DE
Neff logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Neff D39GH64S0

32 Seiten·2.2 MB·Dunstabzugshaube·PDF·ENDEFRITNLJA
Neff D39GH64S0
Inhaltsverzeichnis 224 Abschnitte [es] Gebrauchsanweisung und Montage 2 · ☐ Kennzeichen [es] Gebrauchsanweisung und Montageanleitung · Gebrauchsanweisung · Produktinfo · … AnzeigenAusblenden
[es] Gebrauchsanweisung und Montage 2p.1☐ Kennzeichen [es] Gebrauchsanweisung und Montageanleitungp.2Gebrauchsanweisungp.2Produktinfop.2: Wichtige Sicherheitshinweisep.2Lesen Sie sorgfältig über die folgenden Anweisungen. So können Sie das Gerät richtig und sicher verwalten. Halten Sie die Gebrauchsanweisungen und Montagehinweise für spätere oder als Mittel zur Ermöglichung zukünftiger Käufer bereit.p.2Die einzige handelsübliche Baugruppe, die mit den Montageanweisungen konform ist, gewährleistet eine sichere Verwendung eines Geräts. Der Installateur ist für den perfekten Betrieb an seinem Installationsort verantwortlich.p.2Das Gerät wurde für den häuslichen Gebrauch entwickelt. Dieses Gerät kann nicht außerhalb verwendet werden. Behalte ihn im Auge, während es funktioniert. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden durch Missbrauch oder Misswirtschaft.p.2Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und mit körperlichen, sensorischen oder psychischen Einschränkungen verwendet werden, die keine Erfahrung haben, aber Wissen, wenn es unter der Aufsicht einer Person steht, die für das...p.2Lassen Sie sie nicht mit dem Gerät spielen. Sauberkeit und Pflege sollten Kindern nicht anvertraut werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre oder unter Aufsicht.p.3Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät und dem Anschlusskabel fern.p.3Überprüfen Sie das Gerät, nachdem Sie es aus Ihrer Verpackung bekommen haben. Das Gerät sollte mit dem Träger verbunden werden, wenn es während des Transports beschädigt wird.p.3Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Timer oder einer Fernbedienung vorgesehen.p.3Erstickungsgefahr!p.3Das Verpackungsmaterial ist gefährlich für Kinder. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen.p.3Todesgefahr!p.3Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen.p.3Einen angemessenen Lufteintritt gewährleisten, wenn das Gerät als Betriebsmittel im ausgehenden Bereich und mit Heißfaktor-Geräten verwendet wird, die von seinem Einbaugehäuse abhängen.p.3Die Heizungsanlage, die auf der Luft ihres Einbaugehäuses beruht (g). z.B. Gas und Öl oder Holz-/Kohleheizgeräte mit freiem Ende wärmer (Wasser) gewinnen Verbrennungsluft aus dem Installationsgehäuse, während sie...p.3Eine angeschlossene Auszieherglocke mit einem Luftträger entfernt sich aus der Küche und den nächsten Räumen, ohne ausreichenden Wassereintritt haben wir Depressionen. Die giftigen Gase aus dem Kamin oder Lüftungsraum ...p.3■ Um sicherzustellen, dass immer ein ausreichender Lufteintritt vorhanden ist.p.3■ Durch das Passieren eines Luftein-/Luftausgangs kann die Einhaltung des Grenzwertes nicht von selbst gewährleistet werden.p.3Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sollte der Druck am Aufstellungsort von Heizgeräten 4 Pa (0,04 mbar) nicht überschreiten. Das ist es, was wir bekommen, wenn durch Öffnungen, die nicht verschlossen werden können. Zum Beispiel an Türen und Fenstern.p.3Immer den Rat des zuständigen technischen Offiziers Ihrer Region einholen, der in der Lage sein wird, das gesamte Lüftungssystem zu bewerten und geeignete Maßnahmen zur Atmung vorzuschlagen.p.3Wird die Ausziehglocke ausschließlich im Umwälzbetrieb eingesetzt, so gibt es keine Funktionseinschränkungen.p.3Brandgefahr!p.4■ Die Fettablagerungen des Fettfilters können aufgetragen werden.p.4Fettfilter sollten mindestens alle 2 Monate gereinigt werden.p.4Verwenden Sie das Gerät niemals ohne Fettfilter.p.4Brandgefahr!p.4■ Die Fettablagerungen des Fettfilters können aufgetragen werden. Arbeiten Sie niemals mit einer direkten Flamme in der Nähe des Apparats (S. 4). 3) (g) Das Gerät in der Nähe eines Heizgerätes für Festbrennstoffe anzubringen (S. 3) (z.B. Holz oder Kohle nur...p.4Brandgefahr!p.4■ Das heiße Öl und Fett werden leicht entzündet. Immer mit heißem Öl und Fett zu sein. Lösche kein Feuer mit Wasser. Schalten Sie den Kochbereich aus. Legen Sie die Flammen vorsichtig mit einer Abdeckung, einem Löschdach oder ...p.4Brandgefahr!p.4Gasherde ohne Kochbehälter aufgestellt und verwendet worden, um sie zu kochen, eine große Menge Wärme erzeugend, während sie gerade in Betrieb sind. Dies kann die oben liegende Belüftungsvorrichtung beschädigen oder entzünden. Benutze ga's Farmen...p.4Brandgefahr!p.4■ Bei gleichzeitiger Verwendung mehrerer Gasbrände wird viel Wärme erzeugt. Dies kann die oben liegende Belüftungsvorrichtung beschädigen oder entzünden. Verwenden Sie nicht zwei Gaskochzonen mit einem Rand für mehr als 15 Minuten auf einmal.p.4Burnout-Gefahr!p.4Die zugänglichen Teile werden während des Betriebs erhitzt. Berühren Sie niemals heiße Teile. Lass sie nicht nahe kommen.p.4Die Gefahr von Verletzungen!p.4■ Die inneren Teile der Vorrichtung können scharfe Kanten aufweisen. Tragen Sie Schutzhandschuhe.p.4Die Gefahr von Verletzungen!p.4■ Die auf dem Gerät platzierten Objekte können fallen. Legen Sie keine Objekte auf das Gerät.p.4Die Gefahr von Verletzungen!p.4■ Das Licht der LED-Leuchten ist sehr blendend und kann die Augen schädigen (Risikogruppe 1). Schauen Sie nicht mehr als 100 Sekunden direkt auf das Licht.p.4Kraftladegefahr!p.4■ Ein defektes Gerät kann zu einer elektrischen Entladung führen. Schließen Sie niemals ein defektes Gerät an. Ziehen Sie das Gerät aus einem Netzwerk heraus oder deaktivieren Sie eine Sicherungsbox. Benachrichtigung des Technischen Hilfedienstes.p.4Kraftladegefahr!p.4■ Unzureichende Reparaturen sind gefährlich. Reparaturen und Austausch von schlechten Verbindungsdrähten können nur durch Personal des Medical Assistance Service mit einer entsprechend geschulten Schulung durchgeführt werden. Wenn das Gerät kaputt ist, von...p.4Kraftladegefahr!p.4Innere Feuchtigkeit kann zu einer elektrischen Entladung führen. Verwenden Sie keine Hochdruck- oder Dampfstrahlreiniger.p.4Schadensursachep.4Achtung!p.4Sofort die defekten Lichter löschen, um eine Überlastung überhaupt zu vermeiden.p.4Die Gefahr von Feuchtigkeitsschäden im Inneren des elektronischen Systems. Löschen Sie die Befehlselemente niemals mit einem nassen Tuch.p.4Oberflächenschäden bei Fehlräumung. Reinige Edelstahloberflächen immer in Richtung Polnisch. Verwenden Sie keine speziellen Reiniger für Edelstahl, um die Befehlselemente zu löschen.p.4Oberflächenschädigungen bei Verwendung von abrasiven oder korrosiven Reinigungsmitteln. Verwenden Sie niemals abrasive oder korrosive Reinigungsmittel.p.4Die Gefahr einer Beschädigung der kondensierten Dampfrückführung. Um den Luftaustrittskanal eines leicht geneigten unteren Gerät (1 ° Ebene) zu installieren.p.4Umweltschutzp.5Entfernen Sie das Produkt aus seiner Verpackung und entfernen Sie es in Bezug auf eine Umgebung.p.5Grüne Evakuierungp.5Betriebsmodalitätenp.5Diese Vorrichtung kann als Luftauslass- oder Umluftbetrieb verwendet werden.p.5Betrieb an Luftaustritt nach außenp.5Anmerkung:p.5Rückführungp.5Anmerkungenp.5Verwaltungp.6Anmerkung:p.6Control Panel, Variante 1p.6Kommandozentralep.6Fan Ruhestandp.6Intensivstufep.6Automatisch nicht verbundenp.6AirFresh-Funktionp.6Beleuchtungp.6Sattindikatorp.6Notationp.6Control Panel, Variante 2p.7Kommandozentralep.7Fan Ruhestandp.7Intensivstufep.7Automatisch nicht verbundenp.7AirFresh-Funktionp.7Funktion Lärmminderungp.7Beleuchtungp.7Sattindikatorp.7Notationp.7Wenn der Lüfter ausgeschaltet ist, drücken Sie gleichzeitig die Tasten # und + für etwa 3 Sekunden. Das ist ein Zeichen als Bestätigung.p.7Wiederholen Sie das "Turn on The Tone of Warning".p.7Reinigung und Wartungp.8: Eine Gefahr von Verbrennungen!p.8: Gefahr einer elektrischen Entladung!p.8: Gefahr einer elektrischen Entladung!p.8: Die Gefahr von Verletzungen!p.8Reinigungsmittelp.8Reinigen Sie den Antifett-Metallfilterp.8Brandgefahr!p.8Anmerkungenp.8Im Dashwasher:p.8Anmerkung:p.8Handschrift:p.8Anmerkung:p.8Der Antifettmetallfilter wird nicht montiertp.91. Öffnen Sie den Block und legen Sie einen Anti-Fettmetallfilter ab. Um unter dem Anti-Fettmetallfilter mit seiner anderen Hand zu greifen.p.92. Extrahieren Sie den Anti-Fettmetallfilter von Ihrer Unterstützung.p.9Bei perimetralen Aspirationsfiltern ziehen Sie den Antifettmetallfilter nach unten. Um unter dem Anti-Fettmetallfilter mit seiner anderen Hand zu greifen.p.9Für zusätzliche Filter im Inneren öffnen Sie den Block und entfernen Sie einen Anti-Fettmetallfilter. Um unter dem Anti-Fettmetallfilter mit seiner anderen Hand zu greifen.p.9Anmerkungenp.93. Reinigen Sie den Anti-Fettmetallfilter.p.9Rig up die Anti-Fettmetallfilterp.91. Legen Sie den Antifettmetallfilter.p.92. Stecken Sie den Anti-Fettmetallfilter hoch und legen Sie eine Sperre fest.p.9Denkst du an sie?p.9: Gefahr einer elektrischen Entladung!p.9Fehlertabellep.9Ersetzen Sie Glühbirnenp.9: Gefahr einer elektrischen Entladung!p.9Wichtig: Nur Mittel für Licht und Strom zu verwenden (siehe Träger oder Feature-Etikett in einem Gerät). Der Metallfilter für Fett muss auch von einer Platte mit eigenem Namen entfernt werden, aber auch nach der Verwendung mindestens 1 Stunde im Voraus durch sein Bürop.9Halogenlampen ersetzenp.9Anmerkung:p.91. Entfernen Sie den Glühbirnenring sorgfältig mit einem geeigneten Werkzeug.p.92. Die Lampe wird ausgezogen und durch eine andere des gleichen Typs ersetzt.p.93. Legen Sie die Glühbirne Abdeckung.p.94. Verbinden Sie den Stecker mit einem elektrischen Netzwerk oder verbinden Sie ihn wieder mit einer Sicherung.p.9LED-Leuchtenp.9Der Austausch von LED-Leuchten sollte immer dem Hersteller, technischen Unterstützungsdienst oder autorisierten Fachleuten (Elektriker Installateur) anvertraut werden.p.9: Die Gefahr von Verletzungen!p.9Technische Hilfep.10Antrag auf Entschädigung und Beratung bei Störungenp.10Vertrauen Sie der Konkurrenz des Herstellers. Das bedeutet, dass die Reparatur durch geschultes technisches Personal mit dessen Original- und Ersatzteilen durchgeführt wird, die für sein Gerät erforderlich sind.p.10Zugänglichkeit für die Rückführungp.10Anmerkungenp.10Erstausrüstung: Licht für Betrieb mit Luftrückführung, schmalp.10Filter zum Befüllen und Austauschenp.10Erstausrüstung: Lichtsatz für Betrieb mit Luftumwälzung, Breitep.10Filter zum Befüllen und Austauschenp.10Erste Ausstattung: CleanAir, schmales Flugverkehrsmodulp.10Filter zum Befüllen und Austauschenp.10Erstausrüstung: CleanAir Flugverkehrsmodul, Breitep.10Filter zum Befüllen und Austauschenp.10Montageanweisungenp.11Rigp.11: Wichtige Sicherheitshinweisep.11Lesen Sie sorgfältig über die folgenden Anweisungen. So können Sie das Gerät richtig und sicher verwalten. Halten Sie die Gebrauchsanweisungen und Montagehinweise für spätere oder als Mittel zur Ermöglichung zukünftiger Käufer bereit.p.11Die einzige handelsübliche Baugruppe, die mit den Montageanweisungen konform ist, gewährleistet eine sichere Verwendung eines Geräts. Der Installateur ist für den perfekten Betrieb an seinem Installationsort verantwortlich.p.11Die Breite der Ausziehglocke sollte mindestens so hoch sein, mit einer Höhe zu einem Bereich.p.11Die zu jeder Zeit geltenden technischen Anforderungen und die örtlichen Vorschriften für Strom- oder Gasträger sollten bei der Installation beachtet werden.p.11Die offiziellen Regelungen (z. B. für Abweichungen von der Luftleistung) müssen den nationalen Entwicklungsvorschriften folgen.p.11Todesgefahr!p.11Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen. Die Luftleistung sollte zu einem Feuer von Dämpfen oder Abgase im Betrieb und einen Bereich, der als Lüftung für die Installation Gruben dienen übertragen werden.p.11Todesgefahr!p.11Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen.p.11Einen angemessenen Lufteintritt gewährleisten, wenn das Gerät als Betriebsmittel im ausgehenden Bereich und mit Heißfaktor-Geräten verwendet wird, die von seinem Einbaugehäuse abhängen.p.11Die Heizungsanlage, die auf der Luft ihres Einbaugehäuses beruht (g). z.B. Gas und Öl oder Holz-/Kohleheizgeräte mit freiem Ende wärmer (Wasser) gewinnen Verbrennungsluft aus dem Installationsgehäuse, während sie...p.12Eine angeschlossene Auszieherglocke mit einem Luftträger entfernt sich aus der Küche und den nächsten Räumen, ohne ausreichenden Wassereintritt haben wir Depressionen. Die giftigen Gase aus dem Kamin oder Lüftungsraum ...p.12■ Um sicherzustellen, dass immer ein ausreichender Lufteintritt vorhanden ist.p.12■ Durch das Passieren eines Luftein-/Luftausgangs kann die Einhaltung des Grenzwertes nicht von selbst gewährleistet werden.p.12Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sollte der Druck am Aufstellungsort von Heizgeräten 4 Pa (0,04 mbar) nicht überschreiten. Das ist es, was wir bekommen, wenn durch Öffnungen, die nicht verschlossen werden können. Zum Beispiel an Türen und Fenstern.p.12Immer den Rat des zuständigen technischen Offiziers Ihrer Region einholen, der in der Lage sein wird, das gesamte Lüftungssystem zu bewerten und geeignete Maßnahmen zur Atmung vorzuschlagen.p.12Wird die Ausziehglocke ausschließlich im Umwälzbetrieb eingesetzt, so gibt es keine Funktionseinschränkungen.p.12Todesgefahr!p.12Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen. Beim Einbau einer Lüftung mit Platte und Paddel sollte das elektrische Verhalten dieser Glocke für geeignete Sicherungen ausgestattet sein.p.12Brandgefahr!p.12Fettablagerungen aus dem Fettfilter können angezogen werden. Die geforderten Sicherheitsabstände müssen eingehalten werden und die Wärmekondensation sollte vermieden werden. Die Informationen des Kochgefäßes sollten berücksichtigt werden. Wenn sie verwendet werden, konju ...p.12Nur eine Seite des Geräts sollte direkt mit einem Schrank oder einer Wand installiert werden. Der Abstand von der Wand oder dem Schrank sollte mindestens 50 mm betragen.p.12Die Gefahr von Verletzungen!p.12■ Die inneren Teile der Vorrichtung können scharfe Kanten aufweisen. Tragen Sie Schutzhandschuhe.p.12Die Gefahr von Verletzungen!p.12■ Wenn das Gerät nicht richtig eingestellt ist, kann es fallen. Alle Fixierelemente sollten entsprechend montiert werden.p.12Die Gefahr von Verletzungen!p.12■ Der Apparat ist schwer. Um das Gerät zu bewegen, sind 2 Personen erforderlich. Nur geeignete Hilfsmittel zu verwenden.p.12Kraftladegefahr!p.12Die Innenteile der Vorrichtung können scharfe Kanten aufweisen. Das Anschlusskabel könnte beschädigt werden. Biegen oder ertragen Sie das Anschlusskabel nicht während der Installation.p.12Kraftladegefahr!p.12Es sollte jederzeit möglich sein, das elektrische System zu trennen. Das Gerät darf nur an einen regulären und bodennahen Seehafen angeschlossen werden. Wenn das Gerät einmal zusammengebaut wurde, wird es...p.12Erstickungsgefahr!p.12Das Verpackungsmaterial ist gefährlich für Kinder. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen.p.12Allgemeine Hinweise und Warnungenp.13Betrieb an Luftaustritt nach außenp.13Todesgefahr!p.13Luftabsaugungsleitungp.13Anmerkung:p.13Überprüfen Sie die Wandp.13Elektrische Verbindungp.13: Gefahr einer elektrischen Entladung!p.13Die notwendigen Verbindungsdaten werden auf dem Feature-Etikett im Inneren eines Geräts angezeigt (dazu entfernen Sie einen Metall Antifettfilter).p.13Anschlusskabellänge: ca. 1,30 mp.13Dieses Gerät entspricht den EG-Bestimmungen zur Entstörbarkeit.p.13: Gefahr einer elektrischen Entladung!p.13Installationp.13Vorbereitung der Anlagep.13Achtung!p.131. Zeichne eine vertikale Mittellinie von der Decke bis zu einem Fuß seiner Extraktorglocke an ihre Wand.p.132. Zeichnen Sie die Positionen für Schrauben und Kontur eines zu befestigenden Bereichs.p.133. Bohren von fünf Löchern mit einem Durchmesser von 8 mm und einer Tiefe von 80 cm für Fixierungen, dann Anwendung der Tacos so eingewickelt werden wie.p.13Installationp.141. Füllen Sie die Klammer für einen Schornsteindeckel. ♪p.142. manuell die Suspensionen für einen Extraktor mit einem max. 3 Nm. ©p.143. Falte die Schraube so, dass sie sich 5 bis 9 mm von einer Wand abhebt. ap.14Hängen und Anpassen der Einrichtungp.141. Die Schutzplatte wird hinten und nach Abschluss der Montage vollständig aus dem ersten Gerät entfernt.p.142. Um das Gerät so aufzuhängen, dass es fest an Suspensionen befestigt ist. „p.143. Horizontale Ausrichtung des Geräts mit einer Aufhängungsdrehung. Bei Bedarf kann sich das Gerät nach rechts oder links bewegen. -p.14Befüllen des Gerätsp.141. Drücken Sie die Sicherheitsstopps mit einem Pfeil an ihren Aufhängungen nach oben, bis sie ineinander verriegelt sind. ®p.142. Falte gut mit der Motit-Nuss und einer Unterlegscheibe. ♪p.14Sicherheitsschilder entfernenp.15Zum Einstellen der Verbindungen einer Leitungp.15Anmerkung:p.15Luftaustrittsleitung Ø 120 mmp.151. Befüllen des Reduktionsstücks direkt am Luftausgang einer Glocke.p.152. Um den Luftaustrittskanal in ein Reduktionsstück zu versetzen.p.153. Platzieren Sie beide Punkte der Vereinigung.p.15Die Schornsteinabdeckungen anhebenp.15: Die Gefahr von Verletzungen!p.151. Entfernen Sie die Abdeckungen vom Kamin.p.152. Entfernen Sie Schutzplatten und decken Sie sie mit einem Kamin ab.p.153. Ersetzen Sie die Abdeckungen eines Kamins miteinander.p.15Anmerkungenp.154. Die Abdeckungen eines Kamins werden auf ein Gerät aufgebracht.p.155. Entfernen Sie die innere Abdeckung eines Schornsteins und greifen sie nach links oder rechts auf eine Attachment-Truppe. ♪p.156. Füllen Sie den Deckel eines Kamins. ©p.157. Um den Deckel eines Schornsteins mit zwei Seitenschrauben in seiner Klammer zu verschrauben. ap.15
Page 1 of the Neff D39GH64S0 user manual — Exaustor Extraction Bell
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1
Neff D39GH64S0 — [es] Gebrauchsanweisung und Montage 2 diagram (page 1)
Abb. 1 · [es] Gebrauchsanweisung und Montage 2

[es] Gebrauchsanweisung und

und

Exaustor Extraction Bell

montagem 16

Page 2 of the Neff D39GH64S0 user manual — : Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

Reg [es] Geräte für Gebrauch und Montage

GEBRAUCHSANWEISUNG 2

Geräuschreduzierungsfunktion 7 Beleuchtung 6 Fertigkeitsanzeige 3 Warnton 9 Reinigung und Wartung 8 Haben Sie Anomalien - wie reagieren? 9 Technische Hilfe 10 Zugänglichkeit für die Rückführung 10 MONTAGEANLEITUNG 11

Wichtige Sicherheitshinweise 2 Umweltschutz 5 Grüne Evakuierung 3 Betriebsmodalitäten 5 Betrieb an einem Luftauslass nach außen 5 Betrieb in der Umwälzung 3 Management 6 Bedienfeld, Variante 1 6 Intensive Level 3 Automatic Flow 4 AirFresh Funktion 9 Beleuchtung 7 Score Indikator 5 Notit Ton und Reg.

Wichtiger Sicherheitseingang 11 Allgemeine Tipps und Warnungen 13 Luftausgangsbetrieb nach außen 13 Entlüftungsleitung 3 Rückschlagwand 1 Elektrischer Anschluss 9 Anlage 3 Installationsvorbereitungen 13 Einrichtung 14 Schornsteinabdeckungen 15 einrichten

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

Produktinfo findet weitere Informationen zu Produkten, Zubehör und Ersatzteilen mit Online-Services: www.neff- international.com und auch im Online-Zelt: www.neff- eshop.com

: Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie sorgfältig über die folgenden Anweisungen. So können Sie das Gerät richtig und sicher verwalten. Halten Sie die Gebrauchsanweisungen und Montagehinweise für spätere oder als Mittel zur Ermöglichung zukünftiger Käufer bereit. Die einzige handelsübliche Baugruppe, die mit den Montageanweisungen konform ist, gewährleistet eine sichere Verwendung eines Geräts. Der Installateur ist für den perfekten Betrieb an seinem Installationsort verantwortlich.

Das Gerät wurde für den häuslichen Gebrauch entwickelt. Dieses Gerät kann nicht außerhalb verwendet werden. Behalte ihn im Auge, während es funktioniert. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden durch Missbrauch oder Misswirtschaft. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit körperlichen, sensorischen oder psychischen Einschränkungen verwendet werden, um keine Erfahrung außer Wissen zu haben, wenn es unter der Aufsicht einer Person steht, die jederzeit für seine Sicherheit verantwortlich ist. Er wurde darüber informiert, wie am besten dieser Apparat funktionieren wird, während er sich bewusst ist, dass Schäden auftreten können

Page 3 of the Neff D39GH64S0 user manual — Lassen Sie sie nicht mit dem Gerät spielen. Sauberkeit und Pflege sollten Kindern nicht anvertraut werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre oder unter Aufsicht.
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

Lassen Sie sie nicht mit dem Gerät spielen. Sauberkeit und Pflege sollten Kindern nicht anvertraut werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre oder unter Aufsicht. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät und dem Anschlusskabel fern. Überprüfen Sie das Gerät, nachdem Sie es aus Ihrer Verpackung bekommen haben. Das Gerät sollte mit dem Träger verbunden werden, wenn es während des Transports beschädigt wird. Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Timer oder einer Fernbedienung vorgesehen. Erstickungsgefahr! Das Verpackungsmaterial ist gefährlich für Kinder. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen. Todesgefahr! Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen. Einen angemessenen Lufteintritt gewährleisten, wenn das Gerät als Betriebsmittel im ausgehenden Bereich und mit Heißfaktor-Geräten verwendet wird, die von seinem Einbaugehäuse abhängen.

  • Stellen Sie sicher, dass immer

Das ist ein ausreichender Lufteintritt.

  • Ein Passieren und ein Lufteintritt / -ausgang

Das ist eine schlechte Idee. Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sollte der Druck am Aufstellungsort von Heizgeräten 4 Pa (0,04 mbar) nicht überschreiten. Das ist es, was wir bekommen, wenn durch Öffnungen, die nicht verschlossen werden können. Beispielsweise können mit Türen und Fenstern in Kombination zu einem Luftein-/Austrittspaddel oder anderen technischen Maßnahmen das notwendige Wasser für die Verbrennung rezirkuliert werden.

Immer den Rat des zuständigen technischen Offiziers Ihrer Region einholen, der in der Lage sein wird, das gesamte Lüftungssystem zu bewerten und geeignete Maßnahmen zur Atmung vorzuschlagen. Wird die Ausziehglocke ausschließlich im Umwälzbetrieb eingesetzt, so gibt es keine Funktionseinschränkungen.

Die Heizungsanlage, die auf der Luft ihres Einbaugehäuses beruht (g). Gas- und Öl- oder Holzheizgeräte mit Kohlewärmer (frei endend) sowie an Wasser Stewards gewinnen Verbrennungsluft aus dem Einbaugehäuse, während Abgase durch eine Umwegeinrichtung zu einem Außensystem evakuiert werden. ein Informations- und Kommunikationsdokument gemäß Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung Nr. 65/2012. Eine angeschlossene Auszieherglocke mit einem Luftträger entfernt sich aus der Küche und den nächsten Räumen, ohne ausreichenden Wassereintritt haben wir Depressionen. Die giftigen Gase aus dem Kamin oder Lüftungsraum werden in ihren Räumen noch einmal gereinigt.

Page 4 of the Neff D39GH64S0 user manual — Schadensursache
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

Brandgefahr!

Die Gefahr von Verletzungen!

  • Der fette Ruhestand des
  • Die inneren Teile der Vorrichtung können

Fett kann high werden. Fettfilter sollten mindestens alle 2 Monate gereinigt werden. Verwenden Sie das Gerät niemals ohne Fettfilter.

scharfe Kanten aufweisen. Tragen Sie Schutzhandschuhe.

Die Gefahr von Verletzungen! ■ Die Objekte, die sich auf dem Gerät befinden

Sie können fallen. Legen Sie keine Objekte auf das Gerät.

Die Gefahr von Verletzungen! ■ Das Licht der LED-Leuchten ist sehr

Brandgefahr! ■ Der Fett-Ruhestand des

Fett kann high werden. Arbeiten Sie niemals mit einer direkten Flamme in der Nähe des Apparats (S. 4). 3) (g) Das Gerät in der Nähe eines Heizgerätes für Festbrennstoffe anzubringen (S. 3) (g), wenn ein geschlossener Deckel vorhanden ist und nicht demontiert werden kann. Sie müssen klar sein.

Blendend und kann die Augen schädigen (Risikogruppe 1). Schauen Sie nicht mehr als 100 Sekunden direkt auf das Licht. Kraftladegefahr!

  • Ein defektes Gerät kann dazu führen

einer elektrischen Entladung. Schließen Sie niemals ein defektes Gerät an. Ziehen Sie das Gerät aus einem Netzwerk heraus oder deaktivieren Sie eine Sicherungsbox. Benachrichtigung des Technischen Hilfedienstes.

Brandgefahr! Heißes Öl und Fett werden entzündet

Mit Leichtigkeit. Immer mit heißem Öl und Fett zu sein. Lösche kein Feuer mit Wasser. Schalten Sie den Kochbereich aus. Legen Sie die Flammen vorsichtig mit einer Abdeckung, einem Löschdeckel oder einem anderen ähnlichen Medium.

Kraftladegefahr! ■ Die unzureichenden Reparaturen sind

Brandgefahr! Gasherde mit einem nicht vorhandenen

Stellen Sie keine Behälter auf, um oben zu kochen, sie erzeugen eine große Menge an Wärme während des Betriebs. Dies kann die oben liegende Belüftungsvorrichtung beschädigen oder entzünden. Die Gasherde werden nur durch Aufstellen von Behältern zum Kochen verwendet.

Kraftladegefahr! Innere Feuchtigkeit kann zu einer

Brandgefahr! ■ Bei Verwendung mehrerer gleichzeitig

Elektrischer Download. Verwenden Sie keine Hochdruck- oder Dampfstrahlreiniger.

Gasbrände erzeugen viel Wärme. Dies kann die oben liegende Belüftungsvorrichtung beschädigen oder entzünden. Verwenden Sie nicht zwei Gaskochzonen mit einer großen Flamme gleichzeitig für mehr als 15 Minuten. Ein großer Brenner mit mehr als 5 kW (wok) entspricht der Leistung von zwei Gasbetrügern. Burnout-Gefahr! Die zugänglichen Teile werden während des Betriebs erhitzt. Berühren Sie niemals heiße Teile. Lass sie nicht nahe kommen.

Schadensursache

Sofort die defekten Lichter löschen, um eine Überlastung überhaupt zu vermeiden.

Oberflächenschäden bei Fehlräumung. Reinige Edelstahloberflächen immer in Richtung Polnisch. Verwenden Sie keine speziellen Reiniger für Edelstahl, um die Befehlselemente zu löschen.

Oberflächenschädigungen bei Verwendung von abrasiven oder korrosiven Reinigungsmitteln. Verwenden Sie niemals abrasive oder korrosive Reinigungsmittel.

Achtung!

Page 5 of the Neff D39GH64S0 user manual — Betrieb an Luftaustritt nach außen
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

Umweltschutz

Entfernen Sie das Produkt aus seiner Verpackung und entfernen Sie es in Bezug auf eine Umgebung. Grüne Evakuierung

Das Gerät wurde unter der europäischen Richtlinie 2012 / 19 und EG über gebrauchte elektronische oder elektrische Geräte (WEE - elektrisch mit einem Elektronikgerät) gebaut. Die Richtlinie schafft die Voraussetzungen für eine Entsorgung und Nutzung von gebrauchten Geräten, die EU-weit gültig sind.

Betriebsmodalitäten

Diese Vorrichtung kann als Luftauslass- oder Umluftbetrieb verwendet werden.

Rückführung

Die gereinigte Luft wird durch Anti-Fettfilter und einen Aktivkohlefilter, während re in die Küche geliefert abgepumpt.

Betrieb an Luftaustritt nach außen

Die Luft wird mit einem Antifettfilter gereinigt und mittels eines Schlauchsystems nach außen evakuiert.

  • Um Gerüche zu neutralisieren, während sie bei

Umwälzung, ein Aktivkohlefilter sollte montiert werden. Um alle Möglichkeiten der Verwendung eines Geräts mit seiner Rezirkulation, Referenz und / oder Beratung bei einem Fachhandel kennen zu lernen. Das notwendige Zubehör kann in Fachgeschäften, im Technical Assistance Service oder bei einem Online-Zelt erworben werden.

  • Wenn der Luftausgang an einem Schornstein evakuiert wird

Rauchgase oder Abgase, die nicht in Betrieb sind, müssen vorher von dem zuständigen Techniker dieses Bereichs genehmigt werden.

  • bei Geräten mit einem zusätzlichen Filter im Inneren,

Es kann nur das CleanAir-Flugverkehrsmodul verwendet werden (siehe "Zugänglichkeit im Kreislauf").

  • Wird der Luftaustritt mittels einer Außenwand evakuiert,

müssen ein Teleskoppasamid verwenden.

Page 6 of the Neff D39GH64S0 user manual — Intensivstufe
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

Verwaltung

Das Handbuch ist für verschiedene Gerätevarianten gültig. Es ist möglich, dass sie die ausrüstungsmerkmale beschreiben und sich nicht auf sein gerät beziehen.

Automatisch nicht verbunden

Drücken Sie die Taste - bis sie erscheint.

Der Lüfter wird nach ca. 10 Minuten automatisch ausgelöscht.

AirFresh-Funktion

Drücken Sie die Taste - bis 3 'erscheint. Der Ventilator arbeitet etwa 5 Minuten pro Stunde.

Control Panel, Variante 1

Um die AirFresh-Funktion zu vervollständigen, drücken Sie auf Die Taste #.

Beleuchtung

Neff D39GH64S0 — Beleuchtung diagram (page 6)
Abb. 2 · Beleuchtung

IUHVK

YRO

Das Licht kann unabhängig vom Ventilator ein- und ausgeschaltet werden.

Drücken Sie eine Taste

Halten Sie die A-Taste hoch, um einen gewünschten Glanz zu erhalten.

- Reduzierung der Belüftung / automatische Abschaltung und mit Intervallen

Sattindikator

Wenn eine Anti-Fettmetallfiltersättigung klingelt ein Zeichen für etwa 4 Sekunden nach dem Abschalten des Ventilators. Der Indikator zeigt auch das Symbol:

+ Erhöhtes Lüftungsniveau / hoch 1, 2

Zu diesem Zeitpunkt sollten Anti-Fettmetallfilter gereinigt werden.

Fan Ruhestand

Die Reinigung des Antifettmetallfilters wird im Kapitel erläutert Reinigung und Wartung.

  • Drücken Sie die Taste.

Die Einstellungen können wiederhergestellt werden, wenn der Sättigungsindikator blinkt. Um dies zu tun, drücken Sie den Schlüssel -.

Der Fan ist auf Level eingerichtet.

  • Drücken Sie die + oder - Tasten, um die Macht von

Notation

Ventilator.

Um den Warnton zu aktivieren

Wenn der Lüfter ausgeschaltet ist, drücken Sie gleichzeitig die Tasten # und + für etwa 3 Sekunden. Das ist ein Zeichen als Bestätigung.

Drücken Sie die Taste.

Intensivstufe

Ermüdend der Warnton

Wenn Sie riechen und verdampfen, verwenden Sie ein intensives Niveau.

Wiederholen Sie das "Turn on The Tone of Warning".

Drücken Sie die + Taste, sobald und nachdem ein Lüfter auf dem Niveau sein wird. „

Intensive Ebene aktiviert Drücken Sie die + Taste, um eine intensive Ebene zu aktivieren.

Nach 6 Minuten kehrt die Elektronik automatisch zu einem niedrigeren Belüftungsniveau zurück. Wenn Sie ein intensives Level beenden müssen, bevor die festgelegte Zeit vergeht, drücken Sie eine Taste - mit Ihrer gewünschten Belüftung.

7 weitere Jobs / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kommandozentrale · Erläuterung · Zurückziehen des Glow Lüfter an / aus A Licht auf und ab Anschluss · Abbiegen
Page 7 of the Neff D39GH64S0 user manual — Notation
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Control Panel, Variante 2

Automatisch nicht verbunden

Drücken Sie die Taste - bis sie erscheint.

Der Lüfter wird nach ca. 10 Minuten automatisch ausgelöscht.

Neff D39GH64S0 — Control Panel, Variante 2 diagram (page 7)
Abb. 3 · Control Panel, Variante 2

IUHVK

YRO YRO

AirFresh-Funktion

Drücken Sie die Taste - bis 3 'erscheint. Der Ventilator arbeitet etwa 5 Minuten pro Stunde.

Um die AirFresh-Funktion zu vervollständigen, drücken Sie auf Die Taste #.

4 Geruchsreduktion

Funktion Lärmminderung

- Reduzierung der Belüftung / automatische Abschaltung und mit Intervallen

Die NoiseReduction-Funktion reduziert das Rauschen eines Lüfters.

+ Erhöhtes Lüftungsniveau / hoch 1, 2

Taste 4.

Diese Funktion ist für alle Lüftungsstufen verfügbar, außer dem '. Außerdem bleibt es nach dem Herunterfahren des Lüfters aktiviert.

Reg. 3

Fan Ruhestand

Taste 4.

Beleuchtung

  • Drücken Sie die Taste.

Der Fan ist auf Level eingerichtet.

Das Licht kann unabhängig vom Ventilator ein- und ausgeschaltet werden.

  • Drücken Sie die + oder - Tasten, um die Macht von

Ventilator.

Drücken Sie eine Taste

Halten Sie die A-Taste hoch, um einen gewünschten Glanz zu erhalten.

Drücken Sie die Taste.

Intensivstufe

Sattindikator

Wenn eine Anti-Fettmetallfiltersättigung klingelt ein Zeichen für etwa 4 Sekunden nach dem Abschalten des Ventilators. Der Indikator zeigt auch das Symbol:

Wenn Sie riechen und verdampfen, verwenden Sie ein intensives Niveau.

Drücken Sie die Taste. Der Indikator zeigt, wie. Drücken Sie die Taste - um eine intensive Ebene wieder anzuschließen.

Zu diesem Zeitpunkt sollten Anti-Fettmetallfilter gereinigt werden.

Nach 6 Minuten kehrt die Elektronik automatisch zu einem niedrigeren Belüftungsniveau zurück. Um das intensive Level abzuschließen, bevor Sie so bald und nach der festgelegten Zeit vorbeikommen, drücken Sie eine Taste.

Die Reinigung des Antifettmetallfilters wird im Kapitel erläutert Reinigung und Wartung.

Die Einstellungen können wiederhergestellt werden, wenn der Sättigungsindikator blinkt. Um dies zu tun, drücken Sie den Schlüssel -.

Notation

Um den Warnton zu aktivieren

Wenn der Lüfter ausgeschaltet ist, drücken Sie gleichzeitig die Tasten # und + für etwa 3 Sekunden. Das ist ein Zeichen als Bestätigung.

Ermüdend der Warnton

Wiederholen Sie das "Turn on The Tone of Warning".

9 weitere Jobs / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kommandozentrale · Erläuterung Fan On / Off Anschluss Ein Licht leuchtet auf / aus und Dämpfung nicht verbunden · Anschluss · Zurückziehen des Glow · Abbiegen
Page 8 of the Neff D39GH64S0 user manual — Reinigungsmittel
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Reinigung und Wartung: Verbrennungsgefahr!

Reinigen Sie den Anti-Fettmetallfilter: Brandgefahr!

Die Vorrichtung wird im Betrieb, insbesondere im Glühbirnenbereich erhitzt. Bevor wir das Gerät reinigen lassen, kühle es ab. : Kraftladegefahr!

Fettablagerungen aus dem Fettfilter können angezogen werden. Fettfilter sollten mindestens alle 2 Monate gereinigt werden. Verwenden Sie das Gerät niemals ohne Fettfilter.

Wenn es in Feuchtigkeit eindringt, kann dies zu einem elektrischen Kippen führen. Reinigen Sie das Gerät mit nur einem nassen Tuch. Vor der Reinigung müssen Sie den Stecker oder die Sicherungen aus Ihrer Sicherungsbox ausschalten. : Kraftladegefahr!

  • Verwenden Sie keine aggressiven säurebasierten Reinigungsmittel

oder Lauge.

  • Bei der Reinigung von Anti-Fettmetallfiltern, auch Aufräumen

Träger von Antifettmetallfiltern in der Apparatur mit einem nassen Tuch.

Innere Feuchtigkeit kann zu einer elektrischen Entladung führen. Verwenden Sie keine Hochdruck- oder Dampfstrahlreiniger. : Die Gefahr von Verletzungen!

  • Die Antifett-Metallfilter können von Hand oder mit

Die Geschirrspülmaschine.

Im Dashwasher:

Die Innenteile der Vorrichtung können scharfe Kanten aufweisen. Tragen Sie Schutzhandschuhe.

Reinigungsmittel

  • Waschen Sie keine Anti-Fettmetallfilter mit dem Rest der

Berücksichtigen Sie die Angaben der Tabelle, um eine Beschädigung verschiedener Oberflächen mit einem unangemessenen Reiniger zu vermeiden. Nicht verwenden

Das ist schlecht.

  • Um die Anti-Fettmetallfilter angemessen in

Geschirrspüler. Die Anti-Fettmetallfilter sollten nicht ins Gefängnis gesteckt werden.

  • Reinigungsmittel für abrasive oder korrosive Stoffe,
  • starke alkoholhaltige Erzeugnisse,

Handschrift:

  • Harte Schwämme oder Schwammkörper,
  • Hochdruck- oder Dampfstrahlreiniger.

Waschen Sie Ihre neuen Bayeten, bevor Sie sie verwenden.

Respektieren Sie alle Anweisungen und Warnungen, die Reinigungsprodukte enthalten.

  • Entfernen Sie Anti-Fettmetallfilter aus heißem Wasser mit

Seife.

Zonenreinigungsprodukte

  • Verwenden Sie eine Bürste zum Reinigen und Spülen

und die Filter.

Edelstahl Heißes Wasser mit etwas Seife: Reinigen und trocknen Sie mit einem weichen Tuch.

  • Lassen Sie die Anti-Fettmetallfilter laufen.

Reinigen Sie die Edelstahloberflächen mit einer einstellbaren und kontinuierlichen Polierrichtung.

Spezielle Stahlreinigungsprodukte können bei der technischen Unterstützung oder in Fachgeschäften gekauft werden. Tragen Sie eine sehr dünne Schicht des Reinigungsmittels mit einem leichten Tuch auf.

Heißes Wasser mit etwas Seife: Reinigen und trocknen Sie mit einem weichen Tuch.

Verwenden Sie keine Reiniger für Edelstahl.

Aluminium- und Kunststoffreiniger:

Reinigen mit einem weichen Tuch.

Reiniger Kristall: Reinigen Sie mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie keine Glasschaber.

Heißes Wasser mit etwas Seife: Reinigen und trocknen Sie mit einem weichen Tuch.

Verwenden Sie keine Reiniger für Edelstahl.

Oberflächen von Barnica- da · Kontrollelemente

Page 9 of the Neff D39GH64S0 user manual — LED-Leuchten
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern

Für zusätzliche Filter im Inneren öffnen Sie den Block und entfernen Sie einen Anti-Fettmetallfilter. Um unter dem Anti-Fettmetallfilter mit seiner anderen Hand zu greifen.

1. Öffnen Sie den Block und legen Sie einen Anti-Fettmetallfilter ab. Um unter dem Anti-Fettmetallfilter mit seiner anderen Hand zu greifen.
2. Extrahieren Sie den Anti-Fettmetallfilter von Ihrer Unterstützung.
  • Fett kann am Boden eines Filters angesammelt werden

Bei perimetralen Aspirationsfiltern ziehen Sie den Antifettmetallfilter nach unten. Um unter dem Anti-Fettmetallfilter mit seiner anderen Hand zu greifen.

  • Halten Sie den Antifettmetallfilter in einer horizontalen Position

Um sie davon abzuhalten, Fett zu verlieren.

Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
3. Reinigen Sie den Anti-Fettmetallfilter.

Rig up die Anti-Fettmetallfilter

1. Legen Sie den Antifettmetallfilter. Um unter dem Anti-Fettmetallfilter mit seiner anderen Hand zu greifen.
2. Stecken Sie den Anti-Fettmetallfilter hoch und legen Sie eine Sperre fest.

Denkst du an sie?

Viele Male werden Sie in der Lage sein, alle Fehler zu entfernen, die auftreten. Bevor Sie Ihren Kundenservice anrufen, haben Sie die folgenden Informationen erhalten. : Kraftladegefahr!

Ersetzen Sie Lichter: Eine stromfreie Gefahr!

Ersetzen Lichter, der Kontakt mit dem Gesicht eines Trägers und Paddel sind unter Strom. Bevor Sie sie ersetzen, ziehen Sie das Systemgerät aus einem Netzwerk heraus oder deaktivieren Sie eine Sicherungsbox. Wichtig:Um nur leichte Geräte des gleichen Typs und der gleichen Leistung zu verwenden (siehe Träger oder Merkmalsetikett in einem Gerät), muss ein Metallfettfilter entfernt werden.

Unzureichende Reparaturen sind gefährlich. Reparaturen und Austausch von schlechten Verbindungsdrähten können nur durch Personal des Medical Assistance Service mit einer entsprechend geschulten Schulung durchgeführt werden. Wenn das Gerät defekt ist, ziehen Sie den Stecker aus einem Netzwerk oder schalten eine Sicherungsbox aus. Benachrichtigung des Technischen Hilfedienstes.

Halogenlampen ersetzen

Fehlertabelle

Mögliche Ursache zu retten

1. Entfernen Sie den Glühbirnenring sorgfältig mit einem geeigneten Werkzeug.

Das Gerät ist veraltet.

Der Stecker ist nicht mit dem Netzwerk verbunden

Leihen Sie das Gerät an sein Stromnetz

2. Die Lampe wird ausgezogen und durch eine andere des gleichen Typs ersetzt.

Befüllung der elektrischen und technischen Versorgung

Überprüfen Sie, ob andere Küchengeräte funktionieren

Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern

Fuse ist schlecht.

Überprüfen Sie die Sicherungsbox, wenn sich das Verschmelzen eines Geräts in gutem Zustand befindet

3. Legen Sie die Glühbirne Abdeckung.

Das Licht ist aus.

Die Lichter sind beschädigt.

Ersetzen Sie Glühbirnen, siehe "Glühlampe Ersatz".

4. Verbinden Sie den Stecker mit einem elektrischen Netzwerk oder verbinden Sie ihn wieder mit einer Sicherung.

LED-Leuchten

Der Austausch von LED-Leuchten sollte immer dem Hersteller, technischen Unterstützungsdienst oder autorisierten Fachleuten (Elektriker Installateur) anvertraut werden. : Die Gefahr von Verletzungen!

Das Licht der LED-Leuchten ist sehr blendend und kann die Augen schädigen (Risikogruppe 1). Schauen Sie nicht mehr als 100 Sekunden direkt auf das Licht.

Page 10 of the Neff D39GH64S0 user manual — Zugänglichkeit für die Rückführung
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

Technische Hilfe

Unser technischer Service steht Ihnen so lange und notwendig zur Verfügung, um sein Gerät zu reparieren. Wir finden die richtige Lösung und vermeiden auch unnötige Besuche eines Service-Spezialisten.

Erstausrüstungein Zündsatz für den Betrieb mit Luftrückführung, Breite
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern

Um eine Information über die Anzahl der Produkte (N ° E) und Produktionsnummern tema FD, um einen qualifizierten Rat zu erhalten. Das Merkmalsetikett mit der Nummerierung befindet sich im Inneren eines Geräts (entfernen Sie einen Metall-Antifettfilter).

Um Unbehagen in dieser Phase zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, Ihr Gerät und Ihre Telefonnummer des Technischen Unterstützungsdienstes in Abschnitt 3 aufzuschreiben.

Nummer der Warenbezeichnung

Abschnitt Technische HilfeO

Denken Sie daran, dass bei Missmanagement und Betreuung durch technisches Servicepersonal nicht kostenlos ist, obwohl sie sich noch innerhalb der Garantiezeit befinden.

ErstausrüstungCleanAir Luftlicht und schmal

Das Zeichen internationaler Delegationen ist der Liste und den Informationen beigefügt, die von Zentren oder Zweigstellen mit einem Dienst für technische Hilfe zur Verfügung stehen.

Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern

Antrag auf Entschädigung und Beratung bei Störungen

E 902 406 416

Vertrauen Sie der Konkurrenz des Herstellers. Das bedeutet, dass die Reparatur durch geschultes technisches Personal mit dessen Original- und Ersatzteilen durchgeführt wird, die für sein Gerät erforderlich sind.

Zugänglichkeit für die Rückführung

(ohne Serien)

  • Beachten Sie die Anweisungen für den Anbau der Befestigung.
  • bei Geräten mit einem zusätzlichen Filter im Inneren,
ErstausrüstungCleanAir Flugverkehrsmodul, Breite

Das CleanAir Flugverkehrsmodul kann nur verwendet werden.

Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
ErstausrüstungEin Lichtset für den Betrieb mit Luftrückführung, schmal
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern

1 Z5101X5 Kanalbreite 260 mm

2 Z5101X1 Kanalbreite 260 mm

3 Z5102X5 Kanalbreite 345 mm

4 Z5102X1 Kanalbreite 345 mm

5 Z5270X0 Kanalbreite 260 mm

6 Z5170X1 Kanalbreite 260 mm

7 Z5276X0 Kanalbreite 345 mm

8 Z5170X1 Kanalbreite 345 mm

4 weitere Jobs / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Befüll- und Kippmaschinen
Page 11 of the Neff D39GH64S0 user manual — : Wichtige Sicherheitshinweise
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

MONTAGEANWEISUNGEN

Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
  • Die Vorrichtung ist für eine Wandmontage vorgesehen.
  • Für zusätzliches Spezialzubehör (S. 1). 3 für

Bei der Rückführung sind die entsprechenden Einbauanweisungen zu berücksichtigen.

  • Die Oberflächen der Vorrichtung sind empfindlich. Schäden vermeiden

während der Installation.

: Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie sorgfältig über die folgenden Anweisungen. So können Sie das Gerät richtig und sicher verwalten. Halten Sie die Gebrauchsanweisungen und Montagehinweise für spätere oder als Mittel zur Ermöglichung zukünftiger Käufer bereit. Die einzige handelsübliche Baugruppe, die mit den Montageanweisungen konform ist, gewährleistet eine sichere Verwendung eines Geräts. Der Installateur ist für den perfekten Betrieb an seinem Installationsort verantwortlich. Die Breite der Ausziehglocke sollte mindestens so hoch sein, mit einer Höhe zu einem Bereich. Die zu jeder Zeit geltenden technischen Anforderungen und die örtlichen Vorschriften für Strom- oder Gasträger sollten bei der Installation beachtet werden. Die offiziellen Regelungen (z. B. für Abweichungen von der Luftleistung) müssen den nationalen Entwicklungsvorschriften folgen.

Todesgefahr! Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen. Die Luftleistung sollte auf ein Feuer und / oder Auspuff im Betrieb sowie mit einem Lüftungsraum für die Installation von Heizplatten bezogen werden. Wird die Luftleistung an einem Auspuff- oder Rauchkamin evakuiert, der derzeit außer Betrieb ist, muss eine entsprechende Genehmigung durch einen zuständigen Techniker vor Ort erforderlich gewesen sein. Todesgefahr! Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen. Einen angemessenen Lufteintritt gewährleisten, wenn das Gerät als Betriebsmittel im ausgehenden Bereich und mit Heißfaktor-Geräten verwendet wird, die von seinem Einbaugehäuse abhängen.

Rig

Page 12 of the Neff D39GH64S0 user manual — Die Gefahr von Verletzungen! ■ Der Apparat ist schwer. Um die
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Todesgefahr! Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen. Beim Einbau einer Lüftung mit Platte und Paddel sollte das elektrische Verhalten dieser Glocke für geeignete Sicherungen ausgestattet sein. Brandgefahr! Fettablagerungen aus dem Fettfilter können angezogen werden. Die geforderten Sicherheitsabstände müssen eingehalten werden und die Wärmekondensation sollte vermieden werden. Die Informationen des Kochgefäßes sollten berücksichtigt werden. Werden Gas- und Elektrokochzonen gemeinsam genutzt, wird der höchste angegebene Abstand geregelt. Nur eine Seite des Geräts sollte direkt mit einem Schrank oder einer Wand installiert werden. Der Abstand von der Wand oder dem Schrank sollte mindestens 50 mm betragen. Die Gefahr von Verletzungen!

Die Heizungsanlage, die auf der Luft ihres Einbaugehäuses beruht (g). Gas- und Öl- oder Holzheizgeräte mit Kohlewärmer (frei endend) sowie an Wasser Stewards gewinnen Verbrennungsluft aus dem Einbaugehäuse, während Abgase durch eine Umwegeinrichtung zu einem Außensystem evakuiert werden. ein Informations- und Kommunikationsdokument gemäß Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung Nr. 65/2012. Eine angeschlossene Auszieherglocke mit einem Luftträger entfernt sich aus der Küche und den nächsten Räumen, ohne ausreichenden Wassereintritt haben wir Depressionen. Die giftigen Gase aus dem Kamin oder Lüftungsraum werden in ihren Räumen noch einmal gereinigt.

  • Die inneren Teile der Vorrichtung können
  • Stellen Sie sicher, dass immer

scharfe Kanten aufweisen. Tragen Sie Schutzhandschuhe.

Das ist ein ausreichender Lufteintritt.

  • Ein Passieren und ein Lufteintritt / -ausgang

Die Gefahr von Verletzungen! ■ Wenn das Gerät nicht richtig eingestellt ist,

Das ist eine schlechte Idee. Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sollte der Druck am Aufstellungsort von Heizgeräten 4 Pa (0,04 mbar) nicht überschreiten. Das ist es, was wir bekommen, wenn durch Öffnungen, die nicht verschlossen werden können. Beispielsweise können mit Türen und Fenstern in Kombination zu einem Luftein-/Austrittspaddel oder anderen technischen Maßnahmen das notwendige Wasser für die Verbrennung rezirkuliert werden.

Er kann fallen. Alle Fixierelemente sollten entsprechend montiert werden.

Die Gefahr von Verletzungen! ■ Der Apparat ist schwer. Um die

Zwei Personen sind erforderlich. Nur geeignete Hilfsmittel zu verwenden. Kraftladegefahr! Die Innenteile der Vorrichtung können scharfe Kanten aufweisen. Das Anschlusskabel könnte beschädigt werden. Biegen oder ertragen Sie das Anschlusskabel nicht während der Installation. Kraftladegefahr! Es sollte jederzeit möglich sein, das elektrische System zu trennen. Das Gerät darf nur an einen regulären und bodennahen Seehafen angeschlossen werden. Ist nach dem Zusammenbau eines Gerätes der Stecker derzeit nicht ausreichend oder eine feste Verbindung erforderlich, so sind nach Einbau mit omnipolarem Trenngerät mindestens 3 mm zu verwenden. Die Durchführung einer festen Verbindung ausschließlich dem elektronischen Personal anzuvertrauen. Erstickungsgefahr! Das Verpackungsmaterial ist gefährlich für Kinder. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen.

Immer den Rat des zuständigen technischen Offiziers Ihrer Region einholen, der in der Lage sein wird, das gesamte Lüftungssystem zu bewerten und geeignete Maßnahmen zur Atmung vorzuschlagen. Wird die Ausziehglocke ausschließlich im Umwälzbetrieb eingesetzt, so gibt es keine Funktionseinschränkungen.

Page 13 of the Neff D39GH64S0 user manual — Überprüfen Sie die Wand
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Überprüfen Sie die Wand

  • Die Wand sollte flach, vertikal und ausreichend Kapazität haben

Die wieder ansaugenden Verbrennungsgase können eine Vergiftung verursachen. Die Luftleistung sollte auf ein Feuer und / oder Auspuff im Betrieb sowie mit einem Lüftungsraum für die Installation von Heizplatten bezogen werden. Wird die Luftleistung an einem Auspuff- oder Rauchkamin evakuiert, der derzeit außer Betrieb ist, muss eine entsprechende Genehmigung durch einen zuständigen Techniker vor Ort erforderlich gewesen sein.

Beladung.

  • Die Tiefe des Bohrers sollte gleich sein

Länge der Schrauben. Die Tacos müssen sich mit guten abfinden.

  • Die gelieferten Schrauben und Tacos sind geeignet für

Massivmauerwerk. Für andere Bauarten (S. 4). 3) Zum Beispiel sollten Gipsplatten und Zellbetonplatte oder Poroton-Steine mit geeigneten Befestigungsmitteln verwendet werden.

  • Das maximale Gewicht der Ausziehglocke beträgt 40 kg. Elektrische Verbindung: Eine Gefahr der elektrischen Ladung!

Wird der Luftaustritt durch eine Außenwand evakuiert, so ist ein Teleskop-Durchlaufschild zu verwenden. Luftevakuierungsdurchführung (Anmerkung): Die Garantie des Geräteherstellers deckt keine Ansprüche ab, die einem Rohrleitungssegment zugeordnet werden.

Die Innenteile der Vorrichtung können scharfe Kanten aufweisen. Das Anschlusskabel könnte beschädigt werden. Biegen oder ertragen Sie das Anschlusskabel nicht während der Installation. Die notwendigen Verbindungsdaten werden auf dem Feature-Etikett im Inneren eines Geräts angezeigt (dazu entfernen Sie einen Metall Antifettfilter).

  • Das Gerät erreicht seine optimale Leistung mit einem High-End

Geradlin und kurze Luftleistung mit einem großen Kanaldurchmesser so weit zurück wie am besten.

  • mit langen und rauen Luftaustrittskanälen, viele

Rohrbogen oder Schlauchdurchmesser von weniger als 150 mm werden bei optimalem Ansaugvermögen nicht erreicht und das Geräusch eines Ventilators wird größer sein.

Länge des Anschlusskabelsappura. 1,30 m

Dieses Gerät entspricht den EG-Bestimmungen zur Entstörbarkeit. : Kraftladegefahr! Es sollte jederzeit möglich sein, das elektrische System zu trennen. Das Gerät darf nur an einen regulären und bodennahen Seehafen angeschlossen werden. Ist nach dem Zusammenbau eines Gerätes der Stecker derzeit nicht ausreichend oder eine feste Verbindung erforderlich, so sind nach Einbau mit omnipolarem Trenngerät mindestens 3 mm zu verwenden. Die Durchführung einer festen Verbindung ausschließlich dem elektronischen Personal anzuvertrauen.

  • Rohre oder Schläuche zum Ziegeln von Bierschächten

Die Luftleistung sollte aus lichtdichtem Material bestehen.

Zylindrische Führung Es wird ein Innendurchmesser von 150 mm empfohlen und mindestens 120 cm eines internen mit einer Lichtdosis.

Kreditvergabe Der innere Abschnitt sollte einen zylindrischen Kanaldurchmesser aufweisen.

Ø 150 mm ca. 177 cm2

Ø 120 mm ca. 113 cm2

  • Die flachen Kanäle sollten keine Abweichung haben

ausgesprochen.

  • Wenn die Kanaldurchmesser von den oben genannten abweichen

B. Verschalungsstreifen verwenden.

Installationsreformen der Anlage Achtung! Stellen Sie sicher, dass es keine elektrischen Leitungen oder Rohre von Gas und Wasser in dem Bereich gibt, wo sie bohren werden.

Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
1. Zeichne eine vertikale Mittellinie von der Decke bis zu einem Fuß seiner Extraktorglocke an ihre Wand.
2. Zeichnen Sie die Positionen für Schrauben und Kontur eines zu befestigenden Bereichs.
3. Bohren von fünf Löchern mit einem Durchmesser von 8 mm und einer Tiefe von 80 cm für Fixierungen, dann Anwendung der Tacos so eingewickelt werden wie.
Page 14 of the Neff D39GH64S0 user manual — Installation
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Installation

Hängen und Anpassen der Einrichtung

1. Füllen Sie die Klammer für einen Schornsteindeckel. ♪
1. Die Schutzplatte wird hinten und nach Abschluss der Montage vollständig aus dem ersten Gerät entfernt.
2. Um das Gerät so aufzuhängen, dass es fest an Suspensionen befestigt ist. „
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
3. Horizontale Ausrichtung des Geräts mit einer Aufhängungsdrehung. Bei Bedarf kann sich das Gerät nach rechts oder links bewegen. -
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
2. manuell die Suspensionen für einen Extraktor mit einem max. 3 Nm. ©
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
1. Drücken Sie die Sicherheitsstopps mit einem Pfeil an ihren Aufhängungen nach oben, bis sie ineinander verriegelt sind. ®
2. Falte gut mit der Motit-Nuss und einer Unterlegscheibe. ♪
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
3. Falte die Schraube so, dass sie sich 5 bis 9 mm von einer Wand abhebt. a
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern

Befüllen des Geräts

Page 15 of the Neff D39GH64S0 user manual — Zum Einstellen der Verbindungen einer Leitung
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Sicherheitsschilder entfernen

Rig up the Schornsteinbeläge: Eine Verletzungsgefahr!

Wenn nötig, um die Sicherheitsstopfen zu entfernen, verwenden Sie einen flachen Schraubenzieher.

mit scharfen Kanten beim Einbau. Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, während das Gerät installiert wird.

Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
1. Entfernen Sie die Abdeckungen vom Kamin. Das Band dafür zurückziehen.
2. Entfernen Sie Schutzplatten und decken Sie sie mit einem Kamin ab.
3. Ersetzen Sie die Abdeckungen eines Kamins miteinander.
  • Um Kratzer zu vermeiden, legen Sie Papier als Schutzform

an den Rändern einer Außenabdeckung.

  • Ventilator von der inneren Abdeckung eines Kamins bis

nach unten.

Zum Einstellen der Verbindungen einer Leitung

4. Die Abdeckungen eines Kamins werden auf ein Gerät aufgebracht.
5. Entfernen Sie die innere Abdeckung eines Schornsteins und greifen sie nach links oder rechts auf eine Attachment-Truppe. ♪

Luftleistungsverhalten Ø 150 mm (empfohlene Größe)

Zum Einstellen und Abdichten des Luftaustrittskanals direkt an einem Atemweg von einer Glocke.

6. Füllen Sie den Deckel eines Kamins. ©
7. Um den Deckel eines Schornsteins mit zwei Seitenschrauben in seiner Klammer zu verschrauben. a

Luftaustrittsleitung Ø 120 mm

1. Befüllen des Reduktionsstücks direkt am Luftausgang einer Glocke.
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
Diagramm - Klicken Sie auf vergrößern
2. Um den Luftaustrittskanal in ein Reduktionsstück zu versetzen.
3. Platzieren Sie beide Punkte der Vereinigung.
Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Neff D39GH64S0 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Neff D39GH64S0

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Neff D39GH64S0 PDF-Anleitung

32 Seiten·2.2 MB·Dunstabzugshaube·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…