
Digitalkamera
Muster Nr. DMC-TS5

dieses Produkt, und speichern Sie diese Anleitung für die zukünftige Verwendung.

Detailliertere Anweisungen zur Bedienung dieser Kamera sind in „Owner’s Manual for advanced features (PDF-Format) auf der mitgelieferten CD-ROM enthalten. Installieren Sie es auf Ihrem PC, um es zu lesen.
Für die USA und Puerto Rico Hilfe, rufen Sie bitte an: 1-800-211-PANA(7262) oder kontaktieren Sie uns über das Internet unter: http://www.panasonic.com/contactinfo
P

Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für die Wahl von Panasonic! Sie haben eines der anspruchsvollsten und zuverlässigsten Produkte auf dem heutigen Markt gekauft. Richtig verwendet, sind wir sicher, dass es Ihnen und Ihrer Familie Jahre des Genusses bringen wird. Bitte nehmen Sie sich Zeit, um die Informationen auf der unten aufgeführten Seite auszufüllen. Die Seriennummer befindet sich auf dem Tag an der Unterseite Ihrer Kamera. Seien Sie sicher, Behalte dieses Handbuch als Ihre bequeme Kamerainformationsquelle.

Bitte beachten Sie, dass die tatsächlichen Steuerungen und Komponenten, Menüpunkte usw. Ihrer Digitalkamera kann etwas anders aussehen als die in den Abbildungen dieses Owner's Manual gezeigten.
Befolgen Sie sorgfältig die Urheberrechtsgesetze. • Die Aufnahme von voraufgezeichneten Bändern oder Discs oder anderem veröffentlichtem oder ausgestrahltem Material für andere Zwecke als Ihren eigenen privaten Gebrauch kann gegen Urheberrechte verstoßen. Auch für den privaten Gebrauch kann die Aufzeichnung bestimmter Materialien eingeschränkt werden.

Eine Lithium-Ionen-Batterie, die recycelbar ist, treibt das Produkt an, das Sie gekauft haben. Bitte rufen Sie 1-800-8-BATTERY an, um Informationen darüber zu erhalten, wie diese Batterie recycelt werden kann.
-Wenn Sie dieses Symbol sehen-

Informationen über die Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig. Wenn Sie dieses Produkt wegwerfen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Behörden oder Händler und fragen nach der richtigen Entsorgungsmethode.


Die Steckdose muss in der Nähe des Geräts angebracht und leicht zugänglich sein.
∫Produktkennzeichnung

Dieser Sender darf nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern angeordnet sein.
Diese Ausrüstung erfüllt die Grenzwerte für eine unkontrollierte Umgebung durch FCC-Strahlung und entspricht den Richtlinien für Radiofrequenz (RF) der FCC in Ergänzung C zu OET65. Diese Ausrüstung hat sehr geringe HF-Energiewerte, die ohne Prüfung des spezifischen Absorptionsverhältnisses (SAR) als eingehalten angesehen werden.

FCC-Vorsicht: Um die kontinuierliche Einhaltung sicherzustellen, befolgen Sie die beigefügten Installationsanweisungen und verwenden Sie nur geschirmte Schnittstellenkabel mit Ferritkern beim Verbinden mit Computern oder Peripheriegeräten. Alle Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, könnten die Befugnis des Benutzers zum Betrieb dieser Geräte ungültig machen.
Konformitätserklärung Handelsname: Panasonic Model No.: DMC-TS5 Verantwortliche Partei: Panason Corporation of North America One Panason Way, Secaucus, NJ 07094 Support Kontakt: Panasesonic Consumer Marketing Company of North Amerika 1-800-211-PANA (7262)
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb hervorrufen können.


Zertifizierung und Einhaltung Siehe Kamera für das Zertifizierungs- und Konformitätszeichen, das speziell auf diesem Gerät steht. 1 Wählen Sie [Wi-Fi Setup] im Menü [WI-Fi]. 2 Presse 3/4 [Genehmigte Vorschriften] auswählen und [MENU/SET] drücken.
∫Über das Batteriepack

∫Über das Batterieladegerät
Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Funksendern oder Hochspannungsleitungen. • Wenn Sie in der Nähe von Funksendern oder Hochspannungsleitungen aufnehmen, können die aufgezeichneten Bilder und / oder Ton beeinträchtigt werden.



Bitte lesen Sie unbedingt „(Wichtig) Über die wasserdichte / staubdichte und Anti-Schock-Leistung der Kamera (P10), bevor Sie dieses Gerät unter Wasser verwenden, um zu verhindern, dass das Gerät falsch gehandhabt wird, was dazu führen kann, dass Wasser eindringt.
∫Wenn die Innenseite der Linse beschlagen ist (Kondensation)
Diese Einheit wurde entwickelt, um Kondensation durch Anti-Nebelglas zu verhindern, kann jedoch durch die Umgebung verursacht werden, in der die Kamera verwendet wird. Es ist keine Fehlfunktion oder ein Ausfall der Kamera.


Überprüfen Sie, ob alle Zubehörteile geliefert werden, bevor die Kamera verwendet wird. Produktnummern korrekt ab Januar 2013. Diese können sich ändern.


Die wasserdichte/staubdichte Bewertung dieser Kamera entspricht den Bewertungen „IPX8“ und „IP6X“. Vorausgesetzt, die in diesem Dokument beschriebenen Pflege- und Wartungsrichtlinien werden strikt befolgt, kann diese Kamera unter Wasser bis zu einer Tiefe von nicht mehr als 13 m für eine Zeit von nicht länger als 60 Minuten betrieben werden. ()¢1)
Diese Kamera erfüllt auch die Anforderungen der „MIL-STD 810F Methode 516.5-Shock. Die Kamera hat einen Falltest aus einer Höhe von 2 m (6,6 Fuß) auf 3 cm (0,1 Fuß) dickes Sperrholz abgelegt. In den meisten Fällen sollte diese Kamera keinen Schaden erleiden, wenn sie aus einer Höhe von nicht mehr als 2 m (6.6 Fuß) fallen gelassen wird. ()¢2)
Diese Kamera erfüllt 100 kgf / 220,5 lbf Belastungstests. ()¢3)
Dies garantiert keine Zerstörung, keine Fehlfunktion oder Abdichtung unter allen Bedingungen.
¢1 Dies bedeutet, dass die Kamera unter Wasser für eine bestimmte Zeit in angegebener verwendet werden kann
Druck nach der von Panasonic festgelegten Handhabungsmethode. ¢2 "MIL-STD 810F Methode 516.5-Schock" ist der Testmethodenstandard der USA Verteidigung
Abteilung, die das Durchführen von Falltests aus einer Höhe von 122 cm (4 Fuß) an 26 Orientierungen (8 Ecken, 12 Grate, 6 Flächen) mit 5 Sätzen von Geräten und Passieren der 26 Ausrichtung fällt innerhalb von 5 Geräten. (Wenn während des Tests ein Fehler auftritt, wird ein neuer Satz verwendet, um den Tropfenorientierungstest innerhalb von insgesamt 5 Geräten zu bestehen) Panasonic's Testmethode basiert auf der oben genannten "MIL-STD 810F Methode 516.5-Shock". Die Fallhöhe wurde jedoch von 122 cm (4 Fuß) auf 200 cm (6,6 Fuß) geändert, die auf 3 cm (0,1 Fuß) dicke Sperrplatte fielen. Dieser Tropfentest wurde bestanden. (Ungeachtet der Änderung des Aussehens, wie z. B. Farbverlust oder Verformung des Teils, in dem das Auftreffen auf den Tropfen erfolgt) ¢3 Gemäß den von Panasonic angegebenen Testbedingungen.
Wasserdicht/staubdichte Leistung · Anti-Schock Leistung · Belastbarkeit

∫Über die [Vorsichtsmaßnahmen] Demonstrationsanzeige

Immer wischen Sie die Gummidichtung an der Seitentür und dem Bereich, in dem sich die Gummisiegelung mit einem trockenen, flusenfreien Tuch befindet.

Öffnen oder schließen Sie die Seitentür nicht an Orten mit Sand und Staub, in der Nähe von Wasser oder mit nassen Händen. Anhaftender Sand oder Staub kann zu Wasserlecks führen.


2 Wasser ablassen, indem Sie die Kamera kopfüber halten und einige Male leicht schütteln. • Stellen Sie sicher, dass Ihre Hand durch den Riemen gelegt wird, um zu verhindern, dass die Kamera fällt.




1 Flash 2 Selbstauslöseranzeige / AF Assist Lampe / LED-Licht 3 Linsen 4 Lautsprecher • Achten Sie darauf, den Sprecher nicht mit dem Finger zu bedecken. Dies kann den Klang schwer zu hören machen.
5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 Mikrofone 18 GPS-Antenne 19 Kamera [EIN/AUS] Taste 20 GPS Statusanzeige 21 Schaltfläche 22 Motion Picture Button
17 18 19 20 21 22
23 Tripod-Halterung • Ein Stativ mit einer Schraubenlänge von 5,5 mm (0,22 Zoll) oder mehr kann dieses Gerät beschädigen, wenn es angebracht wird. 24 NFC-Antennen [ ]

Verbinden Sie das AC-Kabel.


Befestigen Sie die Batterie und achten Sie auf die Richtung der Batterie. • Die [CHARGE] Anzeige A leuchtet auf und das Aufladen beginnt.
∫Über Batterien, die Sie mit diesem Gerät verwenden können Die Batterie, die mit diesem Einheit verwendet werden kann ist DMW-BCM13PP.


Batterie: Vorsicht bei der Ausrichtung des Akkus, ganz einfügen bis Sie einen Sperrton hören und dann überprüfen, ob er durch den Hebel verriegelt ist C. Ziehen Sie den Hebel C B. in Pfeilrichtung, um die Batterie zu entfernen.

Karte: Drücken Sie es sicher den ganzen Weg, bis Sie einen "Klick" hören und dabei auf die Richtung achten, in der Sie ihn einfügen. Um die Karte zu entfernen, schieben Sie die Karte bis sie klickt und ziehen Sie dann die Karte aufrecht heraus.
D: Berühren Sie nicht die Anschlussklemmen der Karte.

Schließen Sie die Seitentür, bis sie klickt und dann den [LOCK] Schalter verriegeln, indem Sie ihn in Richtung [Ziehen] verschieben.2]. • Bestätigen Sie, dass der rote Teil des [LOCK] Schalters nicht angezeigt wird.


Drücken Sie die Taste Kamera [EIN/AUS]. • Die Uhr wird nicht eingestellt, wenn die Kamera ausgeliefert wird. Legen Sie das Datum und die Uhrzeit vor der Verwendung der Kamera fest.
Drücken Sie die Schaltfläche halbwegs, um zu fokussieren und drücken Sie sie dann vollständig, um das Bild aufzunehmen.
∫Auswählen des Aufnahmemodus Drücken Sie [MODE], um den Aufnahmemodus auszuwählen.
: Machen Sie Fotos mit automatischen Einstellungen.
Machen Sie Fotos mit Ihren eigenen Einstellungen.
: Die Belichtung wird durch den Blendenwert und die Verschlusszeit angepasst,
manuell eingestellt.
: Aufzeichnen, während Sie den Bildeffekt überprüfen.
: Dieser Modus ist optimal, um Bilder von Sportereignissen usw. zu machen.
: Dieser Modus ist optimal, um Bilder zu machen, die den Schnee so weiß wie möglich zeigen.
ein Skigebiet oder einen schneebedeckten Berg.
: Dieser Modus ist optimal, um Bilder unter Wasser und am Strand zu machen.
Dies ist optimal für Aufnahmen unter Wasser tiefer als 13 m (43 Fuß) von der
Verwendung des Schiffskoffers (DMW-MCFT5: fakultativ).
: Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, Panoramabilder zu machen.
: Machen Sie Bilder nach Szene.

∫Menü einstellen Drücken Sie [MENU/SET], um den Menübildschirm anzuzeigen und die Aufnahmefunktion sowie Kameraeinstellungen und andere Einstellungen zu ändern.
∫Wiedergabe von Bildern Drücken Sie [(). • Drücken Sie 2/1, um das Bild auszuwählen.
∫Bilder löschen Wählen Sie das Bild und drücken Sie dann [ ]. • Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Das Bild wird durch Auswählen [Ja] gelöscht.

Wenn Sie auf [ ] setzen und 1 (‰) auf dem Aufnahme-Standby-Bildschirm drücken und halten, wird das LED-Licht 60 Sekunden lang eingeschaltet.

∫Über das „GPS

GPS ist eine Abkürzung von [Global Positioning System], ein System, mit dem Sie Ihre Position unter Verwendung von GPS-Satelliten überprüfen können. Die Berechnung der aktuellen Position durch Empfangen von Radiowellen einschließlich Orbit- und Uhrinformationen von mehreren GPS-Satelliten wird als Positionierung bezeichnet. Diese Einheit ist auch mit dem Satellitenortungssystem „GLONASS kompatibel, das von der russischen Regierung betrieben wird. Das Gerät kann Ortsnamen und Breiten-/Längsgrad für das aufgenommene Bild aufzeichnen und die Zeit automatisch korrigieren.
Ihre Panasonic Lumix Digitalkamera ist mit GPS ausgestattet, wodurch automatisch die genauen Ortskoordinaten des Fotos aufgezeichnet werden können. Die spezifische physikalische Adresse dieses Ortes kann leicht aus diesen Informationen abgeleitet werden. Wenn Sie solche "geotagged" Fotos ins Internet, eine Social-Networking-Site oder andere elektronische Medien hochladen, bleibt der genaue Ort des Fotoaufnahmen im Bild eingebettet und kann von anderen angesehen werden. Daher sollte bei der Aufnahme digitaler Standbilder darauf geachtet werden, ob Sie die GPS-Funktion aktiviert oder deaktiviert haben möchten.

Wenn [GPS Setting] auf [ON] gesetzt ist, wird die Positionierung in regelmäßigen Abständen durchgeführt. Wenn die Positionierung erfolgreich ist, werden Standortnamen und Breiten-/Längsgrad erfasst.
Drücken Sie [MENU/SET].
Presse 3/4/2/1 Wählen Sie das Menü [GPS/Sensor] aus und drücken Sie dann [MENU/SET].
Presse 3/4 [GPS-Einstellung] auswählen und dann [MENU/SET] drücken.
Presse 3/4 [EIN] auswählen und dann [MENU/SET] drücken. • Beenden Sie das Menü, nachdem es eingestellt ist. ∫Über das Icon, welches den Positionsstatus anzeigt Die Positionierung wird von dieser Einheit durchgeführt, wenn Funkwellen von 3 oder mehr GPS-Satelliten empfangen werden.

Wenn die angezeigten Standortnameninformationen sich von dem aktuellen Standort unterscheiden oder wenn die Positionierung nicht erfolgreich ist, bewegen Sie sich an einen Ort, wo die Radiowellen von GPS-Satelliten besser empfangen werden können und führen Sie das Positionsaktualisierungsprogramm durch.
Drücken Sie [MENU/SET].
Presse 3/4/2/1 Wählen Sie das Menü [GPS/Sensor] aus und drücken Sie dann [MENU/SET].

Drücken Sie [MENU/SET].
Presse 3/4/2/1 Wählen Sie das Menü [GPS/Sensor] aus und drücken Sie dann [MENU/SET].
Presse 3/4 [Sensoreinstellungen] auswählen und dann [MENU/SET] drücken.

A Kompass 16 Lager werden gemessen, basierend auf der Richtung, in die das Objektiv der Kamera zeigt. • Der farbige Teil der Kompassnadel zeigt nach Norden.
B Höhenmesser Sie können die Höhe des aktuellen Standorts überprüfen. • Anzeigebereich ist j600 m (-2000 Fuß) bis 9000 m (30000 Fuß).
C Barometer Mit dem aktuellen Atmosphärendruck als Referenz wird er im Graphen in einem Bereich von j10 hPa bis 10 hPA dargestellt. (Atmosphärischer Druck außerhalb des Bereichs kann nicht im Detail angezeigt werden)

Sie können die Kamera mit einem Smartphone/Tablet fernsteuern. Sie müssen die „Panasonic Image App“ (ab diesem Zeitpunkt als „Image App“ bezeichnet) auf Ihrem Smartphone/Tablet installieren.
Die „Image App ist eine von Panasonic bereitgestellte Anwendung.

1 Verbinden Sie Ihr Android-Gerät mit einem Netzwerk. 2 Wählen Sie „Google PlayTM Store. 3 Geben Sie "Image App" in das Suchfeld ein. 4 Wählen Sie "Bild App" und installieren Sie es. • Das Icon wird dem Menü hinzugefügt.
1 Verbinden Sie das iOS-Gerät mit dem Netzwerk. 2 Wählen Sie „App StoreSM. 3 Geben Sie "Image App" in das Suchfeld ein. 4 Wählen Sie "Bild App" und installieren Sie es. • Das Icon wird dem Menü hinzugefügt.

Mit der NFC-Funktion „Nahfeldkommunikation können Sie problemlos Daten übertragen, die für eine WLAN-Verbindung zwischen dieser Kamera und dem Smartphone/Tablet erforderlich sind.

∫Kompatible Modelle Diese Funktion kann mit dem NFC-kompatiblen Gerät mit Android (OS Version 2.3.3 oder höher) verwendet werden. (ausgenommen einige Modelle)
∫Steuerung dieser Kamera aus der Ferne mit einem Smartphone/Tablet durch Verwendung
die NFC-Funktion Sie können die folgenden Funktionen nutzen, indem Sie diese Kamera mit Ihrem Smartphone/Tablet fernsteuern.


∫Übertragen von Bildern in dieser Kamera auf ein Smartphone / Tablet an einem



Presse 3/4/2/1 [Neue Verbindung] auswählen und dann [MENU/SET] drücken. • Wenn Sie sich mit der zuvor verwendeten Einstellung verbinden, können Sie das Verbindungsziel unter [History Connection] oder [Lieblingsverbindung] auswählen.
Presse 3/4 [Fernaufnahme] auswählen und dann [MENU/SET] drücken.
Auf Ihrem Smartphone/Tablet (Die Standardverbindungsmethode ist auf [Manuelle Verbindung] eingestellt.)
Schalten Sie im Einstellungsmenü Ihres Smartphones / Tablets die Wi-Fi-Funktion ein.
Wählen Sie die SSID, die mit der auf dem Bildschirm dieses Geräts angezeigten übereinstimmt, und geben Sie dann das Passwort ein.
Starten Sie „Bild App auf Ihrem Smartphone/Tablet. (P25) • Wenn die Verbindung abgeschlossen ist, werden Live-Bilder, die von der Kamera aufgenommen wurden, auf dem Smartphone/Tablet angezeigt.

∫Änderung des Verbindungsverfahrens • Bei der Verbindung mit [Via Network] (Auf der Kamera) 1 Presse 3/4 [Via Network] auswählen und dann [MENU/SET] drücken. 2 Wählen Sie die Methode für eine Verbindung zu einem drahtlosen Zugangspunkt aus und setzen Sie diese ein.
(Auf Ihrem Smartphone/Tablet) 3 Schalten Sie im Einstellungsmenü Ihres Smartphones / Tablets die Wi-Fi-Funktion ein. 4 Wählen Sie den drahtlosen Zugangspunkt aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und legen Sie fest. 5 Starten Sie „Bild App auf Ihrem Smartphone/Tablet. (P25)
Verbindungsmethode Beschreibung der Einstellungen
1 Stellen Sie das Gerät auf den Wi-Fi DirectTM Modus. 2 Drücken Sie 3/4, um [Wi-Fi Direct] auszuwählen und dann drücken Sie [MENU/SET]. 3 Drücken Sie 3/4, um das Gerät auszuwählen, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, und drücken Sie dann [MENU/SET]. • Lesen Sie die Bedienungsanweisungen Ihres Geräts für Details.
[WPS (Push-Button)] 1 Drücken Sie 3/4, um [WPS (Push-Button)] auszuwählen und dann drücken Sie [MENU/SET]. 2 Stellen Sie das Gerät auf WPS-Modus. • Sie können länger auf eine Verbindung warten, indem Sie die Taste [DISP.] an diesem Gerät drücken.
[WPS (PIN-Code)] 1 Drücken Sie 3/4, um [WPS (PIN-Code)] auszuwählen und dann drücken Sie [MENU/SET]. 2 Geben Sie den PIN-Code des Geräts in dieses Gerät ein.
[Wi-Fi Direct] · [WPS-Verbindung]




Detailliertere Anweisungen zur Bedienung dieser Kamera sind in „Owner’s Manual for advanced features (PDF-Format) auf der mitgelieferten CD-ROM enthalten. Installieren Sie es auf Ihrem PC, um es zu lesen.
Schalten Sie den PC ein und legen Sie die CD-ROM mit dem Owner's Manual (zur Verfügung gestellt) ein.
Klicken Sie auf [Eigentümerhandbuch].

Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und klicken Sie dann auf [Eigentümerhandbuch], um sie zu installieren.
A Um zum Installationsmenü zurückzukehren.
Doppelklicken Sie auf das Shortcut-Symbol "Owner's Manual" auf dem Desktop.
∫Wenn das Owner’s Manual (PDF-Format) nicht geöffnet wird Sie benötigen Adobe Acrobat Reader 5.0 oder höher, oder Adobe Reader 7.0 oder neuer zum Durchsuchen oder Drucken des Owners's Manual (PDF-Format).
∫Für Windows

(Dies wird nur eine Verknüpfung zur Download-Site der Testversion installieren.) • Vor dem Einfügen der CD-ROM schließen Sie alle laufenden Anwendungen.
Überprüfen Sie die Umgebung Ihres PCs. • Details zu Informationen wie der Betriebsumgebung oder der Betriebsmethode finden Sie im „Owner’s Manual for advanced features (PDF-Format) bzw. in den Bedienungsanleitungen für die jeweiligen Softwareprogramme.
Legen Sie die CD-ROM mit der gelieferten Software ein. • Wenn Sie die mitgelieferte CD-ROM einfügen, wird das Installationsmenü gestartet.
Klicken Sie auf die [Anwendungen] im Installationsmenü.
Klicken Sie auf [Empfehlte Installation]. • Fahren Sie mit der Installation gemäß den Nachrichten fort, die auf dem Bildschirm erscheinen.

Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Bildsensor 1/2.33q MOS-Sensor, Gesamtpixelzahl 17.500.000 Pixel, Primärfarbfilter
Linse Optische 4.6kzoom, fl4.9 mm bis 22.8 mm (35-mm Filmkamera entspricht: 28 mm bis 128 mm)/F3.3 (Wide) bis F5.9 (Tele)
Fokusbereich Normal 30 cm (0,98 Fuß) zu ¶
5 cm (0,16 Fuß) (Wide) / 30 cm (0.98 Fuß)(Tele) bis ¶
Szenenmodus Es kann Unterschiede in den oben genannten Einstellungen geben.
Ca. 12 lx (wenn i-low Licht verwendet wird, ist die Verschlusszeit 1/30stel Sekunde)
Verschlussgeschwindigkeit 4 Sekunden bis 1/1300stel einer Sekunde [Starry Sky] Modus: 15 Sekunden, 30 Sekunden

LCD-Monitor 3.0q TFT LCD (4:3) (ca.) 460.000 Punkte (Feld-of-View-Verhältnis etwa 100%)
Aufzeichnungsmedien Eingebautes Gedächtnis (ca.) 10 MB/SD-Speicherkarte/SDHC-Speicherkarten/SDXC-Speicher
Immer noch Bild JPEG (basierend auf „Design Rule for Camera File System“, basierend auf dem Standard Exif 2.3, DPOF-entsprechend)/MPO
Digital „USB 2.0 (High Speed)
Audio Audioleitungsausgang (monaural)
[AV OUT/DIGITAL] Dedizierte Buchse (8 Stifte)
Abmessungen (ohne die vorstehenden Teile)
Ca. 109,2 mm (W)k67,4 mm (H)k28,9 mm (D) [4.30q(W)c2,65q(H)K1.14q(D)]
Masse (Gewicht) Ca. 214 g / 0,471 lb (mit Karte und Batterie) ca. 188 g/0,414 lb (ohne Karte und Batterie)
j10 oC¢ to 40 oC (14oF¢ to 104oF) ¢ Die Leistung der Batterie (Anzahl beschreibbarer Bilder/Betriebszeit) kann vorübergehend abnehmen, wenn in einer Temperatur zwischen J10 oC und 0 oC verwendet wird (14o F and 32o F) (kalte Orte wie Skigebiete oder Plätze in großer Höhe).
Betriebsfeuchtigkeit 10% RH bis 80%RH

Lagersensor 16 Lagererkennung (mit Winkellagekorrekturfunktion durch den 3 Achsen Beschleunigungssensor, mit automatischer Neigungskorrektur und mit automatischen Offset-Verstellung)
Messbereich 300 hPa bis 1100 hPa, mit 24-Stunden Speicherfunktion in einer Einheit von 1 hPa (alle 1,5 Stunden)
Höhenlage Umrechnen des atmosphärischen Drucks in die Höhe unter Verwendung von ISA [International Standard Atmosphere], Genauigkeit: j5 m (–16 Fuß) bis i5 m
Tiefe Displays in 3 Ebenen [Displays 0 m (0 Fuß) bis 13 m (43 Fuß) in 3 Niveaus]
Entspricht IEC 60529 ‚IPX8‘. [Verwendung für 60 Minuten in 13 m (43 Fuß) Wassertiefe]
Das Testverfahren der Kamera entspricht dem "MIL-STD 810F Methode 516.5-Shock"¢. ¢ "MIL-STD 810F Methode 516.5-Schock" ist der Testmethodenstandard der USA Verteidigungsministerium, das die Durchführung von Falltests aus einer Höhe von 122 cm (4 Fuß) an 26 Orientierungen (8 Ecken, 12 Grate, 6 Gesichter) mit 5 Sätzen von Geräten und Passieren der 26 Ausrichtung fällt innerhalb von 5 Vorrichtungen spezifiziert. (Wenn während des Tests ein Fehler auftritt, wird ein neuer Satz verwendet, um den Tropfenorientierungstest innerhalb von insgesamt 5 Geräten zu bestehen) • Die Testmethode von Panasonic basiert auf der oben genannten "MIL-STD 810F Methode 516.5-Schock". Die Fallhöhe wurde jedoch von 122 cm (4 Fuß) auf 200 cm (6,6 Fuß) geändert, die auf 3 cm (0,1 Fuß) dicke Sperrplatte fielen. Dieser Tropfentest wurde bestanden. (Ungeachtet der Änderung des Aussehens, wie z. B. Farbverlust oder Verzerrung des Teils, in dem das Auftreffen auf den Tropfen erfolgt). Es gibt keine Garantie dafür, dass unter allen Bedingungen nicht gebrochen oder Fehlfunktionen auftreten.
100 kgf/220,5 lbf (nach den von Panasonic angegebenen Testbedingungen)
Entspricht IEC 60529 ‚IP6X‘.



Betriebstemperatur: 0 oC¢ to 40 oC (32oF¢ to 104oF) ¢ The battery cannot be recharged in a temperature less than 0 oC ( 32oF). (Die [BARGE] Anzeige blinkt, wenn die Batterie nicht wieder aufgeladen werden kann.)
Batteriepackung (Lithium-Ionen) (Panasonic DMW-BCM13PP): Informationen für Ihre Sicherheit
Funksender


Produktnummern korrekt ab Januar 2013. Diese können sich ändern. ¢ Der AC-Adapter (optional) kann nur mit dem designierten Panasonic DC Koppler verwendet werden. Der AC-Adapter (optional) kann nicht alleine verwendet werden. • HINWEIS: Zubehör und / oder Modellnummern können zwischen den Ländern variieren. Wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler.


UM EINES UNSERER DIGITALKAMERA-ZUBEHÖRTEILE ZU ERHALTEN, KÖNNEN SIE JEDES BELIEBIGE

Panasonic Consumer Marketing Company of North America, Division der Panasony Corporation of North Amerika One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094
Begrenzte Garantie (nur für die USA und Puerto Rico) Wenn Ihr Produkt aufgrund eines Material- oder Verarbeitungsfehlers nicht ordnungsgemäß funktioniert, wird Panasonic Consumer Marketing Company of North America (als "Garantiegeber" bezeichnet) für die Dauer des auf der folgenden Tabelle angegebenen Zeitraums, der mit dem Datum des ursprünglichen Kaufs beginnt ("Gewährleistungszeitraum") nach Wahl entweder (a) reparieren Sie Ihr Produkt durch neue oder renovierte Teile, (b) ersetzen es durch ein neues oder überarbeitetes gleichwertiges Produkt oder (c) erstatten Ihren Einkaufspreis. Die Entscheidung über Reparatur, Ersatz oder Rückerstattung wird vom Garantiegeber getroffen.

Alle inbegriffenen Zubehörteile (außer nicht wiederaufladbare Batterien) 90 Tage Nicht anwendbar
Während der Garantiezeit „Arbeit wird keine Gebühr für Arbeit erhoben. Während der Garantiezeit für „Teile fallen keine Gebühren für Teile an. Diese beschränkte Garantie schließt sowohl Teile als auch Arbeit für nicht wiederaufladbare Batterien, Antennen und kosmetische Teile (Kabinette) aus. Diese Garantie gilt nur für Produkte, die in den Vereinigten Staaten oder Puerto Rico gekauft und gewartet werden. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer eines neuen Produkts, das nicht „wie es ist verkauft wurde. Mail-In Service Für Hilfe in den USA und Puerto Rico bei der Erlangung von Reparaturen, senden Sie bitte das Produkt vorausbezahlt an:
Panasonic Exchange Center 4900 George McVay Drive Suite B McAllen, TX 78503 panacare@us.panasonic.com
Online Reparaturanfrage Um einen neuen Reparaturantrag zu stellen und um den Status einer schnellen Reparatur zu erhalten, besuchen Sie unsere Website unter www.panasonic.com/repair

Beim Versand der Einheit, sorgfältig verpacken, enthalten alle geliefert Zubehör im Owner's Manual aufgeführt und senden Sie es prepaid, ausreichend versichert und gut in einem Karton verpackt. Wenn Sie Lithium-Ionen-Batterien versenden, besuchen Sie bitte unsere Website unter www.panasonic.com/BatteryHandling Panasonic verpflichtet sich, die aktuellsten Informationen bereitzustellen. Fügen Sie einen Brief mit der Beschreibung der Beschwerde, eine Rücksendeadresse und geben Sie eine Tagestelefonnummer an, wo Sie erreicht werden können. Eine gültige registrierte Quittung ist unter der eingeschränkten Garantie erforderlich.
WENN WÄHREND DER GARANTIEZEIT EINE REPARATUR ERFORDERLICH IST, MUSS DER KÄUFER EINEN KAUFBELEG / KAUFNACHWEIS VORLEGEN, DER DAS DATUM DES KAUFS, DEN BEZAHLTEN BETRAG UND DEN ORT DES KAUFES ANGIBT. DER KUNDE WIRD FÜR DIE REPARATUR EINER EINHEIT, DIE OHNE EINEN SOLCHEN KAUFNACHWEIS ERHALTEN WURDE, IN RECHNUNG GESTELLT.
Begrenzte Garantielimits und Ausschlüsse Diese Garantie KÄMPFT NUR Fehler aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern und BEHÖREN NICHT den normalen Verschleiß oder kosmetische Schäden. Die Garantie KEINE Schäden, die bei der Lieferung aufgetreten sind oder Fehler, die durch Produkte verursacht werden, die nicht vom Gewährleistungsgeber geliefert wurden, oder Fehler aus Unfällen, Missbrauch, Missbrauch , Vernachlässigung, Fehlbedienung, falsche Anwendung, Änderung, fehlerhafte Installation, Einstellung von Einstellungen des Aufbaus, unsachgemäße Wartung, Stromleitung Überspannung, Blitzschäden, Modifikation, Einführung von Sand, Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten, kommerzielle Nutzung wie Hotel, Büro, Restaurant oder andere Geschäfts-oder Mietnutzung des Produkts oder Service durch jemand anderes als ein Factory Service Center oder anderer autorisierter Servicer oder Schaden, der auf Handlungen Gottes zurückzuführen ist. ES GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN GARANTIEN, AUSSER ALS UNTER "BEGRENZTE GARANTIEDECKUNG" AUFGEFÜHRT. DER GARANTIEGEBER HAFTET NICHT FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ERGEBEN ODER AUS EINEM VERSTOSS GEGEN DIESE GEWÄHRLEISTUNG RESULTIEREN. (Dies schließt beispielsweise Schäden für verlorene Zeit, Reisen zum und vom Servicer, Verlust oder Beschädigung von Medien oder Bildern, Daten oder anderem Speicher oder aufgezeichneten Inhalten aus.) Die aufgeführten Artikel sind nicht exklusiv, sondern nur zur Veranschaulichung. ALLE AUSDRÜCKLICHEN UND IMPLIZITEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER HANDELSFÄHIGKEIT, SIND AUF DIE DAUER DER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE BESCHRÄNKT. Einige Staaten erlauben nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden, oder Beschränkungen auf wie lange eine implizite Garantie dauert, so dass die Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren. Wenn sich während oder nach der Garantiezeit ein Problem mit diesem Produkt entwickelt, können Sie sich an Ihren Händler oder Ihr Servicecenter wenden. Wenn das Problem nicht zu Ihrer Zufriedenheit behandelt wird, dann schreiben Sie an die Verbraucherabteilung des Garantiegebers unter den für den Garantierer aufgeführten Adressen. TEILE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE NICHT VON DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE ABGEDECKT SIND, LIEGEN IN IHRER VERANTWORTUNG.

Erhalten Sie Produktinformationen und Betriebsunterstützung; suchen Sie Ihren nächstgelegenen Händler oder Servicecenter, kaufen Sie Teile und Zubehör; oder stellen Sie Kundenservice- und Literaturanfragen durch Besuch unserer Website unter: http://www.panasonic.com/help oder kontaktieren Sie uns über das Internet unter: http://www.panasonic.com/contactinfo Sie können uns auch direkt kontaktieren unter: 1-800-211-PANA (7262) Montag - Freitag 9 bis 21 Uhr, Samstag - Sonntag 10 bis 19 Uhr EST
Für Hör- oder Sprachbehinderte TTY Benutzer, TTy: 1-877-833-8855
Kaufen Sie Teile, Zubehör und Anleitung Bücher online für alle Panasonic Produkte durch den Besuch unserer Website unter: http://www.pstc.panasonic.com Oder senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an: npcparts@us.panasonic.com Sie können uns auch direkt kontaktieren unter: 1-800-332-5368 (Telefon) 1-800-237-9080 (Nur Fax) (Montag-Freitag 9 bis 21 Uhr EST) Panasonic National Parts Center 20421 84th Ave S., Kent, WA 98032 (Wir akzeptieren Visa, Master Card, Discover Card und American Express).
Für hör- oder sprachgeschädigte Benutzer von TTY, TTy: 1-866-605-1277

Dieses Produkt enthält folgende Software: (1) die von oder für Panasonic Corporation unabhängig entwickelte Software, (2) die Software im Besitz Dritter und lizenziert an Panasony Corporation und/oder (3) Open Source-Software einschließlich der vom OpenSSL Projekt entwickelten Software
Verwendung im OpenSSL Toolkit ()http://www.openssl.org/), und die Software geschrieben von Eric Young (eay@cryptsoft.com).
Für die Software, kategorisiert als (1) und (2), sehen Sie sich bitte die Informationen durch Drücken von [MENU/SET] an, zeigen Sie [Einrichten] > [Version Disp.] an und drücken dann [MENS / SET]. Für die als (3) kategorisierte Software entnehmen Sie bitte den geltenden Lizenzbedingungen im folgenden „Owner’s Manual for advanced features (PDF-Format)

Dieses Produkt ist unter der AVC-Patentportfoliolizenz für die persönliche und nicht kommerzielle Nutzung eines Verbrauchers lizenziert, um (i) Videos in Übereinstimmung mit dem AV C Standard ("AVC Video") zu codieren und/oder (ii) AV c -Video zu dekodieren, das von einem Verbraucher kodiert wurde, der eine persönliche und keine gewerbliche Tätigkeit ausübte und / oder von einem zur Bereitstellung von AVc Video zugelassenen Videoanbieter bezogen wurde. Keine Lizenz wird erteilt oder darf für andere Zwecke impliziert werden. Weitere Informationen können von MPEG LA, LLC bezogen werden. Siehe http://www.mpegla.com

Panasonic Consumer Marketing Company of North America, Division der Panasony Corporation of North Amerika
In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.