Benutzeranleitung / Produktwartung 3620 des Produzenten Cisco Systems
Zur Seite of 12
1 Cisco Systems, Inc. All rights reser ved. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Systems, Inc. Corporate Headquarters Copyright © 1998 T ext P ar t Number: Installing a F an-Speed .
2 Installing a F an-Speed Contro ller in Cisco 3620 Routers Safety Recommendations This document contains the following sections: • Safety Recommendations, page 2 • FCC Class B Compliance, page 5 .
Installing a Fan-Speed Controller in Cisco 3620 Routers 3 Safety Warnings procédures couramment utilis ées pour éviter les accidents. Pour prendre connaissance des traductions d’avertissements f .
4 Installing a F an-Speed Contro ller in Cisco 3620 Routers Safety Recommendations Wa r n i n g Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations.
Installing a Fan-Speed Controller in Cisco 3620 Routers 5 Preventing Electrostatic Discharge Dam age If an electrical accident o ccurs, proceed as follo ws: • Use caution; do not become a victim yourself. • T urn OFF power to the router . • If possible, send another person to get me dical aid.
6 Installing a F an-Speed Contro ller in Cisco 3620 Routers Required T o ols and Equipment Required T ools and Equipment T o in stall a fan-speed controller in a Cisco 3620 router , you need the follo.
Installing a Fan-Speed Controller in Cisco 3620 Routers 7 Removing the Cove r Figure 1 Lifting the Cover Step 5 Pull the cover to ward you until the metal tabs on the rear edge separate from the chassis bottom. (See Figure 2.) Step 6 Lift the cov er free and set it aside.
8 Installing a F an-Speed Contro ller in Cisco 3620 Routers Installing the Fan-Speed Contr o ller Installing the F an-Speed Contr o ller This procedure describes how to install the f an-speed controll er in the router: Step 1 Unplug the fan connectors from the power supply connectors.
Installing a Fan-Speed Controller in Cisco 3620 Routers 9 Installing the Fa n-Speed Controller Figure 4 Remo ving Screws fr om the Motherboard Step 3 Connect the two fan connectors to the tw o fan-speed controlle r connectors. (See Figure 5.) Note Y ou can connect either fan connector to either fan-s peed controller connector .
10 Installing a Fa n-Speed Co ntroller in Cisco 3 620 Routers Installing the Fan-Speed Contr o ller Figure 5 Attac hing the Fan-Sp eed Contro ller Bracket to the Motherboar d Step 5 Position the fan-speed controller bracket so th at the card is on the top side, and the holes in the bracket and motherboar d are aligned.
Installing a Fan-Speed Controller in Cisco 362 0 Routers 11 Replacing the Cover Replacing the Co ver This section describes ho w to replace the router cov er: Step 1 Position the router so the front panel is closest to you. Step 2 Hold the cov er so the tabs at the rear of the co ver are aligned with the chassis bottom.
12 Installing a Fa n-Speed Co ntroller in Cisco 3 620 Routers Cisco Connection Online Cisco Connection Online Cisco Connection Online (CCO) is Cisco System s’ primary , real-time support channel. Maintenance customers and partners can self-register on CCO to obtain additional infor mation and services.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Cisco Systems 3620 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Cisco Systems 3620 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Cisco Systems 3620 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Cisco Systems 3620 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Cisco Systems 3620 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Cisco Systems 3620 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Cisco Systems 3620 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Cisco Systems 3620. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Cisco Systems 3620 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
