Benutzeranleitung / Produktwartung 4630 des Produzenten Patton electronic
Zur Seite of 54
SmartNode 4630 Series ISDN BRI S0 V oIP Gateway Router User Manual Sales Office: +1 (301) 97 5-1000 Techni cal Su ppor t: +1 (301) 97 5-1007 E-mail: suppor t@patton.
Patton Electronics Company , Inc. 7622 Ric kenbacker Drive Gaithersburg , MD 20879 USA Tel: +1 (301 ) 975- 1000 Fax: +1 ( 301) 8 69-929 3 Support: +1 (301) 975-10 07 Web: www.pa tton.com E-mai l: suppo rt@ pat ton. com T rademark State ment The terms SmartNo de, SmartWare and SmartView are trademarks of Patton Electronics Co mpany.
3 Summar y T able of Contents 1 General information ..... .............. ............... .............. ............... ............ ........ ...... ...... ...... ........ ............... .......... 13 2 Applications overview ...... ........ .........
4 T able of Contents Summary Table of Contents ...... ...... ...... ...... ........ ............... ............... ........... ......... ...... ..... ...... ......... ............... 3 Table of Contents .. ...... ......... .............. ............
5 SmartNode 4630 User Man ual Table of Con tents Con figuring th e desired IP addre ss ................. ................. ............................ ............................ ............................. . 29 Facto ry-defa ult IP s ettings ....
6 SmartNode 4630 User Man ual Table of Con tents Console .. ........... ................. ........... ........... ............ ................. ............................ ............................ ........................44 Ethernet . ..........
7 List of Fi gures 1 SmartNode 4630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2 SN4630 rear pa nel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 List of T ables 1 General conven tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2 Rear panel ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 About this guide This guide descri bes the Smar tNode 4630 hardwar e, instal lation and basi c configurat ion. For deta iled softwa re configurat ion informat ion refer to the Smar tWare So ftware Configura tion Gu ide and the available Confi gura- tion Notes.
10 SmartNode 4630 User Man ual Precau tions Notes, ca utions, and warnings, which have t he foll owing meani ngs, are us ed thro ughout th is guide to help yo u become aware of potential problems. Warnin gs are intended to pr event safety hazards that could result in per - sona l inju ry.
11 SmartNode 4630 User Man ual Safety when working wi th electricity General observat ions • Clean the cas e with a soft slightly moist ant i-static cloth • Place the unit on a flat surfac e and e.
12 SmartNode 4630 User Man ual T ypographic al conventions used in this document This section de scribes th e typographical con ventions and terms use d in this guide. Gener al conven tions The procedures d escribed in this manual use the following text conventions: Table 1.
13 Chapter 1 General i nformation Chapter cont ents SmartNode 4630 overview ....... ................ ............................. ............................ ............................ ........................14 SmartNod e 4630 rear panel .... ...
SmartNode 4630 over view 14 SmartNode 4630 User Man ual 1 • Gen eral info rmation SmartN ode 4630 overv iew The Smart Node 4 630 ISDN S0 V oIP Gateway-Route r (see figu re 1 ) combines IP routing, V.
SmartNode 4630 over view 15 SmartNode 4630 User Man ual 1 • Gen eral info rmation SmartNode 4630 rear panel The SmartN ode 4630 is a compact V oIP Gateway Router that sup ports eight VoIP calls on fi ve ISDN BRI ports (s ee figure 2 ). The Smar tNode 463 0 rear pa nel ports are des cribed in table 2 .
SmartNode 4630 over view 16 SmartNode 4630 User Man ual 1 • Gen eral info rmation BRI 0 /1 ISDN BRI NT/TE port, RJ-45 socket S0 (S/T) interface (see figure 2 ), connects the SmartNode with an ISDN device over an S/T bus, e.g. a PBX or an NT. The inter- face may be used as fallba c k if connected to an NT.
SmartNode 4630 over view 17 SmartNode 4630 User Man ual 1 • Gen eral info rmation Figure 3. SmartNode 4630 front panel SmartNode 4630 fr ont pan el Figure 3 shows SmartNode 4630 LEDs, t he LED de finitio ns are li sted i n table 3 .
SmartNode 4630 over view 18 SmartNode 4630 User Man ual 1 • Gen eral info rmation V oIP Link • On indicates the gateway is registered to an H.323 gatekee per/SIP server, or, in the case of direct routing, has at least one active VoIP co nnection.
19 Chapter 2 Applicatio ns over view Chapter cont ents Introd ucti on ............ ........... ........... ........... ................. ............ ........... ........... ................. ....................... ..................20 Applic atio n—Edge intel ligen ce of ente rpris e commu nica tion .
Introduction 20 SmartNode 4630 User Man ual 2 • Applications overview Intr oduction Patton’s Sm artNode VoIP Media Gateway Router s deliver the feat ures you need fo r advanced mu ltiservice voice and data network applic ations.
Appl icati on—Mu lti- servi ce ISD N Inter net te leph ony IAD 21 SmartNode 4630 User Man ual 2 • Applications overview How it wo rks: 1. Connect the Smar tNode to the PSTN and legacy PBX, and configure the c all router to pass all calls from the PBX to the PSTN and vice vers a.
22 Chapter 3 Smar tNode installation Chapter cont ents Planning the in stallati on ...................... ............................ ............................ ............................ ............................. . 23 Site lo g .............
Plan ning t he instal lation 23 SmartNode 4630 User Man ual 3 • SmartNode in stallation Planning th e installatio n Before installing the gateway ro uter device, the following task s should be compl.
Installing the gateway router 24 SmartNode 4630 User Man ual 3 • SmartNode in stallation • IP addres ses of central H. 323 gatekeeper (if u sed) • IP addr esses and/o r URL of SIP se rve rs or Internet telephony services (if us ed) • Login an d pas sword f or PPPoE Access • Login and pas sword for SIP or H.
Installing the gateway router 25 SmartNode 4630 User Man ual 3 • SmartNode in stallation Connect t he cabl es in the foll owing orde r: 1. Connect the ISDN terminals and N T to the BRI ports (s ee section “Connecting ISDN terminals and NT to the Sm artNode’s ISDN BRI ports” ).
Installing the gateway router 26 SmartNode 4630 User Man ual 3 • SmartNode in stallation Connec ting the power supply Do the foll owing to connect t he main p ower to the Mod el 4630: Note Do not connect the pow er cord to the AC power outlet at this time.
27 Chapter 4 Initial configuration Chapter cont ents Introd ucti on ............ ........... ........... ........... ................. ............ ........... ........... ................. ....................... ..................28 Connecting the S martNode to your l aptop PC .
Introduction 28 SmartNode 4630 User Man ual 4 • I nitia l conf igu ratio n Intr oduction This chapter lead s you through th e basic step s to set up a new SmartNode and to download a configuration.
Configuring the desi red IP address 29 SmartNode 4630 User Man ual 4 • I nitia l conf igu ratio n Configuring the desired IP address Factory-default IP settings The fa ctory defaul t config uratio n for the Ethe rnet int erfac e IP add resses a nd net work m asks a re liste d in table 5 .
Connecting the SmartNode to the network 30 SmartNode 4630 User Man ual 4 • I nitia l conf igu ratio n Now you can set yo ur IP address and netwo rk mask for the interface ETH 0/0 (WAN) . Within this example a network 17 2.16.1.0/24 ad dress is assu med.
Loading the con figuration (opti onal) 31 SmartNode 4630 User Man ual 4 • I nitia l conf igu ratio n You can check the c onnection with the ping co mmand from the Smart Node to another hos t on the network.
Ad dit ion al i nf orm ati on 32 SmartNode 4630 User Man ual 4 • I nitia l conf igu ratio n 172.16.1.99(if-ip)[eth0]# reload Running configuration has been changed.
33 Chapter 5 Contacting Patton for assistance Chapter cont ents Introd ucti on ............ ........... ........... ........... ................. ............ ........... ........... ................. ....................... ..................34 Contact inf ormati on .
Introduction 34 SmartNode 4630 User Man ual 5 • Contacting P atton for assistance Intr oduction This chapte r contains t he foll owing info rmation: • “Contact information” —des cribes how to contac t Patton technical sup port for assistance.
Warranty Service and Returned Merch andise Authorizations (RMAs) 35 SmartNode 4630 User Man ual 5 • Contacting P atton for assistance Out-of-war ranty serv ice Patton servic es what we sell, no matter how you ac quired it, inc luding malfunctioning p roducts that are no longer under warranty.
36 Appendix A Compliance information Chapter cont ents Comp liance .................. ................. ............................ ............................. ............................ ............................ ....... 37 EMC ........... ...
Compl iance 37 SmartNode 4630 User Man ual A • Compliance information Complia nce EMC • FCC Pa rt 1 5, Cl ass A • EN55022, Clas s A • EN55024 Safety • UL 60950-1/CSA C 22.
CE Declaration of C onformity 38 SmartNode 4630 User Man ual A • Compliance information CE Declarat ion of Co nformity This equi pment conforms to the requirements of Counci l Directive 1 999/5/EC o.
39 Appendix B Specifi cations Chapter cont ents DSP ................... ............................ ............................ ............................. ............................ ............................ ....... 40 Voice conn ectivity ..
DSP 40 SmartNode 4630 User Man ual B • Specifications Note Refer to the software f eature matrix for the mos t up-to-date spec ifications. DSP One or two 4-channel D SP V oice connectivity 3 or 5 IS.
Fax and modem support 41 SmartNode 4630 User Man ual B • Specifications Fax and modem suppo rt Automatic fax and modem detection Codec fallback for mo dem-byp ass T.38 Fax-Relay (Gr. 3 Fax, 9.6 k, 14 .4 k) G.711 Fax-Bypass V oice signallin g SIPv2 H.
IP services 42 SmartNode 4630 User Man ual B • Specifications IP ser vices IPv4 route r; RIPv1, v2 (RFC 1058 and 2453) Program mable sta tic ro utes ICMP redirect (RFC 792); Packe t fragmentatio n DiffServ e/ToS set or q ueue per head er bits Pocke t Polic ing di scard s excess traffic 802.
43 Appendix C Cabling Chapter cont ents Introd ucti on ............ ........... ........... ........... ................. ............ ........... ........... ................. ....................... ..................44 Console .. ........... ......
Introduction 44 SmartNode 4630 User Man ual C • C abling Intr oduction This section pr ovides information on the cables used to connect the SmartN ode and the interf ace cards to the existing network inf rastructure and to third p arty products.
Ethernet 45 SmartNode 4630 User Man ual C • C abling Ethernet Etherne t devi ces (10Base -T/100Base -T) are connected to the SmartNode o ver a cab le with RJ- 45 plugs. Al l Etherne t ports on the SN 4630 are Auto-MDX use any st raight or c rossover cable to connect to hu bs, switche s, PCs or othe r devi ces.
ISDN BRI 46 SmartNode 4630 User Man ual C • C abling ISDN B RI The ISDN ports are conn ect ed to ISD N term ina ls (Pho nes PBXs) or an ISDN NT using cables terminated with RJ-45 c onnectors. Us e straight-t hough cables to connect to th e S/T port of your NT or phone s/PBX.
47 Appendix D Por t pin-outs Chapter cont ents Introd ucti on ............ ........... ........... ........... ................. ............ ........... ........... ................. ....................... ..................48 Console port .........
Introduction 48 SmartNode 4630 User Man ual D • Port pin- outs Intr oduction This section pr ovides pin-out in formation for the p orts of the Smar tNode. Conso le port Figure 12. EIA -561 (RJ-45 8 -pin) port Note N/C means no inter nal el ectrical connection.
ISDN BRI 0/1 .. 0/3 (TE/Usr or NT/ Net) 49 SmartNode 4630 User Man ual D • Port pin- outs Note Pins not listed are not used. Note All pins between the port BRI 0/0 and the port BRI 0/1 are connected during pow er failur e.
50 Appendix E Smar tNode 4630 factor y configuration Chapter cont ents Introd ucti on ............ ........... ........... ........... ................
Introduction 51 SmartNode 4630 User Man ual E • Smart Node 4630 factory configuration Intr oduction The fact ory configur ation set tings fo r SmartNod e 4630 are as follo ws: #----------------------------------------------------------------# # # # 4110/4520/4630 Series # # R3.
52 Appendix F End user license agreement Chapter cont ents End User License Agreement ............... ........... ........... ............ ................. ............................ ............................ ..... .. 53 1. Defi nition s .......
End User Licens e Agreement 53 SmartNode 4630 User Man ual F • End user li cense ag reement End User License Agreement By opening this package, op erating the Designated Eq u ipment or downlo ading the Program( s) electronically, the End U ser agrees to the fo llowin g conditions: 1.
End User Licens e Agreement 54 SmartNode 4630 User Man ual F • End user li cense ag reement If th e Progr am(s) are ac quire d by or on beh alf of a un it or agency of the United States Government, .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Patton electronic 4630 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Patton electronic 4630 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Patton electronic 4630 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Patton electronic 4630 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Patton electronic 4630 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Patton electronic 4630 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Patton electronic 4630 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Patton electronic 4630. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Patton electronic 4630 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
