Benutzeranleitung / Produktwartung 4191 des Produzenten Braun
Zur Seite of 8
Hand Pr ocessor Accessory «Jug Blender & Ice Crusher» T ype BC for / para / per Braun Multiquick / Minipimer 7 Braun Multiquick / Minipimer 5 T ype 4191 99410606/III-10 GB/E/I 99410606_MR40.indd 9 99410606_MR40.indd 9 11.03.2010 12:22:31 Uhr 11.
2 t u r b o t u r b o B C A 3 4 2 2 3 5 89 6 7 1 45 6 d a b c e f 7 1cm 1cm 400 g 30 200 g 20-30 200 g 15 1 ... 4 4 ... 15 1 ... 7 8 ... 15 8 ... 15 15 30 g 15 30 250 g 15 350 g 15 +5 sec +5 sec 400 g 150 g + 700 ml 15 60 15 max. turbo turbo turbo turbo turbo turbo sec.
3 English Thanks for purchasing this Multiquick/Minipimer accessory . In combination with your Multiquick/ Minipimer 7/5 motor part (a), this chopper accessory combines a jug blender and an ice crusher . Caution Please read the use instructions car efully and completely before using this accessory with the motor part of the basic unit.
4 Recipe examples Avocado dip Chop 1 clove garlic, add 2 ripe avocados (quartered, without stone) 1 tbsp. lemon juice 1 tbsp. olive oil 150 ml yoghurt 1/2 tsp.
5 Español Gracias por haber comprado el Accesorio Picador para su Braun Minipimer 7 / 5. En combinación con el cuerpo del motor de su batidora Minipimer , este accesorio se puede utilizar para picar , triturar y licuar en la jarra picadora. Atención Lea atentamente el folleto de instrucciones antes de utilizar este aparato.
6 Los demás componentes pueden limpiarse en el lavavajillas. Sin embargo, después de pr eparar alimentos picantes o muy salados, deberá aclarar la cuchilla enseguida. Además, tenga cuidado de no usar demasiado detergente o descalcificador en el lavavajillas.
7 Italiano Vi ringraziamo per aver acquistato l’accessorio frullatore per Braun Minipimer 7/5. Con il corpo motore de su gambo frullator e Minipimer 7/5, puoi usare l’accessorio per tritar e e amalgamare nel bicchier e tritatutto. Attenzione Prima di usare il pr odotto, leggete attentamente le istruzioni e conservatele per il futuro.
8 Quando si lavora cibo pigmentato (es. carote) le parti di plastica dell’apparecchio possono per dere il colore originario. Immer gere queste parti in olio vegetale prima di pulirle. Esempio di ricetta Salsa di avocado T ritar e uno spicchio di aglio.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Braun 4191 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Braun 4191 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Braun 4191 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Braun 4191 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Braun 4191 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Braun 4191 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Braun 4191 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Braun 4191. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Braun 4191 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
