Benutzeranleitung / Produktwartung DIR-120 des Produzenten D-Link
Zur Seite of 77
.
DIR-120 Ethernet Bro ad band Router D-Link DIR-120 User Manual CONTENTS About This User’s Guide ............................................................................................................................... .........................
DIR-120 Ethernet Bro ad band Router D-Link DIR-120 User Manual CONFIGURING IP SETTINGS ON YOUR COMPUTER ..................................................................................................................... 64 TECHNICAL SPECIFICATIONS .
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual iv About This User’s Guide This user’s guide provides instructions on how to in stall the DIR-120 Ethernet Broadband Router and use it to connect a com pute r or Ethernet LAN to t he Internet.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual v Installation Notes In order to establish a co nnection to the Internet it will be necessary to prov ide information to the Router that will be store d in its memory. For so me users, only their account information (User Name and Password) is req uired.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual vi Installation Information Print this page and record the listed i nformation here in case you have to re-configure your WAN con nection in the future or re set the device configuration settings.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 1 Introduction This section provides a brief description of the Router, its associated tec hnologies and a list of Router features.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 2 Router Features The D-Link DIR-120 Broadband Router provides the following features: • Broadband Connection Sharing - Connects multiple computers to a Broadban d (Cable or DSL) modem to share the Internet co nnection.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 3 Front Panel Place the Router in a location that permits an easy view of the LED indicators on the front panel. The LED indicators on the front panel include the Power , Status, WAN , and LAN for the Ethernet ports.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 4 Rear Panel Connect the AC power adapter cord and n etwork cables on the rear panel. The power switch and reset button are also located on t he back of the device. Note : All ports (LAN and WAN) are Auto-MDIX.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 5 Connecting the Router The Router provides the connection betwe en two networks, a private Ethernet LAN and the public Internet (WAN).
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 6 Power On Router To power on the Router: 1. Insert the AC Power Adapter cord into the power receptacle located on the rear panel of the Router and plug the adapter into a suit able nearby power source.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 7 Basic Router Configuration The first time you setup the Router it is recomm ended that you configure the WAN connection using a single computer making sure that b oth the computer and the Router are not connected to th e LAN.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 8 Accessing the Configuration Manager Now that your computer’s IP setti ngs allow it to communicate with the Router, you can access the configuration software. To use the web-based management software, launch a suitable web browser and direct it to the IP address of the Router.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 9 Login Use the default user name “ admin” and no password for first tim e setup. You should change the web-based m anager access user nam e and password once you ha ve verified that a connection can be established.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 10 Web Manager The Web Manager used f or configuration uses directories to organize the various m enus used to configure and monitor the Router. The first page that appears after logging in presents the Internet menu in the Setup menu directory.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 11 Configure Internet Connectio n with the Setup Wizard To use the Setu p Wi za rd , open the Setup menu directory (the first pag e you see after logging in), and click the SetupWizard button to go to the Wizard menu.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 12 Setup Wizard – Wel com e The initial dialog box summarizes the setup process. Click the Next button to proceed. You may stop using the Setup Wizard at any time by clicking the Cancel butto n.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 13 Setup Wizard – Step 1 Type a new Password used for system administration in the space provided and the same password again in the Confirm Password space. This will be t he new system password used to login.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 14 Setup Wizard – Step 2 Choose the time zone you are in from the pull-down menu and click Ne xt . This sets the system time used f or the Router. If you wish to return to th e previous menu during the setup process, click the Prev b utton.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 15 Setup Wizard – Step 3 Choose the Internet connection type from the list of options presented in the Setup Wizard. Select the connection type appropri ate fo r your service and click the Next button.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 16 PPPoE Connectio n Settings Setup Wizard – Config ure PPPoE Connection For PPPoE connections, select the Address Mode Dynamic IP or Static IP, type in the Usern ame and Passw ord used to identify and verify your account to the ISP.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 17 DHCP Connection Settings Setup Wizard – Configure Dynamic IP Address Connection For Dynamic IP Address connections, you may want to copy the MAC address of your Ethernet adapter to the Router.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 18 Static IP Connection Settings Setup Wizard – Co nfigure St atic IP Address Connection For Static IP Add ress connection types, you m ust type in the IP Address , Subnet Mask , Gateway Address , Primary DNS Address and Secondary DNS Address (optional).
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 19 Setup Wizard – Configure PPTP Client Connection The Router supports Poin t-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) f or the Internet co nnection. PPTP is also used for Virtual Private Netw orks (VPN).
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 20 Setup Wizard – Configure PPTP Client Connection The Router supports Point-to-Point Tunne ling Protocol (L2TP) for the Int ernet connection. L2TP is also used fo r Virtual Private Networks (VPN).
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 21 Big Pond Connection Settings Setup Wizar d – Configur e Big Pond C onnection This selection is for users having Big Pond Cable as their ISP. Enter the account information, as provid ed to you by your ISP.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 22 Setup Wizard – Co mplete Setup Finally you can confirm that the setup process is completed. If you are satisfied that you have ent ered all the necessary inf ormation correctly, click the Co nect button to save the new configuration settings and restart the Rou ter.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 23 Configure Internet Connection Manually To configure the Router’s basic Internet conf iguration settings without running the Setup Wiza.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 24 Select Internet Connection Type The default Internet Connection menu displays the Dynamic IP (DHCP) Internet Connection Type m enu. To select another connection type, use the pull-down My Internet Connectio n is: menu to select the connection type you wi sh to configure.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 25 Dynamic IP (DHCP) Internet Connection A Dynamic IP Address connection configures the Router to automatically obtain its global IP address from a DHCP server on the ISP’s network.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 26 Static IP Internet Connection Your ISP should provide IP settings inform ation needed for your public IP address and other settings using the Static IP connection type.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 27 PPPo E PPP or Point-to-Point protocol is a standard method of establishing a network connection/session between networked devices.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 28 The table below describes the PPPoE In ternet Connection menu settings. User Name The user name supplied to you by your ISP. Password The password supplied to you by your ISP. Retype P asswo rd Retype the password entere d in the Password fe ld.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 29 PPTP If your ISP is using PPTP to provide your Internet connection, the ISP will give you the necessary in formation to configure the Router.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 30 To configure the router to be a PPTP client, complete the followi ng fields and click the Save Settings button. IP Add ress Type the IP address supplied by your ISP. Subnet Mask Type the Subnet mask supplied by your ISP.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 31 L2TP If your ISP is using L2TP to provide your Internet connection, the ISP will give you the necessary in formation to configure the Router.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 32 To configure the router to be a L2TP client, complete the following fields and cl ick the Save Settings button. IP Add ress Type the IP address supplied by your ISP. Subnet Mask Type the Su bnet mask supplied by your ISP.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 33 L2TP If your ISP is usin g L2TP to provide your Internet connection, the ISP will give you the n ecessary information to configure the Router.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 34 Network (LAN IP) Settings Network Setting menu Use this window to configure Router Settings and DHCP Server Settings. When you are finished, click the Save Settings button at the top of the window.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 35 DHCP Server Settin gs Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) allows the gateway to automatically obtain the IP address from a DHCP server on the service provider’s network.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 36 Printer Setup Use the Printer Setup Wizard to configure the Router’s USB Printer connection. To establish the connection to a USB equipp ed pr inter, click the Printer Set up link to view the Printer Setup Wizard launch m enu.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 37 5. The first Printer Setup Wizard menu lists the steps used for intallation. Click the Next button to detect the printer.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 38 6. The printer should be detected imm ediately. The model name wi ll be displayed if detected. If no printer is detected a warning t ells y ou the printer installation cannot be completed.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 39 7. It is now necessary to install the correct printer driv er on your computer. Click th e Next button to launch the fi le.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 40 8. A setup will launch or attempt to launch on your computer. Often the browser settings prevent the fi le from launching until per mission is granted. This f ile must be executed to install the printer driver.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 41 Advanced Configuration The Advanced directory tab offers seven configuration menus, Port Forwarding , Application Rules , Access Control , Websit e Filt er , Firewall Settings, Advanced Netw ork , and QoS Engine .
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 42 Port Forwarding Port Forwarding Rules menu To enable an already existing Port Forwarding Rule, click on its corresponding checkbox and configure the a ppropriate fields listed below.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 43 Application Rules Application Rule menu This window is used to conf igure applications that require multiple connections, such as Internet Telephony, video conferencing, and Internet gaming.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 44 Access Control AC Filtering menu Access Control, or MAC filtering, is a basic security measure that should be used on any network that is exposed to a security risk. A packet filter system examines data packets and scrutinizes them in order to control network access.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 45 Website Filter The Website Filter f eature filters URLs. A URL is a specially formatted text strin g that uniquely defines an Internet w ebsite. This window w ill allow users to block com puters on the LAN from accessing certain URLs.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 46 Firewall Settings menu Firewall Rules To configure rules for the firewall, modify the following fields and click the Save Settin gs button at the top of the window to set the rule in the Routers memory.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 47 Advanced Network UPNP UPnP supports zero-configuration netw orking and automatic discovery for m any types of networked devices.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 48 QOS Engine QoS (Quality of Service) menu Upstream Bandwidth Use the QoS WAN Upstream Bandwidth drop-down menu to adjust the upstream bandwidth setting. Please contact your ISP for more information before changing t his setting.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 49 Tools The Tools tab allows you to set up basic m aintenance features on the Router. The windows available under this tab include Admin , Time , System , Firmware , Dyn amic DNS , System Check , Schedules , and Log Settings .
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 50 Admin Administrator Settings menu This window allows you to configure a new password for the Router. There is only o ne administrator account that can access the DIR-120’s web management interface.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 51 Time Time menu The system time is the time used by the DIR-120 for scheduling services. You can configure, update, and m aintain the time on the internal system clock. To configure system time on the Router, d etermine the m ethod used to maintain time.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 52 System System Settings menu The current system settings can be saved as a file onto the local hard drive by clicking the Save button. The saved file or any other saved setting file can be loaded back on the Ro uter.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 53 Firmware Firmware Upgrade menu You can upgrade the firmware of the Router at this page. Make sure the firmware you want to u se is on the local hard driv e of the computer. Click on Browse to browse the local hard driver and locate the firmware to be use d for the update.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 54 Dynamic DNS Dynamic DNS menu The DIR-120 supports DDNS or Dynamic Domain Name Service. Dynamic DNS allows a dynamic public IP address to be associated with a static host name in any of the many domains, allowing access to a specific host from various locations on the Internet.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 55 System Check Fast Ethernet Virtua l Cable Tester (VCT) menu This window aids the user in m aintaining and enhancing the functionality of the router. It includes settings for VCT Info and Ping Test .
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 56 Schedules Schedules menu This window is used to create implementation schedu les for Firewall Settings rules. This is the same menu accessed using the Make New Schedule button in the Rules menu of the Firewall Setting s page.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 57 Log Settings Log Settings menu The system log displays chronological event log data, including System Activity, Debug Information, Attacks, Dropped Packets, and Notice.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 58 Status The Status tab will allow users to check information about the Router, includ ing Device Info , Log , Stats , and Active Session .
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 59 Device Info Device Info menu This window, located under the Status tab will allow users to view information regarding the settings of the Router, both on the LAN side and WAN side of the connection.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 60 Log View Log menu Stats Traffic Sta tis tics me nu This window allows users to view events occurring within the router by time and date, and also view the source and destination of the event.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 61 Active Session Active Session menu LAN Computer (DHCP Client) List DHCP Client list This window displays the Source and Destination packets passing through the Router. To refresh the window , click the Refresh button.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 62 Support Support Menu menu This tab will give basic inf ormation referring to various windows located in the Rout er. To view a specif ic section, click on its hy per link ed na me. A new win dow of inf or matio n will appear.
DIR-120 Ethernet Broadband Router D-Link DIR-120 User Manual 63 Appendix A Technical Specifications Standards IEEE 802.3 10Base-T Et hernet IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet IEEE 802.
DIR-120 Ethernet Broadband Ro uter D-Link DIR-120 User Manual 64 Appendix B Configuring IP Settings on Your Computer In order to configure your system to receive IP settings from the Router i t must first have the TCP/IP protocol installed. If y ou have an Ethernet port on your computer , it probably alrea dy has TCP/IP prot ocol instal led.
DIR-120 Ethernet Broadband Ro uter D-Link DIR-120 User Manual 65 Configure Windows XP for DHCP Use the follow ing steps to c onfigure a com puter running Windows XP to be a DHCP cl ient. 1. From the Start menu on your desktop , go to Settings , then click on Network Connections .
DIR-120 Ethernet Broadband Ro uter D-Link DIR-120 User Manual 66 In the General t ab of the Local Area Connection Properties m enu, highli ght Internet Protocol (TCP/IP) u nder “This connection uses the fo llo wing items:” by clicking on it once. Click on th e Properties button.
DIR-120 Ethernet Broadband Ro uter D-Link DIR-120 User Manual 67 Windows 2000 First, check for the IP protocol and, if necessary, install it: 1. In the Windows task bar, click the Start button , point to Setting s , and then click Control Panel . 2. Double-click the Network and Dial-u p Connections icon.
DIR-120 Ethernet Broadband Ro uter D-Link DIR-120 User Manual 68 Windows 95 and Windows 98 First, check for the IP protocol and, if necessary, install it: 1. In the Windows task bar, click the Start button , point to Setting s , and then click Control Panel .
DIR-120 Ethernet Broadband Ro uter D-Link DIR-120 User Manual 69 4. The Network Properties dial og box displa ys with a list of currently i nstalled network components. I f the list incl udes Internet Pro tocol (TCP/IP) , th en the protocol has already been enable d.
DIR-120 Ethernet Broadband Ro uter D-Link DIR-120 User Manual 70 7. After all files are installed, a window displays to inform you that a TCP/IP service called DHCP can be set up to dynamically a ssign IP informati on. 8. Click Yes to conti nue, and th en click OK if prompted t o restart you r computer.
DIR-120 Ethernet Broadband Router Contacting Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link websites. If you require product support, we encourage y ou to browse our FAQ section on the Web Site before contacting the Support line.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts D-Link DIR-120 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie D-Link DIR-120 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für D-Link DIR-120 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von D-Link DIR-120 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über D-Link DIR-120 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon D-Link DIR-120 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von D-Link DIR-120 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit D-Link DIR-120. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei D-Link DIR-120 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.