Benutzeranleitung / Produktwartung 30W des Produzenten ZyXEL Communications
Zur Seite of 11
ZyW ALL 30W Internet Security Gateway w ith Wireless Ready for SOHO Quick Start Guide Version 3.6 1 April 2003.
ZyWALL 30W 1 Introducing the ZyW ALL The ZyWALL 30W is the ideal secure gateway for all da ta passing betw een the Internet and the LAN. By integrating NAT, firewall, VPN capability and wire less LAN, ZyXEL’s ZyWALL 30W is a com plete security solution that protects your In tranet and effi ciently manages data t raffic on y our network.
ZyWALL 30W 2 Hardware Inst allation Rear Panel LABEL DESCRIPTION 1. LAN 10/100M Connect a computer to this port with an Ethernet c able. This port is auto-negotiating (can connect at 10 or 100Mbps) and auto-s ensing (automatically adjusts to straight-through or crossover Ethernet cable).
ZyWALL 30W 3 LABEL DESCRIPTION WIRELESS LAN Do not insert or remove a card with the ZyW ALL turned on. Turn off the ZyWALL before inserting or removing an 11 Mbps 802.11b-compliant wireless LAN PCMCIA card (to avoid damage). Use the PCMCIA card release button when you remove a PCMCIA card from the slot.
ZyWALL 30W 4 LED COLOR STATUS MEANING On The ZyWALL is turned on. PWR Green Off The ZyWALL is turned off. SYS Green Off The ZyWALL is not ready or failed. On The ZyWALL is ready and running. Flashing The ZyWALL is rebooting. Red On The power to the ZyWALL is too low.
ZyWALL 30W 5 Setting Up Y our Computer ’ s IP Address Skip this section if your computer is already set up to accept a dynamic IP address. This is the default for most ne w computers. The ZyWALL is already set up to assign your computer an IP address.
ZyWALL 30W 6 6. Click Advanced . Remove any previously installed gateways in the IP Settin gs tab and click OK to go back to the Internet Protocol TCP/IP Properties screen. 7. Click Obtain DNS server addres s automaticall y if you do not know your DNS server IP address(es).
ZyWALL 30W 7 Accessing Y our ZyW ALL V ia W eb Configurator Step 1. Launch your web browser. Enter “192.1 68.1.1” as the web site ad dress. Step 2. The default password (“1 234”) is alrea dy in the pass word field (i n non-readabl e format ). Click Login to proceed to a sc reen asking y ou to change y our password.
ZyWALL 30W 8 Wizard Internet Access Configuration Step 1. Click Wizard Setup in the main menu to display the first wizard screen. Syst em Na me is for identification purposes. Enter your computer's "Computer Name". The Domain Name entry is what is propagated to the DHCP clients on the LAN.
ZyWALL 30W 9 Step 2. The second wi zard screen has t hree variati ons dependi ng on what encapsulat ion type you use. Use the information in Internet Account In formation to fill in fields. Choose Ethernet when the WAN port is used as a regular Ethernet.
ZyWALL 30W 10 T est Y our Internet Connection Launch your web browser and navigate to www. zyxel.com . Yo u don’t need a dial-up pr ogram such as Dial Up Networking. Internet acce ss is just the beginning. Refer to the User’s Guide for more detailed information on the complete range of ZyWALL features.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ZyXEL Communications 30W (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ZyXEL Communications 30W noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ZyXEL Communications 30W - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ZyXEL Communications 30W reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ZyXEL Communications 30W erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ZyXEL Communications 30W besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ZyXEL Communications 30W verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ZyXEL Communications 30W. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ZyXEL Communications 30W gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
