Benutzeranleitung / Produktwartung W9458 des Produzenten Fisher-Price
Zur Seite of 16
www .fisher -price.com W9458.
2 T o prevent serious injur y or death: • Fall Hazard - Never use on any elevated sur face, since child’ s movement may cause produ ctto slide or tip over . Use only on a floor .
3 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORT ANT! Pleasekeep this instruction sheetfor future reference, asit contains important information. • Pleaseread these instructions before assemblyand use of this product.
4 Parts Piezas Pièces IMPORT ANT! Pleaseremoveallpartsfromthepackageandidentifythembeforeassembly .Somepartsmaybepackedinthepad. ¡IMPORT ANTE! Sacartodaslaspiezasdelempaqueeidentificarlasprevioalmontaje.
5 1 2 • Place thebase tube on aflat sur face. • Position theleft and right basewires as shown. • Fit theleft base wire andright base wire into thebase tube.
6 4 5 • Position thefootrest so that thesoothing unit is upright. • Fit thefootrest onto the endsof the base wires. • Colocar elreposapiés de modo quela unidad relajante esté en posición vertical.
7 6 7 • Insert aM5 x 20 mmscrew into the inside holeof each handle and tighten. • Pull upon the seat backtube to be sure itis secured to the left and rightbase wires.
8 10 T oy Bar Plugs Enchufes de la barra de juguetes Embouts de la barre-jouets Sockets Conexiones Ouvertures • Insert and “snap” the toy barplugs into each retainer socket. Hint: The toy bar is removable. Press the ends of the latches and lift the toy bar .
9 1 Batter y Installation Colocación de la pila Installation de la pile Soothing Unit • Pull toremove the pad fromaround the retainers and the soothingunit A . • Remove thepad bottom pocket fromthe footrest B .
10 In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. T o avoid battery leakage: • Do notmix old and newbatteries or batteries of differenttypes: alkaline, standard(carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
11 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation T o prevent serious injur y or death: • Fall Hazard - Never use on any elevated sur face, since child’ s movement may cause produ ctto slide or tip over .
12 1 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Restraint Belts Cinturones de seguridad Courroies Securing Y our Infant • Place yourchild in the seat.Position the restraint pad between yourchild’ slegs.
13 Soothing Unit and T oybar Unidad relajante y barra de juguetes Unité de vibrations et barre-jouets PULL PONER TIRER • Make sureyour child is properlysecured in the seat. Soothing Unit • Slide thepower switch to: Vibrations or Off.
14 Care Mantenimiento Entretien T o remove the pad: • Pull to removethe pad from around theretainers and the soothing unit A . • Remove thebottom pocket of thepad from the footrest B .
15 Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) Cetéquipement a été testé etjugé conforme aux limites deClasse Bpour un appareilnumérique en vertude l’article 15de la réglementation de laFCC.
FisherPrice,Inc.,asubsidiaryofMattel,Inc.,EastAurora,NY14052U.S.A. ©2011Mattel,Inc.AllRightsReserved.®and™designateU.S.trademarksofMattel,Inc. FisherPrice,Inc.,unelialedeMattel,Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Fisher-Price W9458 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Fisher-Price W9458 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Fisher-Price W9458 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Fisher-Price W9458 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Fisher-Price W9458 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Fisher-Price W9458 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Fisher-Price W9458 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Fisher-Price W9458. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Fisher-Price W9458 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
