndo o di sco tiv er termin ado.
C odi ficação para USB Codi ficação par a Cartão 6. Para parar a c odificaç ão, pr ima o Botã o STOP/U SB/SD (1 5). Nota: Par a garan tir que a c odificaç ão é bem - s ucedida, r emova o U SB ou o C artão alguns s egundos d epoi s de premir o Botão STOP.
5. Para ret omar a re produção, prima nov ament e o Botão (1) . 6. Prima o B otão VI SOR (6) uma vez e depois o Títul o, Artista e Álbu m da músic a reproduz ida, se di sponí veis, s erão apresen tados u m por um no LCD. 7. Para par ar a repr odução, prima brevemente o botão STOP (3) .
1. Dur ante a repr odução prima o b otão MOD O quatr o vezes , o Indica dor de Intr o “INTRO” irá ace nder - se. 2. Prim a o botão uma v ez par a iniciar a reproduçã o da f aixa seg uinte. 3. Para ca ncelar a r eprod ução de in tro, pri ma o Botão MODO (8) duas v ezes.
4. Repita os pontos 2 e 3 para i ntroduz ir as faixas des ejadas at é um máx imo de 32 selecções . 5. Prim a o botão uma v ez par a iniciar a reproduçã o na s ua sequênc ia progr amada.
2. Quando a faix a desejada a parece n o Visor, prima e mantenh a premi do o Botão RECOR D (17) para c on fi rm ar. “ DEL ” piscará alg umas vez es e, em seg uida, desapar ecerá. A faixa esc olhida, “ 005”, a parecerá e piscará n o Visor para pedir confirm ação.
LEI A EST AS INFORMAÇÕES IMPO RTANTES A NT ES DE US AR OS A USCUL TADORES 1. Evit e a rep rodução prolongad a a um volum e muito alto visto que pode p rejudicar a sua audição. 2. Se d etecta r zumbidos no s seus ou vidos, reduza o volume ou d esligue o seu ap arelho.
ESPECIFICA ÇÕES Font e de aliment ação A C 230V/50Hz Cobertura de fre quência de rádio FM: 87.5 - 108MHz GUIA DE SOLUÇ ÃO DE PROBLEMAS PROBL EM A POSSÍ V E L C AU S A SO L U Ç ÃO A unidade não reproduz • A unidade está desligada da tomada AC • Ligar a uma tomada.
13.
TURNT A BLE W ITH MP3 ENCO DING AN D FM STEREO R A DIO NVR - 800V MUC INSTRUCTION M A NU AL PLEASE READ THIS OPERATI NG MANUAL COMPLETELY BEFORE O PERATING THIS UNIT AND RETAIN IT FOR FUTURE REFERENCE.
LOCA TION OF CONTROLS MAIN UNIT 1. Turnt able 16. Play / Pause Button 2. 45 RPM Adaptor 17. Record Button 3. Cue - lever ( use this lever to li f t the tone arm). 18. Sk ip + Bu tton 4. Tone A rm 19. Sk ip - Bu tton 5. Speed Selector 20. SD/MMC Card Slot 6.
15. St op / USB/Card Button 30. AC Power Cord REMOTE CONTRO L UNIT 1. PLAY/PAUSE BUTTON 2. RECORD BUTTON 3. STO P/U SB/ SD B UTT ON 4. SKIP - BU TTON 5. SKIP+ BUTTON 6. DISPLAY BU TTON 7. PROG BUTTON 8. MOD E B UTT ON 9. FOLDER UP BU TTON 10. FO LDE R DOW N B UTTO N 11.
The re mote contr ol unit op erates on 1 CR20 25 Lithi um batter y (Incl uded). A C OPER A TION 1. Plug the AC PO W ER CORD into a 23 0V A C ~ 50Hz 2. Turn the Sy stem on by sliding the Function S elector ( 12) to either “TUNER” , “USB/SD” or “PHONO”.
The r ecommen ded eff ectiv e distance for remot e operati on is a b out 10 - 15 feet. RAD IO OPER A TION 1. S lide th e FUNCT ION Sel ector (1 2) to the “ TUNER ” position. 2. Slide th e BAND Sel ector ( 11) to eit her FM or FM ST (FM Ste reo Mode).
i. Do not stop or turn the pl atter manually. ii. Moving or jarring the turntable without securi ng the Tone a rm c lamp could result in damage to the Tone arm. AU T O - STOP SWITCH OPERA TION The Auto - Stop area on som e records may ex tend beyond the prese t setti ng.
PLEA SE NOTE : If you w ant to enc ode an e ntire si de of a r ecord a nd have seper ate MP3 fil es for eac h trac k, you mus t manuall y press the STOP/ USB/SD Button (15) at the end of each track and then press t he RECOR D Button ( 17) agai n to st art recordi ng the nex t track.
REPEAT 1/FOLDER/ ALL PLAYBA CK 1. Durin g playback, if you wan t to repeat the same track, simply press the MODE (8) Butt on once. ‘ ‘ appear s in th e Disp lay. 2. The t rack will be repeated and sto p until the STOP B utton (3 ) is pressed . 3. To re peat a Folder , pres s the M ODE b utton twi ce.
RANDOM PLA Y 1. Duri ng play back press the MODE bu tton fi ve times, the Random In dicator “RADDOM” will light up. 2. Pres s the butto n once. A trac k is sel ected at ran dom a nd pla yback starts . 3. To cancel rand om play, press the MODE Button again.
COPYING FILES BETWEEN USB A ND CARD The fi les store d on your USB fl ash dr ive or on the SD/MM C card can b e copi ed to ea ch oth er. P leas e foll ow t he i ns tructions b elow to c opy the files bet ween the U SB port a nd the Ca rd slot.
3. T o confi rm, brief ly press the RECORD b utton on ce. ‘ DEL ’ will ap pear steadily in the D isplay fo r few secon ds and t hen the Display will resum e to USB/ Card play back stop mo de wi th the t otal track number ded ucte d by 1. Origina l 38 Files After D eleting T rack 5 4.
W e recom mend tha t you red uce the v olume c ontrol to a l ower level before putti ng on th e headphones . After putt ing on the h eadphones , gr adually i ncrease th e volume to a com fortable listening lev el. STYLU S REPLAC EMENT PLEAS E REFER TO THE DIAGRAM BELO W TO REPLA CE T HE ST YL US.
TROUBLESHOO TING GUIDE PROBL EM POSSIB LE C AUSE REM EDY T he unit will not play • The unit is disconnected from the AC outlet • Connect to an outlet.
DECL A R A CIÓ N DE CONFORMI DAD NEVIR, S.A . declara bajo su r esponsabi lidad q ue el ap arato indi cado cu mple los req uisitos de las si guientes di recti vas: DIRECTIV A EMC LOW VOLTA GE DIRECTI.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nevir NVR-800 VMUC (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nevir NVR-800 VMUC noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nevir NVR-800 VMUC - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nevir NVR-800 VMUC reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nevir NVR-800 VMUC erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nevir NVR-800 VMUC besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nevir NVR-800 VMUC verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nevir NVR-800 VMUC. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nevir NVR-800 VMUC gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
