



DAS PRODUKT ERFÜLLT DIE ANFORDERUNGEN DER FOLGENDEN RICHTLINIEN:
RICHTLINIE 2014/30/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES VOM 26. FEBRUAR 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (ABl. L 96 vom 29.3.2014, S. 1). 79-106, mit Änderungen
RICHTLINIE 2012/19/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES VOM 4. JULI 2012 über Elektro- und Elektronikaltgeräte (EEAG) (ABl. L 197 vom 24.7.2012, S. 1). 38-71, mit Änderungen
RICHTLINIE 2011/65/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES VOM 8. JUNI 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (ABl. L 174 vom 1.7.2011, S. 1). 88-110, mit Änderungen
Das Gerät als Bestandteil eines professionellen CCTV-Systems, das zur Überwachung und Kontrolle verwendet wird, ist nicht für die Selbstinstallation in Haushalten durch Personen ohne Fachwissen bestimmt.
Haftungsausschluss bei Schadensdaten auf Festplatten oder anderen Geräten oder Medien:
Der Hersteller haftet nicht für den Fall einer Beschädigung oder eines Verlusts von Daten, die während des Betriebs der Produkte auf Festplatten oder anderen Geräten oder Medien gespeichert sind.
Verpflichtung, den Hersteller vor der Durchführung einer nicht im Betriebshandbuch oder in anderen Dokumenten vorgesehenen Tätigkeit zu konsultieren:
Bevor Sie eine Aktion durchführen, die nicht im Produkthandbuch oder anderen dem Produkt beigefügten Dokumenten vorgesehen ist oder sich nicht aus dem normalen Zweck des Produkts ergibt, wenden Sie sich bitte an den Hersteller unter der Androhung, dass er die Haftung des Produzenten für die Folgen einer solchen Handlung ausschließt.
Bilder in dieser Publikation, die Kameraansichten zeigen, können Simulationen sein. Tatsächliche Kamerabilder können je nach Typ, Modell, Einstellungen, Beobachtungsbereich oder Umgebungsbedingungen variieren.
Information

WARNUNG!
DIE KENNTNIS DIESES HANDBUCHS IST EINE NOTWENDIGE VORAUSSETZUNG FÜR DEN ORDNUNGSGEMÄSSEN GEBRAUCH DES GERÄTS. BITTE LESEN SIE ES VOR DER INSTALLATION UND DEM BETRIEB DES GERÄTS.
DER BENUTZER DARF DAS GEHÄUSE NICHT ZERLEGEN, DA SICH KEINE BENUTZERDEFINIERTEN TEILE IN DIESER EINHEIT BEFINDEN. NUR AUTORISIERTES SERVICEPERSONAL DARF DIE EINHEIT 1 ÖFFNEN. Bevor Sie eine Aktion durchführen, lesen Sie bitte die folgende Anleitung und alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen vor dem Start des Geräts. 2. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch für die Lebensdauer des Geräts auf, falls es notwendig ist, sich auf den Inhalt dieses Handbüchers zu beziehen; Alle in diesem Handbuch genannten Sicherheitsvorkehrungen sollten strikt eingehalten werden, da sie einen direkten Einfluss auf die Sicherheit und Langlebigkeit des Benutzers sowie auf die Zuverlässigkeit des Geräts haben. Alle von den Soldaten und Benutzern durchgeführten Aktionen müssen in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung des Benutzers ausgeführt werden; Das Gerät sollte während der Wartungsarbeiten von Stromquellen getrennt werden; 6. Die Verwendung zusätzlicher Geräte und Komponenten, die vom Hersteller weder bereitgestellt noch empfohlen werden, ist verboten; 7. Die Vorrichtung an Orten zu montieren, wo keine ordnungsgemäße Belüftung möglich ist (e). g. geschlossene Schließfächer usw. wird nicht empfohlen, da es zu Wärmeaufbau und Beschädigung des Geräts selbst als Folge führen kann; Die Montage der Kamera auf instabiler Oberfläche oder die Verwendung nicht empfohlener Halterungen ist verboten. Unsachgemäß montierte Kamera kann einen tödlichen Unfall verursachen oder selbst schwer beschädigt werden. Die Kamera muss von qualifiziertem Personal mit entsprechender Genehmigung gemäß der Bedienungsanleitung dieses Benutzers montiert werden. 9. Das Gerät sollte nur aus einer Stromquelle geliefert werden, deren Parameter den vom Hersteller im technischen Datenblatt zur Kamera angegebenen entsprechen. Daher ist es verboten, die Kamera aus einer Stromquelle mit unbekannten Parametern zu versorgen, instabil oder nicht den Anforderungen des Herstellers entsprechen;
Aufgrund der ständigen Verbesserung und Optimierung des Produkts, bestimmte Parameter und Funktionen
die in dem betreffenden Handbuch beschrieben sind, ohne weitere Ankündigung geändert werden können.
Wir empfehlen dringend, die www.novuscctv.com/de Website, um auf die neueste vollständige
Handbuch

1. TECHNISCHE SPEZIFIKATION

1.1. Abmessungen der Kamera (in Millimetern)


Wenn das Gerät aus einem Raum mit niedrigerer Temperatur gebracht wurde, warten Sie bis es die Temperatur des Raumes erreicht hat, in dem es arbeiten soll. Schalten Sie das Gerät nicht sofort, nachdem Sie es von einem kühleren Ort gebracht haben. Die Kondensation von Wasserdampf kann Kurzschlüsse verursachen und dadurch das Gerät beschädigen.
Vor dem Starten des Geräts machen Sie sich mit der Beschreibung und der Rolle bestimmter Eingänge, Ausgänge und Einstellelemente vertraut, die das Gerät besitzt.
2.1. Beschreibung der elektrischen Anschlüsse der Kamera

2.2. Anschluss von Ethernet-Kabeln
Um die Hermetik-Netzwerkkabelverbindung aufrechtzuerhalten, folgen Sie den folgenden Anweisungen:

Der 12VDC-Stromanschluss ist nicht hermetisch. Der Benutzer sollte sie selbst versiegeln.

2.3. Funktion „Zweiwege-Power
Die Kamera ist mit der Funktion "Two Way Power" ausgestattet. Wenn die Kamera mit dem PoE-Schalter verbunden ist, steht 12VDC in der Steckdose für die 12V-Kamera zur Verfügung. Dadurch kann der Benutzer den Empfänger mit geringem Stromverbrauch versorgen, z.B. einem Mikrofon, von der Kamerasteckdose.
Die maximale Leistungsaufnahme des Geräts mit der Funktion "Zwei-Wege-Power" beträgt 3W.
2.4. Kamerahalterung
Um eine Kamera zu montieren, folgen Sie bitte den folgenden Anweisungen:

Bitte beachten Sie, dass die Wand oder Decke genügend Kraft haben muss, um die Kamera zu unterstützen.
Der angegebene Schutzgrad der Kamera bezieht sich auf ihr Gehäuse und berücksichtigt nicht die Möglichkeit eines Feuchtigkeitseindringens in das Innere der Kamera durch Anschlusskabel. Verbindungskabelschutz durch z.B. Versiegelung liegt in der Verantwortung des Kamerainstallateurs. Der Hersteller haftet nicht für Schäden an der Kamera, die durch das Nichtdurchführen dieser Aktivität durch den Installateur verursacht werden, was auch bedeutet, dass eine auf diese Weise beschädigte Kamera keiner Reparatur unterliegt.

2.5. Starten der Kamera
Um die Kamera zu starten, verbinden Sie das Ethernet-Kabel mit dem RJ45-Netzwerksocket der IP-Kamera und am anderen Ende mit dem Netzwerkschalter. Als Stromquelle ist es möglich, eine externe stabilisierte Stromversorgung mit Parametern zu verwenden, die den Anforderungen der Kamera oder des PoE-Netzwerkschalters entsprechen.
Die empfohlene Methode zum Starten und Konfigurieren der IP-Kamera besteht darin, sie an einen PC oder Laptop in einem dedizierten Netzwerkschalter anzuschließen, mit dem keine anderen Geräte verbunden sind. Im Falle einer Stromversorgung von einem externen Netzteil reicht es aus, einen Netzwerkschalter oder ein Kabel zu verwenden, das direkt mit dem Computer verbunden ist. Für Netzwerkkonfigurationsdaten (IP-Adresse, Gateway, Netzmaske usw.) wenden Sie sich bitte an den Administrator des Netzes, in dem das Gerät arbeiten soll.


Leistung und Datenübertragung
Datenübertragung Datenübermittlung

Datenübertragung - Ethernet Crossover Kabel
2.6. Parameterkonfiguration mit einem Webbrowser
Die Standard-Netzwerkeinstellungen für Kamera sind:
Wenn Sie die IP-Adresse der Kamera kennen, müssen Sie die PC-IP-Adresse entsprechend einstellen, damit beide Geräte in einem Netzwerksubnetz arbeiten können (z.B. für IP 192.168.1.1 reicht die entsprechende Adresse der Kamera von 192,168.1,2 bis 192;168.1:254, beispielsweise 192 .168,60. Es ist nicht erlaubt, die gleichen Adressen für Kamera und PC-Computer festzulegen
Sie können entweder selbst eine Netzwerkkonfiguration (IP-Adresse, Gateway, Netzmaske etc.) der NOVUS IP Kamera einstellen oder den DHCP Modus wählen (DHCP Server ist bei dieser Methode im Zielnetzwerk erforderlich), indem Sie Webbrowser oder NMS Software verwenden. Wenn Sie DHCP-Server verwenden, überprüfen Sie IP-Adressleasing und dessen Verknüpfung mit der Kamera MAC-Adresse, um zu vermeiden, dass sich die IP-Adresse während des Gerätebetriebs oder eines Netzwerks / DHCS-Serverausfalls ändert oder verliert. Sie müssen daran denken, eine neue Kamera-IP-Adresse zu verwenden, nachdem Netzwerkparameter geändert wurden.
Nachdem die Netzwerkeinstellungskonfiguration abgeschlossen wurde, kann die Kamera mit einem Zielnetzwerk verbunden werden.
PC IP Kamera

2.7. Sicherheitsempfehlungen für Netzwerkarchitektur und -konfiguration
Im Folgenden werden Sicherheitsempfehlungen für die Netzwerkarchitektur und Konfiguration von CCTV-Systemen, die mit dem Internet verbunden sind, gezeigt, um das Risiko unbefugter Eingriffe in das System durch Dritte zu verringern.
Anstelle von DMZ verwenden Port-Weiterleitung nur die für die Durchführung der Verbindung notwendigen Ports (detaillierte Informationen über Kommunikationsports in verschiedenen Modellen von Recordern, Kameras usw.). kann in der Bedienungsanleitung gefunden werden.

3. NETZWERKVERBINDUNG MIT WEB-BRUSWER
3.1. Empfohlene PC-Spezifikation für Webbrowserverbindungen
Die folgenden Anforderungen gelten für die Verbindung mit der IP-Kamera, bei der eine glatte Videodarstellung in maximaler Auflösung vorausgesetzt wird.
3.2. Erste Verbindung zur Kamera über einen Webbrowser
Geben Sie die IP-Adresse der Kamera in die Adressleiste des Webbrowsers ein. Nach der Verbindung kann die erste Verbindung zur Kamera je nach Firmware-Version auf zwei Arten erfolgen: durch Definition des Administratorpassworts oder durch direkte Anmeldung im Webpanel der Kamera.
Die Vorgehensweise zum Verbinden mit der Kamera und Definieren des Administrator-Passworts wird im Folgenden beschrieben. Die Methode der direkten Anmeldung zur Kamera ist auf Seite 13 beschrieben.
Definieren des Administrator-Passworts
Bei der ersten Verbindung mit der Kamera wird das Fenster zur Passwortdefinition des Administrators angezeigt.
Wenn Sie sich zum ersten Mal mit der Kamera verbinden, werden die Fenster zur Passwortdefinition möglicherweise in Englisch angezeigt.

Geben Sie das Passwort für den Administrator-Account im Feld "Neues Kennwort" ein und wiederholen Sie es dann zur Bestätigung in dem Feld "Kennwort bestätigen". Die Stärke des Passworts wird auf dem Indikator "Password Strength" angezeigt, und die Anforderungen an seine Erstellung können im Popup-Fenster gesehen werden, das durch Bewegen über das Fragezeichensymbol angezeigt wird.

Nachdem Sie das Administrator-Passwort definiert haben, wird das Auswahlfenster zur Passwortwiederherstellung angezeigt.

Um die Sicherheitsfragen zu aktivieren, wählen Sie die Option "Sicherheitsfragekonfiguration". Wählen Sie dann die Fragen aus den Listen "Sicherheitsfrage" und geben Sie Ihre eigenen Antworten in die Felder "Antwort" ein.
Es ist obligatorisch, alle Fragen zu beantworten. Ausgewählte Fragen und Antworten sollten an einem Ort gespeichert werden, der vor unbefugtem Zugriff geschützt ist. Nach dem Speichern der Antworten können sie nicht geändert werden, und das Geben neuer Antworten ist nach Wiederherstellung der Werkseinstellungen möglich. Da die Kamera den Sinn der Antwort nicht analysiert, sondern sich nur daran erinnert, kann es eine beliebige Zeichenfolge sein. Auf jede der Fragen kann die gleiche Antwort gegeben werden.
Nachdem Sie die notwendigen Änderungen vorgenommen haben, speichern Sie sie durch Drücken der Schaltfläche "OK". Die Kamera bestätigt die Richtigkeit der Vorgänge, indem sie ein Bestätigungsfenster anzeigt. Nachdem Sie die Schaltfläche "OK" im Bestätigungsfenster gedrückt haben, wird das Anmeldefenster zum Web-Panel der Kamera angezeigt.
Es ist nicht zwingend, Sicherheitsfragen zu aktivieren. Dieser Schritt kann durch Drücken der Schaltfläche "OK" ohne Auswahl von "Sicherheitsfragekonfiguration" oder durch Dringen der Taste "Abbrechen" übersprungen werden. In diesem Fall ist die Passwortwiederherstellungsoption jedoch nicht verfügbar und der einzige Weg, den Zugriff auf die Kamera wiederherzustellen, falls das Kennwort verloren geht, besteht darin, das Zurücksetzen des Buttons zu verwenden.

Um den Zugriff auf die Kamera wiederzuerlangen, wenn Sie das Passwort vergessen haben, klicken Sie in der unteren rechten Ecke des Anmeldefensters auf den Link "Passwort wiederherstellen". Das Passwortwiederherstellungsfenster wird angezeigt, in dem der Benutzer die bei der Konfiguration der Antwort bereitgestellten Antworten in die entsprechenden Felder eingeben und dann ein neues Kennwort festlegen muss.
Die beschriebene Methode zur Passwortwiederherstellung ist nur für Kameras mit Firmware aktiv, die beim ersten Login ein Administrator-Passwort definieren müssen. Bei der Firmware-Version mit Direktanmeldung ist ein Zugriff auf die Kamera nach dem Vergessen des Passworts nur nach Zurücksetzen der Kamera möglich.
Login zur Kamera
Um sich in die Kamera einzuloggen, geben Sie den Administratorkontonamen und das Passwort im Anmeldefenster ein.

Nach dem Einloggen mit dem Internet Explorer Browser kann die Kamera eine Meldung über die Notwendigkeit anzeigen, das Plug-in "SurveillancePluginV2.exe" zu installieren, was für die Anzeige von Videos erforderlich ist (diese Nachricht erscheint, wenn das System zuvor nicht installiert wurde oder wenn das Verschlüsselungselement vorhanden ist, es sich jedoch in der falschen Version befindet).
Klicken Sie in diesem Fall auf den Link "Plug-in herunterladen und installieren" und folgen Sie den Anweisungen des Installateurs. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, aktualisieren Sie das Browserfenster. Nach diesen Schritten sollte das Kamerabild im Live-Ansichtsfenster erscheinen.
Wenn der Installationsvorgang des Plug-In durch Windows Security unterbrochen wird, lassen Sie das Plugin installieren und ausführen.

Beim Einloggen mit einem Browser über HTML5 (wie Firefox, Chrome, Opera, Safari) müssen keine Plug-ins installiert werden und nach Eingabe des Benutzernamens und Passworts wird im Vorschaufenster ein Livebild angezeigt.
Administrator Passwort Recovery

4. VERWENDUNG UND KONFIGURATION
4.1. Das Remote Preview Interface
Im Folgenden finden Sie eine Ansicht des Live-Ansichtsfensters im Internet Explorer mit dem installierten Plugin "SurveillancePluginV2.exe". Wenn Sie sich über Browser, die HTML5 verwenden, mit der Kamera verbinden, sind möglicherweise einige Menüelemente und / oder Optionen nicht verfügbar. Dies ist kein Fehler, sondern aufgrund der spezifischen Natur von HTML5.


Doppelklicken auf die linke Maustaste im Vorschaufenster ermöglicht und deaktiviert die Anzeige des Bildes auf dem Vollbildschirm.
Live - ermöglicht Vorschau-Livestream
Wiedergabe - ermöglicht das Abspielfeld von Aufnahmen aus der Speicherkarte Remote Setting - zeigt die Konfigurationsfensterkamera Local Setting an - zeigt das Konfigurationsfeld von Pfaden zu Snapshots-Ordnern

- zeigt Informationen über den angemeldeten Benutzer und die Version des Applets an
- Logout von der Kamera
- ermöglicht das Bildanpassungspanel.
- ermöglicht das Linsen-Bedienfeld
- ermöglicht und deaktiviert die Live-Vorschau
- Setzt das ursprüngliche Seitenverhältnis ein
- passt das Bild ins Browserfenster
Setzt den Vollbild-Bildschirm
- ermöglicht und deaktiviert die Aufzeichnung des Videostreams zum Benutzer-PC
- nimmt einen Screenshot und speichert ihn auf dem Benutzer-PC
- ermöglicht und deaktiviert, vergrößert das Bild
- ermöglicht und deaktiviert Audio-Monitoring
- ermöglicht und deaktiviert die Audioübertragung
- aktiviert und deaktiviert den Pixelzähler (zeigt die Größe des ausgewählten Bereichs an)

5. WIEDERHERSTELLUNG DER FABRIKEINSTELLUNGEN
Das Kameramenü hat eine Option, um die Einstellungen auf die Werkswerte zurückzusetzen. Um die Kameraeinstellungen auf den Standardwert wiederherzustellen, gehen Sie zu "Lasteinstellung" tab (Remote Settings -> Maintain -> Load Default). Wählen Sie dann die Kameraoptionen aus, die zurückgesetzt werden sollen und drücken Sie den Button "Speichern". Nachdem Sie mit dem Administrator-Passwort bestätigt haben, werden die Kameraeinstellungen wiederhergestellt.
Die Wiederherstellung der Werkseinstellungen ist auch durch Drücken und Halten für etwa Sekunden die Reset-Taste möglich, die sich unter dem Deckel im Kameragehäuse befindet.
Der microSD-Speicherkartensteckplatz befindet sich unter dem Deckel im Kameragehäuse.

Um eine Speicherkarte zu installieren, trennen Sie die Stromversorgung der Kamera, entfernen Sie die Schraube, die den Deckel sichert und stecken Sie die Karte in ihren Steckplatz. Nachdem Sie den Deckel geschlossen und die Kamera gestartet haben, gehen Sie zum Menü "Remote Setting -> HDD" und formatieren die Speicherkarte.


AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA SP. z o.o.
431 Pulawska St., 02-801 Warschau, Polen Tel.: +4822 546 0 546, [email protected]
5.11.2021 TF, MK v1.1

NVIP-5H-4232M
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.