DE
Nero logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Nero Burning ROM Nero 9

95 Seiten·2.3 MB·Software·PDF·ENDEFRITNLJA
Nero Burning ROM Nero 9
Inhaltsverzeichnis 72 Abschnitte Manuell · 1 Erfolgreich starten · 1.1 Über das Handbuch · 1.2 Über Nero Burning ROM · … AnzeigenAusblenden
Manuellp.11 Erfolgreich startenp.61.1 Über das Handbuchp.61.2 Über Nero Burning ROMp.61.3 Mit dem Programm arbeitenp.72 Starten des Programmsp.83 Hauptbildschirmp.94 Compilation Screenp.124.1 Neues Compilation Windowp.12CD/DVD-ROM (ISO)p.12CD EXTRAp.13CD/DVD-ROM (UDF)p.13CD/DVD-ROM (UDF/ISO)p.13ISOp.15UDFp.154.2 Auswahlbildschirmp.165 Datendisplayp.185.1 Daten CDs/DVDs erstellenp.185.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungenp.205.4 Speichern von Daten Trackp.265.5 Check Point Media Encryption CD/DVDp.286 Audio CD und Audiodateienp.296.1 Audio CDs zusammenstellenp.296.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodateip.306.1.2 Optionen definierenp.346.2 Mixed Mode CD und CD EXTRAp.366.3 Erstellen einer Audiobuch-CDp.376.4 Automatische Musikerkennungp.386.4.1 Audiodateien identifizierenp.386.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplattep.396.6 Audiodateiformat konvertierenp.457 Video und Slide Showp.537.1 Zusammenstellen von Video-CDs/Supervideo CDsp.537.1.1 Optionen definierenp.547.1.1.2 Video CD Menü Einstellungenp.557.2 Zusammenstellen von DVD-Videos oder MiniDVDsp.568 Bootfähige Scheibep.588.1 Anforderungen für das Booten von einer Discp.588.2 Bootable Disc Vorlagep.588.3 Erstellen und Brennen einer bootfähigen Discp.599 Laden Bilddateip.6010 LightScribep.6110.1 CD Label Editor Fensterp.6110.2 Drucken von LightScribe Labelp.6211 Etikettenblitzp.6411.1 Label-Burnscreenp.6411.2 Drucken von Labelflash-Etiketten und DiskT@2p.6512 Burn Compilationp.6812.1 Wählen Sie Recorder Windowp.6812.2 Brenneinstellungenp.6912.3 Starten des Brennvorgangs - Brennende Scheiben mit dem Laufwerkp.7112.4 Brennen mit Image Recorder – Erstellen einer Bilddateip.7113 Kopieren von CDs/DVDsp.7313.1 Methoden des Kopierensp.7313.1.1 On-the-fly Kopierenp.7313.1.2 Kopieren über Bildp.7313.2 Kopieren von Discp.7413.3 Kopieren von Einstellungenp.7513.3.2 Kopieren von Optionenp.7614 Löschen Sie das beschreibbare Scheibenfensterp.7915 Aktualisieren des Virus Scannersp.8116 Konfigurationsoptionenp.8216.1 Compilation Settingsp.8316.2 Cache-Einstellungenp.8416.3 Experten-Funktionenp.8416.4 Ultrabuffer-Einstellungenp.8516.5 LightScribe-Einstellungenp.8517 Technische Informationenp.8617.1 Systemanforderungenp.8617.2 CD-Typen DVD Blu-ray - nur brennenp.8618 Glossarp.8920 Kontaktp.95
Page 1 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — Manuell
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1
Nero Burning ROM Nero 9 — Manuell diagram (page 1)
Abb. 1 · Manuell
Nero Burning ROM Nero 9 — Manuell diagram (page 1)
Abb. 2 · Manuell
Nero Burning ROM Nero 9 — Manuell diagram (page 1)
Abb. 3 · Manuell
Nero Burning ROM Nero 9 — Manuell diagram (page 1)
Abb. 4 · Manuell

Manuell

Page 2 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — Manuell
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2
Nero Burning ROM Nero 9 — Manuell diagram (page 2)
Abb. 5 · Manuell

Urheberrecht und Markeninformationen

Urheberrecht und Markeninformationen Dieses Dokument wird, wie die dort beschriebene Software, als Lizenz bereitgestellt und darf nur gemäß der Lizenzvereinbarung verwendet oder reproduziert werden. Der Inhalt dieses Dokuments sowie die zugehörige Software können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Die Nero AG lehnt jegliche Verantwortung für die Richtigkeit des Inhalts dieses Dokuments ab und weist alle Ansprüche zurück, die über die Klauseln der Garantievereinbarung hinausgehen. Dieses Dokument und alle seine Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Nero AG. Alle Rechte vorbehalten. Darüber hinaus enthält dieses Dokument Material, das durch international gültige Urheberrechte geschützt ist. Dieses Dokument darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Nero AG weder vollständig noch teilweise reproduziert, übertragen oder transkribiert werden. Bitte beachten Sie, dass vorhandene Grafiken, Bilder, Videos, Musiktitel oder andere Materialien, die Sie möglicherweise in Projekte einfügen oder transkribieren möchten, urheberrechtlich geschützt sein können. Die unbefugte Verwendung dieser Art von Material in Ihren Projekten kann die Rechte des Urheberrechtsinhabers verletzen. Stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Genehmigungen vom Inhaber des Urheberrechts erhalten. Sofern Sie nicht das Urheberrecht besitzen, die Erlaubnis des Copyright-Inhabers haben oder Ihre Handlungen unter die "fair use" -Bestimmungen des Kopierrechts fallen, verstoßen Sie möglicherweise gegen nationale oder internationale Urheberrechtsgesetze. Die Transkription, Umformulierung, Änderung oder Veröffentlichung von urheberrechtlich geschütztem Material kann zu Schadensersatzansprüchen und zur Durchsetzung anderer rechtlicher Maßnahmen gegen Sie führen. Wenn Sie sich Ihrer Rechte nicht sicher sind, sollten Sie Ihren Rechtsberater kontaktieren. Einige Anwendungen der Nero Suite erfordern Technologien, die von Drittanbietern entwickelt wurden und einige davon in den Demoversionen der Nano Suite enthalten sind. Diese Anwendungen können online kostenlos oder durch Senden eines Aktivierungsfaxes aktiviert werden, um die Version unbegrenzt nutzen zu können. Nero wird nur die Daten übermitteln, die für die Aktivierung der von Dritten lizenzierten Technologie erforderlich sind. Für die unlim-ited Nutzung der Nero Suite ist es daher notwendig, eine Internetverbindung oder ein Faxgerät zu haben. Copyright © 2006-2009 Nero AG und ihre Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten. Nero, Nero Digital, Nano BackItUp, Neo Essentials, Nera Express, Niro ImageDrive, Nere LiquidTV, Neré MediaHome, Neér Re-code, Nro RescueAgent, NERÉ ShowTime, NERA Simply Enjoy, NEO StartSmart, NRO Vision, InCD, Move it, PhotoSnap, das Se- curDisc Logo, Burn-At-Once, DNC Dynamic Noise Control, LayerMagic, NTERE DMA Manager, SmartDetect, SmoothPlay, Superreso-lution, NELE Surround, NERNEREC LiquidMedia, NERSERIC MediaStreaming und UltraBuffer sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der NERER AG.

Gracenote® ist entweder eine eingetragene Marke oder eine Marke von Gracenote, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Das Gracenote-Logo und der Logotyp sowie das "Powered by Gracenote" -Logo sind Marken von Gracenote.

Adobe, Acrobat, Accobat Reader und Premiere sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems, Incorporated. AMD Ath-lon, AMD Opteron, ADD Sempron, ADM Turion, ATI Catalyst und ATI Radeon sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Advanced Micro Devices, Inc. ATSC ist eine Marke des Advanced Television Committee. ICQ ist eine eingetragene Marke von AOL, LLC. Apple, iPhoto, iPod, iTunes, iPhone, FireWire und Mac sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Apple, Inc. ARM ist eine eingetragene Handelsmarke von ARM, Ltd. AudibleReady ist eine eingetragene Marke von Audible, Inc. BenQ ist eine Marke der BenQ Corporation. Blu-ray Disc ist eine Marke der Blu-Ray Disc Association. Check Point und Check Point Endpoint Security sind Marken oder eingetragene Handelsmarken von Check Point Software Technologies Ltd. CyberLink ist eine eingetragene Marke von CyberLink Corp. DLNA ist ein eingetragenes Markenzeichen der Digital Living Network Alliance. DivX und Divx Certified sind eingetragene Marken von Div X, Inc. Dolby, Pro Logic und das Double-D Symbol sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Dolbyte Laboratories, Inc. DTS und DTS Digital Surround sind eingetragene Marken von DTS, Inc. DVB ist eine eingetragene Marke des DVB-Projekts. Freescale ist eine Marke von Freescale Semiconductor, Inc. Google und YouTube sind Marken von Google, Inc. WinTV ist eine eingetragene Marke von Hauppauge Computer Works, Inc. Intel, Intel XScale, Pentium und Core sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation. Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds. Memorex ist eine eingetragene Marke von MemoreX Products, Inc. ActiveX, ActiveSync, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, HDI, MSN, Outlook, Windows, Windows Mobile, Windows NT, Windows Server, Windows Vista, Windows Me-dia, Xbox, Xbox 360, die Startschaltfläche von Windows Vita und das Windows Logo sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. My Space ist eine Marke von MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce und ForceWare sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der NVidia Corporation. Nokia ist eine eingetragene Marke der Nokia Corporation. CompactFlash ist eine eingetragene Marke der SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, PLAYSTATION und PSP sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von Sony Corpora-tion. HDV ist eine Marke der Sony Corporation und Victor Company of Japan, Limited (JVC). UPnP ist eine eingetragene Marke der UPNI Implementers Corporation. Labelflash ist eine eingetragene Marke der Yamaha Corporation. Die hier genannten Marken werden nur zu Informationszwecken benannt. Alle Handelsnamen und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Nero AG, Im Stoeckmaedle 13-15, D-76307 Karlsbad, Deutschland

Page 3 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — Manuell
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3
Page 3 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — Manuell
Page 4 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — Manuell
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
Page 4 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — Manuell
Page 5 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — Manuell
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

Nero-BrennROM V

Inhaltsverzeichnis · 19 Index 93 · 20 Kontakt 95

Page 6 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 1.2 Über Nero Burning ROM
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

1 Erfolgreich starten

1.1 Über das Handbuch

Dieses Handbuch ist für alle Benutzer gedacht, die lernen möchten, wie man Nero Burning ROM verwendet. Es ist prozessbasiert und erklärt, wie man ein bestimmtes Ziel schrittweise erreicht.

Um diese Dokumentation optimal zu nutzen, beachten Sie bitte die folgenden Konventionen:

Gibt Warnungen, Vorbedingungen oder Anweisungen an, die genau befolgt werden müssen. Gibt zusätzliche Informationen oder Ratschläge an. 1. Beginn ...Die Zahl am Anfang einer Zeile zeigt eine Aufforderung zum Handeln an. Führen Sie diese Aktionen in der angegebenen Reihenfolge aus. Zeigt ein Zwischenergebnis an. Zeigt ein Ergebnis an. OKZeigt Textpassagen oder Schaltflächen an, die in der Programmoberfläche erscheinen. Sie werden in Fettdruck dargestellt. (siehe ...)Gibt Verweise auf andere Kapitel an. Sie werden als Links ausgeführt und in rot und unterstrichen dargestellt. […]Zeigt Tastenkombinationen für die Eingabe von Befehlen an.

1.2 Über Nero Burning ROM

Die leistungsstarke Brennsoftware Nero Burning ROM ermöglicht es Ihnen, Ihre Daten, Musik und Videos auf CD zu brennen. Nero Burning ROM bietet Ihnen die vollständige, maßgeschneiderte Kontrolle über Ihre Brennprojekte. Sie können unter anderem das Dateisystem, die Länge des Dateinamens und den Zeichensatz definieren; auch das Disc-Label kann geändert werden. Und natürlich können Sie auch die Nero Burning ROM Symbolleiste anpassen und die Tastenkombinationen ändern. Es ist genauso einfach, Nero Burning ROM-Discs mit SecurDisC und einem SecursDis c supported Laufwerk zu erstellen. SecurDisc ist eine neue Hardware- und Softwaretechnologie, die von Nero und HLDS entwickelt wurde und mit der Sie Discs mit speziellen Schutzeigenschaften wie Datenintegrität, Rekonstruierbarkeit, Verschlüsselung und Duplizierungsschutz erstellen können. Solche Discs können mit SecurDisc-gestützten Laufwerken (z.B. von HLDS/LG und Nero Burning ROM) und lesen Sie mit InCD oder InCD Reader von jedem beliebigen Laufwerk.

Trotz seiner breiten Palette von Funktionen ist Nero Burning ROM ein benutzerfreundliches Brennprogramm geblieben, das Discs in nur wenigen Schritten erstellt. Sie wählen den zu brennenden Disc-Typ (CD/DVD/Blu-ray), definieren den Projekttyp, fügen die erforderlichen Daten hinzu und beginnen dann mit dem Brennen.

Mit Nero Burning ROM können Sie Audiodateien von einer Audio-CD auf der Festplatte speichern. Dabei werden die Dateien kodiert, d.h. z.B. in ein Format umgewandelt, das der Computer lesen kann.

Erfolgreich starten

Page 7 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 1.3 Mit dem Programm arbeiten
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Die Audio-CD kann automatisch mit Gracenote identifiziert werden. Sogenannte Metadaten wie Titel, Genre und Tracktitel werden von der Gracenote Media Database aufgerufen und den Tracks zugeordnet. Auf diese Weise haben Sie Audiodateien, die genau und vollständig nach dem En-Codierungsprozess benannt sind.

Die Musikerkennungstechnologie und die damit verbundenen Daten werden von Gracenote® bereitgestellt. Gracenote ist der Industriestandard in Musikerkennungstechnologie und damit verbundener Content-Delivery. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.gracenote.com

1.3 Mit dem Programm arbeiten

Die Hauptfunktion von Nero Burning ROM besteht darin, Dateien und Ordner auszuwählen und auf eine Disc zu brennen. Dies geschieht in drei grundlegenden Schritten: Neue Compilation Fenster, wählen Sie einen Disc-Typ und das Disk-Format aus und legen Sie die op-

Auf den Tabs stehen. Wählen Sie im Auswahlbildschirm Dateien aus, die Sie brennen möchten. Starten Sie den Burn-Prozess.

Siehe auch: Hauptbildschirm 9 Zusammenstellung von Daten-CDs/DVDs 18 Zusammenstellung der Audio CDs 29 Mixed Mode CD und CD EXTRA 36 Zusammenstellung einer Hörbuch-CD 37 Zusammenstellung des Video CDs/Supervideo CDs 53 Zusammenstellung DVD-Videos oder MiniDVCs 56

Erfolgreich starten

Page 8 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 2 Starten des Programms
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

2 Starten des Programms

Um Nero Burning ROM über Nero StartSmart zu starten, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf das StartSmart-Symbol. Das Nero StartSmart Fenster öffnet sich.
2. Klicken Sie auf

Knopf.

Die Liste der Nero-Anwendungen erscheint.

Nero Burning ROM Nero 9 — 2 Starten des Programms diagram (page 8)
Abb. 6 · 2 Starten des Programms
3. Wählen Sie den Nero Burning ROM-Eintrag in der Auswahlliste. Das Nero Burning ROM Fenster öffnet sich. Sie haben Nero Burning ROM über Nero StartSmart gestartet.

Starten des Programms · Nero StartSmart Fenster

Page 9 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 3 Hauptbildschirm
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

3 Hauptbildschirm

Der Hauptbildschirm von Nero Burning ROM ist der Ausgangspunkt für alle Aktionen. Es besteht aus einer Menüleiste und einer Symbolleiste mit Tasten sowie einem Dropdown-Menü.

Nero Burning ROM Nero 9 — 3 Hauptbildschirm diagram (page 9)
Abb. 7 · 3 Hauptbildschirm

Hauptfenster mit Menü und Symbolleiste

Folgende Menüs stehen zur Verfügung:

DateiBietet Programmfunktionen wie Öffnen, Speichern, Drucken und Schließen. Sie können auch die Einstellungsoptionen für die Kompilierung öffnen, die Kompilation aktualisieren und Konfigurationsoptionen definieren. EditBietet Bearbeitungsmöglichkeiten für die Dateien im Auswahlbildschirm wie Schneiden, Kopieren und Löschen. Sie können auch die Eigenschaften einer ausgewählten Datei anzeigen und direkt nach Dateien in einer Kompilation suchen. SichtBietet die Möglichkeit, die Symbolleiste und den Browserbereich anzupassen und den Dateibrowser zu aktualisieren. AufzeichnungsgerätBietet Recorder-Einrichtungen. Sie können den Recorder auswählen, den Brennvorgang starten und eine wiederbeschreibbare Disc löschen. Sie können auch eine Disc auswerfen und Disk-Informationen anzeigen. ExtrasBietet die Möglichkeit, Audiodateien in andere Formate zu konvertieren und die Songs einer Audio-CD auf der Festplatte zu speichern. Sie können auch eine Datenspur auf der Festplatte speichern. FensterBietet die Option, die Position des Compilation-Bereichs und Browserbereichs zu ändern. HilfeBietet Hilfemöglichkeiten wie das Öffnen der Hilfe und die Anzeige von Informationen über die Anwendung.

Die folgenden Konfigurationsoptionen stehen in der Symbolleiste des Hauptbildschirms zur Verfügung.

Öffnet die Neue Compilation Fenster, in dem Sie Optionen für einen Brenn- oder Kopiervorgang festlegen können.

Hauptbildschirm

Page 10 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 3 Hauptbildschirm
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10
Öffnet eine bestehende Compilation. Speichert die aktive Compilation. Schneidet ausgewählte Elemente in der Compilation (Auswahl). Kopiert ausgewählte Elemente der Compilation (Auswahl). Fügen Sie eine Auswahl ein, die zuvor geschnitten oder kopiert wurde. Startet Nero CoverDesigner, mit dem Sie Etiketten und Abdeckungen erstellen können. Informationen über eine aktuelle Zusammenstellung wie Titel, Nummer und Namen der Dateien werden in die Dokumentdaten aufgenommen. Weitere Informationen finden Sie im Nero CoverDesigner Handbuch. Startet Nero Express. Nero Express ist eine Wizard-basierte Anwendung, die auf dem ROM von Nero Burning basiert. Weitere Informationen finden Sie im Nero Express Handbuch. Startet den Brennvorgang, indem Sie das Fenster Zusammenbauen brennen öffnen, in dem die Registerkarte Brennen enthalten ist. Startet den Kopiervorgang, indem Sie das Fenster Neue Kompilation mit der Registerkarte Brennen öffnen. Zeigt Informationen auf der eingesetzten Disc an, wie z. B. Inhalte (falls vorhanden) und Kapazität. Öffnet das ausgewählte Laufwerk. Zeigt oder versteckt den Dateibrowser. Menü zur Auswahl des AufzeichnungsgerätesZeigt verfügbare Recorder an. Öffnet das Recorder-Window, in dem Sie einen verfügbaren Recorder für den Brennvorgang aus einer Liste auswählen. Öffnet das Fenster Label brennen, in dem Sie ein Etikett zum Drucken auf der Seite des Etiketts oder Daten einer DVD von Labelflash erstellen oder laden können. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn ein Recorder angeschlossen ist, der Labelflash unterstützt. Startet Nero CoverDesigner zum Erstellen oder Laden eines Etiketts, das auf der Labelseite einer LightScribe-Disc gedruckt werden soll. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn ein Recorder mit LightScribe angeschlossen ist. Zeigt Informationen über das Programm und die Versionsnummer an.

Hauptbildschirm

Page 11 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 3 Hauptbildschirm
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11
Page 11 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 3 Hauptbildschirm
Page 12 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — CD/DVD-ROM (ISO)
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

4 Compilation Screen

4.1 Neues Compilation Window

In der Neue Compilation In einem Fenster können Sie den Disk-Typ auswählen und die Optionen für das Disc-Format auf den Registerkarten konfigurieren. Das Fenster sieht im Grunde für alle Disc-Typen gleich aus. Der einzige Unterschied sind die Tabs, die verfügbar sind. Wenn Sie Nero Burning ROM starten, wird Neue Com-Pilation Fenster öffnet sich automatisch. Wenn das Fenster nicht geöffnet ist, klicken Sie auf Neu Knopf. Das Fenster besteht aus einem Dropdown-Menü, einer Auswahlliste, verschiedenen Tabs und Schaltflächen.

Nero Burning ROM Nero 9 — 4.1 Neues Compilation Window diagram (page 12)
Abb. 8 · 4.1 Neues Compilation Window

Neues Compilation-Fenster, CD-ROM Disc

Nur die vom Recorder unterstützten Disc-Typen werden im Dropdownmenü angezeigt. Wenn der Recorder nur CDs brennen kann, ist das Dropdown-Menü ausgegraut.

Mit Nero Burning ROM können Sie Bilddateien für Disc-Typen erstellen, die der ins Stocken geratene Recorder nicht brennen kann. Sie können diese Funktion über die Datei > Stellungnahmen > Expertenmerkmale Menü, Aktivieren Sie alle unterstützten Recorder-Formate für den Image Recorder Kontrollkästchen. Das Dropdown-Menü im Zusammenstellung window stellt dann alle unterstützten Disc-Typen zur Verfügung.

Folgende Einträge sind in der Auswahlliste verfügbar:

Erstellt eine Daten-CD/DVD, kann jeder Dateityp gebrannt werden. Die gebrannten Daten entsprechen der ISO-Norm.

CD/DVD-ROM (ISO)

Compilation Screen · Eintrag

Page 13 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — CD/DVD-ROM (UDF/ISO)
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Erstellt eine Standard-Audio CD, die auf allen (audio) CD Playern mindestens abgespielt werden kann.

Erstellt eine CD mit Daten- und Audiodateien in einer einzigen Sitzung. Üblicherweise folgt einer Datendatei eine oder mehrere Audio-Dateien für in-Position (z.B. Soundtrack für PC-Spiele. Ältere Audio-CD-Player sind oft nicht in der Lage, die Datendatei als solche zu erkennen und versuchen sie abzuspielen.

Erstellt eine Multisession-CD mit Audio und Datendateien, die in zwei Sitzungen gespeichert sind. Die erste Sitzung enthält die Audiodateien und die zweite Sitzung die Daten. Übliche CD-Player spielen die erste Sitzung als Audio-CDs ab. Die zweite Sitzung kann nur von PCs mit einem CD-ROM-Laufwerk verwendet werden, sie kann nicht von einem normalen CD-Player "gesehen" werden.

CD EXTRA

Kopiert eine Quell-Disc auf eine CD/DVD Disc.

Erstellt eine CD, die Video- und/oder Bilddateien auf fast allen VCD- und DVD-Playern wiedergeben kann. Beim Brennen der Video-CD (VCD) konvertiert Nero Burning ROM die Dateien automatisch in das von der Video CD benötigte MPEG-1-Format.

Erstellt eine CD, die Video- und/oder Bilddateien auf fast allen SVCD- und DVD-Playern wiedergeben kann. Die Auflösung ist höher als bei der VCD, und so ist die Bildqualität meist besser. Beim Brennen der Super Video CD (SVCD) konvertiert Nero Burning ROM die Dateien automatisch in das MPEG-2-Format, das von der Super Videos CD benötigt wird.

Erstellt eine CD, die die Spezifikationen einer DVD verwendet. Die mi-niDVD hat die gleichen technischen Möglichkeiten und Qualitäten wie eine DVD. Es kann leicht auf einem PC abgespielt werden, während es keine Garantie dafür gibt, dass es in allen DVD-Playern wiedergegeben werden kann. Sie können Nero Burning ROM verwenden, um eine MiniDVD zu brennen, wenn der DVD-Videotitel, d.h. eine komplette DVD-Ordnerstruktur, ist bereits verfügbar.

Erstellt eine bootfähige CD.

Erstellt eine Datendisc; alle Dateitypen können gebrannt werden. Die gebrannten Daten entsprechen dem UDF-Standard.

CD/DVD-ROM (UDF)

Erstellt eine Datendisc; alle Dateitypen können gebrannt werden. Die gebrannten Daten entsprechen den ISO- und UDF-Standards.

CD/DVD-ROM (UDF/ISO)

18 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Compilation Screen · Eintrag Audio-CD · Eintritt CD für gemischte Modus · Eintritt · Eintrag Kopieren von CDs/DVDs · Eintritt Video CD · Eintritt Super Video CD · Eintritt MiniDVD · Eintritt CD/DVD-ROM (Boot) · Eintritt · Eintrag
Page 14 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — CD EXTRA
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Erstellt eine Hörbuch-CD. Das Dateiformat des Original-Audiobuchs muss im AA (Audible Audio) Format sein. Die gebrannte Hörbuch-CD kann von CD Playern gelesen und abgespielt werden.

Da Hörbücher mehrere Stunden abgespielt werden können, speichert Nero Burning ROM das Hörbuch auf mehreren Audio-CDs.

Erstellt eine DVD, die qualitativ hochwertige Wiedergabe von Video- und / oder Bilddateien auf DVD-Playern liefert. Sie können Nero Burning ROM verwenden, um eine DVD zu brennen, wenn der DVD-Videotitel, d.h. eine komplette DVD-Ordnerstruktur, ist bereits verfügbar.

Das Nero Vision Programm eignet sich am besten zum Erstellen von Video-CDs und Super Video CDs. Nero Vision ist eine Anwendung der Nero Suite und wird automatisch zusammen mit ihrer Suite installiert. Weitere Informationen finden Sie im Nero Vision Man-ual.

Die tatsächlichen Einträge, die verfügbar sind und die aktuellen Disc-Typen (z.B. DVD), die geschrieben werden können, um von dem verwendeten Recorder abhängig zu sein.

Weitere Informationen zur Blu-ray Unterstützung finden Sie unter www.nero.com/link.php?topic id=416

Folgende Buttons stehen zur Verfügung:

Startet Nero Express. Nero Express ist eine Wizard-basierte Anwendung, die auf dem ROM von Nero Burning basiert.

Weitere Informationen finden Sie im Nero Express Handbuch.

Öffnet einen Dateibrowser, in dem Sie eine gespeicherte Kompilation finden und öffnen können.

Öffnet den Auswahlbildschirm, auf dem Sie die Dateien zum Burn-ing auswählen können.

Schließt die Neue Compilation Fenster.

Sie können die Optionen für das jeweilige Disc-Format auf den Tabs im Neue Compilation Fenster.

Welche Tabs verfügbar sind, hängt vom ausgewählten Disc-Typ ab.

13 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Compilation Screen · Eintrag Hörbuch CD · Eintritt DVD-Video · Knopf Nero Express · Knopf Offen · Knopf Neu · Knopf Abbruch
Page 15 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — CD EXTRA
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Folgende Tabs sind verfügbar:

Zeigt statistische Informationen zur Zusammenstellung an.

Enthält Optionen zum Konfigurieren von Multisession-Discs. Diese Registerkarte ist nur verfügbar, wenn ein Brenner installiert ist.

Enthält Optionen zum Konfigurieren des ISO-Dateisystems.

ISO

Enthält Optionen zum Konfigurieren des UDF-Dateisystems.

UDF

Definiert das Label der CD.

Ermöglicht Ihnen, das Datum der Zusammenstellung und die zugehörigen Dateien zu definieren. Sie können auch eine Gültigkeitsdauer für die Disc angeben. Sie können unabhängig von der angegebenen Gültigkeitsdauer auf die Daten zugreifen.

Definiert, ob und welche Dateien im Pufferspeicher gespeichert sind. Wenn Sie einen Lightscribe-Recorder besitzen, können Sie das Etikett hier erstellen oder se-lect was gedruckt werden soll. Für den CD-ROM (ISO) Disc Typ können Sie hier den Code für ein AVI Video konvertieren, um es mit Xvid/MPEG-4 oder DivX kompatibel zu machen. Wir empfehlen, den Code nur dann zu konvertieren, wenn Sie Erfahrung mit FourCC-Codes und AVI-Videos haben.

Enthält Optionen zum Konfigurieren von Audiodateien. Sie können auch zusätzliche Informationen über die CD eingeben.

Definiert die Strategie, die von Nero Burning ROM für den Umgang mit CD-DA Dateien aus einer Quellaudio-CD verwendet wird.

Enthält Optionen zum Konfigurieren von Alben.

CD EXTRA

Enthält allgemeine Optionen für Video / Super-Video CD.

Ermöglicht Ihnen, das Aussehen und den Inhalt des Menüs für die Video/Super-Video CD zu konfigurieren.

Zeigt statistische Informationen auf der Hörbuch-CD an, wie z. B. die Anzahl der benötigten CDs.

Enthält Optionen zum Konfigurieren einer bootfähigen Disc.

26 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Compilation Screen · Tab Infos · Tab. Mehrfachsitzung · Tab · Tab Etikett · Tab. Datum · Tab. Misc · Tab. Audio-CD · Tab. CDA-Optionen · Tab · Tab Video CD · Tab. Menü · Tab. Hörbuch CD · Tab. Boot
Page 16 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 4.2 Auswahlbildschirm
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Enthält Optionen zum Konfigurieren des Brennens.

Siehe auch: Compiling Data CDs/DVDs 18 Compilation Audio CDs 29 Mixed Mode CD und CD EXTRA 36 Compilieren eines Hörbuches CD 37 Compilierung von Video-CDs/Supervideo-CDen 53 Compilating DVD-Videos oder miniDVds 56

4.2 Auswahlbildschirm

Der Auswahlbildschirm ist der Ausgangspunkt für die Arbeit, die Sie an Compilationen durchführen möchten. Der Auswahlbildschirm wird auf dem Hauptbildschirm angezeigt, nachdem Sie den Disc-Typ und das Format ausgewählt haben und auf die Neu Knopf. Der Auswahlbildschirm besteht aus dem Compilation-Bereich, dem Browserbereich und einer Kapazitätsskala.

Nero Burning ROM Nero 9 — 4.2 Auswahlbildschirm diagram (page 16)
Abb. 9 · 4.2 Auswahlbildschirm

Der Compilation Area ist nach der entsprechenden Compilierung benannt. Dateien und Ordner werden hier zum Brennen zusammengestellt. Im Browserbereich (Browser) finden Sie die Elemente, die Sie brennen möchten. Der Dateibrowser ähnelt anderen Dateiblasern und bietet eine Symbolleiste und Adressleiste mit typischer Funktionalität.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Compilation Screen · Tab Schreiben · Auswahlbildschirm
Page 17 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 4.2 Auswahlbildschirm
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Der untere Rand des Bildschirms enthält eine Kapazitätsskala in MB für Datenplatten oder Minuten (min) für Audio-CDs. Die genaue Größe der Skala hängt davon ab, welchen Disc-Typ Sie ausgewählt haben.

Wenn der Browserbereich ausgeblendet ist, können Sie ihn mit dem

Knopf.

Wenn Sie Dateien kompilieren, zeigt eine Kapazitätsleiste an, wie viel Speicherplatz die Dateien auf der Disc benötigen. Die Farbe der Kapazitätsleiste zeigt an, ob die Daten auf die Disc passen oder nicht:

Grüne Kapazitätsbarre Die Daten passen auf die Disc.

Gelbe Kapazitätsleiste (von der gelben Markierung auf der Skala)

Die Daten könnten auf die Disc passen. Die Größe der Disc, die eingefügt wurde, bestimmt, ob die Daten passen oder nicht.

Rote Kapazitätsleiste (von der roten Markierung auf der Skala)

Die Daten passen nicht auf die Disc. (Es sei denn, Sie haben eine übergroße Disc eingefügt.)

Die gelben und roten Markierungen werden standardmäßig für Disks gesetzt, die im Handel erhältlich sind. Der von Ihnen ausgewählte Disc-Typ bestimmt den genauen Skalenwert.

Kapazität der CD-Aufzeichnungsplatte

So sind beispielsweise leere CDs mit einer Kapazität von 650 MB oder 700 MB erhältlich. Daher wird die gelbe Markierung für CDs auf 650 MB und die rote Marke auf 700 MB gesetzt.

Anzeige der Kapazitätsleiste

Wenn die Kapazitätsskala ausgeblendet ist, können Sie sie erneut anzeigen, indem Sie auf den Datei > Stellungnahmen > Zusammenstellung Menü und durch Auswählen des Kontrollkästchens Kompilationsgröße in der Nero-Statusleiste anzeigen.

Compilation Screen

Page 18 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.1 Daten CDs/DVDs erstellen
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

5 Datendisplay

5.1 Daten CDs/DVDs erstellen

Mit Nero Burning ROM können Sie alle Arten von Dateien und Ordnern kompilieren und brennen. Wenn ein DVD-Recorder auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie sowohl Daten CDs als auch Daten DVDs brennen. Wenn Sie einen CD-Recorder haben, können Sie nur Daten-CDs brennen und die Option zum Brennen einer DVD ist bereits im Startbildschirm ausgegraut. Die Vorgehensweise für beide Kompilationsmethoden ist identisch.

Wenn ein SecurDisc-Recorder auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie ihn auswählen, um den entsprechenden Eintrag abzuspielen und eine SecursCd oder DVD zu brennen. Die Proce-dures für das Hinzufügen von Daten und Brennen einer SecurDisc-Daten CD / DVD sind die gleichen wie bei der Compilation Methode für eine Standarddaten CD / DVD.

Der Image Recorder eignet sich auch zum Erstellen eines Bildes von einem Disc-Typ, der nicht vom angeschlossenen Recorder unterstützt wird. Sie können also beispielsweise ein DVD-Image erstellen, ohne einen DVD Recorder installiert zu haben. Sie können das Bild jederzeit auf eine Disc schreiben.

Nero Burning ROM unterstützt virtuelle Suchordner im Windows Vista Operat-Ing. Die Suche wird ausgewählt, indem sie in den Compilation-Bereich gezogen wird. Wenn Sie die Dateien des Suchordners auswählen möchten, müssen Sie den Search fol-der öffnen und die Dateien in die Compilation ziehen.

Wenn ein Blu-ray Recorder auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie ihn auswählen, um den entsprechenden Eintrag anzuzeigen und eine Blu-Ray Disc zu brennen. Die Verfahren zum Aufstapeln und Brennen einer Blu-ray Datenplatte sind die gleichen wie bei der Kompilierungsmethode für eine Daten CD / DVD.

Um eine Daten-CD/DVD zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie das gewünschte CD-Format (CD, DVD) aus dem Dropdownmenü im Fenster Neue Kompilation. (Falls das Fenster Neue Kompilation nicht geöffnet wird, kann es durch Klicken auf die Schaltfläche Neu im Hauptbildschirm geöffnet werden.) Die Auswahlliste zeigt an, welche Compilation-Typen gebrannt werden können.

Datenscheibe SecurDisc-Recorder · Blu-ray Recorder

Page 19 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5 Datendisplay
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19
2. Wählen Sie den gewünschten Kompilationstyp für eine Datenplatte aus der Auswahlliste (CD/DVD-ROM (ISO) , CD/DvD-Rom (UDF) oder CD/dvd-Roman (UDf/ISO). Die Registerkarten mit den Konfigurationsoptionen, die für diesen Kompiliertyp gültig sind, sind dis-

gespielt.

3. Klicken Sie auf den neuen Button. Das Fenster Neue Kompilation wird geschlossen und der Auswahlbildschirm angezeigt.

Data Disc · Neues Compilation-Fenster

Page 20 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20
4. Wählen Sie die Dateien/Ordner aus, die Sie im Browserbereich brennen möchten.
5. Ziehen Sie die erforderlichen Dateien/Ordner in den Compilation-Bereich auf der linken Seite. Die Dateien werden der Kompilation hinzugefügt und im Compilation-Bildschirm angezeigt. Die ca-

Die Pacity-Leiste zeigt an, wie viel Platz auf der Disc benötigt wird.

In Nero Burning ROM gibt es die Möglichkeit, Filter für einzelne Dateien oder Ordner zu definieren, indem Sie Dateien oder Verzeichnisse mit der de-gedrückten rechten Maustaste in die Kompilationsbereiche ziehen. So ist es beispielsweise möglich, nach einem bestimmten Dateityp zu filtern (*.doc, *.xls, * .txt) oder auszuwählen, welcher Dateityp nicht im Compilation-Bereich aufgenommen werden soll.

Es ist sehr einfach, Dateien in Daten-CD/DVD-Kompilationen für zusätzlichen Schutz oder aus Sicherheitsgründen zu verstecken, damit sie nicht auf dem normalen Display erscheinen. Die Dateien verhalten sich genauso wie andere versteckte Systemdateien, die standardmäßig verborgen sind, aber leicht angezeigt werden können. Um Dateien zu verstecken, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die erforderliche Datei und wählen Sie Eigenschaften Option und dann wählen Sie die Hüllen Kontrollkästchen.

6. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für alle Dateien, die Sie hinzufügen möchten.
7. Klicken Sie auf den Burn Button. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet.
8. Legen Sie die Optionen, die Sie benötigen in den Tabs fest. Sie haben erfolgreich eine Daten-CD/DVD kompiliert und können diese nun brennen.
Siehe auchAuswahl Bildschirm 16

5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen

SecurDisc ist eine Hardware- und Softwaretechnologie, mit der Sie Discs mit speziellen Schutzeigenschaften wie Datenintegrität, Rekonstruierbarkeit, Verschlüsselung und Duplizierungsschutz erstellen können. Solche Discs können mit SecurDisc-unterstützten Laufwerken und Nero Burning ROM erstellt werden und von jedem Laufwerk mit InCD oder InCD Reader gelesen werden.

Die Kopierschutz Eine Funktion ist nur für SecurDisc Data DVD verfügbar.

Um kopiergeschützte Dateien anzeigen zu können, benötigen Sie eine spezielle Anwendung von SecurDisc Viewer, die kostenlos heruntergeladen werden kann unter: www.securdisc.net

Um die SecurDisc-Einstellungen zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wenn Sie den Passwortschutz für alle Dateien aktivieren möchten: 1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Passwortschutz auf der Registerkarte SecurDisc.

Datendisplay

Page 21 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

Die SecurDisc – Daten schützen Fenster geöffnet wird.

Nero Burning ROM Nero 9 — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen diagram (page 21)
Abb. 10 · 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
2. Geben Sie das gewünschte Passwort im Eingabebereich Password ein und klicken dann auf die Schaltfläche OK.

Wenn es angebracht ist, bietet ein Assistent Vorschläge in einem zusätzlichen Tipps Dialogfeld bei der Eingabe und Auswahl des Passworts. Der Wizard schätzt das Sicherheitsniveau, d.h. die Qualität des Passworts während der Einreise.

Sie können den Passwortschutz für einzelne Dateien selektiv aktivieren, indem Sie die gewünschte Datei im Kompilierbildschirm markieren und auf das Schutz Knopf.

2. Wenn Sie die Disc mit einer digitalen Signatur signieren möchten: 1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Digitale Signatur auf der Registerkarte SecurDisc.

Datendisplay

Page 22 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Die SecurDisc – Digitale Signatur Fenster geöffnet wird.

Nero Burning ROM Nero 9 — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen diagram (page 22)
Abb. 11 · 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
2. Wenn Sie bereits einen digitalen Schlüssel erstellt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen und wählen den Schlüssel aus. 3. Wenn Sie einen digitalen Schlüssel erstellen möchten, klicken Sie auf den Start-Button.

Die SecurDisc – Erstellen Sie einen digitalen Schlüssel Fenster geöffnet wird.

4. Lesen Sie die Anweisungen und klicken Sie auf den Button Nächste.

Die SecurDisc Key Creation Prozess Fenster geöffnet wird.

5. Bewegen Sie Ihre Maus nach dem Zufallsprinzip, bis der Erstellungsprozess abgeschlossen ist.

Sie können den Status des Erstellungsprozesses mithilfe der Fortschrittsleiste überwachen. Die Nächster Artikel

Ein Button wird aktiviert, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.

6. Klicken Sie auf den Button Next.

Die SecurDisc – Key Creation abgeschlossen Fenster geöffnet wird.

7. Geben Sie einen Dateinamen für den von Ihnen erstellten Schlüssel ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Fertigstellen.

Die SecurDisc – Digitale Signatur Fenster wird wieder geöffnet und der ausgewählte Schlüssel

erscheint im Dropdown-Menü.

8. Klicken Sie auf den OK-Button.

Das entsprechende Fenster wird geöffnet, um Sie darüber zu informieren, dass die Disc digital ist

mit dem ausgewählten Schlüssel signiert.

9. Klicken Sie auf den OK-Button.

Datendisplay

Page 23 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23
Page 23 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
Page 24 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

In diesem Fall überprüft Nero Burning ROM automatisch, ob die richtige Multisession-Disc zur Fortsetzung eingefügt wurde. Wenn nicht, wird die Disc ausgeworfen.

Wenn Sie die Endgültige Scheibe Kontrollkästchen auf der Brennen Tab, können Sie immer zusätzliche Sitzungen auf der Disc brennen, aber dann wird nur die letzte Sitzung sichtbar sein und Sie werden nur in der Lage sein, Daten aus der letzten Sitzung zugreifen.

Multisession-Discs eignen sich besonders zum Backup wichtiger Dateien, die regelmäßig gebrannt werden.

Nero Burning ROM Nero 9 — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen diagram (page 24)
Abb. 12 · 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der Mehrfachsitzung Tab im Multisension Fläche:

Brennt die ausgewählte Compilation in einer Sitzung auf der Disc. Wenn die Disc bereits Sitzungen enthält, können Sie auch diese Option auswählen. Sessions werden dann nicht importiert und Querverweise sind nicht festgelegt.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Datenscheibe Multisessions-Disc · Multisession Tab · Options-Button Multisession Disc starten
Page 25 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.2 Aktivieren von SecurDisc-Einstellungen
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Setzt eine Multisession-Disc fort, indem sie eine zusätzliche Sitzung auf eine Disc mit mindestens einer Session brennen lässt. Querverweise auf die im-portierte Sitzung werden in dem Prozess festgelegt.

Erstellt eine Disc ohne Multisession.

5.3.2 ISO-Einstellungen Die ISO Tab bietet Optionen zum Konfigurieren des ISO-Dateisystems. ISO 9660 ist eine systemunabhängige Norm. Es kann auf allen Betriebssystemen gelesen werden. Es gelten folgende Merkmale: Erlaubt acht Zeichen (Level 1) oder 31 Zeichen (Ebene 2) für den Dateinamen. Erlaubt acht Zeichen für den Ordnernamen. Beschränkt die maximale Verzeichnistiefe auf acht Ebenen (einschließlich Root-Ordner). Die Zeichen A-Z, 0-9 und der Unterstrich ( ) sind zulässig. In der ISO Tab, im Bereich Relax-Einschränkung, können die durch das ausgewählte Dateisystem auferlegten Einschränkungen gelockert werden. Zum Beispiel können Sie eine höhere Pfadstufe oder mehr als 64 Cha-Rakter für den Joliet Namen zulassen.

Wenn es möglich sein soll, die Disc auf allen Betriebssystemen zu lesen, wählen Sie ISO 9660 als Dateisystem und deaktivieren alle Kästchen im Entspannungsbeschränkungen Fläche.

Eine Empfehlung erscheint in der ISO Tab im Information Bereich, wenn die Disc nicht auf allen Betriebssystemen gelesen werden kann.

Wenn die Disc hauptsächlich auf Windows-Computern verwendet werden soll und Sie Lo-Wercase-Buchstaben und fremdsprachige Zeichen für die Dateinamen verwenden möchten, wählen ISO 9660 + Joliet als Dateisystem.

Die folgenden Einstellungsoptionen sind auf der ISO Tab im Daten und Datei Gebiete:

Wählen Sie den Modus für die Daten. Modus 1 und Modus 2/XA verfügbar sind. Neuere Laufwerke können Mode 1 und Mode 2 / XA CDs leicht lesen. Einige ältere Laufwerke können Mode-1-Discs jedoch nicht korrekt lesen. Falls die Disc auf jedem Fall auch bei älteren Laufwerken gelesen werden kann, wählen Sie das Format Mode 2/XA.

Wählen Sie das Dateisystem aus, welches für die Daten verwendet wird. Nur ISO 9660 und ISO 9660 + Joliet verfügbar sind. Nur ISO 9660: ISO-Format allein verwendet wird. ISO 9660 + JolietDas ISO-Format wird verwendet und durch den Joliet-Standard verbessert.

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Datendisc · Options-Button Multisession Disc fortsetzen · Options-Button Keine Multisession · Dropdown-Menü Datenmodus · Dropdown-Menü Dateisystem
Page 26 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.4 Speichern von Daten Track
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Definiert die mögliche Länge des Dateinamens. Ebene 1 und Ebene 2 verfügbar sind. In Level 1 kann der Dateiname acht Zeichen lang und die Dateinamenserweiterung (z.B. *.doc) drei Zeichen. In Level 2 kann der Dateiname 31 Zeichen lang sein.

Länge des Dateinamens

Definiert die verwendete Schriftart.

5.3.3 UDF Einstellungen Die UDF Tab bietet Optionen zum Konfigurieren des UDF-Dateisystems. Der UDF-Standard wurde von Osta (Optical Storage Technology Association) als Reaktion auf die Anforderungen an DVDs entwickelt. Der Standard funktioniert auf allen Plattformen.

Folgende Einstellungsoptionen stehen in der Optionen Dropdown-Menü:

Legt Optionen automatisch für das UDF-Dateisystem fest. Wir empfehlen Ihnen, diesen Eintrag auszuwählen.

Ermöglicht Ihnen, den UDF-Partitionstyp und die Dateisystemversion manuell zu definieren.

Erstellt eine Disc, die mit Xbox kompatibel ist. Dieser Eintrag ist verfügbar, wenn die Keine Multisession Option Button wird auf der Mehrfachsitzung Tab.

Xbox Compati-Fähigkeitsmodus aktivieren

Eine Disc, die mit Xbox kompatibel ist, kann nicht als Multisession-Disc erstellt werden.

5.4 Speichern von Daten Track

Mit Nero Burning ROM können Sie eine Datendisc als Bilddatei speichern. Die Bilddatei kann später auf eine beschreibbare Disc gebrannt werden. Das Ergebnis ist eine Kopie der ursprünglichen Datendiskette.

Um die Datendiskette als Bilddatei zu speichern, gehen Sie wie folgt vor:

1. Legen Sie die Datendiskette in ein Laufwerk.
2. Klicken Sie auf das Extras > Speichern von Datentracks Menü. Das Select Track Fenster ist geöffnet. Die Tracklist zeigt Ihnen die Sitzungen und Daten

Tracks, die auf der Disc zu finden sind. Aus technischen Gründen kann nur die erste Datenspur der ersten Sitzung gespeichert werden.

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Datendisc · Dropdown-Menü · DropDown-Männer Zeichensatz · Eintritt Automatische Einstellungen · Eintritt Manuelle Einstellungen · Eintritt
Page 27 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.4 Speichern von Daten Track
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27
Nero Burning ROM Nero 9 — 5.4 Speichern von Daten Track diagram (page 27)
Abb. 13 · 5.4 Speichern von Daten Track
3. Wählen Sie die erste Datenspur.
4. Klicken Sie auf den Save Track Button. Das Fenster Save As wird geöffnet.
5. Wählen Sie einen Dateinamen und eine Speicherstelle.

In der Sparen Sie Dropdown-Menü, wählen Sie das gewünschte Ausgabeformat (ISO oder NRG) für die Im-Age-Datei.

Klicken Sie auf Beginn Knopf. Die Fortschritt Das Fenster wird geöffnet und zeigt den Fortschritt beim Speichern an. Wann

Der Speichervorgang ist abgeschlossen, das Fenster wird automatisch geschlossen. Sie haben erfolgreich eine Bilddatei erstellt, die von einer Datendisc ausgeht. Jetzt können Sie brennen

Bilddatei auf einer Disc.

Datendisc · Track auswählen

Page 28 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 5.5 Check Point Media Encryption CD/DVD
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

5.5 Check Point Media Encryption CD/DVD

Mit Nero Burning ROM und Check Point Media Encryption können Sie Discs mit speziellem Sicherheitsschutz für die Verschlüsselung erstellen.

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn alle folgenden Anforderungen erfüllt sind:

(1) Check Point Endpoint Security Media Encryption, Version R73 oder höher, ist auf Ihrem Computer ins Stocken geraten. (2) Sie dürfen Check Point Media Encryption CD/DVDs erstellen. (3) Sie haben eine spezielle Seriennummer.

Das Verfahren zum Kompilieren und Brennen einer Check Point Media Encryption Disc ist im Wesentlichen dasselbe wie das Verfahren zum Zusammenstellen und Brenne von Datendiscs. Achten Sie darauf, die Auswahl der CD/DVD-ROM (Kontrollpunkt) Eintrag in den Neue Compilation Fenster. Beim Starten des Brennvorgangs wird ein Fenster, das von Check Point Media Encryp-tion stammt, geöffnet. Nach Eingabe von Sicherheitsinformationen, z.B. ein Passwort für die Verschlüsselung, wie in Ihren Check Point Media Encryption-Einstellungen definiert, Check Point Medienverschlüsselung verschlüsselt dann die Daten. Wenn die Verschlüsselung abgeschlossen ist, wird das Fenster geschlossen und Nero Burning ROM setzt den Brennvorgang fort. Abhängig von Ihren Check Point Media Encryption-Einstellungen wird ein Entschlüsselungswerkzeug auf der Disc gebrannt, so dass ein anderer Benutzer, der keine Check Point Medienverschlüsselung hat, durch Eingabe des Passworts auf die Daten zugreifen kann.

Die Verschlüsselung der Daten erfolgt nicht im Nero Burning ROM. Die Nero AG ist nicht verantwortlich für die Datenverschlüsselung und das Entschlüsselungstool. Diese Funktionen werden von Check Point Software Technologies bereitgestellt.

Datendisplay

Page 29 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.1 Audio CDs zusammenstellen
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

Audio CD und Audiodateien

6 Audio CD und Audiodateien

6.1 Audio CDs zusammenstellen

Mit Nero Burning ROM können Sie eine Audio-CD erstellen, die Musikdateien enthält. Es kann mit allen Standard-CD-Playern gespielt werden. Um eine Audio-CD zu kompilieren, Quelldateien mit unterschiedlichen Audioformaten (z.B. MP4, MP3 oder WMA werden automatisch in das Audio-CD Format konvertiert bevor sie gebrannt werden.

Einige CD-Player können keine CD-RWs abspielen. Verwenden Sie CD-R Discs, um Audio-CDs zu brennen.

Um eine Audio-CD zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie den CD-Eintrag aus dem Dropdown-Menü im Fenster Neue Kompilation. (Falls das Fenster Neue Kompilation nicht geöffnet ist, kann es durch Klicken auf die Schaltfläche Neu im Hauptbildschirm geöffnet werden.)
2. Wählen Sie den Typ der Audio-CD-Kompilation aus der Auswahlliste. Die Registerkarten mit den Konfigurationsoptionen, die für diesen Kompiliertyp gültig sind, sind dis-

gespielt.

3. Klicken Sie auf den neuen Button. Das Fenster Neue Kompilation wird geschlossen und der Auswahlbildschirm angezeigt.
4. Wählen Sie die Audiodateien, die Sie aus dem Browserbereich auf der rechten Seite brennen möchten. Die Audiodatei kann von der Festplatte oder einer Audio-CD stammen. Sie können auch eine M3U-Playlist als Quelle auswählen.
5. Ziehen Sie die gewünschten Audiodateien in den Compilation-Bereich auf der linken Seite. Die Dateien werden der Kompilation hinzugefügt und im Compilation-Bildschirm angezeigt. Die ca-

Die Pacity-Leiste zeigt an, wie viel Platz auf der Disc benötigt wird.

6. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für alle Audiodateien, die Sie hinzufügen möchten.
7. Passen Sie die Eigenschaften der Audiodatei Ihren Anforderungen an.
8. Klicken Sie auf den Burn Button. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet.
9. Legen Sie die gewünschten Optionen in den Registerkarten Audio CD und CD-DA Options fest. Sie haben erfolgreich eine Audio-CD kompiliert und können nun diese Compilation brennen oder

Ändern Sie zuerst die Audiodateieigenschaften.

Siehe auchAuswahl Bildschirm 16
Page 30 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

Audio CD und Audiodateien

6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei

Sie können anzeigen und / oder Änderungen an den Audiodateieigenschaften auf der Gleiseigenschaften, Indexe, Limits, Splits und Filter Laschen des Audio Track Eigenschaften Fenster. Um das Fenster zu öffnen, markieren Sie eine Audiodatei im Kompilationsbildschirm für Audio-CDs und klicken auf die Edit > Eigenschaften Menü.

6.1.1.1 Tab Eigenschaften verfolgen Auf der Gleiseigenschaften Auf der Registerkarte finden Sie grundlegende Informationen zu den ausgewählten Dateien in Informationen über Sauer-/Weichseltrauben Fläche.

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei diagram (page 30)
Abb. 14 · 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei

Folgende Eingabebereiche sind in der Eigenschaften Fläche:

Definiert einen Titel, der als CD-Text gespeichert wird. CD-Player, die den CD Text unterstützen, zeigen hier den eingetragenen Titelnamen an.

Definiert den Künstler, der als CD Text gespeichert wird. CD-Player, die CD Text unterstützen zeigen den Künstlernamen eingegeben he- re.

Definiert die Länge der Pause in Sekunden oder Frames zwischen der ausgewählten Audiodatei und der nächsten.

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Registerkarte Eigenschaften verfolgen · Eingabefeld Titel (CD TEXT) · Eingabefeld · Künstler (CD TEXT) · Eingabefeld · Pause
Page 31 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

Audio CD und Audiodateien

Identifiziert den CD-Titel mit einem 12-stelligen digitalen Code. Der ISRC wird in den Subcode eingetragen und schweigend aufgenommen. Wenn Sie den ISRC nicht kennen, sollten Sie dieses Eingabefeld leer lassen.

International Standard Re-Coding Code (ISRC)

Ermöglicht Kopierschutz.

Definiert ein Crossfade zwischen dieser und der vorherigen Audiodatei. Sie können die Länge des Crossfade in Sekunden oder Sektoren angeben.

Cross Fade mit vorherigem Track

6.1.1.2 Indizes, Limits, Split Tab Auf der Indizes, Grenzwerte, Splitter Tab können Sie Indizes und geteilte Audiodateien einstellen und löschen, um zwei oder mehr kürzere zu essen. Der Tab besteht aus dem Oszilloskop und Positionen Flächen.

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei diagram (page 31)
Abb. 15 · 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei

Indexe, Limits, Split Tab

Audiodateien werden grafisch im Oszilloskop Fläche. Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Positionen Fläche:

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Eingabefeld · Kontrollkästchen · Kopierschutz · Kontrollkästchen
Page 32 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

Audio CD und Audiodateien

Zeigt die Positionen für den Anfang und das Ende der Audiodatei auf der CD an.

Legt eine neue Indexposition an der ausgewählten Position fest. Für das CD-Play-er ist dies die Position, von der aus ein neuer Song beginnt und der Spieler auch direkt darauf springen kann. Allerdings unterstützen nicht alle CD-Player diese Funktion.

Öffnet die Streckenabschnitt Dialogfeld. Sie können die genaue Position eines Splits eingeben.

Löscht einen ausgewählten Index.

Teilt die Audiodatei an der markierten Position.

Spielt die Audiodatei von der markierten Position ab. Während der Wiedergabe, die Stoppen Sie das Spielen Button wird angezeigt.

Stoppt die Wiedergabe der Audiodatei. Wenn die Wiedergabe gestoppt wird, Spiel Der Button wird wieder angezeigt.

Splitt die Audiodatei an den festgelegten Indexpositionen.

Aufschlüsselung nach Index Posi-tions

Vergrößert die grafische Darstellung der Audiodatei.

Reduziert die grafische Darstellung der Audiodatei.

Zeigt eine grafische Darstellung der gesamten Audiodatei an.

6.1.1.3 Filter Tab Die Filter Die Registerkarte enthält Filter, die die Qualität der Musik verbessern oder verändern. Zur Verarbeitung, d.h. z.B. die eigentliche Aufzeichnung wird nicht verändert, sondern es werden einfach Flags gesetzt, die jederzeit abgebrochen werden können. Es werden keine zusätzlichen Audiodaten erstellt. Die Audiodateien werden nicht wirklich geändert, bis sie geschrieben sind.

21 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Auswahllisten · Start/Ende · Knopf Neuer Index · Knopf Edit · Knopf Löschung · Knopf Splitter · Knopf Spiel · Knopf Stoppen Sie das Spielen · Knopf · Knöpfe Zoom in · Knopf Zoom out · Knopf Vollständige Ansicht
Page 33 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

Audio CD und Audiodateien

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei diagram (page 33)
Abb. 16 · 6.1.1 Anpassen von Eigenschaften der Audiodatei

Audio Track Properties Fenster, Filter-Tab

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Audio Track Eigenschaften Fenster:

Setzt die Lautstärke einer Audiodatei auf einen voreingestellten Wert. Dieser Filter kann nützlich sein, um das Volumen der Dateien aus verschiedenen Quellen in Einklang miteinander zu bringen.

Entfernt Klick- und Kratzgeräusche, wie sie beispielsweise auf alten LPs auftreten.

Reduziert oder entfernt das Zischen in einer Audiodatei. Alle Frequenzen sind niedrig eine bestimmte Schwelle (seine Höhe) entfernt.

Überblendet die Lautstärke einer Audiodatei von Null auf volles Volumen. Dieser Filter kann nützlich sein, um Dateien zu verkürzen.

Verblasst die Lautstärke einer Audiodatei von voller Lautstärke bis Stille. Dieser Filter kann nützlich sein, um Dateien zu verkürzen.

Erhöht/reduziert den Stereoeffekt einer Audiodatei. Dieser Filter funktioniert nur, wenn die ursprüngliche Datei in Stereo aufgezeichnet wurde.

Verblasst die Vocals in einer Audiodatei. Dies geschieht, indem die Teile eines Songs ausgeblendet werden, die in beiden Stereokanälen gleich sind.

Fügt ein Echo zur Audiodatei hinzu.

16 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kontrollkästchen Normalisieren · Kontrollkästchen Dezimalstellen · Kontrollkästchen Hiss-Reduktion · Kontrollkästchen Fade In · Kontrollkästchen Ausblenden · Kontrollkästchen Stereoverbreiterung · Kontrollkästchen Karaoke · Kontrollkästchen Echo
Page 34 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.1.2 Optionen definieren
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34

Audio CD und Audiodateien

Öffnet einen Equalizer, so dass Sie die Lautstärke, den Bass und die Tonhöhe in verschiedenen Frequenzbereichen ändern können.

Spielt die Audiodatei ab und wendet die aktivierten Filter an. Während der Wiedergabe können die Konfigurationsoptionen für die Filter geändert werden, wodurch der zu steuernde Effekt verringert wird.

6.1.2 Optionen definieren

6.1.2.1 Audio CD Einstellungen Die Audio-CD Tab bietet Optionen zum Einstellen der Audio-CD.

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.1.2 Optionen definieren diagram (page 34)
Abb. 17 · 6.1.2 Optionen definieren

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der Audio-CD Tab im Generalgeneral Fläche:

Aktiviert einen Filter, der die Lautstärke der zu brennenden Audiodateien in Einklang bringt. Dies wird insbesondere dann empfohlen, wenn die Audiodateien aus unterschiedlichen Quellen stammen.

Normalisieren Sie alle Audio-Fi-Les

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kontrollkästchen Ausgleichsvorrichtung · Knopf Test ausgewählte Filter · Audio CD Tab. • Kontrollkästchen
Page 35 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.1.2 Optionen definieren
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

Audio CD und Audiodateien

Ermöglicht das Zusammenführen der Audiodateien auf der Audio-CD ohne Pause (genau wie bei Liveaufnahmen).

Keine Pause zwischen den Tracks

Wenn das Kontrollkästchen gelöscht ist, gibt es Pausen von zwei Sekunden zwischen den Audiodateien.

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der Audio CD Tab im CD Text Fläche:

Aktiviert die Option zum Schreiben von CD-Text. Bei CD-Playern, die den CD-Text unterstützen, erscheinen der Titel der CD, der Name der Audiodatei sowie der Name des Künstlers im Display.

Definiert das Label der Audio-CD.

Definiert den Künstler.

In der Zusätzliche Informationen Auf der Registerkarte können Sie zusätzliche Informationen über die Audio-CD wie den Produzenten oder Kommentare eingeben.

6.1.2.2 CDA-Einstellungen Die CDA-Optionen Tab bietet Optionen zum Konfigurieren von CD-DA Dateien auf der Audio CD. Die CDA-Dateistrategie Mit dem Bereich können Sie die Strategie auswählen, mit der Nero Burning ROM ausgewählte Audiodateien von einer Quell-Audio-CD verarbeiten soll. Generell gibt es zwei Methoden: Lesen Sie die Audiodatei und speichern Sie sie im Cache vorübergehend. Die Audio-CD kann in

Disk-at-once Modus, der CD Text unterstützt. Erstellen Sie einen Verweis auf die Audiodatei und lesen Sie diese kurz vor dem Brennen (Track-Referenz).

Die Audio-CD kann nur im Track-at-once Modus verbrannt werden.

Die folgenden Einstellungsoptionen sind auf der CDA-Optionen Tab im CDA File Strat-Egy Fläche:

Dropdown-Menüeintrag

Speichert die Audiodateien vorübergehend im Nero Burning ROM ca-che. Wenn kein Platz zur Verfügung steht, wird ein Verweis auf die Au-dio Datei erstellt und erst kurz vor dem Brennen gelesen. Dieser Eintrag wird standardmäßig ausgewählt.

Speichert die Audiodateien vorübergehend im Nero Burning ROM ca-che. Wenn kein Platz zur Verfügung steht, erscheint eine Fehlermeldung.

Erstellt einen Verweis auf die Audiodatei und liest sie kurz vor dem Brennen. Das Quellmedium kann nur ein CD/DVD-Laufwerk sein, kein Recorder. Die Disc kann nur im Track-at-once Modus verbrannt werden.

Zeigen Sie 12 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite
Kontrollkästchen · Kontrollküstchen Schreiben auf CD · Eingabefeld · Titel · Eingabefeld · Künstler · Diskspace-Strategie · Dropdown-Menüeintrag Tempfile-Strategie · Dropdown-Menüeintrag Referenzstrategie
Page 36 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — CD EXTRA
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36

Audio CD und Audiodateien

Erstellt einen Verweis auf die Audiodatei, wenn ein CD/DVD-Laufwerk verfügbar ist. Ansonsten wird die tempfile Strategie verwendet.

Zeigt detailliertere Informationen zur CDA-Dateistrategie an.

Die folgenden Einstellungsoptionen sind auf der CDA-Optionen Tab im Antrieb Fläche:

Listen erkannten Antriebe und Brenner.

Wählt die Geschwindigkeit, mit der die CD gelesen wird.

Speichert die Audiodatei im Cache vor dem Brennen.

Cache-Track auf der Festplatte vor dem Brennen

Die folgenden Einstellungsoptionen sind auf der CDA-Optionen Tab im Fortgeschrittene Fläche:

Entfernt Stille am Ende einzelner Audiodateien, d.h. Musik verfolgt den Übergang reibungslos von einem zum nächsten.

Entfernen Sie die Pause am Ende der Audiospuren

6.2 Mixed Mode CD und CD EXTRA

Mit Nero Burning ROM können Sie CDs kompilieren, die sowohl Audio- als auch Datendateien enthalten.

Folgende Kompilationsmethoden sind verfügbar:

CD EXTRA

Eine Mixed Mode CD enthält die Daten und Audiodateien in einer Sitzung. CD EXTRA enthält die Audiodateien in der ersten Sitzung und die Datendateien im zweiten Sitzung. Das Verfahren zum Zusammenstellen der Audio- und Datendateien ist im Wesentlichen dasselbe wie das Verfahren zum Kompilieren von Daten oder Musik-CDs. Bitte achten Sie darauf, den entsprechenden Eintrag in der Neue Compilation Fenster. Der Auswahlbildschirm umfasst einen Kompilationsbereich für Audiodateien und einen für Datendateien.

Siehe auchAuswahlbildschirm 16 Zusammenstellung von Audio-CDs 29 Daten CDs / DVDs 18
11 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Dropdown-Menüeintrag · GERÄTEVERWENDUNG · Knopf Infos · Auswahlliste · Antrieb · Dropdown-Menü Ablesegeschwindigkeit · Kontrollkästchen · Kontrollkasten · Mixed Mode CD
Page 37 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.3 Erstellen einer Audiobuch-CD
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

Audio CD und Audiodateien

6.2.1 CD-Extra Einstellungen Die CD EXTRA Tab bietet Konfigurationsoptionen für Alben.

Folgende Informationen sind in der Infos Fläche:

Anzeigetafeln Zeigt Informationen zur Compilation an.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Album Fläche:

Definiert einen Namen für das Album. Dies ist besonders nützlich, wenn das Album mehrere CDs umfassen soll.

Definiert die Anzahl der Discs, die in der Compilation enthalten sein sollen.

Anzahl der Volumes im Album

Definiert die Albumnummer der aktuellen Disc.

Öffnet die CD EXTRA Bilder Fenster, in dem Sie die Bilder für die Vorderseite und Rückseite der CD auswählen können und das Bildformat definieren.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Lokalisierung Fläche:

Zeigt verfügbare Sprachen an. Wenn Sie eine Sprache auswählen, können Sie den Titel für das Album in der Albumtitel Textfeld. Jede Sprache kann einen anderen Titel enthalten.

Öffnet die Neue Sprache Fenster, in dem Sie eine neue Sprache aus einer Länderliste auswählen können.

Löscht die ausgewählte Sprache.

Fügt einen Albumtitel zu der Sprache hinzu, die im Lan-guages Auswahlliste.

6.3 Erstellen einer Audiobuch-CD

Mit Nero Burning ROM können Sie Audiobuchdateien kompilieren und als Hörbuch-CD brennen, d.h. in Form einer Audio-CD. Sie können es dann auf jedem Standard-CD-Player abspielen. Da Hörbücher mehrere Stunden abgespielt werden können, speichert Nero Burning ROM das Hörbuch auf mehreren Audio-CDs. Während des Brennvorgangs werden Sie aufgefordert, neue leere Scheiben einzufügen. Das Verfahren zum Zusammenstellen von Hörbuch-CDs ist im Wesentlichen das gleiche wie beim Einspielen einer Audio-CD.

Zeigen Sie 15 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite
Eingabefeld · Album-Identifizierung · Eingabefeld · Eingangsfeld Nummer der Albumfolge · Knopf Bilder · Display Panel Sprachen · Knopf Additiv · Knopf Löschung · Eingabefeld · Albumtitel
Page 38 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.4.1 Audiodateien identifizieren
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

Audio CD und Audiodateien

6.4 Automatische Musikerkennung

Mit Gracenote MusicID kann Nero Burning ROM Musikdateien identifizieren. Sogenannte Metadaten wie Künstler, Titel und Genre werden aus der Gracenote Media Database abgerufen und in Nero Burning ROM abgespielt. Die identifizierten Metadaten werden in die Musikdatei geschrieben und stehen dann zur Verfügung. Die Identifikation ist sowohl für einzelne Audiodateien als auch vollständige Original-Audio CDs möglich.

Wenn die Metadaten der Audio-CD noch nicht in der Datenbank enthalten sind, können Sie sie eingeben und zur Verfügung stellen. Die Metadaten werden an Gracenote gesendet und in die Datenbank aufgenommen.

Mit Gracenote können Sie Audiodateien aus jeder Art von Zusammenstellung identifizieren lassen. Dies ist par-ticularly nützlich, wenn Audiodateien nicht oder nur teilweise benannt werden. Die von Gracenote zur Verfügung gestellten Metadaten werden für die Zusammenstellung verwendet und in die Audiodateien geschrieben. Auf diese Weise wird Ihre Musiksammlung korrekt mit allen Informationen versehen.

Während der folgenden Aktionen können Original-Audio CDs automatisch in Nero Burning ROM mit Gracenote MusicID identifiziert werden. Kopieren von Audio-CD Speichern Tracks von der Audio CD auf Festplatte

Die Musikerkennungstechnologie und die damit verbundenen Daten werden von Gracenote® bereitgestellt. Gracenote ist der Industriestandard in Musikerkennungstechnologie und damit verbundener Content-Bereitstellung. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.gracenote.com

6.4.1 Audiodateien identifizieren

Sie können die hinzugefügten Audiodateien in den mit Gracenote identifizierten Musikkompilationen haben und auf Metadaten wie Künstler und Titel aus der Gracenote Media Database zugreifen.

Dazu gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie den Typ der Kompilation, um eine Musik-CD zu brennen. Der Compilation Screen wird angezeigt.
2. Fügen Sie Audiodateien von der Festplatte zur Musikkompilation hinzu.
3. Wählen Sie eine oder mehrere Audiodateien in der Compilation aus.
4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Kontextmenü zu öffnen.
5. Wählen Sie den Eintrag "Metadaten erhalten". Die Audiodateien werden analysiert und die erforderlichen Informationen an Gracenote gesendet. Der Edit

Metadaten Fenster geöffnet wird. Die von Gracenote empfangenen Metadaten werden in der Neue Infos Fläche.

Page 39 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

Audio CD und Audiodateien

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte diagram (page 39)
Abb. 18 · 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte
6. Gegebenenfalls Bearbeiten der Metadaten, z.B. Tracknummer, Titel, Künstler, Albumtitel, Jahr und Genre.
7. Klicken Sie auf den Apply Button. Das Fenster Metadaten bearbeiten ist geschlossen. Die Metadaten werden in die Audiodatei geschrieben und entsprechend im Nero Burning ROM angezeigt.

6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte

Mit Nero Burning ROM können Sie Audiodateien von einer Audio-CD auf der Festplatte speichern. Dabei werden die Dateien kodiert, d.h. z.B. in ein Format umgewandelt, das der Computer lesen kann. Die Audiodatei wird normalerweise auch komprimiert. Die Audio-CD kann automatisch mit Gracenote identifiziert werden. Sogenannte Metadaten wie Titel, Genre und Tracktitel werden von der Gracenote Media Database aufgerufen und den Tracks zugeordnet. Auf diese Weise haben Sie Audiodateien, die genau und vollständig nach dem En-Codierungsprozess benannt sind.

Die Musikerkennungstechnologie und die damit verbundenen Daten werden von Gracenote® bereitgestellt. Gracenote ist der Industriestandard in Musikerkennungstechnologie und damit verbundener Content-Delivery. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.gracenote.com

Metadatenfenster bearbeiten

Page 40 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40

Audio CD und Audiodateien

Audiodateien von kopiergeschützten Audio-CDs können nicht gespeichert werden.

Um Audiodateien zu speichern, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf das Extras > Speichern von Audio Tracks Menü. Das Fenster Speichern von Audiospuren auf Festplatte wird geöffnet.
Nero Burning ROM Nero 9 — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte diagram (page 40)
Abb. 19 · 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte

Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte

2. Legen Sie Ihre Audio-CD in ein Laufwerk. Die Disc wird analysiert und die erforderlichen Informationen werden an Gracenote gesendet. Wenn eine genaue

Ein passender Eintrag wird in der Gracenote Media Database gefunden, dann werden Metadaten verwendet und angezeigt. Wenn mehrere Einträge gefunden werden, dann Matches Fenster öffnet und die Metadaten-Records

In Frage gestellt werden.

3. Wählen Sie den Metadatensatz aus, der zu Ihrer Audio-CD passt.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Daten senden, wenn keiner der Metadatensätze mit Ihrer Audio-CD übereinstimmt. Das Fenster MetaData bearbeiten wird geöffnet.
Page 41 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41

Audio CD und Audiodateien

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte diagram (page 41)
Abb. 20 · 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte

Die Metadaten bearbeiten Ein Fenster öffnet sich auch, wenn kein passender Eintrag in der da-Tabase gefunden wird, aber Sie die Metadaten eingeben und zur Verfügung stellen möchten.

5. Bearbeiten Sie bei Bedarf die Metadaten wie Titel, Künstler, Albumtitel, Jahr oder Genre.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterte Optionen, wenn Sie zusätzliche Informationen hinzufügen möchten. Das Gracenote MusicID Information Fenster, das von Gracenote stammt, wird geöffnet.

Nach Eingabe der zusätzlichen Informationen müssen Sie dieses Fenster schließen, damit die Metadaten bearbeiten Fenster wird erneut angezeigt.

7. Klicken Sie auf den Button Daten senden. Wenn Sie die Metadaten der Audio-CD geändert oder zum ersten Mal ausgefüllt haben, dann ist

Änderungen werden an Gracenote gesendet und nach Prüfung in die Gracenote Media Database eingegeben. Die Metadaten bearbeiten Das Fenster wird geschlossen und die Informationen werden an den Au-Save

dio Tracks zu Hard Drive Fenster.

8. Wählen Sie die Tracks, die Sie auf der Festplatte speichern möchten.
9. Klicken Sie auf den Output-Tab. Der Output-Tab wird geöffnet.
10. Wählen Sie im Dropdown-Menü Dateiformat das Audioformat der Zieldatei aus.

Metadaten bearbeiten

Page 42 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

Audio CD und Audiodateien

11. Wählen Sie eine Methode zum Erstellen des Dateinamens im Dropdown-Menü Modus zum Erstellen von Dateinamen aus.
12. Definieren Sie andere Einstellungen entsprechend Ihren Vorlieben.
13. Klicken Sie auf den Copy Button. Die Konvertierung beginnt. Ein Ordner mit dem Albumnamen wird im gewünschten Verzeichnis angelegt. Die

Audiodateien werden in diesem Ordner gespeichert und nach der von Ihnen gewählten Methode benannt. Meta- Daten, die mit Gracenote identifiziert werden in der Audiodatei geschrieben. Die Fortschritt Ein Fenster zeigt den Speicherfortschritt an. Wenn der Speichervorgang kompatibel ist, wird dieses Fenster automatisch geschlossen.

14. Klicken Sie auf den Schließ-Button. Das Fenster Speichern von Audiospuren auf Festplatte ist geschlossen. Sie haben Audiodateien gespeichert.

6.5.1 Speichern Sie Audio-Tracks auf Festplatte Fenster Definieren Sie die Einstellungen für Audiodateien, die auf der Festplatte im Speichern Sie Audio-Tracks auf Festplatte Fenster. Das Fenster wird geöffnet, indem Sie auf die Extras > Speichern Sie Audiotracks Menü.

Speichern Sie Audio-Tracks auf Festplatte - Quelle

Page 43 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43

Audio CD und Audiodateien

Folgende Einstellmöglichkeiten stehen zur Verfügung:

Gibt Einstellungen für die Quelle der Audiodateien an.

Setzt Konfigurationsoptionen für Ausgabedateien.

Startet den Kopier- oder Speicherprozess.

6.5.1.1 Quelle Tab Die Quelle Die Registerkarte zeigt die Audiodateien auf der Audio-CD an. Die Funktionen der Steuerung But- Tonnen entsprechen den bekannten Bedientasten auf CD-Player.

Folgende Einstellmöglichkeiten stehen zur Verfügung:

Wählt das Laufwerk aus, auf dem die Audio-CD eingefügt ist.

Titel Auswahlliste Zeigt die Tracks auf der Audio CD an. Sie können einzelne zu kopierende Spuren auswählen, indem Sie das jeweilige Kontrollkästchen anklicken.

Sendet eine neue Abfrage an die Gracenote Media Datenbank und com- pletes der Audio CD Metadaten einschließlich Künstler, Titelname und Genre, wenn ein passender Eintrag in der Datenbank vorhanden ist.

Öffnet die Metadaten bearbeiten Fenster. Hier können Sie die von Gracenote gesendeten Audio-CD-Metadaten bearbeiten. Sie können die Metadaten eingeben, wenn kein Eintrag für Ihre Audio-CD in der Gracenote Media Database vorhanden ist. Diese Metadaten werden an Gracenote gesendet und der Gracenote Media Database hinzugefügt.

Zeigt oder spezifiziert Metadaten für das Album, den Künstler und das Jahr.

Zeigt oder spezifiziert das Genre.

16 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Tab. Quelle · Tab. Output · Knopf Kopie · Dropdown-Menü Source Drive · Knopf Erfrischend · Knopf Edit · Eingabefelder · Album/Künstler/Jahr · Auswahlliste · Genre
Page 44 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44

Audio CD und Audiodateien

6.5.1.2 Ausgabe Tab Sie können die Eigenschaften der Audiodateien definieren, die auf dem Output Tab.

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte diagram (page 44)
Abb. 21 · 6.5 Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte

Kopieren von Audio-CDs auf Festplatte - Ausgabe

Folgende Einstellmöglichkeiten stehen zur Verfügung:

Wählen Sie den Speicherort für die Ausgabedatei aus.

Öffnet ein Browserfenster, in dem Sie einen Speicherort auswählen können.

Wählen Sie die Methode aus, mit der der Name der Ausgabedatei erstellt werden soll.

Modus zum Erstellen eines Dateinamens

Erstellt eine Playlist der gespeicherten Audiodateien.

Automatisch ge- nerate eine Playlist von gespeicherten Audiospuren

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Eingangsfenster · Ausgabeverzeichnis · Knopf Browsen · Dropdown-Menü · Kontrollkästchen
Page 45 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

Audio CD und Audiodateien

Wählen Sie ein Format für die Playlist aus.

Wählen Sie das Ausgabe-Audioformat für die ausgewählte Audiodatei aus. Das se-lected Dateiformat ist als erster Eintrag verfügbar, wenn es das nächste Mal cal-led up wird. Sie können zwischen Nero Digital Audio, MP3 Audio oder WAVE wählen.

Wählen Sie die Bitrate für das ausgewählte Audiodateiformat aus. Ist die Bitrate klein, werden weniger Daten übertragen. Die Datei ist dann klein, aber die Qualität ist niedriger. Wenn die Bitrate hoch ist, werden mehr Daten übertragen. Die Dateigröße ist dann groß, aber die Qualität ist hoch. Ein Wert von 128 für MP3-Dateien ist in der Nähe von CD-Qualität. Für das MP3 Audio-Dateiformat können Sie auch auswählen, ob Sie eine MP3-Datei oder eine mp3PRO-Datei erstellen möchten. Nur verfügbar, wenn Sie die Nero Digital Audio oder MP3 Au-dio Dateiformat.

Macht Nero Digital Audio+ für einen iPod verfügbar. Ist nur verfügbar, wenn Sie die Nero Digital Audio + Ausgabeformat.

Force Compatibil- ity mit dem iPod

6.6 Audiodateiformat konvertieren

Mit Nero Burning ROM können Sie eine Audiodatei in ein anderes Format konvertieren, d.h. Transcodieren der Audiodatei (z.B. von WAV zu MP3.

Folgende Formate sind in der Regel verfügbar (verfügbare Formate können vom Quellformat abhängen): AC3: Sie können die Bitrate für dieses Audioformat angeben AIFF: Siehe Kodierungsoptionen AIFF 47

FLACEs ist nicht notwendig, Einstellungen für dieses verlustfreie Audioformat festzulegen

MP3 (Lame Encoder): Siehe Kodierungsoptionen MP3 47 MP3/mp3PRO: Siehe Kodierungsoptionen MP3/mp3PRO 48 Nero Digital Audio: Siehe Kodierungsoptionen Nero Digital Audio 50 OGG: Siehe Kodierungsoptionen OGG 52 WAV: Siehe Kodierungsoptionen WAV 47 WMA: Sie können verschiedene Profile für dieses Audioformat einstellen

6.6.1 Encode-Dateien Fenster In der Kodierungsdateien Fenster, die zu codierenden Audiodateien ausgewählt und die Eigenschaften für den Output definiert werden. Sie können das Fenster über die Extras > Kodierungsdateien Menü. Das Fenster besteht aus einem Auswahlbereich und dem Eigenschaften Fläche.

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Dropdown-Menü · Playlistformat · Dropdown-Menü Dateiformat · Dropdown-Menü Qualität · Kontrollkästchen
Page 46 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46

Audio CD und Audiodateien

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.6 Audiodateiformat konvertieren diagram (page 46)
Abb. 22 · 6.6 Audiodateiformat konvertieren

Folgende Konfigurationsmöglichkeiten stehen im Auswahlbereich zur Verfügung:

Zeigt die ausgewählten Dateien an.

Zu codierende Dateien

Zeigt die vollständigen Quell- und Zielpfade für die Dateien im Zu codierende Dateien Liste.

Öffnet das Browserfenster, in dem Sie eine Datei auswählen können, um sie der Liste der zu codierenden Dateien hinzuzufügen.

Entfernt die ausgewählte Datei.

Alle Dateien aus der Liste von Zu codierende Dateien.

Setzt den Status der ausgewählten Datei zurück auf zu tun.

Startet den Encode-Prozess.

Schließt das Fenster.

16 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Fenster verschlüsseln · Liste · Kontrollkästchen Volle Pfade anzeigen · Knopf Additiv · Knopf Löschung · Knopf Alle entfernen · Knopf Status zurücksetzen · Knopf Beginn · Knopf Schließen
Page 47 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47

Audio CD und Audiodateien

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Eigenschaften Fläche:

Drop-Down-Menü Ausgabedatei

Wählen Sie das Ausgabe-Audioformat für die ausgewählte Audiodatei aus.

Öffnet ein Fenster, in dem Sie Optionen wie Bitrate und Frequenz für die Ausgabe-Audiodatei definieren können.

Zeigt den Speicherort der Ausgabedatei oder -dateien an.

Öffnet ein Browserfenster, in dem Sie eine Speicherstelle auswählen können.

Zeigt Informationen in der ausgewählten Audiodatei an.

6.6.1.1 AIF und WAV-Codierungsoptionen Nero Burning ROM kann Audiodateien einer Audio-CD im AIIF oder WAV Format codieren. Optionen in der AIFF/Welle Fenster, das Sie im Kodierungsdateien Fenster über das Einstellungen Knopf. Stellen Sie sicher, dass Sie ausgewählt haben AIFF oder Welle wie die Format der Ausgabedatei.

Folgende Einstellungsoptionen stehen in der AIFF oder Welle Fenster:

Gibt die Abtastrate pro Sekunde an und bestimmt somit den Frequenzbereich des Scannens. Je höher die Frequenz, desto häufiger wird gescannt.

Gibt die Scangenauigkeit an und bestimmt somit die Qualität des einzelnen Scanners. Je höher das Bitzeichen, desto genauer.

Gibt an, welche Kanäle aufgezeichnet werden.

6.6.1.2 MP3 Lame Encoding Optionen Mit Nero Burning ROM können Sie Audiodateien einer Audio-CD in MP3 Formate mit dem Lame Codec. Setzen Sie diese Optionen in der MP3 Einstellungen Fenster, das Sie im Kodierungsdateien Fenster über das Einstellungen Knopf. Stellen Sie sicher, dass Sie Lame MP3 Encoder als Format der Ausgabedatei.

14 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Knopf · Einstellungen · Display Panel Zieldatei/Ziel-Restaurant · Knopf Browsen · Display Panel Quelldatei info · Dropdown-Menü Häufigkeit · Dropdown-Menü Bits · Dropdown-Menü Kanäle
Page 48 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

Audio CD und Audiodateien

Die folgenden Kodierungsoptionen sind in der Einstellungen Fläche:

Wählt eine konstante Bitrate, d.h. der Datenfluss pro Zeiteinheit und die Qualität der gespeicherten Daten über die gesamte Audiodatei gleich sind. Ist die Bitrate klein, werden weniger Daten übertragen. Die Datei ist dann klein, aber die Qualität ist niedriger. Wenn die Bitrate hoch ist, werden mehr Daten übertragen. Die Dateigröße ist dann groß, aber die Qualität ist hoch. Der Standardwert von 128 für MP3-Dateien ist in der Nähe von CD-Qualität.

Wählt variable Bitrate, d.h. der Datenfluss pro Zeiteinheit - und damit die Menge der gespeicherten Daten - passt sich an die Dynamik der Audiodatei an. Die Bitrate kann beispielsweise an ruhigeren Stellen in der Spur abgesenkt werden. Wählen Sie Ihre gewünschte Qualitätsstufe im Dropdown-Menü aus.

Die folgenden Kodierungsoptionen sind in der Experteneinstellungen Fläche:

Gibt die Encoder-Qualität an. Diese Einstellungen geben an, ob Sie mehr Wert auf schnelle Kodierung legen ()niedrigste/schnellste) oder mehr va- lue auf einem überlegenen psychoakustischen Encodermodell für die besten Ergebnisse (Höchst/langsam).

Legt das Originalbit in der Musikdatei fest, wodurch zwischen Kopie und Original unterschieden wird. Kontrollkästchen ausgewählt: Originalbit = 1, d.h. Original. Kontrollkästchen deaktiviert: Originalbit = 0, d.h. Kopie.

Legt das private Bit in der Musikdatei fest. Sie ist dem Nutzer vorbehalten und wird nur zu Informationszwecken verwendet.

Legt das Copyright-Bit in der Musikdatei fest, die geschützte Inhalte identifiziert. Kontrollkästchen ausgewählt: Copyright bit = 1, d.h. geschützt. Kontrollkästchen gelöscht: Copyright bit = 0, d.h. ungeschützt.

Legt auch eine Prüfsumme in der Musikdatei fest, um sicherzustellen, dass Übertragungsfehler erkannt werden.

6.6.1.3 MP3 und MP3PRO Kodierungsoptionen Mit Nero Burning ROM können Sie Audiodateien einer Audio-CD in MP3 und MP3PRO Formate. Setzen Sie diese Optionen in der MP3PRO Fenster, das Sie im Kodierungsdateien Fenster über das Einstellungen Knopf. Stellen Sie sicher, dass Sie MP3/MP3PRO als Out-put Dateiformat.

14 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Dropdown-Menü · Konstante Bitrate · Dropdown-Menü Variable Bitrate · Dropdown-Menü Kodierungsqualität · Kontrollkästchen Originalbit · Kontrollkästchen Privatbit · Kontrollkästchen Copyright Bit · Kontrollkästchen Schreiben CRC
Page 49 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49

Audio CD und Audiodateien

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.6 Audiodateiformat konvertieren diagram (page 49)
Abb. 23 · 6.6 Audiodateiformat konvertieren

Die folgenden Kodierungsoptionen sind in der Einstellungen Fläche:

Gibt die Encoder-Qualität an. Schnell, Mittel und Höchster Wert verfügbar sind. Diese Einstellungen geben an, ob Sie mehr Wert auf schnelle Kodierung legen ()Schnell) oder mehr Wert auf einem überlegenen psycho-akustischen Encodermodell für die besten Ergebnisse (Höchster Wert).

Wählt eine konstante Bitrate, d.h. der Datenfluss pro Zeiteinheit und die Qualität der gespeicherten Daten über die gesamte Audiodatei gleich sind. Ist die Bitrate klein, werden weniger Daten übertragen. Die Datei ist dann klein, aber die Qualität ist niedriger. Wenn die Bitrate hoch ist, werden mehr Daten übertragen. Die Dateigröße ist dann groß, aber die Qualität ist hoch. Der Standardwert von 128 für MP3-Dateien ist in der Nähe von CD-Qualität. Im Dropdown-Menü wählen Sie die Optionen die sich auf die Bitrate auswirken: Scan-Rate pro Sekunde in kBit, Scanfrequenz pro Sekunde bei Hertz und den Kanälen.

Wählt variable Bitrate, d.h. der Datenfluss pro Zeiteinheit - und damit die Menge der gespeicherten Daten - passt sich an die Dynamik der Audiodatei an. Die Bitrate kann beispielsweise an ruhigeren Stellen in der Spur abgesenkt werden. Wählen Sie Ihre gewünschte Qualitätsstufe im Dropdown-Menü aus.

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
MP3PRO Fenster · Dropdown-Menü Encoder-Qualität · Kontrollkästchen Konstante Bitrate · Kontrollkästchen Variable Bitrate
Page 50 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50

Audio CD und Audiodateien

Folgende Kodierungsoptionen stehen zur Verfügung:

Gibt die verwendete Encodermethode an. Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird eine MP3PRO-Datei erstellt (*.mp3-Dateierweiterung). Wenn Sie das Kontrollkästchen deaktivieren, wird eine MP3-Datei erstellt (auch *.mp3 Dateierweiterung).

Öffnet den erweiterten Bereich, in dem Sie konfigurieren können Expertenmakler.

Die folgenden Kodierungsoptionen sind in der Expertenmerkmale Fläche:

Legt das Originalbit in der Musikdatei fest, wodurch zwischen Kopie und Original unterschieden wird. Kontrollkästchen ausgewählt: Originalbit = 1, d.h. Original. Kontrollkästchen deaktiviert: Originalbit = 0, d.h. Kopie.

Legt das private Bit in der Musikdatei fest. Sie ist dem Nutzer vorbehalten und wird nur zu Informationszwecken verwendet.

Legt das Copyright-Bit in der Musikdatei fest, die geschützte Inhalte identifiziert. Kontrollkästchen ausgewählt: Copyright bit = 1, d.h. geschützt. Kontrollkästchen gelöscht: Copyright bit = 0, d.h. ungeschützt.

Legt auch eine Prüfsumme in der Musikdatei fest, um sicherzustellen, dass Übertragungsfehler erkannt werden.

Verwendet einen speziellen Codec bei hohen Frequenzen, der nur die Di-Rectional Informationen und Volumen speichert.

Ermöglichen Sie die Intensität ste-reo Codierung

Mischt zwei Stereokanäle zu einem Monosignal. Diese Option ist dann sinnvoll, wenn die Ausgangsdaten von so schlechter Qualität sind, dass mit einem schlechten Stereosignal zu rechnen ist. Eine Qualitätssteigerung wird erwartet, wenn man zu Mono heruntermischt.

Wählen Sie einen Padding-Typ für MP3-Blöcke. Wir empfehlen Padding Type ISO die MP3-Blöcke gemäß der ISO-Spezifikation polstert.

6.6.1.4 Nero Digital Encoding Optionen Nero Burning ROM kann Audiodateien einer Audio-CD im Format Nero Digital Audio codieren. Optionen in der Nero AAC Encoder Einstellungen Fenster, das Sie im Kodierungsdateien Fenster über das Einstellungen Knopf. Stellen Sie sicher, dass Sie ausgewählt haben Nero Digital Audio wie die Ausgabedatei Format.

17 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kontrollkästchen MP3PRO aktivieren · Knopf Sachverständiger · Kontrollkästchen Originalbit · Kontrollkästchen Privatbit · Kontrollkästchen Copyright Bit · Kontrollkästchen Schreiben CRC · Kontrollkästchen · Kontrollketten Downmix zulassen · Dropdown-Menü Padding
Page 51 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

Audio CD und Audiodateien

Nero Burning ROM Nero 9 — 6.6 Audiodateiformat konvertieren diagram (page 51)
Abb. 24 · 6.6 Audiodateiformat konvertieren

Nero AAC Encoder Einstellungen

Folgende Einstellungsoptionen stehen in der Nero AAC Encoder Einstellungen Fenster:

Gibt eine variable Bitrate an, d.h. z.B. der Datenfluss pro Zeiteinheit und damit die Menge der gespeicherten Daten sich an die Dynamik der Audiodatei anpasst. Die Bitrate kann beispielsweise an ruhigeren Stellen in der Spur abgesenkt werden.

Sie können die variable Bitrate zwischen 0 und 100. 0 bedeutet den niedrigsten, 100 höchste Qualität.

Gibt eine mittlere Bitrate an, d.h. z.B. der Datenfluss pro Zeiteinheit und damit die Menge der gespeicherten Daten sich an die Dynamik der Audiodatei anpasst, aber die mittlere Bitrate neigt zu dem definierten Wert. Im Prinzip ist es eine variable Bitrate mit einer begrenzten Bitbandbreite und somit die Vorteile der Variablen und der konstanten Bitrate kombiniert.

Gibt eine konstante Bitrate an, d.h. der Datenfluss pro Zeiteinheit und damit die Menge der gespeicherten Daten über die gesamte Audiodatei gleich ist.

Gibt die Bitrate an, d.h. den Datenfluss pro Zeiteinheit und damit die Menge der gespeicherten Daten. Ist die Bitrate klein, werden weniger Daten übertragen. Die Datei ist dann klein, aber die Qualität ist niedriger. Wenn die Bitrate hoch ist, werden mehr Daten übertragen. Die Dateigröße ist dann groß, aber die Qualität ist hoch. Der Standardwert von 128 ist fast CD-Qualität.

8 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Dropdown-Menüeintrag · Variable Bitrate · Dropdown-Menüeintrag Durchschnittliche Bitrate · Dropdown-Menüeintrag Konstante Bitrate · Slider Qualität
Page 52 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 6.6 Audiodateiformat konvertieren
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52

Audio CD und Audiodateien

Kodiert die Audiodateien im Format M4A-Audiodatei; das von Apple mit einer Geldbuße belegt wurde.

Verwenden Sie .m4a Exten-sion zum Schreiben von Dateien

6.6.1.5 OGG Vorbis Kodierungsoptionen Nero Burning ROM kann Audiodateien einer Audio-CD im OGG Vorbis Format codieren. Optionen in der OGG Vorbis Einstellungen Fenster, das Sie im Kodierungsdateien Fenster über das Einstellungen Knopf. Stellen Sie sicher, dass Sie ausgewählt haben OGG Vorbis wie die Format der Ausgabedatei.

Folgende Einstellungsoptionen stehen in der OGG Vorbis Einstellungen Fenster:

Gibt eine konstante Bitrate an, d.h. der Datenfluss pro Zeiteinheit und damit die Menge der gespeicherten Daten über die gesamte Audiodatei gleich ist. Ist die Bitrate klein, werden weniger Daten übertragen. Die Datei ist dann klein, aber die Qualität ist niedriger. Wenn die Bitrate hoch ist, werden mehr Daten übertragen. Die Dateigröße ist dann groß, aber die Qualität ist hoch. Der Standardwert von 128 ist fast CD-Qualität.

Gibt eine variable Bitrate an, d.h. z.B. der Datenfluss pro Zeiteinheit und damit die Menge der gespeicherten Daten sich an die Dynamik der Audiodatei anpasst. Die Bitrate kann beispielsweise an ruhigeren Stellen in der Spur abgesenkt werden. Sie können die variable Bitrate zwischen 0 und 100. 0 bedeutet den niedrigsten, 100 höchste Qualität.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kontrollkästchen · Kontrollküstchen Konstante Bitrate · Kontrollkästchen Variable Bitrate
Page 53 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 7.1 Zusammenstellen von Video-CDs/Supervideo CDs
Seite 53 · Zum Vergrößern klicken
Seite 53

Video und Slide Show

7 Video und Slide Show

7.1 Zusammenstellen von Video-CDs/Supervideo CDs

Mit Nero Burning ROM können Sie Video-CDs (MPEG-1-Format) und/oder Super-Video-CD's ( MPEG-2-Format) aus Ihren Video- und/ oder Bilddateien kompilieren, die auf fast allen VCD- bzw. SVCD- und DVD-Playern als Videos oder Diashows abgespielt werden können. Quelldateien werden während des Brennvorgangs automatisch in das richtige Format konvertiert. Die Vorgehensweise für beide Kompilationsmethoden ist identisch.

Beim Erstellen einer Diashow als VCD/SVCD werden die beteiligten Bilddateien in einer DAT-Datei storot. Diese Art von Datei kann nicht mehr mit einem Bildverarbeitungsprogramm geändert oder angesehen werden. Wenn Sie die Originalformate auch auf Ihrer CD speichern möchten, wählen Sie Quelle Bilder in Kontrollkästchen.

Um eine (Super) Video CD zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie den CD-Eintrag aus dem Dropdown-Menü im Fenster Neue Kompilation. (Falls die Neue Kompilation nicht geöffnet wird, kann sie durch Klicken auf den Button Neu des Hauptbildschirms geöffnet werden.)
2. Wählen Sie den Typ Video CD oder Super Video CD Compilation aus der Auswahlliste. Die Registerkarten mit den Konfigurationsoptionen, die für diesen Kompiliertyp gültig sind, sind dis-

gespielt.

3. Klicken Sie auf den neuen Button. Das Fenster Neue Kompilation wird geschlossen und der Auswahlbildschirm geöffnet. Es umfasst

einen Compilation-Bereich für Video- und Bilddateien sowie einen Bereich für Daten.

Ändern Sie nicht die Ordnerstruktur in der Daten Area in irgendeiner Weise und ziehen Sie keine Dateien in den voreingestellten Ordner. Die Ordnerstruktur wird als voreingestellt benötigt, um eine funktionale VCD/SVCD zu erstellen.

4. Wählen Sie die Video- oder Bilddatei aus, die Sie im Browserbereich auf der rechten Seite brennen möchten.
5. Ziehen Sie die gewünschte Datei in den Compilation-Bereich auf der linken Seite. Die Datei wird der Kompilation hinzugefügt und im Compilation-Bildschirm angezeigt. Der Capac-

Ity Bar zeigt an, wie viel Disc-Platz benötigt wird.

Page 54 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 7.1.1 Optionen definieren
Seite 54 · Zum Vergrößern klicken
Seite 54

Video und Slide Show

Wenn eine MPEG-Datei nicht über die entsprechenden Funktionen einer VCD oder SVCD verfügt, erkennt Ne-ro Burning ROM das falsche Format und Sie haben drei Optionen:

Standard-Compliance ausschalten und weiterfahrenBrennt die Datei ohne Änderungen an der CD. Wir empfehlen Ihnen, diese Option nur dann auszuwählen, wenn Sie sich mit der Erstellung von VCDs/SVCDs beschäftigen.

Re-Encodieren Sie die Videodatei: Entschlüsselt die vorhandene Datei, konvertiert sie in die richtige Auflösung und Bildrate und codiert sie erneut. Die Re-Encodierung erfolgt vor dem Brennen. Dieser Prozess erfordert sowohl Zeit als auch temporären Speicherplatz.

AbbruchUnterbricht das Hinzufügen der Videodatei, d.h. Es wird nicht zur Compi-lation hinzugefügt.

6. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für alle Dateien, die Sie hinzufügen möchten.
7. Klicken Sie auf den Burn Button. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet.
8. Legen Sie die gewünschten Optionen in den Registerkarten Video CD und Menü fest. Sie haben erfolgreich eine (Super) Video CD zusammengestellt und können diese nun brennen.
Siehe auchAuswahl Bildschirm 16

7.1.1 Optionen definieren

7.1.1.1 Video CD Einstellungen Die Video CD Die Registerkarte bietet Konfigurationsoptionen für Video CD (VCD) und Super-Video CD (SVCD).

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Erzeugung Fläche:

Generiert eine VCD/SVCD, die in einem DVD-Player abgespielt werden kann.

Erstellen Sie eine Standard-Com-Pliant CD

Generiert ein zusätzliches Verzeichnis in der VCD/SVCD-Ordnerstruktur, wo die Quellformate der Bilder automatisch gespeichert werden. Sie können einen separaten Namen für das zusätzliche Verzeichnis zuweisen.

Quelle Bilder in

Definiert das Farbformat, in dem die Videodateien verttet werden; Die Optionsschaltflächen PAL und NTSC sind verfügbar.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kontrollkästchen · Kontrollküstchen • Optionsschaltflächen Kodierungsauflösung
Page 55 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 7.1.1.2 Video CD Menü Einstellungen
Seite 55 · Zum Vergrößern klicken
Seite 55

Video und Slide Show

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Fortgeschrittene Scheibenformat Video CD Fläche:

Erstellt eine VCD, die in einem CD-i Player abgespielt werden kann. Der spezifische Programmcode befindet sich im Textfeld Konfiguration.

Folgende Konfigurationsoptionen sind verfügbar in Fortgeschrittene - Disk Format Super-Video CD Fläche:

Öffnet die Super Video CD Kompatibilitätsoptionen Fenster, in dem Sie nicht-Standardparameter für den SVCD festlegen können. Wir empfehlen Ihnen, diese Option nur dann zu verwenden, wenn Sie mit Standardformaten und der Erstellung von SVCDs vertraut sind.

Passt die Bitrate automatisch an die eingegebene Disc-Größe an.

Versuchen Sie, auf die Scheibengröße zu passen

Wählt eine Bitrate aus.

Beim Erstellen einer Diashow als VCD/SVCD werden die beteiligten Bilddateien in einer DAT-Datei storot. Diese Art von Datei kann nicht mehr mit einem Bildverarbeitungsprogramm geändert oder angesehen werden. Wenn Sie die Originalformate auch auf Ihrer CD speichern möchten, wählen Sie Quelle Bilder in Kontrollkästchen.

7.1.1.2 Video CD Menü Einstellungen

Die Menü Die Registerkarte bietet verschiedene Konfigurationsoptionen für Video CD (VCD) und Super Video CD(SVCD):

Aktiviert das Menü für die VCD/SVCD und den grauen Menü und Text Flächen.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Menü Fläche:

Wählen Sie das Menülayout aus.

Fügt einen Standard-Header oder eine Fußzeile hinzu. Beachten Sie, dass Sie den Inhalt der Kopf- und Fußzeile in die jeweiligen Textfelder im Text Fläche.

Definiert, wie die Tapete eingefügt wird, zum Beispiel ob sie maximiert oder minimiert werden soll.

Wählt die Tapete. Sie können auch keine auswählen oder Ihr eigenes Bild laden. Sie können auch die Farbe der Tapete definieren.

17 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kontrollkästchen Verwenden Sie CD-I Anwendung · Knopf Vereinbarkeit · Optionsbutton · Option-Button Benutzerdefiniert · Kontrollkästchen Menü aktivieren · Dropdown-Menü Layout · Kontrollkästchen Kopfzeile/Fußzeile · Dropdown-Menü Hintergrundmodus · Dropdown-Menü Hintergrundbild
Page 56 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 7.2 Zusammenstellen von DVD-Videos oder MiniDVDs
Seite 56 · Zum Vergrößern klicken
Seite 56

Video und Slide Show

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Text Fläche:

Gibt den Header/Footer-Text, die Schriftartoptionen und Schatten an.

Gibt Text, Schriftartenoptionen und Schatten für Elemente (Linien und Miniaturansichtsbeschriftung) sowie Referenzen für Elemente an.

Öffnet die Menüvorschau Fenster, das eine Vorschau des Menüs anzeigt.

Speichert die aktuellen Menüeinstellungen als Standardwerte.

7.2 Zusammenstellen von DVD-Videos oder MiniDVDs

Mit Nero Burning ROM können Sie DVDs aus DVD-Videodateien von Ihrer Festplatte brennen. Sie können Ihre gebrannten DVDs auf fast allen DVD-Playern zeigen. Die miniDVD wird auf CD gebrannt. Es verwendet die Spezifikation einer DVD und hat daher dieselben technischen Optionen und Qualitäten wie eine DVD. Die Wiedergabe ist jedoch nicht auf allen DVD-Playern garantiert.

Sie können Nero Burning ROM verwenden, um ein DVD-Video und miniDVD zu brennen, wenn der DVD-videotitel, dh. eine komplette DVD-Ordnerstruktur, ist bereits verfügbar.

In Nero Burning ROM ist es nicht möglich, ein DVD-Video aus Videodateien zu erstellen. Sie können Videodateien beispielsweise in Nero Vision zu DVD-Videos konvertieren. Mehr In-Formation ist im separaten Nero Vision Handbuch verfügbar.

Um ein DVD-Video oder miniDVD zu kompilieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie den DVD- oder CD-Eintrag aus dem Dropdown-Menü im Fenster Neue Kompilation. (Falls das Fenster Neue Kompilation nicht geöffnet wird, kann es durch Klicken auf die Schaltfläche Neu im Hauptbildschirm geöffnet werden.)
2. Wählen Sie den DVD-Video oder miniDVD Compilation Typ aus der Auswahlliste. Die Registerkarten mit den Konfigurationsoptionen, die für diesen Kompiliertyp gültig sind, sind dis-

gespielt.

3. Klicken Sie auf den neuen Button. Das Fenster Neue Kompilation wird geschlossen und der Auswahlbildschirm geöffnet. Es umfasst

einen Compilation-Bereich für Video- und Bilddateien sowie einen Bereich für Daten.

4. Wählen Sie die Videodatei, die Sie aus dem Browserbereich auf der rechten Seite brennen möchten.
5. Ziehen Sie die vorhandene DVD-Ordnerstruktur des Videotitels (Video TS) in den Videokompilationsbereich auf der linken Seite. Die Datei wird der Kompilation hinzugefügt und im Compilation-Bildschirm angezeigt. Der Capac-

Ity Bar zeigt an, wie viel Platz auf der Disc benötigt wird.

8 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Eingabeoptionen · Kopfzeile/Fußzeile · Eingabeoptionen · Elemente/Referenzen · Kontrollkästchen Erste Seite anzeigen · Knopf Setzung als Standard
Page 57 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 7.2 Zusammenstellen von DVD-Videos oder MiniDVDs
Seite 57 · Zum Vergrößern klicken
Seite 57

Video und Slide Show

6. Klicken Sie auf den Burn Button. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet.
7. Legen Sie die Optionen, die Sie benötigen in den Tabs fest. Sie haben erfolgreich ein DVD-Video oder miniDVD zusammengestellt und können nun diese compi-

Lation.

Siehe auchAuswahl Bildschirm 16
Page 58 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 8.2 Bootable Disc Vorlage
Seite 58 · Zum Vergrößern klicken
Seite 58

8 Bootfähige Scheibe

Mit Nero Burning ROM können Sie eine bootfähige Disc erstellen, mit der der Computer gestartet werden kann, ohne auf die Festplatte zugreifen zu müssen. Aus diesem Grund wird eine bootfähige Festplatte oft als "Notdisc" verwendet, um den Computer zu starten, wenn es nicht möglich ist, auf die Festplatte zuzugreifen. Bootable Discs werden nach dem "El Torito"-Standard erstellt, einer Erweiterung des ISO-9660-Standards, der die Struktur von Datendiscs definiert. Die Disc enthält ein Boot-Im-Age und einen ISO-Teil. Das Boot-Image enthält alle Dateien, die zum Laden des Betriebssystems und Starten des Computers erforderlich sind. Der ISO-Teil kann eine beliebige Anzahl von Datendateien enthalten, die Sie mit dieser Methode sichern können.

8.1 Anforderungen für das Booten von einer Disc

Damit ein Computer von der Disc booten kann, muss die Startsequenz im BIOS des Rechners so eingestellt werden, dass das Laufwerk zuerst als Boot-Drive angesprochen wird (Startsequenz CD-ROM, C, A zum Beispiel). Im Falle eines SCSI CD-ROM Laufwerks muss dieses an einen SCSI Adapter mit einem separaten BIOS angeschlossen werden, in dem Einstellungen entsprechend geändert werden können. (Dies funktioniert nur, wenn keine IDE-Festplatten vorhanden sind, da diese in der Bootsequenz vor dem SCSI-Adapter liegen.) Beim Starten von einer Disc kann man nur ein Betriebssystem starten, das nicht auf das Medium schreibt, wie z.B. "MS DOS" oder "Linux". Während des Bootens schreiben Microsoft Windows 2000 und Micro-soft Windows XP auf das Medium, von dem sie bootet werden. Dies ist mit einer Disc nicht möglich und so wird der Prozess abgebrochen und der PC kann nicht gestartet werden.

8.2 Bootable Disc Vorlage

Für Nero Burning ROM kann die Vorlage zum Erstellen einer bootfähigen Festplatte entweder ein logisches Laufwerk sein (z.B. das C: Laufwerk) oder eine Drive-Image-Datei, die den Inhalt eines Laufwerks als Dateisektor für Sektor enthält. Wenn die Vorlage für die bootfähige Festplatte ein logisches Laufwerk ist, wird die bootbare Disc diese spät emu- wenn das System hochfährt. Es gibt drei Emulationstypen: Floppy-Emulation: Dies erfordert eine bootfähige Diskette zum Erstellen der Boot-Disc. im

Starten der bootfähigen Disc emuliert eine Diskette in Laufwerk A:. Dabei inkrementiert der Antrieb, so dass Drive A: der bootfähigen Disc entspricht. Die Menge der Startdaten ist durch die Kapazität des Diskettenspeichers (z.B. 1 MB) begrenzt. Festplattenemulierung: Eine bootfähige Festplatte ist erforderlich, um die bootbare Disc zu erstellen. im

Starten der Disc emuliert Drive C. Alle Laufwerksbuchstaben von Drive C werden um eins erhöht. Der Vo-Lume der Startdaten ist durch die Kapazität des CD begrenzt (z.B. 700 MB) oder DVD (8,5 GB). Wenn Sie zum Beispiel eine 200 GB Festplatte mit nur einer (200 GB) Partition haben, können Sie keine bootfähige Disc daraus erstellen, ohne Ihre Festplatte entsprechend vorab zu repartieren. Keine Emulation: In diesem Prozess werden die Namen des Laufwerks nicht geändert. Dieser Typ wird verwendet für

bootfähige Installations-CDs. Diese Einstellung ist für Benutzer gedacht, die keine Diskette oder Festplattenemulation benötigen und einen eigenen Gerätetreiber installieren möchten.

Bootsscheibe

Page 59 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 8.3 Erstellen und Brennen einer bootfähigen Disc
Seite 59 · Zum Vergrößern klicken
Seite 59

8.3 Erstellen und Brennen einer bootfähigen Disc

Um eine bootfähige Disc zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Neu im Hauptbildschirm von Nero Burning ROM. Das Fenster Neue Kompilation wird geöffnet.
2. Wenn Sie eine bootfähige CD erstellen möchten, wählen Sie die Einstiegs-CD aus dem Combofeld und die Eintrags-Cd-ROM (Boot) aus der Auswahlliste. Wenn Sie eine bootfähige DVD erstellen möchten, wählen Sie die Einstiegs-DVD aus der Combobox und die Eintrags-CD-ROM (Boot) aus der Auswahlliste. Die Registerkarten für die bootfähige Disc werden angezeigt; der Boot-Tab befindet sich vorne.
3. Wenn die Vorlagendaten für eine bootfähige Festplatte von einem logischen Laufwerk stammen sollten: 1. Wählen Sie die Schaltfläche Bootable Logic Drive Option im Bereich Quelle des Startbilddatenbereichs aus. 2. Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus dem Dropdown-Menü.

Wenn das gewünschte logische Laufwerk nicht im Dropdown-Menü erscheint, ist der Grund dafür, dass das Laufwerk größer als der auf der Disc verfügbare Speicherplatz ist. Bitte beachten Sie, dass für Betriebssysteme wie Microsoft® Windows® 2000 Administratorrechte erforderlich sind, um direkt auf Laufwerke zugreifen zu können, was Sie tun müssen, wenn Sie bootfähige Discs erstellen möchten.

4. Wenn die Vorlagendaten für eine bootfähige Disc aus einer Imagedatei stammen sollten: 1. Wählen Sie Bilddatei Options-Button im Quelle der Boot-Image Daten Fläche. 2. Klicken Sie auf Browsen Knopf und wählen Sie die gewünschte Bilddatei. 3. Wählen Sie die Sprache aus, die angezeigt werden soll, während das System vom Booten des Bootsgebiet Dropdown-Menü. 4. Wählen Sie Expertenfunktionen aktivieren Kontrollkästchen und wählen Sie den Emulationstyp für die Bilddatei aus dem Art der Emulation Dropdown-Menü.

5. Wählen Sie alle anderen Optionen, die in den Tabs erforderlich sind.
6. Klicken Sie auf den neuen Button. Der Auswahlbildschirm wird angezeigt.
7. Wählen Sie die Dateien/Ordner aus, die in den ISO-Teil der bootfähigen Disc geschrieben werden sollen und ziehen Sie sie in den Kompilierbereich. Die Dateien/Ordner werden im Compilation-Bereich angezeigt und die Kapazitätsleiste zeigt an, wie

Auf der Disc wird viel Speicherplatz benötigt. Sie haben nun die bootfähige Disc erstellt und können den Brennvorgang starten.

Bootsscheibe

Page 60 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 9 Laden Bilddatei
Seite 60 · Zum Vergrößern klicken
Seite 60

9 Laden Bilddatei

Sie können Nero Burning ROM verwenden, um eine Disc von einem Festplattenabbild zu brennen, das Sie zuvor auf der Festplatte gespeichert haben.

Um eine gespeicherte Bilddatei zu laden, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie einen Recorder aus dem Dropdown-Menü.
2. Klicken Sie auf

Button im Hauptbildschirm.

Die Offen Fenster geöffnet wird.

3. Wählen Sie die gewünschte Bilddatei und klicken Sie auf den Button Öffnen. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet.
4. Setzen Sie die gewünschten Optionen. Sie haben die Bilddatei erfolgreich geladen und können sie nun brennen.

Laden der Bilddatei

Page 61 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 10.1 CD Label Editor Fenster
Seite 61 · Zum Vergrößern klicken
Seite 61

10 LightScribe

Mit Nero Burning ROM und einem LightScribe Recorder können Sie Etiketten erstellen oder laden, die Sie auf der Labelseite von CDs / DVDs im LightSkribe-Recorder brennen können. Die Funktion ist in Anspruch genommen- als separate LightScribe Label Option im Startbildschirm oder kann als Zwischenschritt in den Erstellungs- und Brennprozess eines Projekts integriert werden.

Diese Funktion ist nur in Recordern verfügbar, die LightScribe-Technologie unterstützen.

10.1 CD Label Editor Fenster

In der CD Label Editor Fenster, können Sie erstellen oder laden ein Label. Das Fenster wird geöffnet, wenn Sie auf die Schaffen Knopf im LightScribe Fläche auf der Misc Tab für die aktuelle Compila-tion.

Die Schnittstelle im CD Label Editor window funktioniert nach dem gleichen Prinzip wie Nero CoverDesigner. Grundsätzlich ist es unerheblich, ob Sie das Etikett auf Papier oder direkt auf eine entsprechende Disc drucken. Bitte lesen Sie die separate Nero Co- verDesigner Benutzeranleitung für vollständige Anweisungen, wie man professionelle Looking Cover und Etiketten macht.

Nero Burning ROM Nero 9 — 10.1 CD Label Editor Fenster diagram (page 61)
Abb. 25 · 10.1 CD Label Editor Fenster

Dokument - CD Label Editor Fenster

LightScribe

Page 62 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 10.2 Drucken von LightScribe Label
Seite 62 · Zum Vergrößern klicken
Seite 62

Folgende Konfigurationsoptionen stehen zur Verfügung:

Innenradius Definiert den Abstand zwischen dem Etikett und der inneren Kante.

Außendurchmesser Definiert den Abstand zwischen dem Etikett und der äußeren Kante.

Breite Definiert die Breite des Druckbereichs.

Etikettenvorlagen Enthält eine Auswahl verschiedener Vorlagen für die Gestaltung des Etiketts. Sie können eine ausgewählte Vorlage weiter bearbeiten und anpassen.

Neu Generiert ein neues Label-Dokument.

Offen Öffnet ein bestehendes Label, das mit Nero CoverD-esigner erstellt wurde.

Sparen Sie Speichert das Label, das Sie erstellt haben.

OK Fügt das von Ihnen erstellte Label zur Compilation hinzu und schließt den Win-Dow.

Vorschau Öffnet die Druckvorschau Fenster, das zeigt, wie die Beschriftung auf der LightScribe-Disc erscheinen soll.

Abbruch Storniert den Vorgang und schließt das Fenster.

10.2 Drucken von LightScribe Label

Der Prozess zum Bedrucken des Etiketts ist in den Brennprozess integriert. Zunächst wird die Compilation verbrannt. Dann kippen Sie die Disc um und das Etikett wird verbrannt.

Um ein Etikett zu drucken, gehen Sie wie folgt vor:

1. Erstellen Sie eine Kompilation und wählen Sie die Dateien zum Brennen aus.
2. Wählen Sie einen LightScribe Recorder aus dem Dropdown-Menü in der Symbolleiste.
3. Wenn Sie die Druckoptionen für LightScribe festlegen möchten: 1. Klicken Sie auf das Menü Datei > Optionen.

Die Optionen Fenster geöffnet wird.

2. Klicken Sie auf den LightScribe-Tab.

Die Konfigurationsoptionen für LightScribe werden angezeigt.

3. Wählen Sie die gewünschte Druckqualität aus dem Kontrastbereich Print. Je besser die Qualität, desto länger braucht der Recorder zum Drucken des Etiketts. 4. Legen Sie die anderen Optionen fest, die Sie benötigen. 5. Klicken Sie auf den OK-Button.

Die Änderungen werden gespeichert und das Fenster geschlossen.

4. Klicken Sie auf den Burn Button. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet.
5. Klicken Sie auf den Tab Misc.
6. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Drucken im Bereich LightScribe.

LightScribe

Page 63 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 10.2 Drucken von LightScribe Label
Seite 63 · Zum Vergrößern klicken
Seite 63
7. Wenn Sie ein vorhandenes Label verwenden möchten: 1. Wählen Sie den Eintrag Nero CoverDesigner-Dateien aus dem Dropdownmenü im LightScribe Bereich.

Die Offen Browserfenster geöffnet wird.

2. Wählen Sie eine Nero CoverDesigner-Datei und klicken Sie auf den Button Öffnen.

Das Fenster wird geschlossen und die ausgewählte Datei für diese Zusammenstellung akzeptiert.

8. Wenn Sie ein Label für diese Compilation erstellen möchten: 1. Wählen Sie den Eintrag Verwenden-Etikett aus der Compilation aus dem LightScribe Bereich.

Die CD Label Editor Fenster geöffnet wird.

2. Erstellen Sie ein Label. 3. Wenn Sie das von Ihnen erstellte Label ändern möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten.

Die Schnittstelle im CD Label Editor Fenster und das Verfahren zum Erstellen von la- bels arbeiten nach dem gleichen Prinzip wie Nero CoverDesigner. Bitte lesen Sie das Nero CoverDesigner Benutzerhandbuch für vollständige Anweisungen, wie man professionell aussehende Abdeckungen und Etiketten macht.

9. Legen Sie die Optionen, die Sie benötigen in den Tabs fest.
10. Legen Sie eine leere LightScribe-CD mit der Datenseite nach unten und klicken Sie auf die Brennen Taste. Der Brennvorgang beginnt und die Zusammenstellung wird gebrannt. Ein Fortschrittsbalken zeigt die Pro-

gress durch den Verbrennungsprozess gemacht wird. Wenn der Brennvorgang abgeschlossen ist, wird die Scheibe ausgestoßen. Ein Fenster wird mit der Nachricht " geöffnet"Bitte legen Sie eine LightScribe-Disc in das Laufwerk mit der Etikettenseite nach unten".

11. Legen Sie die leere LightScribe-Disc mit der Etikettenseite nach unten in den Recorder ein und klicken Sie auf OK . Das Fenster LightScribe Print Properties wird geöffnet und der Druckvorgang beginnt.In

LightScribe Druckeigenschaften Ein Fenster mit einer Fortschrittsleiste zeigt an, dass der Fortschritt ma-de ist. Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird ein Fenster mit der Nachricht " geöffnetBurn-Prozess erfolgreich abgeschlossen".

12. Klicken Sie auf den OK-Button. Die Scheibe wird ausgeworfen. Sie haben ein LightScribe-Label gedruckt.
Siehe auchLightScribe Einstellungen 85

LightScribe

Page 64 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 11.1 Label-Burnscreen
Seite 64 · Zum Vergrößern klicken
Seite 64

11 Etikettenblitz

Wenn Sie einen Labelflash-Recorder haben, können Sie ein Etikett auf der Etikettenseite und/oder Datenseite der Labelflacks DVD drucken. Eine Labelflash DVD hat eine spezielle Schicht zwischen der oberen und unteren Ebene; diese Schicht kann durch den Laser im Recorder erhitzt werden, so dass Bilder und Text auf die DVD gedruckt werden können.

Die Schnittstelle im Brennen Etikett screen funktioniert nach dem gleichen Prinzip wie Nero CoverDesigner. Grundsätzlich ist es unerheblich, ob Sie das Etikett auf Papier oder direkt auf eine entsprechende Disc drucken.

Bitte lesen Sie die separate Nero CoverDesigner Benutzeranleitung für vollständige Anweisungen, wie man professionell aussehende Abdeckungen und Etiketten macht.

Diese Funktion ist nur in Recordern verfügbar, die Labelflash-Technologie unterstützen.

11.1 Label-Burnscreen

In der Brennen Etikett Fenster können Sie ein Etikett erstellen oder laden und es auf eine Labelflash-DVD schreiben. Informationen über die gewählte Druckqualität und Drehzahl werden auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt. Unter Scheibentyp Sie können sehen, ob die leere Scheibe mit der Etiketten- oder Datenseite eingefügt wurde. Entweder das Labelflash- oder DiscT@2-Logo wird im Brennen Etikett Fenster, je nachdem welche Seite eingesetzt wird.

Nero Burning ROM Nero 9 — 11.1 Label-Burnscreen diagram (page 64)
Abb. 26 · 11.1 Label-Burnscreen

Labelflash: Brennen Sie das Etikett Fenster

Page 65 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 11.2 Drucken von Labelflash-Etiketten und DiskT@2
Seite 65 · Zum Vergrößern klicken
Seite 65

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Brennen Etikett Fenster:

Definiert den Abstand zwischen dem Etikett und der inneren Kante.

Definiert die Breite des Druckbereichs.

Öffnet die Labelflash Druckeigenschaften Fenster. Hier können Sie die Druckqualität und den Kontrastgrad ändern und die vorgenommenen Änderungen direkt in der Druckvorschau anzeigen.

Öffnet die Druckvorschau Fenster, das zeigt, wie die Beschriftung auf der Labelflash-Disc erscheinen soll.

Enthält eine Auswahl verschiedener Vorlagen für die Gestaltung des Etiketts. Sie können eine ausgewählte Vorlage weiter bearbeiten und anpassen.

Startet den Burn-Prozess.

Storniert den Vorgang und schließt das Fenster.

Wenn Sie ein DiscT@2 erstellen, zeigt Nero Burning ROM standardmäßig nur den verfügbaren Druckbereich an, um das Label zu erzeugen. den Bereich auf der Datenseite Ihrer DVD, der nicht bereits von Daten belegt ist. Sie können den Radius des Druckbereichs nicht erhöhen.

11.2 Drucken von Labelflash-Etiketten und DiskT@2

Grundsätzlich ist es unerheblich, ob Sie beim Erstellen von Labels auf dem Etikett oder der Datenseite drucken. Das Etikett wird tatsächlich außerhalb des normalen Verbrennungsprozesses gedruckt.

Sie können jederzeit auf der Etikettenseite der DVD drucken.

Wir empfehlen, dass Sie zuerst auf der Datenseite drucken, wenn Sie die Kompilation verbrannt haben. Es ist nicht möglich, Daten auf einer gedruckten Datenseite zu brennen. Wenn Sie eine DVD einspeichern, auf der bereits Daten gebrannt wurden, identifiziert Nero Burning ROM automatisch den Speicherplatz, der noch auf der Datenseite verfügbar ist und auf dem Sie ausdrucken können.

Um ein Labelflash-Label auf der Etikettenseite oder eine DiskT@2 auf der Datenseite Ihrer DVD zu drucken, verwenden Sie folgendes:

1. Wenn Sie ein Labelflash-Etikett auf der Etikettenseite drucken möchten, legen Sie eine leere Labelflacks Disc in den Recorder mit nach unten gerichteter Etikettenseiten. Das Burn Label Fenster wird mit dem Labelflash Logo geöffnet.
Zeigen Sie 15 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite
Labelflash · Eingabefeld · Innenradius · Eingabefeld · Breite · Knopf Edit · Knopf Vorschau · Auswahlliste · Etikettenvorlagen · Knopf Schreiben · Knopf Abbruch
Page 66 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 11.2 Drucken von Labelflash-Etiketten und DiskT@2
Seite 66 · Zum Vergrößern klicken
Seite 66
2. Wenn Sie eine DiskT@2 auf der Datenseite drucken möchten, legen Sie eine leere Labelflash-Disc mit der Daten Seite nach unten in den Recorder. Das Fenster Burn Label wird mit dem DiskT@2 Logo geöffnet.
3. Erstellen Sie ein Label nach Ihren Anforderungen oder öffnen Sie ein Etikett, das Sie bereits mit Nero CoverDesigner erstellt haben.

Die Schnittstelle im Brennen Etikett Fenster und Erstellung eines Labels arbeiten nach dem gleichen Prinzip wie Nero CoverDesigner. Siehe das separate Nero CoverDesigner Handbuch für vollständige Anweisungen, wie man professionell aussehende Abdeckungen und La-Bels erstellt.

4. Wenn Sie den Bereich ändern möchten, in dem das Etikett gedruckt wird, ändern Sie den Druckbereich entsprechend mithilfe der Eingabefelder Inner Radius und Breite .
5. Wenn Sie die Druckeigenschaften anzeigen oder ändern möchten: 1. Klicken Sie auf den Change Button.

Die Labelflash Druckeigenschaften Fenster geöffnet wird.

2. Wenn Sie die Druckqualität ändern möchten, wählen Sie eine Qualitätsstufe aus dem Dropdown-Menü "Qualitätsprofil drucken". 3. Wenn Sie den benutzerdefinierten Eintrag aus dem Dropdown-Menü Qualitätsprofil drucken auswählen, können Sie die Kontraststufe und die Rotationsgeschwindigkeit ändern. 4. Klicken Sie auf den OK-Button.
Nero Burning ROM Nero 9 — 11.2 Drucken von Labelflash-Etiketten und DiskT@2 diagram (page 66)
Abb. 27 · 11.2 Drucken von Labelflash-Etiketten und DiskT@2

Die Labelflash Druckeigenschaften Das Fenster ist geschlossen und die Änderungen werden akzeptiert.

Labelflash · Etikettenblitzdruckeigenschaften

Page 67 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 11.2 Drucken von Labelflash-Etiketten und DiskT@2
Seite 67 · Zum Vergrößern klicken
Seite 67
6. Klicken Sie auf den Burn Button. Der Etikettiervorgang beginnt und der Labelflash - Druck oder DiscT@2 - Druck win-

Dow wird geöffnet. Das Fenster zeigt die geschätzte Druckzeit und den Druckfortschritt. Wenn der Druck abgeschlossen ist, wird ein Nachrichtenfenster geöffnet, das über den erfolgreichen Druckprozess informiert.

7. Klicken Sie auf den OK-Button.
8. Das Nachrichtenfenster wird geschlossen und die Disc ausgeworfen. Sie haben erfolgreich ein Etikett gedruckt.

Etikettenleuchte

Page 68 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 12.1 Wählen Sie Recorder Window
Seite 68 · Zum Vergrößern klicken
Seite 68

12 Burn Compilation

12.1 Wählen Sie Recorder Window

In der Wählen Sie Recorder Fenster können Sie einen Recorder zum Brennen auswählen. Sie können die

Icon. Das Fenster zeigt nützliche Informationen über den Recorder (z.B. nach dem Sud

Typ der portierten Scheiben. Im fortgeschrittenen Bereich können Sie Expertenoptionen festlegen. Die verfügbaren Optionen hängen vom gewählten Recorder ab.

Nero Burning ROM Nero 9 — 12.1 Wählen Sie Recorder Window diagram (page 68)
Abb. 28 · 12.1 Wählen Sie Recorder Window

Folgende Einstellungsoptionen stehen im erweiterten Bereich zur Verfügung:

Bietet Pufferunterfahrschutz. Diese Funktion ist besonders nützlich für das Brennen von CDs.

Brennt die DVD bis zu einem Radius von mindestens 30 mm (ca.) 1 GB), auch wenn die Compilation weniger Daten enthält. Dabei ist die DVD gezwungen, der DVD-Video Spezifikation zu entsprechen, was die Möglichkeit von Lesefehlern reduziert. Diese Funktion ist besonders nützlich zum Brennen von DVD-Videos.

DVD High Com - Patibility Mode (Deutsche Übersetzung)

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Zusammenstellen brennen · Fenster über den · Recorder auswählen · Kontrollkästchen Pufferunterfahrschutz · Kontrollkästchen
Page 69 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 12.2 Brenneinstellungen
Seite 69 · Zum Vergrößern klicken
Seite 69

Brennt die Blu-ray Disc im Fehlermanagementmodus. Dabei weist der Brenner einen Teil der Scheibe zu, so dass er die bei einem Schreibfehler beschädigten Daten wieder verbrennen kann. BD-Defektmanagement reduziert die Schreibgeschwindigkeit, erhöht aber die Datensicherheit. Diese Funktion ist besonders nützlich zum Brennen von Daten Blu-ray Discs oder zum Brenne Backups auf Blu-Ray Discs.

Definiert die Einstellung des Buchtyps für eine DVD. Diese Funktion ist besonders nützlich, um auf leere DVD zu brennen.

Es stehen vier Buchtypeinstellungen zur Verfügung:

Automatik: wählt automatisch den am besten geeigneten Buchtyp für diese DVD aus.

DVD-ROM: Legt den Buchtyp auf DVD-ROM fest. Wählen Sie diese Einstellung, wenn die DVD auf mehreren DVD-Playern abgespielt werden soll oder Ihr DVD-Spieler Schwierigkeiten mit selbst gebrannten DVDs hat oder der DVD-, DVD+- oder DVD-RW-Spezifikation.

Physische Scheibe: Wählen Sie den Buchtyp aus, der auf der DVD angegeben ist.

Einstellung des Stromzählers: Belässt die Einstellung Buchtyp auf dem Recorder.

12.2 Brenneinstellungen

Die Brennen Tab auf dem Burn Compilation window bietet Optionen für den Brennprozess.

Nero Burning ROM Nero 9 — 12.2 Brenneinstellungen diagram (page 69)
Abb. 29 · 12.2 Brenneinstellungen
6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kompilation brennen · Kontrollkästchen BD Defekt Mann-Alterung · Dropdown-Menü Buchart Set-tings · Burn Tab
Page 70 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 12.2 Brenneinstellungen
Seite 70 · Zum Vergrößern klicken
Seite 70

Die folgenden Kontrollkästchen sind in der Aktion Fläche:

Bestimmt, wie schnell auf die kompilierten Dateien zugegriffen werden kann.

Simuliert das Brennen. Dabei führt die Simulation alle Schritte aus, die auch während des Brennens mit Ausnahme der Einstellung des Laserstrahles durchgeführt werden. Ein Test bestimmt, ob das-re ein konstanter Datenfluss ist.

Ermöglicht die Brennen Knopf.

Schließt die Disc, so dass Sie nicht mehr auf diese CD schreiben können. Je nach Disc-Format kann eine Finalisierung notwendig sein.

Nero Burning ROM aktiviert automatisch das Kontrollkästchen für die Rele-Vant Disc Formate.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Schreiben Fläche:

Wählt die Schreibgeschwindigkeit, mit der die Disc gebrannt wird.

Wählen Sie die Methode, mit der die Disc verbrannt wird. Disc-at-once und Track-at-once verfügbar sind.

Disc-at-onceBrennt die gesamte Disc auf einmal, ohne den Laser zwischen einzelnen Audiodateien ausschalten zu müssen.

Track-at-onceBrennt jede Audiodatei (Track) separat auf die Disc, d.h. der Laser nach jeder Audiodatei aus- und wieder eingeschaltet wird.

Definiert die Anzahl der Discs, die verbrannt werden sollen. Der Fehlerfall wird auf eine Disc gesetzt.

Bietet Pufferunterfahrschutz.

Dieses Kontrollkästchen ist nur verfügbar, wenn der ausgewählte Brenner eine Methode anschließt, die einen Pufferunterfahrschutz bietet.

Wenn Sie auf die Brennen Button, ein Fenster geöffnet wird, in dem Sie die gewünschten Recorder auswählen können. Der Brennvorgang wird dann gleichzeitig auf den ausgewählten Schreibern durchgeführt. Dieses Kontrollkästchen ist nicht für den Disc-Typ verfügbar Hörbuch CD.

Prüft die Dateien in der Compilation auf mögliche Viren vor dem Brennen. Dieses Kontrollkästchen ist für die Disc-Typen nicht verfügbar Audio-CD, VCD, SVCD, und Hörbuch CD.

Machen Sie eine Virus-Check vor dem Brennen

20 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kompilation brennen · Kontrollkästchen Bestimmung der Höchstgeschwindigkeit · Kontrollkästchen Simulation · Kontrollkästchen Schreiben · Kontrollkästchen Finalisierung einer Disc · Dropdown-Menü Schreibgeschwindigkeit · Dropdown-Menü Schreibmethode · Eingabefeld · Anzahl der Kopien · Kontrollkästchen Pufferschutz · Kontrollkästchen Mehrere Schreiber · Kontrollkästchen
Page 71 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 12.4 Brennen mit Image Recorder – Erstellen einer Bilddatei
Seite 71 · Zum Vergrößern klicken
Seite 71

Die Geschwindigkeitsprüfung und die Simulation sind nicht erforderlich für Aufzeichnungsgeräte, bei denen es sich um einen Funktionsumfang zum Schutz vor Pufferunterschreitungen handelt.

Audio-, Video- und Supervideo CDs sollten immer mit der Disc-at-one Methode gebrannt werden. Dieser Eintrag wird standardmäßig für diese Disc-Formate ausgewählt.

12.3 Starten des Brennvorgangs - Brennende Scheiben mit dem Laufwerk

Viele CD-Player können nicht wiederbeschreibbare CDs (CD-RW) lesen. Sie sollten daher normale CD-ROMs zum Brennen von Audio-CDs verwenden.

Um den Brennvorgang zu starten, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf den Burn-Button im Hauptbildschirm. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet; die Registerkarte Brennen ist vorne.
2. Überprüfen oder wählen Sie die Optionen auf den einzelnen Tabs aus.
3. Legen Sie eine entsprechende leere Disc ein und klicken Sie auf den Brenn-Button. Der Brennvorgang wird gestartet. Auf dem Bildschirm zeigt eine Fortschrittsleiste an, dass der Fortschritt

durch den Verbrennungsprozess hergestellt.

4. Wenn Sie den PC nach Abschluss herunterfahren möchten (solange dies technisch möglich ist), aktivieren Sie das Kontrollkästchen PC abschalten, nachdem Sie Burn abgeschlossen haben.
5. Wenn Sie die geschriebenen Daten nach dem Brennen überprüfen möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Schriftdaten verifizieren. Wenn der Brennvorgang abgeschlossen ist, wird ein Nachrichtenfenster geöffnet.
6. Wenn Sie den erweiterten Bereich mit dem Ereignisprotokoll anzeigen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Details.
7. Wenn Sie einen weiteren Brennvorgang mit der gleichen Kompilation starten möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Wiederbrennen.
8. Klicken Sie auf den OK-Button. Der Brennvorgang ist abgeschlossen. Sie können jetzt die gebrannte Scheibe von der re-

Kord.

12.4 Brennen mit Image Recorder – Erstellen einer Bilddatei

Um eine Bilddatei zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf den neuen Button.
2. Erstellen Sie eine neue Compilation Ihrer Wahl.

Burn Compilation

Page 72 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 12.3 Starten des Brennvorgangs - Brennende Scheiben mit dem Laufwerk
Seite 72 · Zum Vergrößern klicken
Seite 72

Mit Nero Burning ROM können Sie Bilddateien für Disc-Typen erstellen, die der ins Stocken geratene Recorder nicht brennen kann. Sie können diese Funktion über die Datei > Stellungnahmen > Expertenmerkmale Menü, Aktivieren Sie alle unterstützten Recorder-Formate für den Image Recorder Kontrollkästchen. Das Dropdown-Menü im Zusammenstellung window stellt dann alle unterstützten Disc-Typen zur Verfügung.

3. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie brennen möchten.
4. Wenn Sie mehrere Recorder installiert haben, wählen Sie Nero Image Recorder aus dem Dropdown-Menü.
5. Klicken Sie auf den Burn Button. Das Fenster Burn Compilation wird geöffnet; die Registerkarte Brennen ist vorne.
6. Klicken Sie auf den Burn Button. Das Fenster Bild speichern wird geöffnet.
7. Geben Sie einen Dateinamen und eine Speicherort für die Bilddatei an, und klicken Sie auf den Schaltfläche speichern. Die Bilddatei wird am ausgewählten Speicherort erstellt und gespeichert. Auf dem Bildschirm, ein

Die Fortschrittsleiste zeigt den während der Erstellung der Datei gemachten Fortschritt an. Sobald der Krea-tion Prozess vorbei ist, wird ein Nachrichtenfenster geöffnet.

8. Klicken Sie auf den OK-Button. Das Nachrichtenfenster ist geschlossen und Sie haben die Bilddatei erfolgreich erstellt.
Siehe auchExpertenmerkmale 84

Burn Compilation

Page 73 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 13.1.2 Kopieren über Bild
Seite 73 · Zum Vergrößern klicken
Seite 73

13 Kopieren von CDs/DVDs

13.1 Methoden des Kopierens

Nero Burning ROM kann zum Kopieren von Discs verwendet werden. Es gibt zwei Methoden dafür: On-the-fly Copy Over Image

Jede Methode hat Vor- und Nachteile, die von Ihren Anforderungen abhängen.

13.1.1 On-the-fly Kopieren

Bei Verwendung der On-the-Fly-Methode legen Sie die Originaldisc in ein Laufwerk und eine beschreibbare Disk in das Laufwerk. Die Original-Disc im Laufwerk wird sofort ohne Zeitverzögerung auf die leere Scheibe im Recorder kopiert. Die On-the-Fly Methode ermöglicht es Ihnen, Discs sehr schnell zu kopieren und benötigt keinen zusätzlichen Speicherplatz auf der CD. Um die On-the-Fly Methode nutzen zu können, benötigen Sie mindestens zwei Laufwerke: eines zum Lesen der Disc und einen Diskburner zum Schreiben. Für das Leseantrieb und den Scheibenbrenner gelten folgende Anforderungen:

Der Scheibenbrenner muss einen Pufferunterfahrschutz aufweisen, oder der Antrieb muss in der Lage sein, die Daten ausreichend schnell zu liefern. Die Lesegeschwindigkeit sollte mindestens doppelt so schnell sein wie die Schreibgeschwindigkeit. Das Leselaufwerk muss in der Lage sein, Informationen über die Anzahl und Art des ses-

Sions, sonst kann Nero Burning ROM möglicherweise keine genaue Kopie produzieren.

Wenn Sie Audio-CDs kopieren möchten, empfehlen wir die Kopierbildmethode, da die Qualität der gelesenen Audiodateien je nach Laufwerk leiden kann.

13.1.2 Kopieren über Bild

Mit der copy over image Methode wird ein Bild der Original-Disc zuerst in einer Datei gespeichert. Die Bilddatei wird dann auf eine leere Scheibe gebrannt. Das Kopieren mit Copy over Image dauert länger, führt aber oft zu besseren Ergebnissen. Sie müssen über ausreichend Speicherplatz verfügen, um die Copy-over-Image-Methode verwenden zu können.

Das Copy-over-Image Verfahren ist insbesondere in folgenden Situationen geeignet:

Nur ein Laufwerk ist verfügbar. Sie möchten mehrere Kopien derselben Disc machen. Sie denken, dass es wahrscheinlich ist, dass Lesefehler auf der Quell-CD aufgetreten sind (z.B. be-)

Weil es zerkratzt ist. Sie legen Wert auf eine bestmögliche Reproduktion (insbesondere in Bezug auf Index)

Positionen und die Qualität von Audio-CDs.

Kopieren von CDs/DVDs

Page 74 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 13.2 Kopieren von Disc
Seite 74 · Zum Vergrößern klicken
Seite 74

13.2 Kopieren von Disc

Um eine Disc zu kopieren, gehen Sie wie folgt vor:

Wenn Sie nicht im Besitz des Urheberrechts für die betreffende CD/DVD sind und keine Genehmigung vom Inhaber des Copyright haben, verstößt das unautorisierte Kopieren von CDs gegen nationale und internationale Gesetze.

Kopiergeschützte Audio-CDs können nicht mit Nero Burning ROM kopiert werden.

Einige CDs/DVDs sind kopiergeschützt und können nicht kopiert werden. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Ihre CD/DVD kopiert werden kann, aktivieren Sie die Simulation bevor der eigentliche physische Brennvorgang beginnt.

1. Klicken Sie auf den Copy-Button im Hauptbildschirm. Das Fenster Neue Kompilation wird geöffnet.
2. Wählen Sie den gewünschten Disc-Typ aus dem Dropdown-Menü.
3. Führen Sie die gewünschten Einstellungen in den Tabs aus.
4. Wenn Sie Discs mit der Image Copy-Methode kopieren möchten: 1. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Auf dem Tab Optionen kopieren. 2. Legen Sie die Disc, die Sie kopieren möchten in den Recorder.
5. Wenn Sie Discs mit der On-the-Fly Methode kopieren möchten: 1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen On-the-fly auf der Registerkarte Kopieren von Optionen. 2. Wählen Sie das Laufwerk aus, auf dem die zu kopierende Disc im Dropdown-Menü Drive enthalten ist. 3. Legen Sie die Disc, die Sie kopieren möchten, in das ausgewählte Laufwerk ein. 4. Eine leere Scheibe einlegen.
6. Klicken Sie auf den Copy Button. Wenn Sie über das Laufwerk kopieren, beginnt der Kopiervorgang. Wenn Sie Nero Image Re-

Kordierer, Speichern Sie Image File Nachrichtenfenster geöffnet wird.

7. Geben Sie einen Namen für Ihre Bilddatei in das Textfeld Dateiname ein.
8. Wählen Sie den entsprechenden Speicherort im Verzeichnisbaum "Speichern" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Sichern". Der Kopier- und/oder Speicherprozess beginnt. Sie können den Prozessstatus in der Statusleiste verfolgen.

Wenn Sie ein einzelnes Laufwerk zum Kopieren verwenden, werden Sie aufgefordert, die Quelldiskette zu entfernen und eine geeignete leere Disk einzufügen, nachdem die Bilddatei geschrieben wurde.

9. Klicken Sie auf den Button Next. Sie haben erfolgreich eine Disc kopiert.

Kopieren von CDs/DVDs

Page 75 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 13.3 Kopieren von Einstellungen
Seite 75 · Zum Vergrößern klicken
Seite 75

13.3 Kopieren von Einstellungen

In der Neue Compilation Fenster, definieren Sie die Optionen für das Kopieren zu Beginn des Kopiervorgangs. Sie können die Kopie Taste im Hauptbildschirm, um das Fenster zu öffnen. Die Neue Compilation Ein Fenster besteht aus einem Dropdown-Menü, verschiedenen Buttons und Tabs.

Nero Burning ROM Nero 9 — 13.3 Kopieren von Einstellungen diagram (page 75)
Abb. 30 · 13.3 Kopieren von Einstellungen

Nur die vom Recorder unterstützten Disc-Typen werden im Dropdownmenü angezeigt. Wenn der Recorder nur CDs brennen kann, ist das Dropdown-Menü ausgegraut.

Mit Nero Burning ROM können Sie Bilddateien für Disc-Typen erstellen, die der ins Stocken geratene Recorder nicht brennen kann. Sie können diese Funktion über die Datei > Stellungnahmen > Expertenmerkmale Menü, Aktivieren Sie alle unterstützten Recorder-Formate für den Image Recorder Kontrollkästchen. Das Dropdown-Menü im Zusammenstellung window stellt dann alle unterstützten Disc-Typen zur Verfügung.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen zur Verfügung:

Zeigt Informationen auf der eingesetzten Disc an, wie z. B. Inhalte (falls vorhanden) oder verfügbare Kapazität.

Startet den Kopiervorgang.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
CDs/DVD kopieren · Einstellungen kopieren · Tasten Disc Infos · Knopf Kopie
Page 76 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 13.3.2 Kopieren von Optionen
Seite 76 · Zum Vergrößern klicken
Seite 76

Schließt die Neue Compilation Fenster.

Folgende Tabs sind verfügbar:

Bild Gibt den Pfad zur temporären Bilddatei und gibt Informationen über die Geschwindigkeit der Festplatte.

Kopieroptionen Enthält Optionen zum Konfigurieren des Kopierens.

Leseoptionen Enthält Optionen zum Konfigurieren des Lesens der Original-Disc.

Schreiben Enthält Optionen zum Konfigurieren des Brennprozesses.

13.3.1 Bildeinstellungen Die Bild Die Tabs bieten die beiden Bereiche Bilddatei und Informationen zur Festplattendrehzahl. Die Bilddatei Der Bereich ist nur dann aktiviert, wenn On-the-fly Das Kontrollkästchen ist auf der Kopieroptionen Tab.

Die Bild Die Registerkarte bietet folgende Konfigurationsoptionen im Bilddatei Fläche.

Zeigt den Pfad der temporären Bilddatei an.

Löscht die temporäre Bilddatei, wenn der Kopiervorgang fin-ished ist.

Bilddatei löschen af-ter disc copy

Öffnet die Sparen Sie Fenster, in dem Sie einen Dateinamen und ein Verzeichnis angeben können, in denen die temporäre Bilddatei gespeichert werden soll.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Bild Tab im Infos zu Hard Drive Speed Fläche:

Laufwerksliste Listen Sie die verfügbaren Laufwerke und Festplatten auf.

Testet die Geschwindigkeiten der verfügbaren Laufwerke und fügt die gefundene Geschwindigkeit zur Liste hinzu.

13.3.2 Kopieren von Optionen

In der Kopieroptionen Die folgenden Konfigurationsoptionen sind in der Generalgeneral Fläche.

Erstellt die Kopie mit der On-the-Fly Methode. Wenn dieses Feld nicht aktiviert ist, wird die Kopie mit der Copy-Over-Image Methode erstellt.

Zeigen Sie 12 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite
Kopieren von CDs/DVDs · Knopf Abbruch · Eingabefeld · Wegstrecke · Kontrollkästchen · Button Browsen · Knopf Prüfgeschwindigkeiten · Kontrollkästchen On-the-fly Kopieren
Page 77 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 13.3.2 Kopieren von Optionen
Seite 77 · Zum Vergrößern klicken
Seite 77

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Kopieroptionen Tab im Quelle Fläche:

Wählen Sie das Laufwerk zum Lesen der Disc aus.

Wenn ein copy over-bild erstellt wird, empfehlen wir ihnen, den recorder zum lesen auszuwählen.

Definiert die Geschwindigkeit, mit der die Disc eingelesen wird.

13.3.3 Optionen lesen Die Ablesen der Option Tab besteht aus mehreren Bereichen. In diesen Bereichen ist es möglich, Optionen zum Lesen einer Original-Disc festzulegen.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Profil Fläche:

Wählen Sie vordefinierte Kopiereinstellungen oder eine benutzerdefinierten Einstellung. Bei vordefinierten Kopiereinstellungen setzt Nero Burning ROM die Konfigurationsoptionen automatisch ein. Sie können die Optionen für die Konfiguration selbst mit einer benutzerdefinierten Einstellung auswählen.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Datenbank Fläche für die CD Scheibentyp:

Ignoriert Lesefehler auf der Original-Disc und setzt den Leseprozess fort.

Wenn dieses Kontrollkästchen gelöscht wird, kann Nero Burning ROM den Brennvorgang abhängig von der Art des Fehlers unterbrechen.

Übergibt immer noch korrupte Sektoren (die Lesefehler verursacht haben) zum Brennen. Wenn dieses Feld nicht aktiviert ist, werden korrupte Sektoren nicht weitergegeben und bleiben leer.

Lesen Sie PQ-Subchannel-Daten.

Lesen Sie Sektoren im Rohmodus

Lesen Sie alle Subchannel-Daten.

Lesen Sie alle Subkanaldaten

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Audiotracks für die CD Fläche:

Ignoriert Lesefehler auf der Original-Disc und setzt den Leseprozess fort.

Wenn dieses Kontrollkästchen gelöscht wird, kann Nero Burning ROM den Brennvorgang abhängig von der Art des Fehlers unterbrechen.

Zeigen Sie 15 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite
Kopieren von CDs/DVDs · Dropdown-Menü Antrieb · Dropdown-Menü Ablesegeschwindigkeit · Dropdown-Menü Profilauswahl · Kontrollkästchen Lesefehler ignorieren · Kontrollkästchen Schreibfehlersektoren · Kontrollkästchen · Kontrollkasten Lesefehler ignorieren
Page 78 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 13.3.2 Kopieren von Optionen
Seite 78 · Zum Vergrößern klicken
Seite 78

Lesen Sie die Audiodatei-Indizes.

Lesen Sie Indizes von Au-Dio-Daten

Lesen Sie alle Subchannel-Daten.

Lesen Sie alle Subkanaldaten

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Fortgeschrittene für die CD Fläche:

Lesen Sie die Medienkatalognummer, eine weltweit einzigartige Nummer für Compilationen und den ISRC (International Standard Recording Code), eine global eindeutige Zahl für Audioaufnahmen.

Lesen Sie Media Catalog Nummer und ISRC

Jitter Corrector entfernt Kratzer aus Audio- und Videodateien.

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Fehlerkorrektur für die DVD Typ Scheibe:

Führt Fehlerkorrektur beim Lesen durch. Dabei wird die Prüfsumme eines korrupten Sektors so angepasst, dass der Sektor in sich selbst konsistent ist.

Lesen Sie mit Fehler Cor-Rection

Bestimmt die Anzahl der Versuche, die gemacht werden, um Er-Rors zu korrigieren.

Führt schnelles Lesen ohne Fehlerkorrektur durch.

Schnelles Lesen ohne Fehlerkorrektur

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Umgang mit nicht korrigierbaren Rea-ding Fehlern für die DVD Scheibentyp:

Ignoriert Lesefehler auf der Original-Disc.

Wenn dieses Kontrollkästchen gelöscht wird, kann Nero Burning ROM den Brennvorgang abhängig von der Art des Fehlers unterbrechen.

Bei bestimmten Disc-Formaten wie Video CD und Audio CD haben Lesefehler oft wenig oder keine Auswirkungen, da sie beim Abspielen der CD nicht wahrnehmbar sind.

Zeigen Sie 12 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite
Kopieren von CDs/DVDs · Kontrollkästchen · Kontrollkasten · Kontrollfeld Jitterkorrektur verwenden · Optionstaste · Eingabefeld · Lesewiederholungszahl · Options-Button · Kontrollkästchen Lesefehler ignorieren
Page 79 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 14 Löschen Sie das beschreibbare Scheibenfenster
Seite 79 · Zum Vergrößern klicken
Seite 79

Löschen Sie das beschreibbare Disc-Fenster

14 Löschen Sie das beschreibbare Scheibenfenster

Nero Burning ROM kann verwendet werden, um wiederbeschreibbare Discs zu löschen, d.h. Discs mit der RW-Spezifik, solange Ihr Recorder diese Funktion unterstützt. Hierfür stehen zwei Löschmethoden zur Verfügung: Quick-Löschung entfernt die Daten nicht physisch von der Disc, sondern macht sie nur durch das Löschen der Verweise auf vorhandene Inhalte unzugänglich. Die Daten können wiederhergestellt werden! Durch vollständiges Löschen werden die Daten von der Disc entfernt, indem sie mit Nullen überschrieben werden. Der Inhalt kann - nicht mit herkömmlichen Methoden wiederhergestellt werden. Wiederholtes vollständiges Löschen erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Dritte nicht in der Lage sein werden, den Inhalt zu rekonstruieren.

Nero Burning ROM Nero 9 — 14 Löschen Sie das beschreibbare Scheibenfenster diagram (page 79)
Abb. 31 · 14 Löschen Sie das beschreibbare Scheibenfenster

Löschen Sie das Fenster für beschreibbare Disc

Folgende Konfigurationsoptionen stehen im Wiederbeschreibbare Disc löschen Fenster:

Definiert den gewünschten Recorder.

Löscht gleichzeitig CDs/DVDs in mehreren Recordern.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Auswahlliste · Registriergerät auswählen · Kontrollkästchen Mehrere Record-Ers verwenden
Page 80 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 14 Löschen Sie das beschreibbare Scheibenfenster
Seite 80 · Zum Vergrößern klicken
Seite 80

Löschen Sie das beschreibbare Disc-Fenster

Definiert die Löschmethode. Es stehen zwei Optionen zur Verfügung:

Wählen Sie die Löschung me- thod verwendet werden

Die Quick-Löschung wiederbeschreibbare Disc Die Methode löscht nicht alle Daten von der Disc, sondern nur die Verweise auf die Zelte. Die Disc erscheint leer, obwohl die Daten noch physisch verfügbar sind. Das Löschen einer Disc mit dieser Methode dauert zwischen ein und zwei Minuten.

Die Wiederbeschreibbare Disc vollständig löschen Die Methode löscht alle Daten von der Disc physisch. Der Inhalt kann nicht mit con-ventional Methoden wiederhergestellt werden. Wiederholtes vollständiges Löschen erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Dritte nicht in der Lage sein werden, die Zelte zu rekonstruieren. Das Löschen der Disc mit dieser Methode dauert länger als die andere, abhängig von dem Typ der beteiligten Scheibe.

Definiert die Löschgeschwindigkeit.

Startet den Löschprozess.

Storniert die Aktion und schließt das Fenster.

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Auswahlliste · Auswahlliste Geschwindigkeit des Löschens · Knopf Erase · Knopf Abbruch
Page 81 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 15 Aktualisieren des Virus Scanners
Seite 81 · Zum Vergrößern klicken
Seite 81

Aktualisieren des Virus Scanners

15 Aktualisieren des Virus Scanners

Ein Virenscanner, der die zu verbrennenden Daten überprüft, ist in Nero Burning ROM integriert. Dadurch wird sichergestellt, dass infizierte Daten nicht verbrannt werden. Wir empfehlen Ihnen, die Virenscanner regelmäßig zu aktualisieren. Die Datenbank wird über eine Internetverbindung aktualisiert.

Folgende Voraussetzung muss erfüllt sein: Sie müssen über eine aktive Internetverbindung verfügen.

Um den Virenscanner zu aktualisieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf die Hilfe > Update Antivirus Scanner Menü. Ein Nachrichtenfenster wird geöffnet, um Sie daran zu erinnern, sich mit dem Internet zu verbinden.
2. Klicken Sie auf den OK-Button. Nero Burning ROM ist mit dem FTP-Server av verbunden.nero.com und die Antivirus-Dateien

heruntergeladen werden. Die Herunterladen von Dateien Ein Fenster wird geöffnet; eine Fortschrittsleiste zeigt den durch den Aktualisierungsprozess erzielten Fortschritt an. Wenn die Datenbank aktualisiert wurde, wird ein Nachrichtenfenster geöffnet, das anzeigt, dass die Datenbank jetzt aktualisiert ist.

3. Klicken Sie auf den OK-Button. Sie haben die Virenscanner-Datenbank aktualisiert.
Page 82 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 16 Konfigurationsoptionen
Seite 82 · Zum Vergrößern klicken
Seite 82

16 Konfigurationsoptionen

Sie können Optionen für die Arbeit mit Nero Burning ROM in der Optionen Fenster.

Nero Burning ROM Nero 9 — 16 Konfigurationsoptionen diagram (page 82)
Abb. 32 · 16 Konfigurationsoptionen
Nero Burning ROM Nero 9 — 16 Konfigurationsoptionen diagram (page 82)
Abb. 33 · 16 Konfigurationsoptionen

Folgende Tabs sind verfügbar:

Zusammenstellung Enthält Optionen für die Zusammenstellung und den Auswahlbildschirm.

Cache Enthält Optionen für den Cache.

Schriftzug Enthält Auswahloptionen für die Schriftart.

Klänge Enthält Auswahlmöglichkeiten für Sounds in Verbindung mit Burn Tasks.

Konfigurationsoptionen · Optionen Fenster

Page 83 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 16.1 Compilation Settings
Seite 83 · Zum Vergrößern klicken
Seite 83

Expertenmerkmale Enthält Optionen zum Konfigurieren von Überbrennen und Brennen.

Wir empfehlen Ihnen, die Standardeinstellungen beizubehalten.

Datenbank Wählen Sie die Standard-Namensmethode für Audiodateien aus, um von einer Audio CD auf der Festplatte gespeichert zu werden.

Ultrapuffer Definiert die Größe des RAM-Puffers.

Datei Browser Enthält Optionen zum Konfigurieren des Dateibrowsers.

Misc. Enthält Optionen zum Konfigurieren von Compilations, Brennen, der Datenbank, der Benutzeroberfläche sowie erweiterter Einstellungen.

LightScribe Enthält Optionen zum Konfigurieren von LightScribe-Recordern wie Druckkontrast (Qualität), Standardlaufwerk und Standardvorlage.

Diese Registerkarte ist nur verfügbar, wenn ein LightScribe-Recorder ins Stocken geraten ist.

16.1 Compilation Settings

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der Zusammenstellung Tab:

Beginnt beim Öffnen einer neuen Compilation von Nero Bur- ning ROM.

Beginnen Sie mit der neuen Compilation

Macht den Titel für die nächste Disc verfügbar.

Erinnern Sie sich an das letzte verwendete Volumenetikett

Zeigt das Speichervolumen Ihrer Dateien in einer Statusleiste an.

Kompilationsgröße in der Nero-Statusleiste anzeigen

Löscht die Archivbits der gespeicherten Dateien.

Löschen Sie Archivbits von geschriebenen Dateien während der ISO-Aktualisierung

Ermöglicht die Verwendung von Semikolons zusätzlich zu Standard-Großbuchstaben und Kleinbuchstabe sowie Unicode Zeichen (und deutsche Umlaut) in Dateinamen im Joliet Dateisystem.

Semikolone in Joliet-Namen zulassen

Listen Sie den vollständigen Pfad der hinzugefügten Dateien im Compilation-Bildschirm in Quelle Spalte.

Originalpfad mit ISO Compilation anzeigen

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Konfigurationsoptionen · Kontrollkästchen · Kontrollfeld · Kontrollkasten
Page 84 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 16.3 Experten-Funktionen
Seite 84 · Zum Vergrößern klicken
Seite 84

16.2 Cache-Einstellungen

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der Cache Tab:

Zeigt den Pfad des Cache-Speichers an. Sie können den Pfad manuell eingeben oder im Browserfenster auswählen.

Öffnet ein Browserfenster. Sie können einen Ordner auswählen, in dem Daten vor und während des Brennvorgangs zwischengespeichert werden.

Definiert ein Speichervolumen, das nicht von Nero Burning ROM verwendet wird.

Minimun-Speicherplatz auf Festplatte, den Nero nicht verwenden sollte

Speichert Dateien, die von einem CD-ROM-Laufwerk in der Zwischenablage kopiert wurden.

Drag & Drop vom CD-ROM Laufwerk

16.3 Experten-Funktionen

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der Experteneinstellungen Tab:

Ermöglicht zusätzliche Optionen und definiert Einstellungen für den gesamten Brennprozess.

Aktivieren Sie Disc-at-once CD Überbrennen

Definiert, wie viel eine Disc überbrennt werden kann.

Relative maximale/minimale Überbrenngröße

Ermöglicht die Option, dass DVDs überbrennen können.

Aktiviert die Option, zusätzliche Daten auf Ihre CD zu schreiben. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Disc-at- aktivieren, sobald CD überbrennt Option aktiviert ist.

Ermöglichen der Erzeugung von Short Lead-Out

Aktiviert die Option, dass Ihre Disc im Re-Corder verbleibt und nicht ausgeworfen wird, wenn der Brennvorgang flossenverriegelt ist.

Nicht auswerfen Scheibe nach dem Brennen

Aktiviert die Option, dass alle unterstützten Recorder-Formate für den Image Recorder verfügbar sind.

Aktivieren Sie alle unterstützten Recorder-Formate für den Image Recorder

14 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Konfigurationsoptionen · Eingabefeld · Pfad für den Cache · Knopf Browsen · Eingabefeld · Kontrollkästchen · Kontrollbox · Optionsschaltfläche · Kontrollkasten DVD-Überbrennen aktivieren · Kontrollkästchen · Kontrollkasten
Page 85 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 16.5 LightScribe-Einstellungen
Seite 85 · Zum Vergrößern klicken
Seite 85

16.4 Ultrabuffer-Einstellungen

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der Ultrapuffer Tab:

Definiert die Speicherkapazität, die Nero Burning ROM als RAM-Puffer verwendet. Der Ultrapuffer ist ein zweiter Speicher, der den physischen Puffer im Recorder verbessert.

Definiert die Speicherkapazität, die manuell en-tered werden kann. Das Eingabefeld ist nur aktiviert, wenn Manuelle Konfigu-Ration in der Auswahlliste ausgewählt ist.

16.5 LightScribe-Einstellungen

Folgende Konfigurationsoptionen sind auf der LightScribe Tab:

Passt die gewünschte Druckqualität an.

Wählen Sie das Laufwerk mit dem LightScribe Recorder aus.

Gibt das Genre an.

Definiert eine Vorlage für Labels.

Passt die gewünschte Druckauflösung an.

Standarddruckauflösung (DPI)

Aktiviert die Option, ein LightScribe-Label automatisch zu brennen. Diese Registerkarte ist nur verfügbar, wenn ein LightScribe-Recorder installiert wurde.

16 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Konfigurationsoptionen · Auswahlliste Methode · Eingabefeld · Datenpuffergröße · Fläche Druckkontrast · Auswahlliste · Standard LightScribe-Laufwerk · Auswahlliste · Genre · Auswahlliste · Aktuelle Vorlage · Auswahlliste · Kontrollkästchen Drucken von LightScribe-Etiketten
Page 86 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 17.2 CD-Typen DVD Blu-ray - nur brennen
Seite 86 · Zum Vergrößern klicken
Seite 86

17 Technische Informationen

17.1 Systemanforderungen

Nero Burning ROM ist zusammen mit seiner Suite installiert. Die Systemanforderungen sind die gleichen. Detailliertere Informationen zu den Systemanforderungen finden Sie unter www.nero.com Darüber hinaus gelten folgende Anforderungen:

Mit LightScribe Direct Disc Labeling

Ihr Computer benötigt die neueste LightScribe-Systemsoftware, wenn Sie einen CD- oder DVD-Recorder mit Unterstützung von LightSkribe verwenden.

Wenn Sie eine aktualisierte Nero-Version von der Nero Website heruntergeladen und installiert haben, installieren Sie die LightScribe Systemsoftware separat. Sie finden die la- Testversion unter www.nero.com/link.php?topic id=114&gen id =8 Optional: LightScribe-fähiger Brenner (LightScrib Host Software muss installiert sein) und

LightScribe-fähige Disc optionalLabelflash-fähiges Recorder und Labelflack Disc Optional: Blu-ray-fähige Recorder

17.2 CD-Typen DVD Blu-ray - nur brennen

Weitere Informationen zur Blu-ray Unterstützung finden Sie unter www.nero.com/link.php?topic id=416

Die tatsächlichen Einträge, die verfügbar sind und die aktuellen Disc-Typen (z.B. DVD), die geschrieben werden können, um von dem verwendeten Recorder abhängig zu sein.

17.3 Disc Formate Audio CD Mixed mode CD EXTRA Video CD (VCD) Super Video CD(SVCD) miniDVD Hörbuch-CD

Technische Informationen

Page 87 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 17 Technische Informationen
Seite 87 · Zum Vergrößern klicken
Seite 87

17.4 Audioformate und Codecs Advanced Audio Coding (AAC, M4A, MP4) Audible Audiobook (AA) Audio Interchange File Format (AIFF, AIF) Compact Disc Digital Audio (CDA) Musical Instrumental Digital Interface (MIDI, MID) MP3 / mp3PRO Moving Picture Experts Group-1 Audio Layer 3 (MP3) Moving Picture Experten Gruppe 1 Audio Layer 2 (MP2) Moving Picture experts Group-4 (MP4) Nero Digital (MP5) OGG Vorbis (OGG, OGM) Recource Interchange Dateiformat WAVE (WAV, WAVE) Windows Media Audio (WMA)

17.5 Metadaten Advanced Streaming Format (ASF) Audio Video Interleave (AVI) Moving Picture Experts Group-1 Audio Layer 3 (MP3) Nero Digital (MP4) OGG Vorbis (OGG, OGM) Recource Interchange File Format WAVE (WAV, WAVE) Windows Media Audio (WMA) Windows Medienvideo (WMV) ID3 Tags (v1.1/v2) Joint Photografic Expert Group (JPEG, JPG, JPE), Portable Network Graphics (PNG) Graphics Interchange Format (BMP) Tagged Image File Format (TIFF, TIF) Moving picture Experts Gruppe 1 Audio Lalayer 3 ( MP3)

Technische Informationen · DVD-Video

Page 88 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 17 Technische Informationen
Seite 88 · Zum Vergrößern klicken
Seite 88

17.6 Videoformate und Codecs Advanced Streaming Format (ASF) Audio Video Interleave (AVI) Digital Video (DV) Moving Picture Experts Group-2 (MPG, MPEG, DAT, M2T) Moving picture Experts Gruppe-4 (MP4) Nero Digital (MP3) QuickTime Movie (MOV) Video Object (VOB) Packet Video Audio (PVA) Television Input/Video Output (TIVO)

17.7 Bildformate Bitmap (BMP) Device Independent Bitmaps (DIB) Graphics Interchange Format (GIF), Icon Image File, JPEG File Interchange format (JFIF), Joint Photografic Expert Group (JPEG, JPG, JPE), Picture Exchange (PCX), Portable Network Graphics (PPM), Portierbare Pixelkarte (PPN) Targa-Bilddatei (TGA) Tagged Image File Format (TIFF, TIF) Windows Media File (WMF)

17.8 Formate für Playlists Bewegtbildexpertengruppe Audioschicht 3 Uniform Resource Locator/MP3 URL (M3U)

Technische Informationen

Page 89 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Seite 89 · Zum Vergrößern klicken
Seite 89

18 Glossar

AIFF Das Audio Interchange File Format ist ein unkomprimiertes Audiodateiformat von Apple® und stellt eine Art Gegenstück zum WAV-Format von Microsoft dar. Dateien sind größer als bei Verwendung eines komprimierten Formats, aber die Qualität ist höher. AIFF-komprimiert ist die kompressive Variante.

Archiv Bit Archivbits werden verwendet, um Dateien zu identifizieren, die bearbeitet wurden. Eine Datei wird beim nächsten Backup-Prozess nur dann wieder gespeichert, wenn sie bearbeitet wurde (und ein Archivbit somit zurückgesetzt).

Blu-ray Blu-ray Technologie bezieht sich auf das Brennen auf speziellen Datenträgern. Im Vergleich zu DVDs, die einen roten Laser verwenden, um Daten zu lesen und zu schreiben, werden Blu-ray Discs mit einem blauen Laser geschrieben. Die kürzere Wellenlänge (405 nm) dieses blauen Lasers ermöglicht es, den Laser mit größerer Genauigkeit zu positionieren. Daten können kompakter geschrieben werden und nehmen weniger Platz auf der Disc ein. Eine Blu-ray Disc kann bis zu 25 GB auf einer Single Layer Disk und bis zu 50 GB auf einem Dual Layer Speicher.

Buchart Der Buchtyp definiert die Spezifikation (z.B. DVD-, DVD+, DVD-ROM) EINER DVD. Um eine korrekte Wiedergabe zu gewährleisten, werden die DVD-Spezifikationen in Büchern definiert, so dass alle Medien richtig gelesen werden können. Die Spezifikationen sind in den sogenannten Rainbow Books definiert, die sich durch ihre Farbe auszeichnen (z.B. Gelbes Buch.

Bootfähige CD Booten bezieht sich auf das Laden des Betriebssystems, wenn ein Computer gestartet wird. Dies geschieht normalerweise von der Festplatte aus. Wenn Sie jedoch Ihren Computer aus irgendeinem Grund nicht von Ihrer Festplatte booten möchten oder können, können Sie eine Betriebsumgebung mit einer Boot-CD vom Laufwerk laden.

Puffer Ein Puffer bezieht sich auf einen temporären Speicher, der Daten aufzeichnet und liefert, die nicht sofort wie erforderlich verarbeitet werden können. Der Puffer ermöglicht auch einen kontinuierlichen Datenfluss.

Pufferunterfahrbetrieb Ein Buffer Underrun ist eine Unterbrechung des Datenflusses im internen Speicher (z.B. des Re-Corders. Ein Pufferunterschreitung resultiert aus einer Unterbrechung des Datenflusses zum internen Puffer. Der Puffer liefert weiterhin Daten, bis er schließlich leer ist. Bei der Aufzeichnung werden Daten gleichzeitig dem Speicher des Recorders zugeführt, um einen stetigen Datenfluss zu gewährleisten. Wenn der stetige Datenfluss unterbrochen wird, werden die Medien unbrauchbar. Die meisten modernen Recorder haben einen Schutzmechanismus gegen Pufferunterläufe.

Glossar

Page 90 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Seite 90 · Zum Vergrößern klicken
Seite 90

Cache Cache ist ein schneller Puffer, der in verschiedenen Bereichen eines Computers verwendet wird, um auf größere Daten zuzugreifen. Cache sorgt für einen kontinuierlichen Datenfluss.

CD-R Compact Disc-Recordable ist eine Technologie für Write-once Medien. Der Orange Book Standard definiert die Speicherung von Audiodaten und anderen computerlesbaren Daten.

Codec Der Kompressor/Dekompressor kodiert die Daten zur digitalen Aufzeichnung oder Speicherung und dekodiert sie dann für die Wiedergabe. Verschiedene Software-Codecs sind verfügbar, wie Cinapak, Indeo, Quicktime, Video für Windows usw. Hardware-Codecs umfassen MPEG, H.261, Motion JPEG usw.

Disc-at-Once Disc-At-Once bezieht sich auf eine Methode, bei der der Laser in Ihrem Recorder direkt durchbrennt in einer Sitzung ohne zwischen den einzelnen Spuren auszuschalten und eingeschaltet. Diese Methode eignet sich am besten, wenn Sie Audio-CDs erneut kabeln möchten, die Sie auf Ihrem Heim- oder Autoradios abspielen möchten.

Rahmen Mit einer Audio-CD bieten 75 Sektoren eine Sekunde abgespielte Musik. Ein Sektor besteht aus bis zu 98 Frames, ein Frame enthält 24 Datenbytes und 9 Kontrollbytes. In ähnlicher Weise "Frame" de-schreibt einen Vollbild in Fernseh- und Videotechnologie. Zwei aufeinanderfolgende Halbbilder ergeben aufgrund von Interlacing innerhalb einer Sekunde einen Vollbildbildschirm.

Bild Ein Image bezieht sich auf eine einzelne Datei auf der Festplatte, die das Bild für eine komplette Disc enthält. Ein Disk-Image kann verwendet werden, um zu einem späteren Zeitpunkt genaue Kopien auf Medien zu erstellen, wenn während des Schreibvorgangs Probleme auftreten oder kein Recorder an Ihren PC angeschlossen ist. Das Bild benötigt so viel freien Speicherplatz auf der Festplatte wie der Inhalt der Original-Disc.

Jitter Jitter bezeichnet eine abrupte und unerwünschte Änderung der Signaleigenschaften. Kleine Lücken oc- cur im Datenstrom dadurch. Die Audiokorrektur synchronisiert die Daten, indem sie sich mit den Sektoren überschneidet. Auf diese Weise sind die Lücken nicht hörbar.

Joliet Joliet bezieht sich auf eine Erweiterung des ISO-9660 Standards für Dateinamen. Joliet wurde von Microsoft entworfen, um mehr Charaktere darzustellen. Der Dateiname kann bis zu 64 Zeichen lang sein und die Buchstaben A-Z, a-z, Umlauts und ß enthalten.

Etikett Ein Label bezieht sich auf ein Etikett auf einer Disc. Einige Antriebe, z.B. Laufwerke, die LightScribe oder Labelflash-Technologie verwenden, können Etiketten direkt auf spezielle Medien übertragen.

Glossar

Page 91 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Seite 91 · Zum Vergrößern klicken
Seite 91

Etikettenleuchte Labelflash ist eine Technologie, mit der Bilder und Texte auf dem Etikett oder Datenseite einer Disc mit einem Laser gebrannt werden können.

LightScribe LightScribe ist eine Technologie, mit der Bilder oder Texte auf die Etikettenseite von Discs mit einem Laser gebrannt werden können.

MP3 Das MPEG-1 Audio Layer 3 Audioformat wird verwendet, um die Größe von Audiodateien auf einen Bruch ihrer ursprünglichen Größe (Faktor 1:10) mit wenig Qualitätsverlust zu reduzieren. Sie können etwa 1 MB pro Minute im Gegensatz zu 10 MB für die Originaldateien schätzen. Dieser Wert und die Qualität können je nach Komplexität des Audiosignals variieren. Als Maß für die Qualität kann dabei die verwendete Bitrate verwendet werden. Je höher die Bitrate, desto besser ist die Qualität, aber auch umso mehr Speicher benötigt.

mp3PRO mp3PRO ist ein MP3-Codec, der Audiodateien noch mehr komprimiert, aber in niedrigeren Bitraten und besserer Qualität. 64 kBit/s in mp3PRO entspricht 128 kBit / s in MP3.

MPEG-1 Die Moving Picture Experts Group definierte diesen Industriestandard für Video- und Audio-Co-Decs. MPEG-1 ist Teil der MPEG-Komprimierungsfamilie und hat die höchste Kompression ra-te. MPEG-1 ist das Format für Video-CDs.

MPEG-2 Die Moving Picture Experts Group definierte diesen Industriestandard für Video- und Audio-Co-Decs. Es gibt wenig Unterschied zwischen MPEG-1 und MPEG-2: MPEG-2 ist eine Sendung stan-dard und besser für Fernseher, die miteinander verflochten sind. MPEG-2 wird als Videoformat für DVDs verwendet.

Mehrfachsitzung Eine Multisession bezieht sich auf das Vervollständigen einer Disc in mehreren Zyklen. Nachdem eine erste Sitzung auf die Disc geschrieben wurde, können Informationen in einem anderen Datensatz hinzugefügt werden, da die CD nicht finalisiert ist.

Nero Digital Verschiedene MPEG-4-Video- und Audiocodecs sind in Nero Digital zusammengestellt und vollständig mit dem Standard-MPEG-4 kompatibel. Die Nero AG entwickelt diese weiter. Auf diese Weise wird eine wesentlich höhere Qualität der Multimediadaten erreicht. Darüber hinaus wurden zusätzliche Funktionen wie Untertitel implementiert.

NTSC Der National Television System Committee Standard ist ein Standard für Video und Fernsehen in den USA und Japan. NTSC hat mehr individuelle Frames (29,97 Frames pro Sekunde) als PAL, aber weniger horizontale Linien (525 Zeilen).

Glossar

Page 92 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Seite 92 · Zum Vergrößern klicken
Seite 92

PAL Das Verfahren der Phase Alternation Line ist die für Europa geltende TV-Norm. PAL hat 625 Zeilen pro Bildschirm und die Filmübertragungsgeschwindigkeit beträgt 25 Bilder pro Sekunde. Die Übertragung erfolgt im sogenannten Line-Jump Verfahren, bei dem ein Bild mit allen ungeraden Linien und dann ein Bild von all den geraden Zeilen erzeugt wird. Dies entspricht einer Halbbildfrequenz von 50 Hz.

SecurDisc SecurDisc bezieht sich auf eine Sicherheitstechnologie, die Datenträger vor unbefugter Zugriff und Duplizierung schützt. SecurDisc kann nur mit einem Se- curDisC Laufwerk verbrannt und passwortgeschützt werden. Der Zugriff auf andere Antriebe ist nur bedingt möglich. Folgende Disc-Formate werden unterstützt, allerdings ohne Kopierschutzfunktion: DVD+R(W), DVD+-R DL, DVD-RAM und CD-R( W).

Subkanaldaten Subchannel-Daten auf einer Disc enthalten zusätzliche Informationen, wie z.B. CD Text oder Information zu Positionen.

Track-At-Once Track-At-Once bezieht sich auf eine Schreibmethode, bei der jeder Titel einzeln auf die Disc geschrieben wird. Der Schreibvorgang wird nach jeder Spur kurzzeitig unterbrochen, d.h. der Schreibprozess bzw. Der Laser startet für jede Spur erneut. Mit dieser Schreibmethode ist es nur möglich, das Schreiben auf eine DVD manchmal und zu einem späteren Zeitpunkt fortzusetzen. Es gibt eine Pause von mindestens 27ms zwischen den Tracks, die für Audio-CDs störend sein kann.

VCD Die Video Compact Disc speichert Filme und Audio-/Videodaten im MPEG-1-Format. Dabei ähnelt die Videoqualität von einem VCD einem VHS-Video. VCDs können bis zu 74 Minuten Videomaterial einschließlich Stereoton auf einer 650 MB Disc speichern. Die meisten optischen PC-Laufwerke und DVD-Player können VCDs abspielen.

WAV Das WAV-Audioformat, auch WAVE oder Waveform Audioformat genannt, ist ein Audioformat von Microsoft und verwendet keine Datenkomprimierung. WAV ist das Gegenstück zum AIF-Format von Apple.

Glossar

Page 93 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Seite 93 · Zum Vergrößern klicken
Seite 93
Page 93 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Page 94 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Seite 94 · Zum Vergrößern klicken
Seite 94
Page 94 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 18 Glossar
Page 95 of the Nero Burning ROM Nero 9 user manual — 20 Kontakt
Seite 95 · Zum Vergrößern klicken
Seite 95

20 Kontakt

Nero Burning ROM ist ein Produkt der Nero AG.

Nero Burning ROM Nero 9 — 20 Kontakt diagram (page 95)
Abb. 34 · 20 Kontakt
Im Stoeckmaedle 13-15 Internetwww.nero.com
76307 Karlsbad Hilfehttp://support.nero.com
Deutschland Fax+49 724 892 8499

Nero Inc.

330 N Brand Blvd Suite 800 Internet: www.nero.com

Glendale, CA 91203-2335 Hilfehttp://support.nero.com
USA Fax(818) 956 7094
E-MailUS-CustomerSupport@ nero.com

Rover Center-kita 8F-B, 1-2-2 Nakagawa-chuou Tsuzuki-ku

Internetwww.nero.com
Yokohama, Kanagawa Hilfehttp://support.nero.com

Copyright © 2009 Nero AG und ihre Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kontakt · Nero AG · Nero KK Japan 224-0003
Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Nero Burning ROM Nero 9 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Nero Burning ROM Nero 9

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Nero Burning ROM Nero 9 PDF-Anleitung

95 Seiten·2.3 MB·Software·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…