


Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Niederlande

Vielen Dank für den Kauf dieses Showgear-Produkts.
Der Zweck dieses Benutzerhandbuchs ist es, Anweisungen für die korrekte und sichere Verwendung dieses Produkts zu geben.
Bewahren Sie das Benutzerhandbuch für zukünftige Referenz auf, da es ein integraler Bestandteil des Produkts ist. Die Benutzeranleitung ist an leicht zugänglicher Stelle aufzubewahren.
Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen über:
Die Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Benutzeranleitung kann zu schweren Verletzungen und Schäden an Eigentum führen.
©2022 Showgear. Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Highlite International kopiert, veröffentlicht oder anderweitig reproduziert werden.
Design- und Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Für die neueste Version dieses Dokuments oder anderer Sprachversionen besuchen Sie bitte unsere Website www.highlite.com oder kontaktieren Sie uns unter service@highlite.com.
Highlite International und seine autorisierten Dienstleister haften nicht für Verletzungen, Schäden, direkte oder indirekte Verluste, Folge- oder wirtschaftliche Verluste oder andere Verluste aus der Nutzung von oder Unfähigkeit zur Verwendung oder Vertrauen auf die in diesem Dokument enthaltenen Informationen.


Der Hersteller übernimmt keine Haftung für daraus resultierende Schäden, die durch Nichtbeachtung dieses Handbuchs verursacht werden.
Nach dem Auspacken überprüfen Sie den Inhalt der Box. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Highlite International Händler.
Ihre Sendung umfasst:
Showgeage Powersplit 32 True1

Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz als 3-phasige Stromverteilungseinheit in Theatern, Unterhaltungseinrichtungen, öffentlichen Einrichtungen und ähnlichen Orten bestimmt. Es ist nur für den Innengebrauch geeignet. Dieses Gerät ist nicht für Haushalte und Wohngebäude geeignet.
Dieses Gerät ist für den Einsatz in der Umgebung B ausgelegt.
Jede andere Nutzung, die nicht unter der beabsichtigten Verwendung genannt wird, gilt als unbeabsichtigte und unsachgemäße Nutzung.
Im gesamten Benutzerhandbuch werden die folgenden Textkonventionen verwendet:
Referenzen: Verweise auf Kapitel und Teile des Geräts sind in fett gedruckter Schrift, zum Beispiel: „Bezugnahme 2. Sicherheit, „drehen Sie die Einstellschraube (02)”
Benutzerhandbuch

Sicherheitshinweise und Warnhinweise werden im gesamten Benutzerhandbuch durch Sicherheitsschilder angezeigt.
Befolgen Sie immer die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch.
Bietet wichtige Informationen über die Entsorgung dieses Produkts.
Dieses Produkt ist mit einem Informationsetikett versehen. Das Informationsetikett befindet sich auf der Rückseite des Geräts.
Das Informationsetikett enthält folgende Symbole:
Dieses Gerät ist für den Innenbereich konzipiert.
Dieses Gerät fällt unter IEC-Schutzklasse I.
Diese Vorrichtung darf nicht als Hausmüll behandelt werden.
Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in der Benutzeranleitung, bevor das Gerät installiert, bedient oder gewartet wird.
Elektrische Gefahr

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für daraus resultierende Schäden, die durch Nichtbeachtung dieses Handbuchs verursacht werden.
Trennen Sie das Gerät vor Wartung und Wartung von der Stromversorgung.
Dieses Gerät fällt unter IEC-Schutzklasse I.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät elektrisch mit Erde (Erde) verbunden ist. Verbinden Sie das Gerät nur mit einem Steckdosenausgang mit Erdungsanschluss.
Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle mit einem Fehlerstromgerät ausgestattet ist.
Bedecke nicht die Erd-Verbindung.
Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, stellen Sie sicher, dass Strom, Spannung und Frequenz mit der Eingangsspannung, dem Strom und der Frequenz übereinstimmen, die auf dem Informationsetikett des Gerätes angegeben sind.
Stellen Sie sicher, dass die Querschnittsfläche der Verlängerungskabel und Stromleitungen für den erforderlichen Energieverbrauch des Geräts ausreicht.

Wenn das Gerät extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist (z.B. nach dem Transport nicht sofort einschalten. Lassen Sie das Gerät Raumtemperatur erreichen, bevor es eingeschaltet wird, sonst kann es durch die gebildete Kondensation beschädigt werden.
Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, beenden Sie die Verwendung sofort.
Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz als 3-phasige Stromverteilungseinheit in Theatern, Unterhaltungseinrichtungen, öffentlichen Einrichtungen und ähnlichen Orten bestimmt. Jede unsachgemäße Verwendung kann zu gefährlichen Situationen führen und Verletzungen sowie Materialschäden zur Folge haben.
Dieses Gerät enthält keine benutzerdefinierten Teile. Unautorisierte Änderungen am Gerät machen die Garantie ungültig. Solche Modifikationen können zu Verletzungen und Materialschäden führen.
Stellen Sie sicher, dass:
Alle Schrauben, die zum Einbau des Geräts oder Teile des Gerätes verwendet werden, sind fest befestigt und nicht korrodiert.
Es kommt zu keinen Verformungen an Gehäusen, Fixierungen und Montagepunkten.
Die Stromkabel sind nicht beschädigt und zeigen keine Materialermüdung.
Dieses Gerät ist IP20-bewertet. Die IP (Ingress Protection) 20-Klasse bietet Schutz vor festen Objekten von mehr als 12 mm, wie Fingern und keinen Schutz gegen schädliches Eindringen von Wasser.

Dieses Produkt darf nur von geschulten oder qualifizierten Personen verwendet werden. Installation und Wartung können von beauftragten oder qualifizierten Personen durchgeführt werden. Die Zustellung darf nur von Fachpersonen durchgeführt werden. Kontaktieren Sie Ihren Highlite International Händler für weitere Informationen.
Unterwiesene Personen wurden von einem Fachmann in Bezug auf bestimmte Aufgaben und Arbeitstätigkeiten im Zusammenhang mit der Installation, Wartung und Instandhaltung dieses Produkts angewiesen und geschult oder werden von diesem beaufsichtigt, damit sie Risiken erkennen und Vorkehrungen treffen können, um diese zu vermeiden.
Die qualifizierten Personen verfügen über eine Ausbildung oder Erfahrung, die es ihnen ermöglicht, Risiken zu erkennen und Gefahren im Zusammenhang mit der Installation, Wartung und Instandhaltung dieses Produkts zu vermeiden.
Normale Personen sind alle anderen als instruierte und qualifizierte Personen. Zu den gewöhnlichen Personen zählen nicht nur die Benutzer des Produkts, sondern auch alle anderen Personen, die möglicherweise Zugang zu dem Gerät haben oder sich in der Nähe des Geräts befinden.
Der Powersplit 32 True1 ist eine 3-phasige Stromverteilungseinheit. Es hat 6 Power Pro True Ausgänge (geteilt auf 3 Phasen) einen 5-poligen CEE-Eingang und einen 5-pinnigen CEA-Ausgang. Die maximal zulässige Strombelastung beträgt 32 A pro Phase. Die maximal zulässige Stromlast pro Ausgang beträgt 16 A.

Hauptleistungsschalter CH1–CH6 (MCB)
6 x Power Pro True L1–L3 Steckverbinder OUT
Leistungsanzeiger L1–L3


32 A 5-poliger CEE-Steckverbinder IN
32A 5-poliger CEE-Steckverbinder

Erd-/Erdanschluss · Montagebohrung (M10)


Die Installation darf nur von geschulten oder qualifizierten Personen durchgeführt werden.
Befolgen Sie alle geltenden europäischen, nationalen und lokalen Sicherheitsvorschriften für elektrische Installationen.

Die Vorrichtung kann auf einer ebenen Oberfläche positioniert oder in jeder beliebigen Ausrichtung an einem Fachwerk oder anderen Aufsatzkonstruktion montiert werden. Stellen Sie sicher, dass alle Lasten innerhalb der vorgegebenen Grenzen der Tragstruktur liegen.
Um das Gerät zu montieren, folgen Sie den folgenden Schritten:
Installieren Sie die Klemme, wie in Fig. 05. Stellen Sie sicher, dass die Klammer zum Anbringen des Geräts geeignet ist
einem Fachwerk.

Befestigen Sie die Vorrichtung an der tragenden Struktur. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät nicht frei bewegen kann.
Sichern Sie das Gerät mit einer Sekundärfederung, beispielsweise einem Sicherheitskabel. Stellen Sie sicher, dass die
Sekundärfederung kann das 10-fache des Gewichts der Vorrichtung halten. Wenn möglich, sollte die Sekundärfederung an einer von der Primärfederung unabhängigen Tragstruktur befestigt werden. Setzen Sie das Sicherheitskabel durch den Griff, wie in Fig. 05.

Das Gerät akzeptiert Wechselstromnetz bei 400 V und 50 Hz. Liefern Sie keine Energie mit einer anderen Spannung oder Frequenz an das Gerät.
Dieses Gerät fällt unter IEC-Schutzklasse I. Stellen Sie sicher, dass das Gerät immer elektrisch mit dem Boden (Erde) verbunden ist.
Verbinden Sie das Gerät mit dem Socket-Outlet über ein 3 x 32 A CEE H07RN-F Kabel.

Schematische Übersicht

Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz als 3-phasige Stromverteilungseinheit in Theatern, Unterhaltungseinrichtungen, öffentlichen Einrichtungen und ähnlichen Orten bestimmt. Es ist nur für den Innengebrauch geeignet. Dieses Gerät ist nicht für Haushalte und Wohngebäude geeignet.
Dieses Gerät ist für den Einsatz in der Umgebung B ausgelegt.
Jede andere Nutzung, die nicht unter der beabsichtigten Verwendung genannt wird, gilt als unbeabsichtigte und unsachgemäße Nutzung.
Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, stellen Sie sicher, dass Strom, Spannung und Frequenz mit der Eingangsspannung, dem Strom und der Frequenz übereinstimmen, die auf dem Informationsetikett des Gerätes angegeben sind.
Verwenden Sie die Leistungsschalter nicht als Ein-/Ausschalter, um die an den Ausgängen angeschlossenen Geräte einzuschalten. Schalten Sie diese Geräte erst ein, nachdem Sie alle Leistungsschalter auf EIN-Position gesetzt haben.
Verbinden Sie die Stromversorgung mit dem 32 A 5-poliger CEE-Steckverbinder IN (04).
Bewegen Sie CH1-CH6-Hauptleistungsschalter (02) auf die EIN-Position.
Verbinden Sie externe Geräte mit dem 6 x Power Pro True L1-L3-Steckverbinder OUT (03).
Verbinden Sie weitere 3-phasige Stromverteilungseinheiten mit dem 32 A 5-poliger CEE-Steckverbinder OUT (07).
Schalten Sie die externen Geräte ein.

Diese Fehlerbehebungsanleitung enthält Lösungen für Probleme, die von einer gewöhnlichen Person durchgeführt werden können. Das Gerät enthält keine benutzerdefinierten Teile.
Unautorisierte Änderungen am Gerät machen die Garantie ungültig. Solche Modifikationen können zu Verletzungen und Materialschäden führen.
Die Bedienung an instruierte oder qualifizierte Personen weiterleiten. Wenden Sie sich an Ihren Highlite International Händler, falls die Lösung in der Tabelle nicht beschrieben ist.
Problem Wahrscheinliche Ursache(n) Lösung
Kein Strom am Gerät ● Überprüfen Sie, ob der Strom eingeschaltet ist und Kabel angeschlossen sind
Das Gerät funktioniert überhaupt nicht
Die Hauptleistungsschalter sind in der AUS-Position
Trennen Sie die Stromversorgung vor der Wartung oder Reinigung.
Stellen Sie sicher, dass:
Um das Gerät zu reinigen, folgen Sie den folgenden Schritten:
Trennen Sie das Gerät von der elektrischen Stromversorgung.
Das Gerät 5 Minuten abkühlen lassen. 03) Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, flusenfreien Tuch.
Grundlegende Reinigungsanweisungen

Das Gerät enthält keine benutzerdefinierten Teile. Öffnen Sie das Gerät nicht und ändern Sie es auch nicht.
Verweisen Sie Reparaturen und Wartung an instruierte oder qualifizierte Personen. Kontaktieren Sie Ihren Highlite International Händler für weitere Informationen.
Korrekte Entsorgung dieses Produktes

Elektro- und Elektronikaltgeräte
Dieses Symbol auf dem Produkt, seiner Verpackung oder den Dokumenten bedeutet, dass das Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Entsorgen Sie dieses Produkt, indem Sie es an die jeweilige Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten übergeben. Damit sollen Umwelt- oder Personenschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung vermieden werden. Für detailliertere Informationen über das Recycling dieses Produkts wenden Sie sich an die lokalen Behörden oder den autorisierten Händler.
Überprüfen Sie die jeweilige Produktseite auf der Website von Highlite International ()www.highlite.com) für eine verfügbare Konformitätserklärung.

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.
| Problem | Mögliche Ursache | Abhilfe | |
|---|---|---|---|
| Das Gerät funktioniert überhaupt nicht | Keine Stromversorgung für das Gerät | ● Überprüfen Sie, ob der Strom eingeschaltet ist und die Kabel angeschlossen sind | p.14 |
| Das Gerät funktioniert überhaupt nicht | Die Hauptleistungsschalter sind in der AUS-Position | ● Überprüfen Sie die Gesamtstromlast der angeschlossenen Geräte. ● Prüfen Sie, ob die externen Geräte an den Ausgängen nicht beschädigt sind ● Bewegen Sie die Hauptleistungsschalter in EIN-Position. | p.14 |
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.