Benutzeranleitung / Produktwartung 4520 des Produzenten Patton electronic
Zur Seite of 90
Smar tNode 4520 & 4110 Series V oIP Gateway Routers Getting Star ted Guide Sales Office: +1 (301) 975-1000 T echnical Support: +1 (301) 975-1007 E-mail: support@patton.
Patton Electronics Company , Inc. 7622 Rickenbacker Drive Gaithersburg, MD 20879 USA tel: +1 (301) 975-1000 fax: +1 (301) 869-9293 support: +1 (301) 975-1007 web: www .patton.com e-mail: support@patton.com T rademark Statement The terms SmartW are and S martView are trademarks of P atton Electronics Company .
3 Contents Contents ......................................................................................................................................................... 3 Compliance information ....................................................
Contents Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 4 Software tools .................................................................................................................................................37 Power source .............
5 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide Contents Operating temperature ....................................................................................................................................67 Operating humidity .............
Contents Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 6.
7 Compliance information Radio and TV interference The S martNode router generates and uses radio fr equency energy , and if not installed and used properly-that is, in strict accordance with the manufactur er’ s instr uctions-may cause interference to radio and television reception.
Compliance information Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 8.
9 About this guide This guide describes the S martNode 4110 and 4520 S eries hardware, installation and basic configuration. F or detailed software configuration information refer to the S martW are Softwar e Configuration G uide and the avail- able Configuration N otes.
About this guide Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 10 Precautions N otes and cautions, which have the following meanings, ar e used throughout this guide to help you become aware of potential Router pr oblems. W arnings relate to personal injury issues, and Cautions refer to potential property damage.
11 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide About this guide Preventing electrostatic discharge damage When starting to install interface cards place the interface card on its shielded plastic bag if you lay it on your bench.
About this guide Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 12 T ypographical conventions used in this document This section describes the typographical conventions and terms used in this guide. General conventions The procedures described in this manual use the follo wing text conventions: T able 1.
13 Chapter 1 General information Chapter contents SmartNode Series VoIP routers overview ...............................................................................................................15 SmartNode 4520 Series router ...................
1 • General information Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 14.
SmartNode Series VoIP routers overview 15 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 1 • General information SmartNode Series V oIP routers overview The S martNode 4520 and 4110 S eries V oI.
1 • General information Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 16 SmartNode Series VoIP routers overview SmartNode 4520 Series router The S martNode 4520 S eries are compact V oIP Gateway Routers that support two to eight V oIP calls and vari- ous combinations of FXS and FX O ports (see figure 2 ).
SmartNode Series VoIP routers overview 17 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 1 • General information The port combinations are indicated in the extension of the model code.
1 • General information Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 18 SmartNode Series VoIP routers overview Ports descriptions The S martNode 4520 S eries rear panel ports are described in table 2 .
SmartNode Series VoIP routers overview 19 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 1 • General information Figure 4. SmartNode 4520 Series front panels Note F or LED descriptions, refer to chapter 5, “LEDs status and monitor- ing” on page 53.
1 • General information Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 20 SmartNode Series VoIP routers overview SmartNode 4110 Series router The S martNode 4110 S eries are compact V oIP Gateways that support two to eight V oIP calls and various com- binations of FXS and FX O ports (see figure 5 ).
SmartNode Series VoIP routers overview 21 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 1 • General information The port combinations are indicated in the extension of the model code.
1 • General information Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 22 SmartNode Series VoIP routers overview Ports descriptions The S martNode 4110 S eries rear panel ports are described in table 3 .
SmartNode Series VoIP routers overview 23 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 1 • General information Figure 7. SmartNode 4110 Series front panels Note F or LED descriptions, refer to chapter 5, “LEDs status and monitor- ing” on page 53.
1 • General information Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 24 SmartNode Series VoIP routers overview.
25 Chapter 2 Applications over view Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................27 Applications for SmartNode 4110 Series .
2 • Applications overview Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 26.
Introduction 27 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 2 • Applications overview Introduction P atton ’ s SmartN ode Media Gateway Routers deliv er the features you need for advanced multiservice voice and data network applications.
2 • Applications overview Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 28 Applications for SmartNode 4110 Series Application—Analog line extension over IP A virtual analog line can be created using an FX O and FXS model (see figure 9 ).
Applications for SmartNode 4110 Series 29 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 2 • Applications overview Application—Private line automatic ringdown (PLAR) A private hot-line can be created by using two FXS models back-to-back (see figure 11 ).
2 • Applications overview Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 30 Applications for SmartNode 4520 Series Application—PBX toll bypass gateway The gateways can be used to provide toll bypass o ver an IP W AN (see figure 13 ). The call routing in this case is provided b y the PBX systems.
Applications for SmartNode 4520 Series 31 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 2 • Applications overview Application—SOHO off-premise extension F or a SOHO/telecommuter , the SmartN ode 4520 Series router can pro vide an off-premise extension to the corporate network (see figure 14 ).
2 • Applications overview Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 32 Applications for SmartNode 4520 Series Application—Single-phone PSTN and V oIP access The S martNode 4520 S eries wi.
33 Chapter 3 Hardware installation Chapter contents Planning the installation ........................................................................................................................................35 Installation checklist ...........
3 • Hardware installation Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 34.
Planning the installation 35 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 3 • Hardware installation Planning the installation Before you start the actual installation, it is strongly r ecommended that you gather all the information needed to install and setup the device.
3 • Hardware installation Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 36 Planning the installation Installation checklist The installation checklist (see table 4 ) lists the tasks for installing a S martNode 4520 or 4110 S eries router . Make a copy of this checklist and mark the entries as y ou complete each task.
Planning the installation 37 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 3 • Hardware installation Site log P atton recommends that you maintain a site log to recor d all actions relevant to the system, if you do not already keep such a log. Site log entries should include information such as listed in table 5 .
3 • Hardware installation Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 38 Installing the gateway router Location and mounting requirements The S martNode router is intended to be placed on a desktop or similar stur dy , flat surface that offers easy access to the cables.
Installing the gateway router 39 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 3 • Hardware installation Installing an interface cable on the router’ s FXS and FXO interface por ts The gateway comes with at least two FXS or FXO analog ports—or a combination of FXS and FX O ports—(see figure 16 ) located on the back of the router .
3 • Hardware installation Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 40 Installing the gateway router Figure 18. Analog FXO connection Figure 19.
Installing the gateway router 41 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 3 • Hardware installation Note U nit must not connect directly to telecom network voltage (TNV ). Installing the Ethernet cable The S martNode 4520 S eries has automatic MDX (auto-cross-over) detection and configuration on the E ther- net ports.
3 • Hardware installation Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 42 Installing the gateway router Figure 21. Connecting to a host (cross-over cable required for SmartNode 4110 Series onl.
Installing the gateway router 43 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 3 • Hardware installation Connecting to external power source The router comes with an internal or external pow er supply . This section describes installing the power cord into the router .
3 • Hardware installation Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 44 Installing the gateway router Figure 23. Router front panel LEDs and Console port locations (Smar tNode 4524 shown) 5. V erify that the green Power LED is lit (see figure 23 ).
45 Chapter 4 Getting star ted with the Smar tNode Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................47 1. Configure IP address .
4 • Getting started with the SmartNode Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 46.
Introduction 47 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Introduction This chapter leads you through the basic steps to set up a new S martNode and to do wnload a configuration. P atton SmartN odes can be used for a wide variety of IP-based network applications.
4 • Getting started with the SmartNode Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 48 1. Configure IP address 1. Configure IP address Power connection and default configuration F irst the S martNode must be connected to the mains po wer supply with the power cable.
1. Configure IP address 49 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Login Accessing your S mar tN ode via the local console port (or via a T elnet session) causes the login screen to display . T ype the factory default login: administrator and leave the passwor d empty .
4 • Getting started with the SmartNode Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 50 2. Connect the SmartNode to the network 2. Connect the SmartNode to the network Depending whether you connect the S mar tN ode to a host directly or via a hub or switch either straight- through wired or cross-o ver cables must be used (see figure 26 ).
Additional information 51 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Press 'yes' to restart, 'no' to cancel : yes The system is goi.
4 • Getting started with the SmartNode Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 52 Additional information.
53 Chapter 5 LEDs status and monitoring Chapter contents Status LEDs ..................................................................................
5 • LEDs status and monitoring Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 54.
Status LEDs 55 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 5 • LEDs status and monitoring Status LEDs This chapter describes S martNode gateway router front panel LEDs. F igure 27 shows S mar tN ode 4520 Series LEDs, figure 28 on page 56 shows S martNode 4110 Series LEDs.
5 • LEDs status and monitoring Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 56 Status LEDs Figure 28. Examples of SN4110 Series front panels.
Status LEDs 57 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 5 • LEDs status and monitoring T able 9. Smar tNode LED Indications LED Description Note If an error occurs, all LEDs will flash once per second. Power When lit, indicates power is applied.
5 • LEDs status and monitoring Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 58 Status LEDs.
59 Chapter 6 Contacting Patton for assistance Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................61 Contact information .
6 • Contacting Patton for assistance Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 60.
Introduction 61 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 6 • Contacting Patton for assistance Introduction This chapter contains the following information: • “Contact information ” —describes how to contact P atton technical support for assistance.
6 • Contacting Patton for assistance Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 62 Warranty Service and Returned Merchandise Authorizations (RMAs) Return for credit policy • Less than 30 days: N o Charge. Y our credit will be issued upon receipt and inspection of the equipment.
63 Appendix A Specifications Chapter contents DSP .......................................................................................................................................................................65 Voice connectivity ...........
A • Specifications Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 64.
DSP 65 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide A • Specifications DSP One or two 4-channel DSP s V oice connectivity 2-wire Loopstart, RJ-11/12 Short haul loop 1.1 km @3REN Eur oPOT S (ETSI EG201 188) P rogrammable AC impedance, feeding, and ring voltage; O n-Hook V oltage 29VDC Caller-ID T ype-1/2 FSK and ITU V .
A • Specifications Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 66 Voice signalling V oice signalling H.323v4 • RAS, H.225, H.245 • F ast-connect, early H.245 • Gatekeeper autodiscov ery • Alias registration • Overlap sending • Empty capability set (call transfer , hold) • H.
Management 67 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide A • Specifications IPSEC AH & ESP M odes Manual Key; IKE optional AES/DES/3DES Encryption Management Industry standard CLI with l.
A • Specifications Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 68 Weight and power dissipation W eight and power dissipation See table 10 . Power supply AC version Internal po wer supply 100–240 V AC, 50/60 Hz, 200 mA DC version 12 VDC, 1.
69 Appendix B Cabling Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................71 Serial console ...........................
B • Cabling Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 70.
Introduction 71 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide B • Cabling Introduction This section provides information on the cables used to connect the S martNode and the interface cards to the existing network infrastructure and to third party products.
B • Cabling Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 72 Ethernet 10Base-T and 100Base-T Ethernet 10Base-T and 100Base-T Ethernet devices (10B ase-T/100Base-T) are connected to the S martNode o ver a cable with RJ-45 plugs. Use a cross-ov er cable to a host, or a straight cable to a hub.
Analog FXS 73 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide B • Cabling Figure 31. Ethernet straight-through Analog FXS Applicable to S mar tN odes equipped with FXS ports.
B • Cabling Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 74 Analog FXO Analog FXO Applicable to S mar tN odes equiped with FXO ports. The FXO ports ar e connected to analog phone lines via cables terminated with RJ-11 connectors (see section “FX O port” on page 78 for details on port pinouts).
75 Appendix C Por t pin-outs Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................77 Console port ......................
C • Port pin-outs Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 76.
Introduction 77 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide C • Port pin-outs Introduction This section provides pin-out information for the ports of the S mar tN ode. Console port Figure 34. EIA-561 (RJ-45 8-pin) port Note Pins not listed are not used.
C • Port pin-outs Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 78 FXO port FXO port The FX O ports use an RJ-11 connector with 6 positions. The midle two positions 3 and 4 are used according to table 13 . Note Pins not listed are not used. T able 13.
79 Appendix D Smar tNode 4110 Series factor y configuration Chapter contents Introduction ............................................................
D • SmartNode 4110 Series factory configuration Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 80.
Introduction 81 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide D • SmartNode 4110 Series factory configuration Introduction The factory configuration settings for SmartN ode 4110 Series devices.
D • SmartNode 4110 Series factory configuration Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 82 Introduction.
83 Appendix E Smar tNode 4520 Series factor y configuration Chapter contents Introduction ............................................................
E • SmartNode 4520 Series factory configuration Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 84.
Introduction 85 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide E • SmartNode 4520 Series factory configuration Introduction The factory configuration settings for SmartN ode 4520 Series devices.
E • SmartNode 4520 Series factory configuration Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 86 Introduction.
87 Appendix F Installation checklist Chapter contents Introduction ....................................................................................
F • Installation checklist Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 88.
Introduction 89 Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide F • Installation checklist Introduction This appendix lists the tasks for installing a S martNode 4520 or 4110 S eries router (see table 14 ) . Make a copy of this checklist and mark the entries as you complete each task.
F • Installation checklist Model 4520 & 4110 Series Getting Started Guide 90 Introduction.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Patton electronic 4520 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Patton electronic 4520 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Patton electronic 4520 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Patton electronic 4520 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Patton electronic 4520 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Patton electronic 4520 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Patton electronic 4520 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Patton electronic 4520. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Patton electronic 4520 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
