Benutzeranleitung / Produktwartung 3570 des Produzenten Nokia
Zur Seite of 192
Nokia 357 0 User Guide What information is needed? Number s Where is the num ber? My number Wireless service provider V oice mail number Wireless service provider Wirel ess prov ide r’s num ber Wireless service provider Provi der’s c ustome r care Wireless service provider Model number Nokia 3570 See “About your phone” on page 12.
The wireless phone described in this guide is approved for use in CDMA networks. LEGAL INFORMATI ON Part No.9354813, Issue No. 1 Copyright © 2002 Nokia.
[ i ] T able of contents 1 For your saf ety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Quick guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Menu shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ ii ] Browse phone me nus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Menu and menu shortcut s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Phone book menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 4 Phone setup . . . . . . .
[ iii ] Turn on a current call time r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Clear call timer s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Data tim ers (D ata/f ax an d Mi nibro wser ) . . . . . . . . . . 58 8 V oic e mailbox . .
[ iv ] Set the cl ock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 Customize the Welcome screen . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Learn about voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 1 1 Advanced f eatures . . . . .
[ v ] 13 Organizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Use the alar m clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Calenda r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 13 Calcula tor.
[ vi ] Use accessori es safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Important safety info rmation . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Certific ation infor mation (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Care an d maintenance . . . . . .
[ 1 ] For your safety 1 For your safety Read these simple guidelin es. Breaking the rules ma y be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. SWIT CH OFF WHERE PROHIBITED Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or wh en it may caus e interferen ce or danger .
[ 2 ] QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair phone equipm ent. ACCESSORIES AND BA TTERIES Use only approved accessories and batteries. Do not connect incompatible products. WA TER-RESISTANC E Y ou r wireless phone is not water-resistant.
[ 3 ] For your safety • QUI CK GUIDE Make a call Enter phone num ber , pre ss Ans wer a cal l Press Answer a call with call waiti ng Press or Answer End a call Press Ignore a call Press Silen ce whe.
[ 4 ] • MENU SHORTCUTS 1 MESSAGES Te xt me ssage s . . . . . . . . . . . 0 1-1 W rite m essa ge . . . . . . . 0 1-1-1 Inbo x . . . . . . . . . . . . . . 0 1-1-2 Ou tbox . . . . . . . . . . . . . 0 1-1-3 Arc hive . . . . . . . . . . . . . 0 1-1- 4 T em plate s .
[ 5 ] Welcome 2W e l c o m e Congratulations on the purchase of your Nokia mobile phone - a new tool for th e mobile information society . Nokia recommends that you read th is chapter b efore you u se your new phone.
[ 6 ] Observe text conv entions This user guide p rovides text clues to help make in structions clear and easy to follow . These clues are called conventions . Follow graphic clues This guide uses certain icons (graphic clues) to aler t you to important information.
[ 7 ] Welcome Look for updates From time to time, Nokia updates this us er guide to reflect changes or corrections. The latest ve rsion can be found in the US market section of the Nokia W eb site: http://www .
[ 8 ] • LEARN ABOUT ACCESSIBILITY SOLUTIONS Nokia is com mitted to making mob ile phones e asy to u se for all i ndividual s, including those with disabilities.
[ 9 ] Welcome T ext Telephone (TTY) and Teletype Device for the Deaf (TDD) device compatibility Y ou r Nokia phone is equipped with a universal 2.5mm a ccessory jack that can be used to connect an y “ cellular ready” or “cellular compatible” TTY/ TDD device’s cable to your p hone.
[ 1 0 ] If you ever need to call Nokia Cu stomer Care , Nokia Customer Interaction Center , or your wireless se rvice provider , you will need to provide specific information about your phone. T his information is provided on the phone’s label. Y our phone’s label The label is inside the back cover of your phone (under the battery).
[ 1 1 ] Welcome Have the phone or accessory available Whether you’re calling about your phone or an accessory , have the equipment available when you call. A Nokia representative may ask a specific question about your phone or accessory , so please have the device available for quick r eference.
[ 12 ] 3 About yo ur phone This section gives you a brief introduction to your phone and provides you with quick steps for making, answering, and managing your calls.
[ 13 ] About your phone • ABOUT THE ANTENNAS Y ou r phone is equipped wi th two antennas. The intern al antenna is always active. The whip anten na is activated when the whip antenna is fully extended. As with any other radio transm itting device, do not tou ch either of the two antennas unnecessarily wh en the phone is switched on.
[ 14 ] • ABOUT THE BATTERY Install the battery Warn in g! Use on ly the BLC-2 battery in this Nokia phone. If your dealer has already installed the battery , please see “C harge the battery” on page 15. 1 Remove the back cover of the phone by pressing and holding the release button while sliding the cover upward tow ard the top of the phone.
[ 15 ] About your phone Charge the battery Follow these guidelines to char ge the battery . 1 Connect the charger to an A C wall outlet. 2 With your phone on or off, connect the lead f rom the charger to the charging por t located on the bottom of the phone.
[ 16 ] Remove the battery Wa r n in g ! Use only your hands to r emove the battery . Do not puncture, burn or use any objects that may damage the phone or the battery . Please recycle the battery , or dispose of properly . Y ou will need to remove the existing battery if you want to install a new battery or if y ou’ve purchased a spar e battery .
[ 17 ] About your phone Prolong battery life A battery la sts longer and performs better if you fully discharge it from time to time. To discharge your battery , leave your phone switched on until the battery drains completely . Ignore any messages to recharge your battery and let the battery completely discharge.
[ 18 ] The following table describes the status indicators and icons found on the Start screen: • LEARN ABOUT THE KEYS The table on the f ollowing page contains a s ummary of how the va rious keys on your phone work. Element Descriptio n Home Y ou r service provider’s name may appear h ere.
[ 19 ] About your phone Key Descri ption Po w e r : Press and h old to switch the phone on or off. Pressing this key momentarily displays a list of profiles that can be selected. Power key also displays menu while using Minibrow ser . Sele ction: Press to choose the option shown by the word above the key (for e xample, Me nu or Names ).
[ 20 ] • MAKE AND ANSWER CALLS Use the following table as a quick reference for making and an swering calls: Tas k Instru ctio ns Make a call 1 Enter the number using the keypad (inclu de area code as needed). 2 Press 3 Hold the phone as you would any other telephone, with the ear piece over your ear and the microphone near your mouth.
[ 2 1 ] About your phone • REVIEW PHONE SYMBO LS The following is a collection of the various indicators and icons you may see on your phone. Symbol Descri ptio n A call is in progress. Y ou have sele cted the Silen t profile (silencing your phone’s ring er , keypad tone s, warning tone s, etc.
[ 22 ] •M E M O R Y U S E In your phone, Cal endar No tes and Java Ap plic ations sh are a c omm on pool of memory (storage capacity). When e ither of these features are used, there is less available me mory for the other feature which is also dependent on shared memory .
[ 23 ] About your phone For example, entering 250 calendar notes may consume significant shared memory . Consequently, if you attempt to download a Java midlet into your phone, a message saying Memory Full may appear . To proceed, you would need to delete some of the item s/information occupying the memor y .
[ 24 ] ENABLE/DISAB LE HELP SYSTEM Pre ss M enu 4- 2-4 ( Settings > Ph one s ettings > He lp text activa tion ) to turn the phone’s help system on or of f. • BROWSE PHONE MENUS Y ou r phone’s menu system display s choices you can make to change settings on your phone or gives you access to various phone features.
[ 25 ] About your phone Scroll through menus 1 At the Star t screen, press Menu , then scroll through the menus using the and keys. 2 Press Op tions , Sel ect , or OK , pressing the selection key for the option you want . 3 Use the scroll and selection keys to navigate the submenus; press the key to return to the Start screen.
[ 26 ] • MENU AND MENU SHORTCUTS M ES SA GE S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 T ext me ssag es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1- 1 W rite m essag e (Te xt/Nu me ric P age) .
[ 27 ] About your phone View de tails of last v oice m ail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1-2- 2 V oice ma ilbox num be r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1-2-3 Clea r voice m ail icon . . . . . .
[ 28 ] Dura tion of all data /fax calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 -6-6 Clea r all data/fa x logs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 -6-7 M inibrow ser . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ 29 ] About your phone 1-to uch d ialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1-3 Aut o- upd ate of s ervic e 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1- 4 M inibrow ser co nfirmat ion .
[ 30 ] Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3-3-3 Acc essory s ettings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Han dsfree . . . . . . . . . . . . . .
[ 3 1 ] About your phone Call w aiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6-3 Send ow n ca ller ID wh en c alling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6- 4 Y es . . . . . . . . . . . . . . .
[ 32 ] V oice ma ilbox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 -2 Call v oice m ailbo x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2-2- 1 Rec order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ 33 ] About your phone Set th e dat e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2-4- 1 Set th e tim e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 -4-2 Da te forma t . . . . . . . . . . .
[ 34 ] • PHONE B OOK MENU From the Start screen, pres s Names . The following phone book option s are available (see table on followin g page): Menu Menu (cont ’d.
[ 35 ] Phone setup 4 Phone setup Now that you’ve had a chance to lear n about some of the basic functions and features of your phone, you may want to explor e a few option s to improve the way you use your phone. • LEARN ABOUT YOUR HEADSET Y ou r sales package m ay include the HDB-4 h eadset.
[ 36 ] Adjustments to the ear pie ce volume can only be made during a call by pressing to increase volu me or to decrease volume. Adjust screen brightness Y ou can change the brightness on your phone’s screen, making the scr een brighter or darker .
[ 37 ] Text entry 5 T ext entry War ni n g! Do not s witch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou can enter letters, numbers, and special characters via th e phone’s keypad when working with the phone book, calendar , te xt messaging, or while browsing the Internet.
[ 38 ] • WRIT E USING ABC AN D 12 3 MODES A status in dicator in the upper left corner of your screen indicates what mode you ’re in whenever you are entering information into your phone (phone book, calendar , or text messaging).
[ 39 ] Text entry Impor tant : Your phone’s language settings may affect the characters associated with your phone’s keypad. For example: to enter the na me “Albert” : Press A Press l Press b Press e Press r Press t Note: Defau lt mode is se ntence case whe re firs t lette r of a name or sentence is automatically capitalized.
[ 40 ] Enter numbers Y ou r phone automatically switches t o 123 mode when entering a number into your phone book. When in ABC mode, you can insert numbers using any of the following m ethods: • Press and hold the key for two seconds to switch to 123 mode, then press the desired number keys.
[ 4 1 ] Text entry Impor tant : Som e networks may not suppo rt all language- dependent characters. Use special characters in phone numbers Y ou can enter cer tain special chara cters as a par t of the phone numbers you save to the phone book. Pressing repeatedly cycles through the four special characters available when saving a phone number .
[ 42 ] Exam ple : To write “Nokia”: What you press What you see Press - N O Press - o On Press - k Onl Press - i Onli Press - a No ki a En3570.book Page 42 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM.
[ 43 ] Text entry K EYS AND TOOLS FOR PREDI CTIVE TEXT Key Descri ptio n - Use for text entry . Press each key only on ce per letter . Press and hold the ke y to enter the num ber . If the underlined word is not the word you intended, press this key repeatedly until the word you want appears.
[ 44 ] T urn on predictive text input Y ou can turn on predictive text input from th e Opti ons menu wh ile writing a text message. O nce enabled, predictive text is available to all features that support it. in the screen’s upper left corner indicates predictive text is active.
[ 45 ] Text entry • Press to confirm the word and enter a space. Continue by writing the next word. -OR- • Insert a punctuation ma rk, then press for a new sentence. If the displayed word is not correct: • Press repeatedly until the w ord you want appears, then press to confir m your choice and continue.
[ 46 ] 6 Phone book War ni n g! Do not s witch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou can sav e up to 500 ent ries (names and associated numbers) in your phone book. The phone’s memory is capable of storing multiple numbers for ea ch name (home, bu siness , mobile, etc.
[ 47 ] Phone book • RECALL NAMES AND NUMBERS There are several ways to r ecall phone book entries. Once you locate the desired name and number from the phone book, you can pe rform any of the following tasks: call the number , edit or add information to th e selected phone book entry , or delete the e ntry .
[ 48 ] Displaying the phone book Y ou r phone book’s information can be displayed in two different ways: • Name l ist - Entries displayed as a list of names. • Name+number - Name and default number displayed When viewing th e phone book, us e or to scroll th rough the phone book entries.
[ 49 ] Phone book 2 Press Details , then pr ess Op tio ns . 3 Scroll to Edi t nam e or Edit number and press Select . 4 Edit the n ame o r numbe r , th en pre ss OK . • ADD A NUMBER TO A PHONE B OOK ENTR Y There are several ways to add addition al numbers to an existing ph one book entry .
[ 50 ] 4 Scroll to the desired number type and press Select . 5 Enter the number and press OK . Change the number type Every time you create a new phone book entry, your phone automatically assigns the Gene ral numbe r t ype t o the new numbe r .
[ 5 1 ] Phone book number . 3 Press Opt ion s , scroll to As pr ima ry no. , then pres s Sel ect . • DELETE STORED NAMES AND NUMBERS Y ou can delete a number f rom a phone book entry , delete all details of a contact, or delete the entire contents of your phone book.
[ 52 ] Note: T ext information can only be added to existing contacts. For example, you cannot create a n ew contact with only an e -mail address. 1 Recall the phone book e ntry you want to modify . 2 Press Deta ils , then pre ss Options again. 3 Scroll to Add d etails , t hen pre ss Sel ect .
[ 53 ] Phone book 3 Scroll to one of th e c aller g roups and press Select . 4 Scroll to one of th e following functions and press Select. • Rename group - Enter the new name for the caller group and press OK. • Group ringi ng tone - Scroll to the desired tone and pr ess OK .
[ 54 ] 7 Call log War ni n g! Do not s witch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou r phone keeps a log (record) of call-related information including phone numbers and c all times.
[ 55 ] Call log • CHECK MISSED, RECEIVED, OR DIALED CALLS Y ou r phone records information abo ut the 60 most recently mi ssed, received, and dialed calls (20 entries for each type of call ).
[ 56 ] Use call log shortcuts MISSED CALLS When you miss a call(s), th e message Miss ed cal ls appear s on yo ur phone’s screen, along with the number of calls missed. Impor tant : You are notified of missed calls only if your phone was turned on and you a re in a digital ser vice area.
[ 57 ] Call log 2 Use or to highlight the desired option: All , Misse d, Dial ed or Received. 3 Press Sele ct to confirm your selection. • USE CALL TIMERS Y ou r phone uses call t imers to track the amount of time you spend on each call. Y ou can review phone u se by checking the phone’s call timers.
[ 58 ] • T URN ON A CURRENT CA LL TIMER Y ou r phone can display a call timer showing elapsed t ime of the current call. When the call is completed, the timer displays the call l ength. 1 Press Menu 2-5-1-1 ( Ca ll log > Call ti mers > Durati on of last c all > Show call time on display ).
[ 59 ] Call log Minib rowse r cal ls ) Data-related call time r options The following call timer option s are available for data/fax and browser calls: • Last sent (or received ) data /fax - amount .
[ 60 ] 8 V oice mai lbox War ni n g! Do not s witch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . V oice mail is a feature that enables those who call you to leave a voice message, in the event you are unable to answer your phone.
[ 6 1 ] V oice mailbox • SET GREETINGS V oice greetings may vary in different wireless systems. If you need information about how to record your greeting, contact your service provider . • LISTEN TO YOUR VOICE MES SAGES Note: The way you retrieve your voice messa ges varies, depending on your service provider .
[ 62 ] 9 T ext messages War ni n g! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou can u se th e Mess ages me nu (Men u 1) and Short Message Service (SMS) to read, wr ite and send text messages to another phone in your network.
[ 63 ] Text messages Create and send a text message Impor tant : U se this method when sending a message to recipients in the same wireless n etwork. If the recipient has a different service provider , you may need to send th e message as an e-mail (see “Create and send an e-mail m essage” on page 66).
[ 64 ] View message options The table below lists s everal options available while creating a text message. To view these options, pr ess Opt ions at the te xt entry screen.
[ 65 ] Text messages • USE MESSAGE TEMPLATES Templates a re short, prewritten messages which can be recalled and inserted into new text messages when you’ re short on time. 1 Create a new text message as described in steps 1 - 6 in the section, “Create and send a text message” on pa ge 63.
[ 66 ] • LEARN ABOUT E-MAIL TEXT MESSAGES Y ou can also u se the Messa ges menu to w rite and send text messages to a person’s Internet or corporate e-mail account or to phones in other networks .
[ 67 ] Text messages • RECEIVE TEXT MESSAGES When you receive a text message, the in dicator and the text: (#) Message(s) received appears on the scre en (whe re # is the number of new messages received). 1 Press Show to read the message or press Ex it to view it later .
[ 68 ] • RESPOND TO A TEXT MESSAGE Y ou have several options when reading a text message. Pressing Op tions displays the following list of choices: Note: Some of these option s may not be visible. For example, Use Web link appears only when a URL is present in an SMS message.
[ 69 ] Text messages • REPLY TO A MESSAGE Y ou can reply to a text message either by a traditional text message or by an e-mail message. The or igin of the me ssage or the sender’s wir eless network affects how you reply to the incoming message. Replying vi a SMS 1 While viewing a message, press Op tio ns .
[ 7 0 ] • DELETE MESSAGES Y ou have several options for er asing individual messages or erasing the contents of an entire f older . You may need to dele te older or unwanted messages in order to fre e up your phone’s memory f or new messages.
[ 7 1 ] Text messages Forward a message Y o u can forwar d any incoming text messages, wh ether they wer e sent as traditional text messages or as e-mail messages.
[ 72 ] Learn about message memory Messages are stored in the following locations: • Inbox - stores new mess ages and read mess ages • Outbo x - saves copies of all sent messages or messages waitin.
[ 73 ] Text messages If you try to send a tex t message and the network is un available, the outgoing message will be saved in the Out box . W ORK WITH MESSAGES SAVED IN THE OUT BOX 1 From the Text m essage s menu, scroll to Outbo x and press Select .
[ 74 ] 1 0 P e rsonalizatio n War ni n g! Do not s witch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . • LEARN ABOUT PROFILES A profile refers to a group of settings you can use to cust omize the way your ph one work s.
[ 75 ] Pe rsonalization • CUSTOMIZE A PROFILE 1 Press Menu 3 ( Prof iles ). 2 Scroll to the profile you want to cu stomize, then press Se lect . 3 Scroll to Customize , th en press Select . The following sections describe each of the options you can customize.
[ 76 ] Impor tant : The Silent or Bee p once ringing option disables any melody you may chose. T o hear a ringing tone while editing a profile, make su re one of the other ringing options is selected. 1 From a profile’s Cus tomize menu , scro ll t o R inging tone a nd press Select .
[ 77 ] Pe rsonalization Impor tant : T he phone does not vibrate when it is connected to or placed in any charging device. Set message alert tone Several message alert tone options are available to indicate incoming text messa ges. 1 From the selected profile’s Cust omi ze menu, scroll to Message alert tone and press Select .
[ 78 ] • RENAME PROFILES Y ou can rename any of the pr ofiles except No rmal . You may want to u se your own name f or one of th e profil es. When you se lect thi s profile , your name appears on the S tart screen. 1 Press Menu 3 ( Prof iles) . 2 Scroll to the desired pr ofile and press Select .
[ 79 ] Pe rsonalization • Lights - Choose to keep the phone lights always on, or to shut off automatically after several seconds. Scroll to On or A utoma tic and press Sele ct . IF YOU SELECTED HEADSET The Default p rofi le and Automati c answe r options are your available choices.
[ 80 ] Play , save, or delete a ringing tone Once your phone receives a new ringing tone , the phone displays the messa ge Ringing tone received . 1 Press Opt ion s , then choose Play back , Sa ve , or Delet e .
[ 8 1 ] Pe rsonalization • SET THE CLOCK Y ou r phone contains a real-time clock th at can be set tw o different ways: the clock can use the time and date information provided by the wireless system, or i t can be set m anually . The clock will display the current time and date on the Start screen.
[ 82 ] Impor tant : I f you u se the Auto update of d ate and t ime option while outside your digital network, you may be prompted to enter your own time manual ly ( see above ). Network time w ill repl ace th e time and date you set once you re-enter your digital network.
[ 83 ] Pe rsonalization • LEARN ABOUT VOICE COMMANDS The voice command feature provides h andsfree operation of certain menu options and commands. Just like voice dialing, you must create a voice .
[ 84 ] Use a voice command Wa r n in g ! Do not use voice command in an e mergency situation. In emergen cies, stre ss causes changes i n your voice, which may keep the phone from recognizing your voice command. 1 At the S tart sc reen, press a nd hold Nam es for one to two sec onds.
[ 85 ] Advanced features 1 1 Adv anced featu res War ni n g! Do not s witch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Note: Some in-call options are network services fe atures. Please contact your s ervice provider for information and availability .
[ 86 ] • USE CALL FORWARDING When you us e c all forward ing , your network redirects incoming calls to another phone number . Using this featu re helps to prevent missing important phone calls. Impor tant : Call forwarding is a network-dependent feature a nd may not work the same in all networks.
[ 87 ] Advanced features Y ou r phone can store the following types of f eature codes: Store a feature code 1 Press M enu 4-6-5 ( Settings > Netw ork s ervi ces > Netwo rk fea ture setti ng ). The Feature cod e field appears after a few seconds.
[ 88 ] Continue entering other fe ature codes (example *900 to cancel Forward if busy ), or press to return to the Start screen. Impor tant : O nce you enter a network feature code successfully the feature become s visible in the Network se rvices menu.
[ 89 ] Advanced features End the active call To end th e active call, simply allow the other party to hang up; the call on hold then becomes the active call. OR: 1 Press to terminate the active call. 2 The network redials your phone with the call on hold.
[ 90 ] Disconnect first party If you wish to disconnect with the first par ty and remain connected to t he second party , have the first par ty terminate the call on his/her end. • SEND OW N CALLER ID WH EN CALLING This feature allows you to block caller ID when you call some one (your number will not be displayed on their caller ID).
[ 9 1 ] Advanced features Place a call without sending your number 1 Press Menu 4-6-4 ( Set ting s > Net wo rk serv ices > Send ow n ca ller ID when c alling ). 2 Scroll to No , then press Select . 3 Enter the desired phone n umber , then pr ess OK (or press Search to recall a phone num ber from the ph one book).
[ 92 ] Saving calling card information 1 Press Menu 4-1- 6 ( Settings > Ca ll sett ings > C alling card ). 2 Enter your secu rity code, then press OK . 3 Scroll to one of th e four memory locations, then pre ss Op tions . 4 Scroll to Edit , then press OK .
[ 93 ] Advanced features Choosing a calling card to use Use Menu 4- 1-6 ( Setting s > Call setti ngs > Call ing c ard ) to select a calling card to use. You will be require d to enter your security code. Making calling card calls After you have saved your calling car d information in your phone, you can make a call using you r calling card.
[ 94 ] Impor tant : You must say the name exactly as you said it when you recorded it. T his may be difficult in, for example, a n oisy environment or during an emergency , so you should not rely solely upon voice dialing in all circumstances.
[ 95 ] Advanced features • If the voice tag memory is f ull, the phone displays Delet e an ex isting voice ta g? Press OK , scroll to locate a tag to delete, th en press Del ete . • Deleting a phone number deletes an y associated voice tags. Wa r n in g ! Do not use a voice tag for dialing em ergency numbers.
[ 96 ] Wo rk with voice tags Y ou can listen to an existing voice tag (in case you forgot what you recorded), rerecord a voice tag, or delete an existing tag. 1 At the Start screen, press Nam es . Scroll to Vo i c e t a g s , then pre ss Select . Note: This option displays a list of only th ose names/numbers that have been assigned a voice tag.
[ 97 ] Advanced features Note: If a phone number is already assigned to a key , the phone book entry name is displayed and the lef t selection key is Options . 4 Enter the phone number manually , or press Search to locate a phone book entry . 5 Select the desired nam e or entry from the phone book.
[ 98 ] ADD A N UMB ER T O A CALLE R G ROUP 1 At the Start screen, pr ess or . Scroll to the d esired phone book entry , and press Det ails . 2 Scroll to the phone number you want to u se and press Opt ion s . 3 Scroll to Caller g roups , and press Se lect .
[ 99 ] Advanced features • USE TOUCH TONES Warn in g : If you send tou ch tones while in analog mode, be careful not to send con fidential information.
[ 1 00 ] SET FIXED TO UCH TONE LENGTH Y ou can also spe cify t ouc h tone lengt h when usin g th e Fixed option. 1 Press Menu 4-2-2-2 ( Settings > Phone sett ings > Touch tones > Touch t one length ). 2 Scroll to Short (0.1 seconds) or Long (0.
[ 101 ] Advanced features Store touch tone string with phone number Y ou can store touch tone strings (for example: voice mailbox number an d PIN code) as a part of a phone book entry . Once the string is stored, i t is sent automatically (instead of entering the touch tones fr om the keypad).
[ 1 02 ] USE LINK ING OPTIONS 1 Store the touch tone string i nto your phone book. 2 Assign the phone book entry with the t ouch tones to a 1-touch dialing location (example: location 3 ). For more information on 1 - touch dialing, see “ 1-touch dialing” on page 9 6.
[ 1 03 ] Advanced features NOTES • Pressing Back instead of entering a subject discards the m emo without saving. • Pressing OK w ithout entering a subject assigns the default name ( Recording ) to the m emo. Wo rk with re corded memos To view a list of recorded memos: 1 Press Menu 7-3-2 ( Vo ic e > Voice recorder > Recordings list ).
[ 1 04 ] 12 Security and S ystem se ttings Warn in g! Do not switch on th e phone when wireless phone use is prohibited or when it ma y cause inter ference or danger . Y ou r phone has a variety of s ecurity features that help prevent some of the following: • Placing accidental or unintentional calls.
[ 1 05 ] Security and System settings Impor tant : W hen the phone is locked, calls may be possible to the emergency number programmed into your phone (for example, 9 1 1 or other official e mergency number). • SECURITY CODE Y ou r phone prompts you for a five-digit security code for certain features an d co mm ands .
[ 1 06 ] Impor tant : I f you change your security code and don’t remember the new code, contact your service provider . Once you change your security code, the default code is no lon ger valid. • PHONE LOCK This feature protects your phone f rom unauthorized outgoing calls or unauthorized access to information stored in th e phone.
[ 1 0 7 ] Security and System settings CHANGE YOUR LOCK CODE 1 Ente r Menu 4-5-2-3 ( Set tings > Secur ity sett ings > Access codes > Change lock code ) and press Sel ect . 2 Enter current (or default) lock code and press OK . 3 Enter new lock code and press OK .
[ 1 08 ] Store the unlocked phone number 1 Press Menu 4-5-2- 2 ( Setti ngs > Sec urit y se ttin gs > Access codes > Allowed number when phone locked ). 2 Enter lock code and press OK . 3 Enter phone number (or press Se arch and recall the number from the phone book), then press Select .
[ 1 09 ] Security and System settings Adding a call restriction Y ou can add up to 10 r estrictions for outgoing calls and 1 5 restrictions for incoming calls. The maximum number of characters you can enter for each re stri ction i s 15. 1 Press Menu 4-5-1 ( Settings > Security se ttings > Call restrictions ).
[ 1 10 ] Edit call restrictions Y ou can edit the na me or number of an en try in the call restrictions list. 1 Press Menu 4-5-2 ( Settings > Sec urit y setti ngs > Call restrictions ). 2 Enter your security code and press OK . 3 Scroll to R estric t outg oing cal ls or Restrict incoming calls and press Select .
[ 111 ] Security and System settings • LEARN ABOUT SYSTEM SELECTION The System menu (Menu 5 ) allows you to customize the way your phone chooses a syst em in which to operate while you are with in or outside of your primary or home system. Y ou r phone is set to search for the most cost-effective system.
[ 1 12 ] 13 Organizer Y ou r phone has a calendar , alarm clock, stopwatch, and c ontact database—everything you need i n an organizer or personal digital assistant. • USE THE ALARM CLOCK Y ou r phone’s alarm clock can be set to sound an alarm at a time you specify .
[ 1 13 ] Organizer 3 Allow the alarm to sound for one minute. Once snooze is enabled, th e alarm will sound again in ten minutes. Alarm when phone power i s off If the alarm time is reache d while the phone is switched off, th e phone switches itself on and starts sounding the alarm tone.
[ 1 14 ] Calendar Options menu The calendar’s Options m enu displays a list of c alendar options: View day , Make a not e , Go to date , and the calendar’ s Setti ngs menu. Learn about Calendar views W EEK LIST From the Organizer menu, scroll to Calendar , and press Sel ect .
[ 1 15 ] Organizer • Make a not e - used to create a new note for the selected day • Go to date - used to jump to a specific date • Copy - allows you to copy the note to another day • Send note - provides various options for sending the cu rrent note (via SMS.
[ 1 16 ] Add a calendar note Note: Predictive text input is available for Calendar n otes. 1 From the day list view , scr oll to the desired day and press Opti ons .
[ 1 17 ] Organizer Wa r n in g ! Y our phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interferen ce or danger . Use the calculator 1 From the Organizer menu, scroll to Calculator , and press Selec t .
[ 1 18 ] Impor tant : U sing the stopwatch consumes the battery and the phone's operating time will be reduced. Be careful not to let it run in the background wh en performing oth er operations with you r phone.
[ 1 19 ] Organizer Time an event using lap timing The lap time function allows you to measure the amount of time it takes to complete a cycle or lap. To measu re lap time: 1 From the Organizer menu, scroll to Stopwa tch and press Select. 2 Scroll to Lap timing, then press Sel ect .
[ 120 ] Note: If you receive a call while using the Stopwatch , the timer continues running in the background. After e nding the call, you can redisplay the timer by doing the f ollowing: 1 Press Menu 9-5-1 ( Orga nizer > Stopwa tch > Continue ).
[ 12 1 ] Applications 14) Applications Note: Y our phone must be s witched on to use this function. Do not switch the phone on when wi reless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . This menu allows the m anagement of Java TM applications installed on your phone or downloaded from your PC using Nokia PC Su ite.
[ 122 ] available for download from the m obile Internet ser vices. • Details - to give additional in formation about the applicat ion. Note: Check version and Internet link may not be a vailable for all applications. • DOWNLOAD A NEW APPLICAT ION Note: The ability to download applications over the air is dependent on your ser vice provider .
[ 123 ] Games 15. Games Wa r n in g ! Y our phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. Y ou can use your p hone not on ly fo r communication but also for some serious fun.
[ 124 ] Start a new game 1 Press Menu 6-1 ( Games > Select game ), scroll to the desired game and press Se lect . 2 Choose an option and press Select . LEARN ABOUT GAME OPTION S Use the option Instr uctio ns to learn how to play the game. W ith the option Level you can choose the difficulty level of the g ame.
[ 125 ] Y our phone and other devices 16 Y o ur phon e and other dev ices Y ou r phone is capable if interacting with, or connecting to a computer using the DKU-5 s erial cable. Y ou r phone can exchange information with other desktop and laptop PCs. Y ou r phone can also function as a wireless modem wh en connected to PCs.
[ 126 ] Man ag er (P IM ) ap pli cat ions s uch as Microsoft Outlook, Outlook Express, and Lotus Organizer (PC Sync). Please refer to the docum ent Nokia PC Suite U ser Guide and PC/PDA Connectivity Guide fo r installatio n and setup instructions.
[ 127 ] Minibrowser 17 Minibrowser Wa r n in g ! Y our phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interferen ce or danger . Impor tant : T his feature is available only if your service provider ’s network supports mobile internet ac cess.
[ 128 ] However , if you navigate to a page that is not stored in memory , a new connection is established and you’ll be billed accordingly . • LAUNCHING THE MINIBROWSER The first tim e you launch the m inibrowser , you go through a s ecurity setup process that takes three to f ive minutes (follow the on-screen prompts).
[ 129 ] Minibrowser • MINIBRO WSER MENU While browsing, press and release th e key to display the minibrowser menu: ABOUT WEB P AGE CONTENT The following items may appear on web pages: • Menu choices (may appear as a numbered list). • Hyperlinks (appea r as underlin ed text ).
[ 130 ] • NAVIGATE IN THE MINIBROWSE R SCROLL THR OUGH THE MEN US AND CONTENTS OF A PAGE Press or to scroll through menus or the contents of a page (contents may not fit on one scr een). To scroll quic kly , press and hold the scroll key . Impor tant : T here is no “ circular scrolling” in minibrowser menus or pages.
[ 13 1 ] Minibrowser •L I N K S Links usually appear as items in a numbered list. Depe nding on its type, when activated, a link will: • Tak e you to another page or site • Make a phone call (Some sites support this feature). When you make the call, the browser connection terminates and the page you were viewing is stored in memory .
[ 132 ] Tip: The first ten bookmark s are assigned to keys - . Press and hold the number associated with the desired bookmark to go to the bookmarked site at any time during a browser session. • RECEIVE MESSAGES VIA THE MINIBROWSER Depending on your service provider , you may be able to receive text me ssa ges via th e minibro wser .
[ 133 ] Minibrowser • END THE MINIBROWSER SESSION • Press and hold . OR, • Press , scroll to Exit Min ibrows er , then press OK . • DISABLE MINIBROWSER CON FIRMATIONS Y ou can specify whether or not y ou want y our phon e to display messa ges when yo u be gin or end a br owse r se ssi on.
[ 134 ] 18 Reference information • USE ACCESSORIES SAFELY This section provides information about the phone’s batteries, accessories, and chargers. Be aware that the information in thi s section is subject to change as th e batteries, chargers, a nd accessories change.
[ 135 ] Reference infor mation Leaving the battery in hot or cold places, su ch as in a closed car in su mmer or winter conditions, will reduce the capacity and lifetime of the battery . Always try to keep the battery between 59°F and 7 7°F (15°C and 25°C).
[ 136 ] P ACEMAKERS P acema ker man ufa cture rs r eco mmen d th at a min imum sep ara tion o f at least 6 inches (approximately 20 cm) be m aintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker .
[ 137 ] Reference infor mation speed cont rol systems, air ba g systems) . Check with the manu facturer or its representative regar ding your vehicle. Y ou should also consult the manufactur er of any equipment tha t has been added to your vehicle. P OSTED FACILITIES Switch your phone off in any facility where posted notices so require.
[ 138 ] For vehicles equipped with an air bag, re member that an air bag inflates with great force. Do n ot place objects, including both in stalled or portable wireless equipment in the ar ea over the air bag or in the air bag deployment area.
[ 139 ] Reference infor mation off before you can make an emergency call. Consult this user guide and your local cellular ser vice provider . • When making an emergency call, remember to give all the necessary information as accurately as possible.
[ 140 ] Before a phone model is available for sale to the pu blic, it must be tested and certified to the FCC that it does not exceed the lim it established by the government-adopted r equirement for safe ex posure.
[ 14 1 ] Reference infor mation • CARE AND MAINTENANCE Y ou r phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care.
[ 142 ] All of the above suggestions apply equally to you r phone, battery , charger or any accessory . If any of them are not working proper ly , take them to your nearest qualified service facility . The personnel there will assist you, and if nec ess ary , arra nge f or se rvic e.
[ 143 ] Reference infor mation This section provides in formation about the phone’s ba ttery . Be aware that the information in this section is subject to ch ange.
[ 144 ] The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out. Whe n the operating time (talk-time and standby time) is noticeably s horter than normal, it is time to bu y a new battery .
[ 145 ] Reference infor mation Learn about chargers and other accessories This section provi des info rmatio n about the pho ne’s char gers a nd acces sorie s. Be aware that the information in this se ction is subject to chan ge as the chargers and accessories change.
[ 146 ] T ravel Charger (ACP-12U) This is a lightweight and durable AC charger . To use the Standard T ravel Charger , plug it int o a standard 120 V AC wall ou tlet and connect the lead from the charger to the base of your phone.
[ 147 ] Reference infor mation Data Cable (DKU-5) Easy and convenient connection to you r PC or laptop computer for wireless modem functionality . DKU-5 is a US B cable that can be used with Nokia PC Suite and the DCV-15 Desktop charger with PC Sync.
[ 148 ] Car Kit (Cark-142) The Ca r Kit (CARK-1 42) offe rs a convenient handsfree option, automatic charging facility , and transmission capacity with external antenn a connection.
[ 149 ] Reference infor mation REMO VE TH E BAC K COVE R Switch off the power. Disconnect the phone from the charger or any other device. 1 Push the release button on the back cover . 2 Slide the cover downward and lift off. REMO VE TH E FRO NT COV ER 1 With the phone face down or up, grab the top of the phon e’s front cover .
[ 150 ] REPLACE THE FRONT C OVER 1 Align the keypad with the proper openings in the front cover . 2 Gently push the front cov er into the phone until it clicks into place. REPLACE THE BACK CO VER 1 Insert the two catches of the back cover in the cor responding slots in the phone.
[ 15 1 ] Reference infor mation A. Pre ss Menu 4-5-2-1 , press Select , enter your lock code, scroll to Off , and press OK . Q. What is my lock code? A. The loc k code enabl es you to lo ck your phone, thus pr eventing some one else from u sing it. The d efault lock code is 1234.
[ 152 ] A. Pre ss Menu 0 1-2-3 , enter your voice mailbox phone number , and press OK . The scre en tells you that the n umber is saved. This voice mailbox n umber is valid unless you r phone number changes. If your phone number c hanges, you will have to save a new voice mailbox num ber .
[ 153 ] Reference infor mation Scroll to the name/number to which you want to assign to this key and press Select . Repeat thes e steps as many tim es as ne cessary . Refer to see “1-touch dialing” on page 96, for more in formation. Q. How do I find out how many memory locations the phone has? A.
[ 154 ] Q. How do I clear my call timers? A. Pre ss Me nu 2-5-6 an d press OK . Enter your security code and press OK . Please see “Clear call timers” on page 58, for more information. Warn in g: The clearing of ca ll timers cannot be undone. En3570.
[ 155 ] Reference infor mation • GLOSSARY Ter m : Defi nit ion: analog network A network wher e t he sig nal i s conv eyed by var ying t he fre quency , amplitu de or phas e of t he transmissi on. antenna The port ion of your phone de signed t o trans mit and receive the wireless si gnal.
[ 156 ] END key Used to t erm inate an activ e ca ll or re ject an in co min g call. Al so used to return to the Start screen from the phone book or from with in the phone’ s menu.Fu nctions as “bac k” k ey wh ile using the Min ibrowse r . ESN Electro nic Serial Nu m ber .
[ 157 ] Reference infor mation network services A term referrin g to tho s e fe atu res and fun ctio ns offe red by wi reless servi ce pr ovider s (i n additi on t o voice call ser vice s). non-home t ype syst em Any system that does not use the same wireless "f ormat " as your home sys tem.
[ 158 ] scro ll To mo ve thr oug h a list o f nam es, men u item s, etc. by using the ph one ’s scro ll key s. Eac h ne w select ion o r optio n is hig hligh t ed as you scroll to it. sele ctio n key s Refers to the k eys un der th e low er left an d low er right corners of your phone’ s screen.
[ 159 ] Reference infor mation warning t ones, game tones The t one playe d when your phone di splays a warning, or t hose ton es that ar e heard when you are pl aying on e of the p hon e’s game s.
[ 160 ] • TECHN ICAL INFORMATION Wireless syst em Single-ba nd CDMA 1900 m Hz Weig ht 4.0 oz / 1 15 grams Dimensions Length: 1 17 mm Widt h: 49 mm Thickness: 24 mm Frequency range Highband: 1850.00 - 1909.95 MHz (TX) - 1989.95 MHz (RX) Battery voltage 3.
[ 16 1 ] Reference infor mation • T ROUBLESHOOTING Proble m P ossibl e cause P ossible s olution My phone isn’t charging. Charger and phone are not proper l y connected. Check connecti on between charger and phone/charge r stand and phone. Charger is not properly plugged i n.
[ 162 ] My SMS messages are not being delive red. Y ou don’t h ave SMS service. Call y our wirele ss se rvice provi der . I can’t succ essfully tag a p hone book entry or menu command. Excessive background nois e duri ng t he recording process. Find a qui et locat ion and try agai n.
[ 163 ] Nokia One Y ear Limited Warranty 19 Nokia One Y ear Limited W arrant y Nokia Inc. (“Nokia”) warrants that this cellular phone (“ Product”) is free from defects in material and workmans.
[ 164 ] 5 Upon request from Nokia, th e Consumer must pr ove the date of the original purchase of the Product by a dated bill of sale or dated itemized receipt. 6 The Consumer shall bear the cost of shipping the Pr oduct to Nokia in Melbourne, Florida.
[ 165 ] Nokia One Y ear Limited Warranty 8 Nokia does not warrant uninterrupted or error-free operation of th e Product. If a problem develo ps during the limited warranty period, the Consumer shall take the following step-by-step procedur e: a) The Consumer shall return the Product to the place of purchase for repair or replacement processing.
[ 166 ] f) If the Product is returned during the limited warranty period, but the problem with the Product is not covered under the terms and conditions of this limited warranty , the Consumer will be notified and given an estimate of the charges the Consumer must pay to have the Product repaired, with all shipping charges billed to the Consumer .
[ 167 ] Nokia One Y ear Limited Warranty 11 Some states do not allow limitation of how long an implied warranty lasts, so the on e year warranty limitation may not a pply to you (th e Consumer).
[ 168 ] En3570.book Page 168 Wednesday, September 11, 2002 3:08 PM.
[ 169 ] Appendix A Message from the CTIA Appendix A Message from the CTIA (Cellular Telecommunica tions & Internet Association) to all users of m obile phone s. © 2001 Cellular T elecommunications & Internet Assoc iation. All Rights R eserved.
[ 17 0 ] Safety is the m ost impo rtant call you wil l ever make. A Gu ide to Saf e an d R espo ns ibl e Wir ele ss P hon e Us e T en s of millions of people in t he U .S. toda y t ake ad v antage o f the unique combinatio n of conv enience, safety and v alue deliv ered b y the wireless telepho ne.
[ 17 1 ] Appendix A Message from the CTIA call in hea vy traffic or hazardous w eather conditions. Rain, sleet, snow and ice can be hazardous, but so is hea vy traf fic. As a driv er , your first re sponsibility is to pa y attention to the ro ad. 5 Do not take notes or look up phone numbers w h ile driving.
[ 172 ] F or more inf o rmation, please call 1-888-901-SAFE. F or upda tes: http://www .w o w -com.com/ consume r/issues/driving/ article s.c fm?ID=85 © 2001 Cellular T elecommunications & Interne t Association. All Righ ts R eserved.1250 Connecticut A ven ue, NW Suite 800, W ashington, DC 20036.
[ 173 ] Appendix B Message from the FDA Appendix B Message from the FDA (U.S. Food and Drug Administration) to al l users of mobile ph ones. July 18, 2001 .
[ 174 ] Consum er Update on W irel ess Phone s U.S. Foo d an d Drug Adm inistr ation 1. Do wireless phones pose a health hazard? The availa ble scien tific evidence d oes not show t hat any healt h problem s are associated with using w ireless phones.
[ 175 ] Appendix B Message from the FDA RF exposures that people get from these base st ations are typ ically thousand s of times lower than those they can get from wireless phon es. Base stations are thus not the subject of the safety questions discussed in this document.
[ 176 ] 6. What is FDA doi ng to fi nd out more a bout t he possi ble healt h effe cts of wireless phone RF? FDA is working with the U.S. National Toxicology P rogram an d with gr oups of investigator.
[ 177 ] Appendix B Message from the FDA body or a sm all pa rt of the bod y. It is m easured in watts/k g (or mi lliwatts /g) of matter. This measur ement is used to determin e whether a wireless p hone complies with saf ety guide lines.
[ 178 ] FDA continues to mon itor the use of wi reless phones for possi ble interaction s with other medical devices. Should harmf ul interference be found to occur, FDA will conduct testing to assess t he interference and work to resolve t he problem.
[ 179 ] Inde x Numerics 1-touc h dial ing 96 set up 96 3-way conference calls 89 A ABC and 123 m odes 38 access codes lock code 106 security code 105 accessibility alte rnat e f orm ats 8 featu re s 8.
[ 180 ] alar ms 116 day view 114 make a no te 116 note types 116 note view 115 set the date 115 week list view 114 call forwarding 86, 88 activate 88 cancel 88 feature codes 87 call lists, clear ing 5.
[ 181 ] characters 40 number s 40 punctuation 40 enter a space 39 enter letters 38 entering letters and numbers 38 Entering text change letter case 39 enter a space 39 erase mista kes 39 erase mista k.
[ 182 ] Minibrowser timer options 59 missed calls, checking 55 mistakes , erasing 39 mobile holder 148 model number 10 Modem Setup 126 N name or numbe r edit 48 names o r number s, era sing 51 navigat.
[ 183 ] punctuation, entering 40 Q quick save 46 R Rapid Cigarette Lighter Charger 146 received calls, checking 55 remove the battery 16 restrict calls 108 ring options, setting 75 ring volume 76 ring.
[ 184 ] text messages e-mail mes sages 66 touch tones length 100 manua l 99 sending 100 storing 101 troubleshooting 161 TTY 9, 78 turn on your ph one 17 U underlined words 44 understanding wireless ne.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nokia 3570 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nokia 3570 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nokia 3570 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nokia 3570 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nokia 3570 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nokia 3570 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nokia 3570 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nokia 3570. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nokia 3570 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
