DE
Hitachi logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Hitachi CML152XW

31 Seiten·604 KB·Computermonitor·PDF·ENDEFRITNLJA
Hitachi CML152XW
Inhaltsverzeichnis 77 Abschnitte Begrenzte Garantie nur für Kunden in den USA · Für kanadische Kunden nur Garantierichtlinie · GARANTIEZEIT · GARANTIE DECKT NICHT AB · … AnzeigenAusblenden
Begrenzte Garantie nur für Kunden in den USAp.2Für kanadische Kunden nur Garantierichtliniep.3GARANTIEZEITp.3GARANTIE DECKT NICHT ABp.3TRONTOp.4Farb-/Farbmonitorp.5CML152XW BENUTZERHANDBUCHp.5NOTE:p.5MARKENANERKENNUNG:p.5INHALTp.5Verwenden dieses Displays sicherp.7Symbolep.7[Beachten Sie Beispiel 1] Schock Vorsichtp.7[Anmerkungsbeispiel 2] Demontage verbotenp.7[Anmerkungsbeispiel 3] Stecken Sie den Stromkabel von Socket abp.7Handhabung und Betriebp.7Ausreichende Pflegep.7Warnungp.8Reparatur, Modifikation, Demontagep.8Luftausströmerp.8Entfernen des Case Coversp.8Platzieren von Objekten auf dem Gerätp.8Handhabung des Stromkabelsp.9Plugging und Unpluggingp.9Auswirkungen von Droppingp.9Stromverbrauchp.9Handhabung des AC-Adaptersp.10Multi-Tap Nutzungp.10Nutzung in feuchten oder staubigen Gebietenp.10Umzug in Bereiche mit unterschiedlicher Temperaturp.10Aluminiumelektrolysekondensatorp.10Schäden an der Anzeigeeinheitp.10VORSICHTSMASSNAHMENp.11Kontakt mit Metall und anderen Kantenp.11Verwendung an instabilen Ortenp.11Displaykabelp.11Standp.11Sehnensträngnisp.11Entsorgung dieses Produktsp.11Elektronische Interferenzenp.12Aufbewahrung der Plastiktütep.12FCC-Erklärung Warnungp.13Für die Kunden in KANADAp.13Für die Kunden in Großbritannienp.14WICHTIG FÜR GROSSBRITANNIENp.14WARNUNG: DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEINp.14Kapitel 1 Anlagep.15Auspackenp.15Abbildung 1-1p.15Kabelinstallationp.16Abbildung 1-2p.16Abbildung 1-3p.16Verbinden des Displays mit Ihrem Computerp.17Abbildung 1-4p.17AUFMERKSAMKEITp.17Verbinden des AC Powerp.18Abbildung 1-5p.18Anschließen des Audiokabelsp.19Einrichten des LCD-Monitorsp.19Leistungsmanagementsystemp.19Kapitel 2 Anzeigensteuerungenp.20Benutzerkontrollenp.20Anpassen des Monitors Displayp.21Funktionsbeschreibungp.22Kapitel 3 Technische Informationenp.25Vorschriftenp.25LCD-Panelp.25Videop.25Stromsparfunktionenp.26Sync-Eingabep.26Außenanschlussp.26Umweltp.26Stromversorgung (AC Adapter)p.27Größe und Gewichtp.27Pin-Zuweisungp.27Standard-Zeittabellep.28Fehlerbehebungp.29
Page 1 of the Hitachi CML152XW user manual
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1
Hitachi CML152XW diagram (page 1)
Abb. 1
Page 2 of the Hitachi CML152XW user manual — Begrenzte Garantie nur für Kunden in den USA
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

Begrenzte Garantie nur für Kunden in den USA

Hitachi America, Ltd. garantiert, dass unser Hitachi CRT-Farbmonitor 36 Monate ab dem Kaufdatum frei von Materialfehlern und Verarbeitungsarbeiten ist, wenn Ihr Einkauf vor dem 31.01.1 getätigt wurde, oder 60 Monate, wenn Sie Ihren Kauf nach dem 31.1.1. bei Ihrem autorisierten Unternehmen Hitachin America Ltd. tätigt haben. Händler. Wenn Sie einen Hitachi Liquid Crystal Display (LCD) Farbmonitor kaufen, bietet Hitachin eine Garantie von 36 Monaten für das Panel und 12 Monate für die Hintergrundbeleuchtung bei Kauf vor dem 31.01. oder 36 Monate sowohl für das Board als auch für die Backlight nach dem 31.1.1. Im Falle eines Defekts während dieses Zeitraums von 12 Monaten, 36 Monaten oder 60 Monaten Hitachi America, Ltd. wird nach seiner Wahl den Monitor kostenlos reparieren oder ersetzen, außer wie unten beschrieben. Wenn der Kaufnachweis vom Eigentümer nicht zur Verfügung gestellt werden kann, beginnt die Garantiezeit ab dem Herstellungsdatum.

Hitachi America, Ltd. Sie können Ihren Monitor mit neuen oder rekonditionierten Teilen reparieren oder durch einen neuen oder erneuerten Monitor der gleichen oder ähnlichen Art ersetzen, und alle ersetzten Monitore oder Teile werden Eigentum von Hitachi America, Ltd.

Ausnahmen von dieser Garantie: Es ist normal, dass Cathode Ray Tube (CRT) Monitore und LCD-Hintergrundlampen mit zunehmendem Alter an Helligkeit abnehmen. Dies ist ein natürlicher Prozess in CRTs & LCDs aufgrund der Verschlechterung der LCD-Hintergrundbeleuchtung und die Beeinträchtigung der CRT-Leuchtstoffe, die das Bild erstellen und nicht von dieser Garantie abgedeckt. Diese Garantie schließt eine verminderte Bildklarheit oder reduzierte Helligkeit aufgrund der natürlichen Alterung des Monitors / Displays aus. Darüber hinaus umfasst diese Garantie nicht die Verbrennung von Leuchtstoff. Phosphorverbrennung kann auftreten, wenn ein Monitor mit einem statischen Bild für längere Zeiträume belassen wird, während der das Bild in die Leuchtstoffe verbrannt werden kann.

Diese eingeschränkte Garantie deckt keine Schäden ab, die beim Versand oder bei der Lagerung nach dem Kauf des Monitors auftreten, oder Schäden, die durch Missbrauch, Unfall, Katastrophe, Missbrauch, Fehlbehandlung, Verpackung oder Versand, unsachgemäße Installation, nicht autorisierte Reparatur oder Änderung oder Nichteinhaltung der Anweisungen des Herstellers in Bezug auf die ordnungsgemäße Handhabung, den Betrieb, die Installation, den Service und die Wartung des Monitores verursacht wurden.

Um einen Garantieservice zu erhalten, rufen Sie 1-800-536-6721 an, um eine Rücksendegenehmigung und den Standort Ihres Hitachi Servicecenters einzuholen oder geben Sie den Monitor an den Händler zurück, von dem Sie ihn gekauft haben (vorbehaltlich der Rückgaberichtlinien dieses Händlers). Wenn Sie sich dafür entscheiden, den Monitor zu versenden und nicht persönlich auszuliefern, müssen Sie das Risiko von Schäden oder Verlusten beim Transport übernehmen. Sie müssen auch den Original-Versandbehälter (oder eine gleichwertige Verpackung) verwenden, Versandkosten bezahlen und dem Monitor eine Kopie des Kaufdatums beifügen. Für weitere Informationen schreiben Sie bitte an:

Hitachi America, Ltd. 200 Lowder Brook Drive, Suite 2200, Westwood, MA 02090

Öffnen Sie niemals den Monitorschrank. Wenn der Monitor nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an Hitachi America Ltd. Servicecenter (Anruf 1-800-536-6721). Öffnen Sie das Monitorgehäuse unter keinen Umständen. Durch das Öffnen des Monitorgehäuses setzen Sie sich Hochspannung und möglichen schweren Stromschlägen aus und machen alle Garantien ungültig.

Page 3 of the Hitachi CML152XW user manual — GARANTIE DECKT NICHT AB
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

JEDE IMPLIZITE GARANTIE AUF DIE HANDELSFÄHIGKEIT ODER FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK AUF DIESEM MONITOR IST, SOWEIT ZUTREFFEND, AUF DIE 12, 36- ODER 60-MONATIGE DAUER DIESER SCHRIFTLICHEN GEWÄHRLEISTUNG BESCHRÄNKT. ALLE IN DIESER GARANTIE FESTGELEGTEN GARANTIEN SIND AUF 12, 36 ODER 60 MONATE AB DEM KAUFDATUM BEGRENZT. KEINERLEI GARANTIEN FÜR DIESEN MONITOR ÜBER DIE ANGEGEBENEN 12, 36 ODER 60 MONATE HINAUS GELTEN. EINIGE STAATEN ERLAUBEN JEDOCH KEINE EINSCHRÄNKUNGEN, WIE LANGE EINE IMPLIZITE GARANTIE DAUERT, SO DASS DIE OBEN GENANNTE EINSCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GILT.

WENN DIESER MONITOR DEFEKT IST, BESTEHT IHR EINZIGES MITTEL DARIN, WIE OBEN BESCHRIEBEN, REPARIERT ODER ERSETZT ZU WERDEN. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN WIRD HITACHI AMERICA, LTD. HAFTBAR FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ALLER VERLORENEN ERSPARNISSE, ENTGANGENER GEWINNE ODER ANDERER SCHÄDEN, DIE DURCH DEN EINSATZ DIESES MONITORS VERURSACHT WERDEN ODER DER UNFÄHIGKEIT, IHN ZU BENUTZEN, AUCH WENN DER HÄNDLER ODER HITACHI AMERICA, LTD. ÜBER EINE SOLCHE HAFTUNG ODER ANDERE ANSPRÜCHE INFORMIERT WURDE.

EINIGE STAATEN ERLAUBEN NICHT DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BEGRENZUNG VON NEBEN-ODER FOLGESCHÄDEN, SO DASS DIE OBEN GENANNTE EINSCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE GELTEN. DIESE GARANTIE GIBT IHNEN SPEZIFISCHE GESETZLICHE RECHTE, UND SIE KÖNNEN ANDERE RECHTE HABEN, DIE VON STAAT ZU STAAT VARIIEREN.

DIESE GARANTIE GILT NUR FÜR NEUE, AKTUELLE PRODUKTE UND NICHT FÜR PRODUKTE, DIE NACH IHRER EINSTELLUNG ODER ERNEUERUNG VERKAUFT WERDEN.

Für kanadische Kunden nur Garantierichtlinie

Hitachi Industrieprodukte sind garantiert frei von Fehlern in Verarbeitung und Material. Wenn ein Fehler, der sich aus entweder Verarbeitung oder Materialfehler sollte unter normalen und ordnungsgemäßen Gebrauch innerhalb des Zeitraums angegeben auftreten unten ab dem ursprünglichen nachweisbaren Kaufdatum, sollten solche Fehler ohne Kosten für den Käufer repariert werden für Arbeit und Teile wenn das defekte Produkt in einem AUTHORIZED HITACHI SERVICE CENTRE in Kanada gebracht wird.

GARANTIEZEIT

COMPUTERMONITOR Dreijährige Teile und dreijährige Arbeit

GARANTIE DECKT NICHT AB

1. Produkte, die zur Reparatur ohne Verkaufs- oder Lieferbestätigung mit Kaufdatum des ursprünglichen Kunden erhalten wurden.
2. Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung, Nachlässigkeit, unbefugte Änderung, missbräuchliche Lagerung oder unberechtigten Service oder Reparatur verursacht werden.
3. Schäden, die durch Feuer, Überschwemmungen, Blitze, Vandalismus, Kollisionen, Handlungen Gottes oder andere Ereignisse außerhalb der Kontrolle von Hitachi verursacht wurden.
Page 4 of the Hitachi CML152XW user manual — TRONTO
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
4. Außenteile wie Schrank.
5. Produkte, die außerhalb Kanadas gekauft wurden.
6. Produkte, die außerhalb Kanadas verwendet werden.
7. Schadenersatzansprüche bei der Durchfuhr, unsachgemäße Behandlung durch Spediteur oder Postämter.
8. Erzeugnisse oder Teile, deren Seriennummern entfernt, verändert oder verunstaltet wurden.
9. Schäden, die durch den Betrieb des Geräts aufgrund falscher Spannungen verursacht wurden oder daraus resultieren.
10. Die Verwendung von Komponenten, die nicht den Hitachi-Spezifikationen entsprechen.
11. Produkte, die in Kanada von einer anderen Organisation verkauft werden, die nicht von HITACHI CANADA LTD autorisiert ist
12. Schäden an Bildröhren, die durch eine längere Belichtung der Videozeichen entstehen.

Hitachi Canada Inc. haftet nicht für Schäden oder Verluste jeglicher Art, die auf das während des Gebrauchs defekt gemachte Produkt zurückzuführen sind oder auf Inkompatibilitätsprobleme von verbundenen Geräten einschließlich Software zurückgeführt werden.

Öffnen Sie niemals den Monitorschrank. Wenn der Monitor nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an das Hitachi Service Center. Öffnen Sie das Monitorgehäuse unter keinen Umständen. Durch Öffnen des Monitorgehäuses setzen Sie sich Hochspannung und möglichen schweren Stromschlägen aus und machen alle Garantien ungültig.

HITACHI CANADA LTD.

Für den Service rufen Sie bitte Ihren Händler oder Ihre 1-800-HITACHI an.

TRONTO

6740 Campobello Road, Mississauga, Ont. L5N 2L8

Tel.: (905) 821-4545

Fax No.: (905) 821-1101

Page 5 of the Hitachi CML152XW user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 5 · Inhalt
Inhalt

Inhalt

Begrenzte Garantie nur für Kunden in den USAp.2Für kanadische Kunden nur Garantierichtliniep.3GARANTIEZEITp.3GARANTIE DECKT NICHT ABp.3TRONTOp.4Farb-/Farbmonitorp.5CML152XW BENUTZERHANDBUCHp.5NOTE:p.5MARKENANERKENNUNG:p.5INHALTp.5Verwenden dieses Displays sicherp.7Symbolep.7[Beachten Sie Beispiel 1] Schock Vorsichtp.7[Anmerkungsbeispiel 2] Demontage verbotenp.7[Anmerkungsbeispiel 3] Stecken Sie den Stromkabel von Socket abp.7Handhabung und Betriebp.7Ausreichende Pflegep.7Warnungp.8Reparatur, Modifikation, Demontagep.8Luftausströmerp.8Entfernen des Case Coversp.8Platzieren von Objekten auf dem Gerätp.8Handhabung des Stromkabelsp.9Plugging und Unpluggingp.9Auswirkungen von Droppingp.9Stromverbrauchp.9Handhabung des AC-Adaptersp.10Multi-Tap Nutzungp.10Nutzung in feuchten oder staubigen Gebietenp.10Umzug in Bereiche mit unterschiedlicher Temperaturp.10Aluminiumelektrolysekondensatorp.10Schäden an der Anzeigeeinheitp.10VORSICHTSMASSNAHMENp.11Kontakt mit Metall und anderen Kantenp.11Verwendung an instabilen Ortenp.11Displaykabelp.11Standp.11Sehnensträngnisp.11Entsorgung dieses Produktsp.11Elektronische Interferenzenp.12Aufbewahrung der Plastiktütep.12FCC-Erklärung Warnungp.13Für die Kunden in KANADAp.13Für die Kunden in Großbritannienp.14WICHTIG FÜR GROSSBRITANNIENp.14WARNUNG: DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEINp.14Kapitel 1 Anlagep.15Auspackenp.15Abbildung 1-1p.15Kabelinstallationp.16Abbildung 1-2p.16Abbildung 1-3p.16Verbinden des Displays mit Ihrem Computerp.17Abbildung 1-4p.17AUFMERKSAMKEITp.17Verbinden des AC Powerp.18Abbildung 1-5p.18Anschließen des Audiokabelsp.19Einrichten des LCD-Monitorsp.19Leistungsmanagementsystemp.19Kapitel 2 Anzeigensteuerungenp.20Benutzerkontrollenp.20Anpassen des Monitors Displayp.21Funktionsbeschreibungp.22Kapitel 3 Technische Informationenp.25Vorschriftenp.25LCD-Panelp.25Videop.25Stromsparfunktionenp.26Sync-Eingabep.26Außenanschlussp.26Umweltp.26Stromversorgung (AC Adapter)p.27Größe und Gewichtp.27Pin-Zuweisungp.27Standard-Zeittabellep.28Fehlerbehebungp.29
Page 7 of the Hitachi CML152XW user manual — Ausreichende Pflege
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Verwenden dieses Displays sicher

Gemeinsame Sicherheitsvorkehrungen Bitte lesen Sie sorgfältig und stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen vollständig verstehen:

- Operationen sollten gemäß den Anweisungen und Verfahren durchgeführt werden, die in

dieses Handbuch.

Achten Sie darauf, alle Warnungen auf dem Gerät und Handbuch angezeigt zu beachten. Vernachlässigung von

Dies kann zu einem Brand oder einer Beschädigung des Geräts führen.

Symbole

Sicherheitshinweise werden wie folgt dargestellt. Diese werden durch "Warnung" und "Vorsicht" in Kombination mit einem Warnsymbol (grafisches Symbol) angezeigt. Zusätzlich werden Details innerhalb der grafischen Symbole dargestellt.

[Beachten Sie Beispiel 1] Schock Vorsicht

Dieses (?) Symbol zeigt an, dass Vorsicht geboten ist und innerhalb des Dreiecks (?), ein Bild mit der Darstellung „Schockwarnung.

[Anmerkungsbeispiel 2] Demontage verboten

In der (?) ) vergitterter Kreis ist eine Handlung, die nicht getan werden darf und das Bild in diesem (? ) zeigt man "Disassembly Prohibited".

[Anmerkungsbeispiel 3] Stecken Sie den Stromkabel von Socket ab

Im (?) Symbol ist eine Aktion, die durchgeführt werden sollte. Dieses (?) ist ein Bild, das "Power Cord von Socket trennen" und andere obligatorische Aktionen zeigt.

Handhabung und Betrieb

Behandeln oder arbeiten Sie nicht auf andere Weise als das, was im Handbuch dargestellt ist. Wenn es Probleme mit dem Gerät gibt, schalten Sie die Stromversorgung aus, ziehen Sie das Kabel ab und benachrichtigen Sie den Händler, wo das Produkt gekauft wurde, oder rufen Sie eine Serviceperson an.

Ausreichende Pflege

Die auf dem Gerät und der Bedienungsanleitung angegebenen Vorsichtsmaßnahmen wurden sorgfältig geprüft. Trotzdem können unvorhergesehene Vorfälle passieren. Bei der Bedienung des Geräts wird zusätzlich zu den folgenden Anweisungen auch bei Handhabung und Betrieb ausreichend Vorsicht walten gelassen.

Page 8 of the Hitachi CML152XW user manual — Platzieren von Objekten auf dem Gerät
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Warnung

Abnorme Hitze, Rauch, Geräusche oder Gerüche.

Wenn etwas Ungewöhnliches passieren sollte, schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Die fortgesetzte Verwendung in diesem Zustand kann zu einem elektrischen Schlag oder Feuer führen. Der Bereich um das Kabel sollte klar sein, damit das Kabel leicht ausgesteckt werden kann.

Reparatur, Modifikation, Demontage

Versuchen Sie NICHT, das Produkt zu reparieren, zu modifizieren oder zu demontieren. Dies kann zu einem Feuer oder elektrischen Schlag führen.

Luftausströmer

- Die Lüftungsöffnungen sollen verhindern, dass die Innentemperatur steigt. Keine Gegenstände platzieren

auf oder so, dass sie die Lüftungsöffnungen verstopfen. Auch nicht in Racks, wo die Lüftungsöffnungen blockiert werden. Dies führt dazu, dass die interne Temperatur steigt und zu Feuer oder Fehlfunktionen führt.

- Platzieren Sie auf Racks, die das Display in geneigter Position fixieren. Dies wird den Fluss der

Luft durch die Lüftungsöffnungen und verursachen, dass die Innentemperatur steigt mit dem Ergebnis von Feuer oder Fehlfunktionen.

Platzieren von Objekten in einem Gerät Legen Sie KEINE Büroklammern, Stifte, metallische Gegenstände oder brennbare Gegenstände in die Lüftungslöcher. Die Verwendung des Geräts in diesem Zustand kann zu einem elektrischen Schlag oder Feuer führen.

Entfernen des Case Covers

Entfernen Sie nicht die Fallabdeckung. Es gibt viele Hochspannungsteile im Inneren und sind sehr gefährlich.

Platzieren von Objekten auf dem Gerät

Legen Sie KEINE Blumenvasen, Pflanzgefäße, Wasser enthaltende Gefäße, Stifte und Büroklammern oder andere Metallgegenstände auf das Gerät. Wenn etwas hineinfallen sollte, kann die Verwendung des Produkts in diesem Zustand zu einem elektrischen Schlag führen.

Page 9 of the Hitachi CML152XW user manual — Stromverbrauch
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Handhabung des Stromkabels

Verwenden Sie das mit dem Produkt gelieferte Netzkabel und achten Sie während des Gebrauchs auf Folgendes: Wenn es unsachgemäß gehandhabt wird, kann das Kabel beschädigt werden und zu einem elektrischen Schlag oder Feuer führen.

Niemals Objekte darauf platzieren.

- Ziehen Sie nicht

- NICHT Druck ausüben

- NICHT falten

- NICHT Wrap

NICHT neben Heizvorrichtung verwenden

Plugging und Unplugging

- Beim Stecken oder Herausziehen des Netzkabels in der Buchse, stellen Sie sicher, dass die

Stecker. Das Ziehen am Netzkabel kann zu einem teilweisen Bruch führen, der zum Feuer führt.

- Wenn Sie Urlaub oder Ferien machen und das Gerät längere Zeit unbenutzt lassen

Perioden, ziehen Sie das Netzkabel. Wenn man es einsteckt, kann das zu einem Feuer führen.

- Beim Ausstecken oder Einstecken des Netzkabels, stellen Sie sicher, dass Ihre Hände trocken sind.

Der Umgang mit nassen Händen kann zu einem elektrischen Schlag führen.

Schlechter elektrischer Kontakt in elektrischem Stecker usw.

Das Folgende muss getan werden, um einen schlechten Kontakt im elektrischen Stecker zu verhindern, der zum Feuer führen kann.

- Stellen Sie sicher, dass der elektrische Stecker vollständig eingesetzt ist.

Überprüfen Sie, ob sich vor dem Einstecken kein Staub auf dem Stecker ansammelt.

Verwenden Sie keine Steckdose, die lose ist oder wackelt.

Auswirkungen von Dropping

Nicht fallen, bang oder einem körperlichen schock ausgesetzt. Die Verwendung nach solchen Vorfällen kann zu einem elektrischen Schlag oder Feuer führen.

Stromverbrauch

Die nutzbare Spannung ist 100-120V / 200-240VAC. Verwenden Sie keine andere Spannung. Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Feuer führen.

Page 10 of the Hitachi CML152XW user manual — Schäden an der Anzeigeeinheit
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

Handhabung des AC-Adapters

- NICHT nass oder mit feuchten Händen behandeln. Dies kann zu einem elektrischen Schlag führen.

- Verwenden Sie NICHT mit anderen Geräten als diesem Display. Dies kann zu Schock, Feuer oder

Beschädigung des Geräts.

- NICHT in Bereichen verwenden oder platzieren, wo sich Wärme ansammelt. Dies kann zu einem Brand führen.

Multi-Tap Nutzung

ZUM NICHT ANBINDEN mehrerer Verlängerungsstecker in einer Steckdose. Dies kann dazu führen, dass Feuer und Überlastungsleitungen die Leistungsschalter aktivieren, was zu Datenverlust oder Beschädigung des Produkts führt.

Nutzung in feuchten oder staubigen Gebieten

Verwenden oder lagern Sie NICHT in Bereichen, die feuchten sind, staubig oder haben reichlich Feuchtigkeit wie ein Badezimmer. Dies kann zu Feuer oder elektrischem Schlag führen.

Umzug in Bereiche mit unterschiedlicher Temperatur

Das Bewegen des Geräts in Bereiche, die sehr unterschiedliche Temperatur haben kann Kondensation auf der Außenseite und intern verursachen. Die Verwendung des Geräts in diesem Zustand kann zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen. Lassen Sie das Gerät vor der Verwendung einige Stunden am Standort.

Aluminiumelektrolysekondensator

Der im Wechselstromadapter verwendete Elektrolytkondensator hat eine begrenzte Lebensdauer. Wenn Sie über die Lebensdauer (ca. 5 Jahre) verwendet werden, ersetzen Sie den AC-Adapter. Leckagen oder Austrocknen der Elektrolytflüssigkeit können zu Feuer, elektrischem Schlag führen. Dies kann auch zu einer Fehlfunktion des Geräts selbst führen.

Schäden an der Anzeigeeinheit

- Flüssigkeit kann aus dem Display lecken, wenn sie beschädigt ist. Berühren Sie die Flüssigkeit nicht. Wenn Sie

sollte die Flüssigkeit berühren, waschen Sie Ihre Hände gründlich mit Wasser. Wenn die Flüssigkeit in den Mund oder die Augen gelangen sollte, gurgeln oder spülen Sie Ihre Augen und sehen Sie sofort einen Arzt zur Behandlung auf.

- Die Anzeigeeinheit besteht aus Glas. Wenn die Anzeigeeinheit kaputt gehen sollte, vermeiden Sie es, den

Glasbruchstücke. Die Fragmente sind gefährlich und können Verletzungen verursachen.

Page 11 of the Hitachi CML152XW user manual — Entsorgung dieses Produkts
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

VORSICHTSMASSNAHMEN

Kontakt mit Metall und anderen Kanten

Beim Bewegen des Computers vorsichtig sein, wenn in Kontakt mit den Kunststoff- und Metallkanten kommen. Es ist möglich, verletzt zu werden.

Verwendung an instabilen Orten

Legen Sie NICHT auf schräge oder enge Bereiche, die instabil sind. Das Gerät kann fallen oder fallen und Verletzungen verursachen.

Displaykabel

- Ordnen Sie die Kabel so an, dass sie aus dem Weg sind. Wenn ein Kabel angestoßen wird, kann es

Verletzungen und Schäden an den angeschlossenen Geräten verursachen.

- Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel. Platzieren Sie keine Objekte, die

Wärme in der Nähe von Kabeln erzeugen. Das Kabelgehäuse kann brechen und Schäden an den angeschlossenen Geräten verursachen.

Stand

- Bei der Einstellung des Winkels halten Sie die obere linke und rechte Kante mit beiden Händen

Bewegt euch langsam. Nur eine Hand kann dazu führen, dass sie fällt.

- Legen Sie Ihre Hand NICHT in die Nähe des Ständers, wenn Sie das LCD nach vorne oder hinten verstellen.

Ihre Finger können sich verfangen und Verletzungen verursachen.

Sehnensträngnis

Wenn Sie während der Arbeit ständig auf das Display schauen, halten Sie den Arbeitsbereich bei 300 – 1000 Lexes beleuchtet. Zusätzlich für jede Stunde der Arbeit, Ruhe 10 bis 15 Minuten. Das kontinuierliche Betrachten des Displays für längere Zeit führt zu einer angesammelten Augenermüdung.

Entsorgung dieses Produkts

Bei der Entsorgung dieses Produkts mit dem Händler, wo das Produkt gekauft wurde oder beziehen sich auf Gesetze der lokalen Regierung oder Vorschriften über die Beseitigung.

Page 12 of the Hitachi CML152XW user manual — Aufbewahrung der Plastiktüte
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Elektronische Interferenzen

Wenn sie in der Nähe anderer elektronischer Geräte verwendet werden, können sie die Leistung des anderen beeinträchtigen. Insbesondere bei Geräten wie Radios und Fernsehern kann Lärm in ihren Schallempfang gelangen. Wenn dies passieren sollte, versuchen Sie Folgendes:

- Platzieren Sie sich an einem Ort, der so weit wie möglich von Radios und Fernsehern entfernt ist.

Ändern Sie die Ausrichtung der Antenne im Radio oder Fernsehen.

- Verwenden Sie eine andere Steckdose.

Aufbewahrung der Plastiktüte

Halten Sie die Plastiktüte, mit der das Display eingewickelt wird, von kleinen Kindern fern. Der Beutel kann zu Ersticken führen.

Page 13 of the Hitachi CML152XW user manual — Für die Kunden in KANADA
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

FCC-Erklärung Warnung

WARNUNG Dieses Gerät wurde getestet und hat die Grenzwerte für ein digitales Klasse-B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln erfüllt. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Diese Ausrüstung erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, können diese Störungen die Funkkommunikation stören. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät eine funktechnische Störung des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

- Neuausrichten oder Verlagern der Empfangsantenne. - Erhöhen Sie die Trennung zwischen dem Gerät und Empfänger. - Verbinden Sie das Gerät in eine Steckdose auf einem Stromkreis, der sich von dem unterscheidet, an den die

Empfänger angeschlossen ist. - Konsultieren Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker um Hilfe. ANWEISUNGEN FÜR DIE NUTZER Diese Ausrüstung entspricht den Anforderungen der FCC-Ausrüstung (Federal Communication Commission), sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind. (1) Netzkabel: Es muss ein ungeschütztes Netzkabel verwendet werden. (2) Videoeingänge: Die Eingangssignalamplitude darf den angegebenen Pegel nicht überschreiten. VORSICHTSMASSNAHMEN Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts ungültig machen.

Hitachi CML152XW — FCC-Erklärung Warnung diagram (page 13)
Abb. 2 · FCC-Erklärung Warnung

Für die Kunden in KANADA

Page 14 of the Hitachi CML152XW user manual — WARNUNG: DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEIN
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Für die Kunden in Großbritannien

DIESES PRODUKT WIRD MIT EINEM ZWEIPOLIGEN NETZSTECKER FÜR DEN EINSATZ AUF DEM EUROPÄISCHEN FESTLAND GELIEFERT. FÜR DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH BEZIEHEN SIE SICH BITTE AUF DIE NOTIZEN AUF DIESER SEITE.

WICHTIG FÜR GROSSBRITANNIEN

WORTLAUT FÜR GERÄTEANWEISUNGEN UND -ETIKETTEN DER KLASSE I

Die Stromzuführung an diesem Gerät wird mit einem geformten Stecker geliefert, der eine Sicherung enthält und dessen Wert auf der Stiftseite des Steckers angegeben ist. Sollte die Sicherung ersetzt werden müssen, muss eine ASTA- oder BSI-zugelassene Sicherung der gleichen Berechtigung verwendet werden. Wenn die Sicherungsabdeckung abnehmbar ist, verwenden Sie niemals den Stecker mit weggelassenem Deckel. Ist eine Ersatz-Sicherungsabdeckung erforderlich, so ist sicherzustellen, dass sie dieselbe Farbe hat wie die auf der Stiftseite des Steckers sichtbare. Sicherungsabdeckungen sind bei Ihrem Händler erhältlich.

Schneiden Sie den Netzstecker NICHT von diesem Gerät ab. Wenn der Stecker nicht für die Steckdosen in Ihrem Haus geeignet ist oder das Kabel zu kurz ist, um eine Steckdose zu erreichen, holen Sie sich einen geeigneten sicherheitszugelassenen Verlängerungsleiter ein oder konsultieren Sie Ihren Händler.

Sollte es notwendig sein, die Netzstecker zu wechseln, muss dies von einer kompetenten Person durchgeführt werden, vorzugsweise einem qualifizierten Elektriker.

Wenn es keine Alternative zum Abschalten des Netzsteckers gibt, stellen Sie sicher, dass Sie ihn sofort entsorgen, nachdem Sie die Sicherung zuerst entfernt haben, um eine mögliche Schockgefahr durch versehentliche Verbindung mit dem Stromnetz zu vermeiden.

WARNUNG: DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEIN

Grün und Gelb = Erde, Blau = Neutral, Braun = Leben.

Da diese Farben möglicherweise nicht mit den farbigen Markierungen übereinstimmen, die die Terminals in Ihrem Stecker identifizieren, gehen Sie wie folgt vor:

Hitachi CML152XW — WARNUNG: DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEIN diagram (page 14)
Abb. 3

Der Draht, der grün und gelb gefärbt ist, muss mit dem Anschluss im Stecker verbunden werden, der mit dem Buchstaben E oder durch das Erdzeichen gekennzeichnet ist.

oder Grün und Gelb.

Der blau eingefärbte Draht muss an die mit dem Buchstaben N gekennzeichnete Klemme oder den farbigen Blau- bzw. Schwarzanschluß angeschlossen sein. Der BROWN-Draht muss mit dem Anschluss L oder der farbigen BROWNS oder REDs verbunden sein.

oder gefärbt GRÜN

Page 15 of the Hitachi CML152XW user manual — Abbildung 1-1
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Kapitel 1 Anlage

Auspacken

Bevor Sie den LCD-Monitor auspacken, bereiten Sie einen geeigneten Arbeitsbereich für Ihren Monitor und Computer vor. Sie benötigen eine stabile und saubere Oberfläche in der Nähe einer Steckdose an der Wand. Stellen Sie sicher, dass der LCD-Monitor genügend Platz um ihn herum hat für ausreichend Luftstrom. Obwohl der LCD-Monitor sehr wenig Strom verbraucht, ist eine gewisse Belüftung erforderlich, um sicherzustellen, dass der Monitor nicht zu heiß wird.

Nachdem Sie den LCD-Monitor ausgepackt haben, stellen Sie sicher, dass die folgenden Elemente in der Box enthalten waren:

? 1.5M Monitor-zu-PC Signal Kabel

? 1.5M Stereo Jack Audiokabel

? 1,8M Power Cord

Wenn Sie feststellen, dass eines dieser Elemente fehlt oder beschädigt erscheint, wenden Sie sich sofort an Ihren Händler. Winkelverstellung

Der LCD-Monitor wurde entwickelt, um den Benutzern einen komfortablen Blickwinkel zu ermöglichen. Der Blickwinkel kann wie folgt eingestellt werden: Oben (-5° ~ +15°) & Links / Rechts (-45° bis +45°).

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Abbildung 1-1

WARNUNG

Zwingen Sie den LCD-Monitor NICHT über die oben angegebenen maximalen Blickwinkeleinstellungen. In einem solchen Fall beschädigen Sie den Monitor und den Bildschirmstand.

? LCD Monitor · ? Benutzerhandbuch · ? AC-Adapter

Page 16 of the Hitachi CML152XW user manual — Abbildung 1-3
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Kabelinstallation

Bitte befolgen Sie diese Anweisungen, um die Kabel zu installieren.

1. Die Rückwand von der Rückseite des Monitors entfernen. (Siehe Fig.) 1-2
2. Die hintere Stützenplatte wird von der Schwenkstützsäule entfernt. (Siehe Fig.) 1-2
3. Legen Sie das Signalkabel, das DC-Stromkabel und das Audiokabel in korrekte Nuten (siehe Fig.) 1-3).
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Abbildung 1-2

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Abbildung 1-3

Page 17 of the Hitachi CML152XW user manual — Abbildung 1-4
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Verbinden des Displays mit Ihrem Computer

1. Schalten Sie Ihren Computer aus.
2. Verbinden Sie ein Ende des Signalkabels mit dem VGA-Anschluss des LCD Monitors. (Siehe Fig.) 1-4)
3. Verbinden Sie das andere Ende des Signalkabels mit dem VGA-Anschluss am PC.
4. Stellen Sie sicher, dass beide Verbindungen sicher sind.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Abbildung 1-4

AUFMERKSAMKEIT

Dieses Gerät muss an ein handelsübliches Videokabel angeschlossen werden, um die FCC-Vorschriften zu erfüllen. Ein ferritgeladenes Schnittstellenkabel ist im LCD-Monitorpaket enthalten.

Dieses Gerät entspricht nicht den FCC-Vorschriften, wenn ein Nichtferritkern-Videokabel verwendet wird.

Page 18 of the Hitachi CML152XW user manual — Abbildung 1-5
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

Verbinden des AC Power

1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem AC-Adapter. (Siehe Fig.) 1-5)
2. Verbinden Sie den DC-Ausgangsanschluss des AC-Adapters mit der DC Power Jack des Monitors.
3. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Wechselstromquelle
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Abbildung 1-5

WARNUNG

Bitte installieren Sie ein "Surge Protector" -Gerät zwischen dem AC-Adapter und der elektrischen Wandsteckdose für zusätzlichen Schutz gegen Stromstöße, um zu verhindern, dass die Auswirkungen plötzlicher Spannungsschwankungen den LCD-Monitor erreichen. Plötzliche Stromstöße können Ihren Monitor beschädigen.

Page 19 of the Hitachi CML152XW user manual — Leistungsmanagementsystem
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Anschließen des Audiokabels

1. Verbinden Sie das Audiokabel mit der "LINE OUT" -Buchse auf Ihrer PC-Audiokarten-DVD oder an die Frontplatte "AUDIO OUT", also den Anschluss Ihres CD-ROM-Laufwerks. (Siehe Fig.) 16
2. Verbinden Sie das andere Ende des Audiokabels mit der "LINE IN" -Buchse des LCD-Monitors.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Einrichten des LCD-Monitors

1. Stellen Sie sicher, dass der AC Adapter mit dem LCD Monitor verbunden ist.
2. Schalten Sie den Leistungsschalter des LCD-Monitors ein, der sich auf der Lünette des Monitors befindet.

Leistungsmanagementsystem

Dieser LCD-Monitor entspricht den VESA DPMS (Version 1.0) Power Management Richtlinien. Das VESA DPMS bietet vier Energiesparmodi durch die Erkennung einer horizontalen oder vertikalen Synchronisierung. Signal.

Wenn sich der LCD-Monitor im Stromsparmodus befindet, ist der Bildschirm leer und die LED-Anzeigefarbe wird angezeigt.

Page 20 of the Hitachi CML152XW user manual — Benutzerkontrollen
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

Kapitel 2 Anzeigensteuerungen

Benutzerkontrollen

Eine kurze Beschreibung und die Lage aller LCD-Monitor Funktionssteuerungen und -anzeigen:

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Volume vergrößern - Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn. Reduzieren Sie die Lautstärke - Drehen Knopf Zähler im Uhrzeigersinn

3 Gleichstrom-Leistungsschalter Drücken Sie den Netzschalter, um den Monitor ein-/auszuschalten.

LED ist grün - Power ist an. LED ist aus --- Power ist OFF. LED ist gelb --- Monitor befindet sich im "Power Saving Mode".

Drücken Sie entweder die linke oder rechte Schaltfläche für OSD (On Screen Display) Menüauswahl.

Drücken Sie die linke Taste, um die OSD-Einstellung zu verringern und drücken Sie die rechte Taste zur Erhöhung der OSD -Einstellung.

Die Monitorlautsprecher werden deaktiviert, wenn Sie einen externen Kopfhörer oder externe Lautsprecher verwenden.

Abbildung 2-1

Page 21 of the Hitachi CML152XW user manual — Anpassen des Monitors Display
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

Anpassen des Monitors Display

Der Monitor verfügt über vier Funktionssteuerungstasten, um zwischen den im OSD-Menü gezeigten Funktionen auszuwählen, die für eine einfache Benutzeransicht in Umgebungen konzipiert sind. OSD-Funktionsmenü

Um auf das OSD-Hauptmenü zuzugreifen, drücken Sie einfach eine der Schaltflächen für die Funktionsauswahl und das Menüdiagramm wird wie unten dargestellt auf dem Bildschirm angezeigt:

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Drücken Sie weiter die Schaltflächen Funktionsauswahlsteuerung, um durch das gesamte Menü zu scrollen. Achtung

Die Firmware-Revision wurde möglicherweise in eine neueste Version aktualisiert, während die auf allen OSD-Menüs in diesem Handbuch angezeigte Versionsnummer als Ver bleibt. 1.00 Uhr

Page 22 of the Hitachi CML152XW user manual — Funktionsbeschreibung
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Funktionsbeschreibung

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

256 Helligkeitsskala stehen zur Auswahl von 0 bis 255.

Diese Funktion erhöht oder verringert die Helligkeit des Bildes.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

256 Kontrastskalen stehen zur Auswahl von 0 bis 255.

Diese Funktion erhöht oder verringert den Unterschied zwischen dunklen und hellen Farben.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Diese Funktion verschiebt das gesamte Anzeigebild nach links oder rechts.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Diese Funktion verschiebt das gesamte Anzeigebild nach oben oder unten

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Insgesamt 32 Skalen (0 bis 31) stehen zur Verfügung, um die Fokussierung und Klarheit des Displays anzupassen.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Helligkeit · Kontrast · Horizontale Lage · Vertikale Position · Phase
Page 23 of the Hitachi CML152XW user manual — Funktionsbeschreibung
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Uhr Diese Funktion trägt eine Frequenz-Tracking-Funktion, die dem Benutzer bessere Stabilität und Klarheit bietet. Der Clock-Wert kann bis zu +64 Skalen betragen. Die Anzahl der abnehmenden Uhr (minus) hängt vom Eingangszeitpunkt ab.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Diese Funktion passt die Displaygröße automatisch an den Vollbildbildschirm an.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Diese Funktion verschiebt das OSD-Menüfenster nach links und rechts.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Diese Funktion bewegt das OSD-Menüfenster nach oben und unten.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Diese Funktion ist die Auswahl eines Displays, das eine maximale Grafiktextqualität ermöglicht. Die Auflösungsauswahl kann entweder 640 x 400 oder 720 x 400 sein. Bitte beachten Sie Kapitel 3 „Standard Timing Tabelle für verschiedene Zeitmessarten.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Auto-Anpassung · OSD Horizontale Position · OSD Vertikalposition · Grafiktext
Page 24 of the Hitachi CML152XW user manual — Funktionsbeschreibung
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Die Rückruffunktion gibt alle angepassten Parameter in werkseitig voreingestellte Werte zurück.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Fünf OSD-Sprachoptionen stehen zur Verfügung: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Drücken Sie die linke oder rechte Einstelltaste, um eine andere Sprache auszuwählen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Drücken Sie die (+ -) Taste, um eine andere Farbtemperatur auszuwählen. Bitte sehen Sie das Diagramm unten für Funktion und Beschreibung.

Setzt die CIE-Koordinatenfarbtemperatur auf 9300 K

Setzt die CIE-Koordinatenfarbtemperatur auf 6500 K

Nutzer Drei Farben (Rot, Grün, Blau) können über das OSD-Menü angepasst werden

Setzt die Einstellungen auf eine vom Benutzer definierte CIE-Temperatur.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Speichert die Werte dieser Einstellung und verlässt die OSD-Menüfunktion.

Rückruf · Sprache · Speichern + Ausstieg

Page 25 of the Hitachi CML152XW user manual — Video
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Kapitel 3 Technische Informationen

Vorschriften

LCD-Panel

Bildgröße Display Typ Auflösung Anzeigepunktanzeigefläche (mm) Anzeige Farbhelligkeit Kontrast Verhältnis Ansprechzeit Lampenspannung

15.0" (38 cm) Aktive Matrixfarbe TFT LCD 1024 x 768 1024 X RGB x 768/304 x 228 H x V 262K 200 cd/m2 Typisch 250: 1 typisch (10 + 40) ms typisch 640 Vrms Typisch 6,0 mA rms. (Typisch) Vertikal: -45° ~ +40° Horizontal: -60° ~ +60°

Anzeigefarben 16.7M mit FRC oder Dithering

Video

Analog RGB 0.7Vp-p 75 Ohm ± 2% Positive 0 - 0,7 ± 0.05 Vp Horizontalfrequenz: 24 ~ 61 kHz Vertikalfrequenz: 56 ~ 75 Hz Kontrolle

Input Signal Impedance Polarity Amplitude Multimode unterstützt

Ein/Aus-Schalter mit LED Anzeige OSD

Helligkeit Kontrast Horizontale Position Vertikale Position Phase Clock Display Mode Einrichten OSD Format

Digitale digitale digitale digitale Nutzung von EEPROM zum Speichern der Einstellungen im Arbeitsspeicher 20 Zeichen x 9 Zeilen

Page 26 of the Hitachi CML152XW user manual — Umwelt
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Stromsparfunktionen

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Getrennt 5W maximal 240 VAC Gelb: Standby, Suspend, OFF Dark: DC Power Off * Erfüllung der VESA DPMS-Anforderungen, gemessen vom AC Input Ende des AC Adapters.

* Der Status von Standby, Suspend und Off beinhaltet nicht den Stromverbrauch der Audiokomponenten.

Sync-Eingabe

Signal Separate TTL-kompatible horizontale und vertikale Synchronisation

Polarität positiv und negativ

Plug & Play Unterstützt VESA DDC1 und DDC2B Funktionen

Außenanschluss

Leistungseingang (DC-Eingang) +12 VDC / 3,33A min. Eingang über AC/DC-Adapter

Videokabel 1.5M mit 15-Pin D Sub Stecker

Audiokabel 1.5M mit Stereo Jack

Umwelt

Temperatur 5°C bis 40°C / 41°F bis 104°F

Relative Luftfeuchtigkeit 20% bis 80%

Temperatur -20°C bis 60°C /-4°F bis140°F

Relative Luftfeuchtigkeit 5% bis 85%

Betrieb · Lagerung

Page 27 of the Hitachi CML152XW user manual — Pin-Zuweisung
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

Stromversorgung (AC Adapter)

Eingangsspannung Einzelphase, 100 ~ 240VAC, 50 / 60 Hz

Eingangsstrom 1,5 A maximal

Größe und Gewicht

Abmessungen 380(W) x 387(H) x 178(D) mm

Nettogewicht 5,0 kg

Bruttogewicht 7,0 kg

Pin-Zuweisung

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 28 of the Hitachi CML152XW user manual — Anmerkung:
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

Standard-Zeittabelle

Wenn das ausgewählte Timing NICHT in der folgenden Tabelle enthalten ist, verwendet dieser LCD-Monitor das am besten geeignete verfügbare TimING.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

640 x 400 24.830 56.420 21.050 -/- NEC PC9801

640 x 400 31.469 70.087 25.175 -/+,-/- VGA-400-GRAPH NEC PC9821

800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ VESA-600-60 Hz

800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+ VESA-600-72 Hz

800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ VESA-600-75 Hz

Anmerkung:

(1) Mode 640 x 350, 640 × 400 und 720 × 400 können nicht auf den Vollbildmodus erweitert werden.

vertikale Richtung. (2) Wenn der Eingabe-Anzeigemodus nicht 1024x768 ist, verwendet das Display eine Glättung und

Skalierungsalgorithmus, um das Bild auf 1024 x 768 Punkte zu erweitern. Nach der Erweiterung von einer anderen Auflösung als dem Grund 1024x768 verlieren Text und Grafiken Schärfe und richtige Proportionen. Dieses Panel wird nicht für eine erweiterte Verwendung bei einer anderen Auflösung als 1024x768 empfohlen.

Page 29 of the Hitachi CML152XW user manual — Fehlerbehebung
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

Fehlerbehebung

Dieser LCD-Monitor wurde mit VGA-Timings nach Werkstandard voreingestellt. Aufgrund der Unterschiede zwischen den verschiedenen VGA-Karten auf dem Markt kann es vorkommen, dass Benutzer bei Auswahl eines neuen Anzeigemodus oder einer neuen VGA Karte zunächst eine instabile oder unklare Darstellung erfahren. AUFMERKSAMKEIT

1. Dieser LCD-Monitor unterstützt mehrere VGA-Modi. 2. Siehe die Standard-Timingtabelle für eine Liste der Modi, die von diesem LCD Monitor unterstützt werden. 3. Wenn Sie die Abschaltfunktion auf Ihrem Computer mit einer anderen Auflösung als 1024x768 auswählen, zeigt das LCD möglicherweise ein Kontrollmuster und ein Schlaggeräusch (ähnlich einem gewellten Moiré-Muster). Dies ist kein Defekt, es handelt sich um einen Übergangsmodus, in dem jedes andere Pixel ausgeschaltet wird. 4. Einige der sehr grundlegenden Computer-Hintergrunddesigns verwenden auch dieses "One Dot On, One Dot Off" -Muster, das für die LCD-Technologie nicht optimal ist, wenn Sie eine andere Auflösung als 1024x768 verwenden. Als Ergebnis können Checkermuster und Schlaggeräusche auftreten. Sie können diese Beat-Nase minimieren, indem Sie zuerst die Autojustagefunktion auswählen und dann das Bild mit der Phasenfunktion fein abstimmen. PROBLEM Bild ist unklar und instabil

Wenn es keine Anzeige auf dem LCD-Monitor gibt, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: Geben Sie den PC in "Windows herunterfahren" ein, während Sie sich in der MS-Windefeldumgebung befinden.

2. Überprüfen Sie den Bildschirm, um zu sehen, ob schwarze vertikale Streifen erscheinen. Wenn ja, nutzen Sie die Funktion "Uhr" im OSD-Menü und passen Sie sie (durch Inkrements oder Dekrementzahlen) an, bis diese Balken verschwinden.
3. Bewegen Sie sich erneut zur Funktion „Phase im OSD-Menü und passen Sie den Bildschirm auf die übersichtlichste Anzeige an.
4. Klicken Sie auf „Nein“ bei „Windows herunterfahren“ und zurück zur normalen PC-Betriebsumgebung. PROBLEM Es gibt kein Bild auf LCD-Monitor

Wenn sich kein Bild auf dem LCD-Monitor befindet, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: Stellen Sie sicher, dass die Stromanzeige auf dem LCD-Monitor eingeschaltet ist, alle Verbindungen gesichert sind und das System im richtigen Timing läuft. Siehe Kapitel 3 für Informationen über den Zeitpunkt.

2. Schalten Sie den LCD-Monitor aus und schalten Sie ihn dann wieder ein. Drücken Sie einmal die rechte Taste Funktion auswählen und drücken Sie dann mehrmals die linke oder rechte Einstellsteuerung. Wenn immer noch kein Bild vorhanden ist, drücken Sie die andere Einstellsteuerungstaste mehrmals.
3. Wenn Schritt 2 nicht funktioniert, verbinden Sie Ihr PC-System mit einem anderen externen CRT. Wenn Ihr PC-System mit einem CRT Monitor ordnungsgemäß funktioniert, aber nicht mit dem LCD Monitor funktioniert, liegt das Ausgabezeitpunkt der VGA Karte möglicherweise außerhalb des Synchronbereichs des LCD. Bitte wechseln Sie in einen alternativen Modus, der in der Standard-Timingtabelle aufgeführt ist oder ersetzen Sie die VGA-Karte und wiederholen Sie dann die Schritte 1 und 2.
Page 30 of the Hitachi CML152XW user manual — Fehlerbehebung
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

PROBLEM Es gibt kein Bild auf LCD-Monitor

Wenn Sie ein Ausgabe-Timing gewählt haben, das außerhalb des Synchronbereichs des LCD Monitors liegt (Horizontal: 24 ~ 61 kHz und Vertikal: 56 ~ 75 Hz), wird der OSD eine Anzeige "Aus von Range„Nachricht. Wählen Sie einen Modus, der von Ihrem LCD-Monitor unterstützt wird.

Auch wenn das Signalkabel überhaupt nicht oder nicht richtig mit dem LCD-Monitor verbunden ist, wird auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt.Kein Eingangssignal”.

Page 31 of the Hitachi CML152XW user manual — Fehlerbehebung
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31
Hitachi CML152XW — Fehlerbehebung diagram (page 31)
Abb. 31 · Fehlerbehebung

Frage zu Hitachi CML152XW stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Hitachi CML152XW

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Hitachi CML152XW PDF-Anleitung

31 Seiten·604 KB·Computermonitor·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…