DE
Neff logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Neff C57M70N3

104 Seiten·4 MB·Backofen·PDF·ENDEFRITNLJA
Neff C57M70N3
Inhaltsverzeichnis 322 Abschnitte Ú Inhaltsverzeichnis[en] Anleitung · : Wichtige Sicherheitsinformationen · Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch. Nur so können Sie Ihr Gerät sicher und korrekt bedienen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung und Installationsanweisung für zukünftige Verwendung oder für nachfolgende Besitzer auf. · Dieses Gerät ist nur dazu bestimmt, vollständig in einer Küche montiert zu werden. Beachten Sie die speziellen Einbauanweisungen. · … AnzeigenAusblenden
Ú Inhaltsverzeichnis[en] Anleitungp.1: Wichtige Sicherheitsinformationenp.1Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch. Nur so können Sie Ihr Gerät sicher und korrekt bedienen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung und Installationsanweisung für zukünftige Verwendung oder für nachfolgende Besitzer auf.p.1Dieses Gerät ist nur dazu bestimmt, vollständig in einer Küche montiert zu werden. Beachten Sie die speziellen Einbauanweisungen.p.1Überprüfen Sie das Gerät auf Schäden nach dem Auspacken. Schließen Sie das Gerät nicht an, wenn es beim Transport beschädigt wurde.p.1Nur ein lizenzierter Fachmann darf Geräte ohne Stecker anschließen. Schäden, die durch falsche Verbindung verursacht werden, sind nicht unter Garantie.p.1Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt. Das Gerät darf nur zur Zubereitung von Speisen und Getränken verwendet werden. Das Gerät muss während des Betriebs überwacht werden. Verwenden Sie dieses Gerät nur drinnen.p.1Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen mit mangelnder Erfahrung oder fehlendem Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder von einer Person beauftragt wurden.p.1Kinder dürfen nicht mit, auf oder um das Gerät herum spielen. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen oder allgemeine Wartungsarbeiten durchführen, es sei denn sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden überwacht.p.2Halten Sie Kinder unter 8 Jahren in einem sicheren Abstand von dem Gerät und Stromkabel.p.2Schieben Sie Zubehör immer richtig in das Kochfach. Siehe "Beschreibung des Zubehörs in der Gebrauchsanweisung".p.2Brandgefahr!p.2■ Brennbare Gegenstände, die im Kochfach aufbewahrt werden, können Feuer fangen. Lagern Sie niemals brennbare Gegenstände im Kochfach. Öffnen Sie niemals die Gerätetür, wenn Rauch im Inneren ist. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie es vom Netz oder Schalter ...p.2Brandgefahr!p.2■ Die Verwendung des Geräts für etwas anderes als seinen beabsichtigten Zweck ist gefährlich und kann Schäden verursachen. Nicht zulässig: Austrocknen von Lebensmitteln oder Kleidung, Heizpantoffeln, Getreide- und Müslikissen, Schwämmen, feuchten Reinigungstüchern oder ähnlichen Stoffen p.2Brandgefahr!p.2• Lebensmittel können Feuer fangen. Erhitzen Sie niemals Lebensmittel in Wärmerückhalteverpackungen. Lassen Sie die Lebensmittelheizung nicht unbeaufsichtigt in Behältern aus Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Materialien. Wählen Sie keine Mikrowellenleistung oder Zeiteinstellung, die höher als notwendig ist.p.2Brandgefahr!p.2Kochöl kann Feuer fangen. Verwenden Sie die Mikrowelle niemals, um Speiseöl selbst zu erhitzen.p.2Explosionsgefahr!p.2Flüssigkeiten und andere Lebensmittel können explodieren, wenn sie in Behältern sind, die fest verschlossen wurden. Erhitzen Sie niemals Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel in Behältern, die fest verschlossen wurden.p.2Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung!p.2■ Die Oberfläche des Geräts kann beschädigt werden, wenn es nicht richtig gereinigt wird. Mikrowellenenergie kann entweichen. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig und entfernen Sie alle Lebensmittelrückstände sofort. Bewahren Sie immer das Kochfach, die Türdichtung, die Türen und ...p.2Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung!p.2Mikrowellenenergie kann entweichen, wenn die Tür des Kochfachs oder der Türverschluss beschädigt ist. Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn die Tür des Kochfachs oder der Türverschluss beschädigt ist. Kontaktieren Sie den Aftersales-Service.p.2Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung!p.2Mikrowellenenergie entweicht aus Geräten, die kein Gehäuse haben. Niemals das Gehäuse entfernen. Für Wartungs- oder Reparaturarbeiten wenden Sie sich an den After-Sales-Service.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2• Falsche Reparaturen sind gefährlich. Reparaturen dürfen nur durchgeführt und beschädigte Stromkabel durch einen unserer ausgebildeten After-Sales Techniker ersetzt werden. Wenn das Gerät defekt ist, ziehen Sie das Gerät vom Netz oder schalten den Leistungsschalter aus...p.2Gefahr eines elektrischen Schlags und schwerer Verletzungen!p.2■ Die Kabelisolierung bei elektrischen Geräten kann beim Berühren heißer Teile des Geräts schmelzen. Bringen Sie niemals Kabel für elektrische Geräte mit heißen Teilen des Geräts in Kontakt.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2Verwenden Sie keine Hochdruckreiniger oder Dampfreinigen, was zu einem elektrischen Schlag führen kann.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2■ Beim Austausch der Kochfachlampe sind die Kontakte mit der Glühbirne aktiv. Vor dem Austausch der Glühbirne ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten den Leistungsschalter in der Sicherungsdose.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2■ Ein defektes Gerät kann einen elektrischen Schlag verursachen. Schalten Sie niemals ein defektes Gerät an. Ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsbox. Kontaktieren Sie den After-Sales Service.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.3■ Das Gerät ist ein Hochspannungsgerät. Niemals das Gehäuse entfernen.p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Das Gerät wird sehr heiß. Berühren Sie niemals die Innenflächen des Kochfachs oder der Heizelemente. Lassen Sie das Gerät immer abkühlen. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand.p.3Gefahr von schweren Verbrennungen!p.3■ Zubehör und Ofengeschirr werden sehr heiß. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Zubehör oder Backwaren aus dem Kochfach zu entfernen.p.3Verbrennungsgefahr!p.3Alkoholische Dämpfe können im heißen Kochfach Feuer fangen. Bereiten Sie niemals Lebensmittel zu, die große Mengen an Getränken mit hohem Alkoholgehalt enthalten. Verwenden Sie nur kleine Mengen von Getränken mit einem hohen Alkoholgehalt. Öffnen Sie die Gerätetür mit Sorgfaltp.3Verbrennungsgefahr!p.3Lebensmittel mit Schale oder Haut können während oder sogar nach dem Erhitzen platzen oder explodieren. Kochen Sie niemals Eier in ihren Schalen oder erwärmen Sie hart gekochte Eier. Kochen Sie niemals Schalentiere oder Krebstiere. Immer stechen Sie das Eigelb beim Backen oder Wildern Eier. Die Haut der Lebensmittel th...p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Die Wärme wird nicht gleichmäßig durch Babynahrung verteilt. Erhitzen Sie niemals Babynahrung in geschlossenen Behältern. Immer den Deckel oder Zitzen entfernen. Rühren oder schütteln Sie gut, nachdem das Essen erhitzt wurde. Überprüfen Sie die Temperatur des Essens, bevor es dem Kind gegeben wird.p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Beheizte Lebensmittel geben Wärme ab. Das Ofengeschirr kann heiß werden. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Backofengeschirr oder Zubehör aus dem Kochfach zu entfernen.p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Luftdichte Verpackungen können beim Erhitzen von Lebensmitteln zerplatzen. Befolgen Sie immer die Anweisungen auf der Verpackung. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Geschirr aus dem Kochfach zu entfernen.p.3Risiko der Verbrühung!p.3■ Wenn Sie die Gerätetür öffnen, kann heißer Dampf entweichen. Öffnen Sie die Gerätetür mit Sorgfalt. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand.p.3Risiko der Verbrühung!p.3Wasser in einem heißen Kochfach kann heißen Dampf erzeugen. Gießen Sie niemals Wasser in das heiße Kochfach.p.3Risiko der Verbrühung!p.3■ Es besteht die Möglichkeit, dass das Kochen verzögert wird, wenn eine Flüssigkeit erhitzt wird. Das bedeutet, daß die Flüssigkeit Siedetemperatur erreicht, ohne daß die üblichen Dampfblasen an die Oberfläche steigen. Auch wenn der Behälter nur ein wenig vibriert, kann die heiße Flüssigkeit schmecken...p.3Verletzungsgefahr!p.3■ Verkratztes Glas in der Gerätetür kann sich zu einem Riss entwickeln. Verwenden Sie keinen Glasschaber, scharfe oder abrasive Reinigungsmittel oder Waschmittel.p.3Verletzungsgefahr!p.3■ Ungeeignetes Ofengeschirr kann knacken. Porzellan oder keramisches Ofengeschirr können kleine Perforationen in den Griffen oder Deckeln haben. Diese Perforationen verbergen einen Hohlraum darunter. Jede Feuchtigkeit, die in diesen Hohlraum eindringt, kann dazu führen, dass das Ofengeschirr riss. Verwenden Sie nur Mikro...p.3Ursachen von Schädenp.3Vorsicht!p.3■ Schaffung von Funkenp.3Wasser im Kochfach, wenn das Kochfach heiß istp.3■ Folienbehälterp.3■ Feuchtes Futterp.3■ Kühlung bei geöffneter Gerätetürp.3■ Stark verschmutzte Dichtungp.3■ Verwenden der Gerätetür zum Stehen oder Aufsetzen von Objektenp.3■ Transport des Gerätsp.3■ Betrieb der Mikrowelle ohne Nahrungp.4■ Mikrowellen-Popcornp.4Energie- und Umwelttippsp.4Energieeinsparungp.4Umweltfreundliche Entsorgungp.4Ihre neue Appliancep.4Bedientafelp.4Einstellungen der Mikrowellenleistung und Betriebssteuerungenp.5Einfahrknopfp.5Betriebsartenwahlgerätp.5Anmerkungenp.5Zubehörp.5Anmerkung:p.5Vorsicht!p.5Kochfachp.5Kühlgebläsep.5Vorsicht!p.5Anmerkungenp.5Ein- und Ausschalten des Gerätsp.6Einschaltenp.61. Drücken Sie den Betriebsartenwähler.p.62. Wählen Sie eine Funktion:p.6Ausschaltenp.6Vor dem erstmaligen Gebrauch des Gerätsp.6Einstellen der Uhrp.61. Drehen Sie den Drehwähler, um die Tageszeit einzustellen.p.62. Drücken Sie die Funktion ON Clock.p.6Die Uhr ändernp.6Anmerkung:p.6Beheizen des Garraumsp.6Anmerkung:p.61. Verwenden Sie den Betriebsartenwähler, um das 4-Heißluft-Grill einzustellen.p.62. Mit dem Temperaturwähler wird die Temperatur auf 200 °C eingestelltp.63. Drücken Sie den ƒ-Button.p.64. Schalten Sie das Gerät nach 60 Minuten aus.p.6Reinigung des Zubehörsp.6Bedienung des Gerätsp.6Einstellung von Betriebsart und Temperaturp.61. Schalten Sie den Betriebsartenwähler so lange, bis der gewünschte Betriebsmodus eingestellt ist.p.7Eine Standardtemperatur wird auf der Temperaturanzeige angezeigt.p.72. Schalten Sie den Temperaturwähler, um die Standardtemperatur zu ändern.p.73. Drücken Sie den ƒ-Button.p.7Ausschalten des Ofensp.7Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.7Pausenbetriebp.7Ändern der Einstellungenp.7Annullierungp.7Anmerkung:p.7Schnelles Aufheizenp.7Geeignete Heizartenp.7Schnelle Erwärmung einstellenp.71. Betriebsart und Temperatur einstellen.p.72. Drücken Sie wiederholt die Schaltfläche Uhrfunktion, bis das KJuand f-Symbol aufleuchtet und Œ am Clock Display erscheint.p.73. Drehen Sie den Drehwähler im Uhrzeigersinn.p.74. Drücken Sie denƒ-Button.p.7Schnelle Erwärmung abbrechenp.7Anmerkungenp.7Die Mikrowellep.7Anmerkung:p.7Anmerkungen zu Backofengerätenp.8Geeignete Ofengerätep.8Ungeeignete Ofengerätep.8Vorsicht!p.8Ovenware-Testp.81. Erhitzen Sie das leere Ofengeschirr mit maximaler Leistung für 1⁄2 bis 1 Minute.p.82. Überprüfen Sie die Temperatur gelegentlich während dieser Zeit.p.8Leistungseinstellungen für Mikrowellenp.8Anmerkungenp.8Einstellen der Mikrowellep.81. Drücken Sie den Betriebsartenwähler.p.82. Drücken Sie die Taste für die Mikrowellenleistungseinstellung, die Sie benötigen.p.83. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler.p.84. Drücken Sie den ƒ-Button.p.8Die Kochzeit ist abgelaufenp.8Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.8Änderung der Kochzeitp.8Änderung der Mikrowellenleistungseinstellungp.8Annullierungp.8Anmerkung:p.8Kombibetrieb mit Mikrowellenp.8Geeignete Heizartenp.8Anmerkung:p.8Geeignete Mikrowellenleistungseinstellungenp.8Einstellung des Mikrowellen-Combibetriebsp.81. Stellen Sie den Betriebsmodus unter Verwendung des Betriebsartenwählers und die Temperatur unter Verwendung der Temperaturwahl ein.p.82. Drücken Sie die Taste für die Mikrowellenleistungseinstellung, die Sie benötigen.p.83. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler.p.84. Drücken Sie den ƒ-Button.p.8Die Kochzeit ist abgelaufen.p.8Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.9Ändern der Temperatur oder Kochzeitp.9Änderung der Mikrowellenleistungseinstellungp.9Annullierungp.9Anmerkung:p.9Pausenbetriebp.91, 2, 3 Reihen von Arbeitsgängenp.9Kann verwendet werden mit:p.9Ovenwarep.9Setzen einer Reihe von Operationenp.91. Drücken Sie die ° ± 2 Taste.p.92. Stellen Sie die erste Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.p.93. Drücken Sie die ° ± 2 Taste erneut.p.94. Stellen Sie die zweite Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.p.95. Drücken Sie die ° ± 2 Taste erneut.p.96. Stellen Sie die dritte Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.p.97. Drücken Sie den ƒ-Button.p.9Die Kochzeit ist abgelaufenp.9Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.9Änderung der Einstellungp.9Annullierungp.9Pausenbetriebp.9Anmerkung:p.9Elektronische Uhrp.9Uhrenanzeigep.9Anmerkungenp.10Schalten der Uhranzeige ein- und ausgeschaltetp.101. Drücken und halten Sie die Uhrfunktion Taste ÁÀ für ein paar Sekunden.p.102. Drücken und halten Sie die Uhrfunktion Taste ÁÀ für ein paar Sekunden.p.10Zeitgeberp.101. Drücken Sie die KJclock-Funktionstaste wiederholt, bis die Symbole KJ und Q aufleuchten.p.102. Legen Sie die Dauer mit dem Drehwähler fest (z.B. †: ›Minuten‹.p.10Kochzeitp.101. Betriebsart und Temperatur einstellen.p.102. Drücken Sie die Schaltfläche Uhrfunktion wiederholt, bis das Symbol KJ andx (Kochzeit) aufleuchtet.p.103. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler (z.B. „:„[*] Stunden.p.104. Drücken Sie den ƒ-Button.p.10Einstellen der Uhrp.101. Drücken Sie die Taste functionKJ wiederholt, bis das Symbol KJ und 3 aufleuchten.p.102. Drehen Sie den Drehwähler, um die Tageszeit einzustellen.p.103. Drücken Sie die KJ Clock Funktion Taste.p.10Die Uhr ändernp.10Überprüfung, Berichtigung oder Löschung der Einstellungenp.101. Um Ihre Einstellungen zu überprüfen, drücken Sie die KJ-Clock-Funktionstaste wiederholt, bis das entsprechende Symbol aufleuchtet.p.102. Bei Bedarf können Sie Ihre Einstellung mit dem Drehwähler korrigieren.p.103. Wenn Sie Ihre Einstellung abbrechen möchten, drehen Sie den Drehwähler entgegen dem Uhrzeigersinn auf den ursprünglichen Wert.p.10Kindersichere Sperrungp.10In diesem Abschnitt können Sie lesen überp.10Verriegelung des Gerätsp.101. Drücken und halten Sie den ±-Knopf.p.102. Drehen Sie den Temperaturwähler im Uhrzeigersinn.p.113. Drücken Sie und halten Sie die ± Taste, bis das Symbol leuchtet.p.11Entriegeln des Gerätsp.111. Drücken und halten Sie den ±-Knopf.p.112. Drehen Sie den Temperaturwähler, bis TM ‚‘ erscheint.p.113. Drücken und halten Sie den ±-Knopf. Das Symbol „geht aus.p.11Änderung der Grundeinstellungenp.11Grundeinstellungenp.111. Drücken und halten Sie die ±-Taste für mehrere Sekunden.p.112. Drücken Sie die ±-Taste wiederholt, bis die erforderliche Grundeinstellung angezeigt wird.p.113. Verwenden Sie den Temperaturwähler, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen.p.114. Wenn Sie fertig sind, drücken und halten Sie die ±-Taste für mehrere Sekunden.p.11Pflege und Reinigungp.11: Risiko eines Kurzschlusses!p.11: Verbrennungsgefahr!p.11Anmerkungenp.11Reinigungsmittelp.11Reinigung der Glasabdeckungp.12Selbstreinigende Fläche im Garraump.12Anmerkungenp.12Reinigung des Kochfachbodens, der Decke und der Seitenwändep.12Tabelle mit Fehlfunktionstabellep.12: Risiko eines Elektroschocks!p.12Tabelle mit Fehlfunktionstabellep.121. Drücken Sie die ° ± 2 Taste.p.132. Drücken Sie und halten Sie die n-Taste für drei Sekunden.p.13Fehlermeldungenp.13Ersetzen der Kochfachlampep.13: Risiko eines Elektroschocks!p.13Anmerkung:p.13Methodep.13Anmerkung:p.131. Ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsbox.p.132. Öffnen Sie die Gerätetür. Lösen Sie die Befestigungsschrauben auf der rechten und linken Seite des Ofens. Befolgen Sie die Installationsanweisungen.p.133. Heben Sie das Gerät vorsichtig heraus.p.134. Lösen Sie die Schraube von der Lichtabdeckung an der äußeren linken Seitenwand und entfernen Sie den Deckel. (Bild). A) Ziehen Sie das Halogenlicht heraus. (Bild). B.p.135. Legen Sie die neue Halogenlampe (Bild) ein. Cp.136. Schrauben Sie die Lampenabdeckung an Ort und Stelle. Das Gerät in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen.p.147. Schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsdose wieder ein oder stecken Sie den Netzstecker an.p.14Ersetzen der Glasabdeckungp.14Kundendienstp.14E-Nummer und FD-Nummerp.14Buchen Sie einen Ingenieurbesuch und Produktberatungp.14Technische Datenp.14Automatische Programmep.14Aufstellung eines Programmsp.141. Drücken Sie den N-Button.p.14Die erste Programmnummer erscheint auf der Temperaturanzeige.p.142. Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Temperaturwähler aus.p.153. Drücken Sie die n-Taste erneut.p.15Die Temperaturanzeige deutet auf ein Gewicht hin.p.154. Das Gewicht mit dem Temperaturwähler einstellen.p.155. Drücken Sie den ƒ-Button.p.15Das Programm ist beendetp.15Programmänderungp.15Änderung der Kochzeitp.15Streichung des Programmsp.15Abtauen und Kochen mit den automatischen Programmenp.15Anmerkungenp.15Entfrostungp.15Anmerkungenp.15Anmerkungenp.15Anmerkung:p.15Anmerkungenp.15Anmerkung:p.15Anmerkung:p.15Anmerkungenp.15Anmerkung:p.16Ruhezeitenp.16Getestet für Sie in unserem Kochstudio.p.16Anmerkungenp.16: Risiko der Brühung!p.17Auftauen, Erhitzen und Kochen mit der Mikrowellep.17Entfrostungp.17Anmerkungenp.17Auftauen, Erhitzen oder Kochen von gefrorenen Lebensmittelnp.17Anmerkungenp.17Heizungslebensmittelp.18: Risiko der Brühung!p.18Vorsicht!p.18Anmerkungenp.18Kochen von Lebensmittelnp.19Anmerkungenp.19Mikrowellen-Tippsp.19Kuchen und Gebäckp.19Über die Tischep.19Anmerkungenp.19Backblechep.19Anmerkung:p.19Backspitzenp.20Rösten und Grillenp.21Über die Tischep.21Ovenwarep.21Tipps zum Röstenp.21Tipps zum Grillenp.21Anmerkungenp.21Tipps zum Verschmierenp.21Fleisch, Geflügel, Fischp.21Tipps zum Rösten und Grillenp.22Backwaren, Rosinenp.22Anmerkungenp.22Gefrorene Convenience-Produktep.23Anmerkungenp.23Testschalenp.23Abtauen von Mikrowellenp.23Mikrowellenkochenp.23Kombiniertes Mikrowellenkochenp.23Backenp.24Grillenp.24Acrylamid in Lebensmittelnp.24
Page 1 of the Neff C57M70N3 user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1

Inhaltsverzeichnis

Ú Inhaltsverzeichnis[en] Anleitungp.1: Wichtige Sicherheitsinformationenp.1Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch. Nur so können Sie Ihr Gerät sicher und korrekt bedienen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung und Installationsanweisung für zukünftige Verwendung oder für nachfolgende Besitzer auf.p.1Dieses Gerät ist nur dazu bestimmt, vollständig in einer Küche montiert zu werden. Beachten Sie die speziellen Einbauanweisungen.p.1Überprüfen Sie das Gerät auf Schäden nach dem Auspacken. Schließen Sie das Gerät nicht an, wenn es beim Transport beschädigt wurde.p.1Nur ein lizenzierter Fachmann darf Geräte ohne Stecker anschließen. Schäden, die durch falsche Verbindung verursacht werden, sind nicht unter Garantie.p.1Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt. Das Gerät darf nur zur Zubereitung von Speisen und Getränken verwendet werden. Das Gerät muss während des Betriebs überwacht werden. Verwenden Sie dieses Gerät nur drinnen.p.1Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen mit mangelnder Erfahrung oder fehlendem Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder von einer Person beauftragt wurden.p.1Kinder dürfen nicht mit, auf oder um das Gerät herum spielen. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen oder allgemeine Wartungsarbeiten durchführen, es sei denn sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden überwacht.p.2Halten Sie Kinder unter 8 Jahren in einem sicheren Abstand von dem Gerät und Stromkabel.p.2Schieben Sie Zubehör immer richtig in das Kochfach. Siehe "Beschreibung des Zubehörs in der Gebrauchsanweisung".p.2Brandgefahr!p.2■ Brennbare Gegenstände, die im Kochfach aufbewahrt werden, können Feuer fangen. Lagern Sie niemals brennbare Gegenstände im Kochfach. Öffnen Sie niemals die Gerätetür, wenn Rauch im Inneren ist. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie es vom Netz oder Schalter ...p.2Brandgefahr!p.2■ Die Verwendung des Geräts für etwas anderes als seinen beabsichtigten Zweck ist gefährlich und kann Schäden verursachen. Nicht zulässig: Austrocknen von Lebensmitteln oder Kleidung, Heizpantoffeln, Getreide- und Müslikissen, Schwämmen, feuchten Reinigungstüchern oder ähnlichen Stoffen p.2Brandgefahr!p.2• Lebensmittel können Feuer fangen. Erhitzen Sie niemals Lebensmittel in Wärmerückhalteverpackungen. Lassen Sie die Lebensmittelheizung nicht unbeaufsichtigt in Behältern aus Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Materialien. Wählen Sie keine Mikrowellenleistung oder Zeiteinstellung, die höher als notwendig ist.p.2Brandgefahr!p.2Kochöl kann Feuer fangen. Verwenden Sie die Mikrowelle niemals, um Speiseöl selbst zu erhitzen.p.2Explosionsgefahr!p.2Flüssigkeiten und andere Lebensmittel können explodieren, wenn sie in Behältern sind, die fest verschlossen wurden. Erhitzen Sie niemals Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel in Behältern, die fest verschlossen wurden.p.2Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung!p.2■ Die Oberfläche des Geräts kann beschädigt werden, wenn es nicht richtig gereinigt wird. Mikrowellenenergie kann entweichen. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig und entfernen Sie alle Lebensmittelrückstände sofort. Bewahren Sie immer das Kochfach, die Türdichtung, die Türen und ...p.2Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung!p.2Mikrowellenenergie kann entweichen, wenn die Tür des Kochfachs oder der Türverschluss beschädigt ist. Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn die Tür des Kochfachs oder der Türverschluss beschädigt ist. Kontaktieren Sie den Aftersales-Service.p.2Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung!p.2Mikrowellenenergie entweicht aus Geräten, die kein Gehäuse haben. Niemals das Gehäuse entfernen. Für Wartungs- oder Reparaturarbeiten wenden Sie sich an den After-Sales-Service.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2• Falsche Reparaturen sind gefährlich. Reparaturen dürfen nur durchgeführt und beschädigte Stromkabel durch einen unserer ausgebildeten After-Sales Techniker ersetzt werden. Wenn das Gerät defekt ist, ziehen Sie das Gerät vom Netz oder schalten den Leistungsschalter aus...p.2Gefahr eines elektrischen Schlags und schwerer Verletzungen!p.2■ Die Kabelisolierung bei elektrischen Geräten kann beim Berühren heißer Teile des Geräts schmelzen. Bringen Sie niemals Kabel für elektrische Geräte mit heißen Teilen des Geräts in Kontakt.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2Verwenden Sie keine Hochdruckreiniger oder Dampfreinigen, was zu einem elektrischen Schlag führen kann.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2■ Beim Austausch der Kochfachlampe sind die Kontakte mit der Glühbirne aktiv. Vor dem Austausch der Glühbirne ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten den Leistungsschalter in der Sicherungsdose.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.2■ Ein defektes Gerät kann einen elektrischen Schlag verursachen. Schalten Sie niemals ein defektes Gerät an. Ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsbox. Kontaktieren Sie den After-Sales Service.p.2Gefahr eines elektrischen Schlags!p.3■ Das Gerät ist ein Hochspannungsgerät. Niemals das Gehäuse entfernen.p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Das Gerät wird sehr heiß. Berühren Sie niemals die Innenflächen des Kochfachs oder der Heizelemente. Lassen Sie das Gerät immer abkühlen. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand.p.3Gefahr von schweren Verbrennungen!p.3■ Zubehör und Ofengeschirr werden sehr heiß. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Zubehör oder Backwaren aus dem Kochfach zu entfernen.p.3Verbrennungsgefahr!p.3Alkoholische Dämpfe können im heißen Kochfach Feuer fangen. Bereiten Sie niemals Lebensmittel zu, die große Mengen an Getränken mit hohem Alkoholgehalt enthalten. Verwenden Sie nur kleine Mengen von Getränken mit einem hohen Alkoholgehalt. Öffnen Sie die Gerätetür mit Sorgfaltp.3Verbrennungsgefahr!p.3Lebensmittel mit Schale oder Haut können während oder sogar nach dem Erhitzen platzen oder explodieren. Kochen Sie niemals Eier in ihren Schalen oder erwärmen Sie hart gekochte Eier. Kochen Sie niemals Schalentiere oder Krebstiere. Immer stechen Sie das Eigelb beim Backen oder Wildern Eier. Die Haut der Lebensmittel th...p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Die Wärme wird nicht gleichmäßig durch Babynahrung verteilt. Erhitzen Sie niemals Babynahrung in geschlossenen Behältern. Immer den Deckel oder Zitzen entfernen. Rühren oder schütteln Sie gut, nachdem das Essen erhitzt wurde. Überprüfen Sie die Temperatur des Essens, bevor es dem Kind gegeben wird.p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Beheizte Lebensmittel geben Wärme ab. Das Ofengeschirr kann heiß werden. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Backofengeschirr oder Zubehör aus dem Kochfach zu entfernen.p.3Verbrennungsgefahr!p.3■ Luftdichte Verpackungen können beim Erhitzen von Lebensmitteln zerplatzen. Befolgen Sie immer die Anweisungen auf der Verpackung. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Geschirr aus dem Kochfach zu entfernen.p.3Risiko der Verbrühung!p.3■ Wenn Sie die Gerätetür öffnen, kann heißer Dampf entweichen. Öffnen Sie die Gerätetür mit Sorgfalt. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand.p.3Risiko der Verbrühung!p.3Wasser in einem heißen Kochfach kann heißen Dampf erzeugen. Gießen Sie niemals Wasser in das heiße Kochfach.p.3Risiko der Verbrühung!p.3■ Es besteht die Möglichkeit, dass das Kochen verzögert wird, wenn eine Flüssigkeit erhitzt wird. Das bedeutet, daß die Flüssigkeit Siedetemperatur erreicht, ohne daß die üblichen Dampfblasen an die Oberfläche steigen. Auch wenn der Behälter nur ein wenig vibriert, kann die heiße Flüssigkeit schmecken...p.3Verletzungsgefahr!p.3■ Verkratztes Glas in der Gerätetür kann sich zu einem Riss entwickeln. Verwenden Sie keinen Glasschaber, scharfe oder abrasive Reinigungsmittel oder Waschmittel.p.3Verletzungsgefahr!p.3■ Ungeeignetes Ofengeschirr kann knacken. Porzellan oder keramisches Ofengeschirr können kleine Perforationen in den Griffen oder Deckeln haben. Diese Perforationen verbergen einen Hohlraum darunter. Jede Feuchtigkeit, die in diesen Hohlraum eindringt, kann dazu führen, dass das Ofengeschirr riss. Verwenden Sie nur Mikro...p.3Ursachen von Schädenp.3Vorsicht!p.3■ Schaffung von Funkenp.3Wasser im Kochfach, wenn das Kochfach heiß istp.3■ Folienbehälterp.3■ Feuchtes Futterp.3■ Kühlung bei geöffneter Gerätetürp.3■ Stark verschmutzte Dichtungp.3■ Verwenden der Gerätetür zum Stehen oder Aufsetzen von Objektenp.3■ Transport des Gerätsp.3■ Betrieb der Mikrowelle ohne Nahrungp.4■ Mikrowellen-Popcornp.4Energie- und Umwelttippsp.4Energieeinsparungp.4Umweltfreundliche Entsorgungp.4Ihre neue Appliancep.4Bedientafelp.4Einstellungen der Mikrowellenleistung und Betriebssteuerungenp.5Einfahrknopfp.5Betriebsartenwahlgerätp.5Anmerkungenp.5Zubehörp.5Anmerkung:p.5Vorsicht!p.5Kochfachp.5Kühlgebläsep.5Vorsicht!p.5Anmerkungenp.5Ein- und Ausschalten des Gerätsp.6Einschaltenp.61. Drücken Sie den Betriebsartenwähler.p.62. Wählen Sie eine Funktion:p.6Ausschaltenp.6Vor dem erstmaligen Gebrauch des Gerätsp.6Einstellen der Uhrp.61. Drehen Sie den Drehwähler, um die Tageszeit einzustellen.p.62. Drücken Sie die Funktion ON Clock.p.6Die Uhr ändernp.6Anmerkung:p.6Beheizen des Garraumsp.6Anmerkung:p.61. Verwenden Sie den Betriebsartenwähler, um das 4-Heißluft-Grill einzustellen.p.62. Mit dem Temperaturwähler wird die Temperatur auf 200 °C eingestelltp.63. Drücken Sie den ƒ-Button.p.64. Schalten Sie das Gerät nach 60 Minuten aus.p.6Reinigung des Zubehörsp.6Bedienung des Gerätsp.6Einstellung von Betriebsart und Temperaturp.61. Schalten Sie den Betriebsartenwähler so lange, bis der gewünschte Betriebsmodus eingestellt ist.p.7Eine Standardtemperatur wird auf der Temperaturanzeige angezeigt.p.72. Schalten Sie den Temperaturwähler, um die Standardtemperatur zu ändern.p.73. Drücken Sie den ƒ-Button.p.7Ausschalten des Ofensp.7Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.7Pausenbetriebp.7Ändern der Einstellungenp.7Annullierungp.7Anmerkung:p.7Schnelles Aufheizenp.7Geeignete Heizartenp.7Schnelle Erwärmung einstellenp.71. Betriebsart und Temperatur einstellen.p.72. Drücken Sie wiederholt die Schaltfläche Uhrfunktion, bis das KJuand f-Symbol aufleuchtet und Œ am Clock Display erscheint.p.73. Drehen Sie den Drehwähler im Uhrzeigersinn.p.74. Drücken Sie denƒ-Button.p.7Schnelle Erwärmung abbrechenp.7Anmerkungenp.7Die Mikrowellep.7Anmerkung:p.7Anmerkungen zu Backofengerätenp.8Geeignete Ofengerätep.8Ungeeignete Ofengerätep.8Vorsicht!p.8Ovenware-Testp.81. Erhitzen Sie das leere Ofengeschirr mit maximaler Leistung für 1⁄2 bis 1 Minute.p.82. Überprüfen Sie die Temperatur gelegentlich während dieser Zeit.p.8Leistungseinstellungen für Mikrowellenp.8Anmerkungenp.8Einstellen der Mikrowellep.81. Drücken Sie den Betriebsartenwähler.p.82. Drücken Sie die Taste für die Mikrowellenleistungseinstellung, die Sie benötigen.p.83. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler.p.84. Drücken Sie den ƒ-Button.p.8Die Kochzeit ist abgelaufenp.8Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.8Änderung der Kochzeitp.8Änderung der Mikrowellenleistungseinstellungp.8Annullierungp.8Anmerkung:p.8Kombibetrieb mit Mikrowellenp.8Geeignete Heizartenp.8Anmerkung:p.8Geeignete Mikrowellenleistungseinstellungenp.8Einstellung des Mikrowellen-Combibetriebsp.81. Stellen Sie den Betriebsmodus unter Verwendung des Betriebsartenwählers und die Temperatur unter Verwendung der Temperaturwahl ein.p.82. Drücken Sie die Taste für die Mikrowellenleistungseinstellung, die Sie benötigen.p.83. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler.p.84. Drücken Sie den ƒ-Button.p.8Die Kochzeit ist abgelaufen.p.8Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.9Ändern der Temperatur oder Kochzeitp.9Änderung der Mikrowellenleistungseinstellungp.9Annullierungp.9Anmerkung:p.9Pausenbetriebp.91, 2, 3 Reihen von Arbeitsgängenp.9Kann verwendet werden mit:p.9Ovenwarep.9Setzen einer Reihe von Operationenp.91. Drücken Sie die ° ± 2 Taste.p.92. Stellen Sie die erste Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.p.93. Drücken Sie die ° ± 2 Taste erneut.p.94. Stellen Sie die zweite Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.p.95. Drücken Sie die ° ± 2 Taste erneut.p.96. Stellen Sie die dritte Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.p.97. Drücken Sie den ƒ-Button.p.9Die Kochzeit ist abgelaufenp.9Öffnen der Gerätetür während des Betriebsp.9Änderung der Einstellungp.9Annullierungp.9Pausenbetriebp.9Anmerkung:p.9Elektronische Uhrp.9Uhrenanzeigep.9Anmerkungenp.10Schalten der Uhranzeige ein- und ausgeschaltetp.101. Drücken und halten Sie die Uhrfunktion Taste ÁÀ für ein paar Sekunden.p.102. Drücken und halten Sie die Uhrfunktion Taste ÁÀ für ein paar Sekunden.p.10Zeitgeberp.101. Drücken Sie die KJclock-Funktionstaste wiederholt, bis die Symbole KJ und Q aufleuchten.p.102. Legen Sie die Dauer mit dem Drehwähler fest (z.B. †: ›Minuten‹.p.10Kochzeitp.101. Betriebsart und Temperatur einstellen.p.102. Drücken Sie die Schaltfläche Uhrfunktion wiederholt, bis das Symbol KJ andx (Kochzeit) aufleuchtet.p.103. Die Garzeit wird mit dem Drehwähler eingestellt (z.B. „:„[*] Stunden.p.104. Drücken Sie den ƒ-Button.p.10Einstellen der Uhrp.101. Drücken Sie die Taste functionKJ wiederholt, bis das Symbol KJ und 3 aufleuchten.p.102. Drehen Sie den Drehwähler, um die Tageszeit einzustellen.p.103. Drücken Sie die KJ Clock Funktion Taste.p.10Die Uhr ändernp.10Überprüfung, Berichtigung oder Löschung der Einstellungenp.101. Um Ihre Einstellungen zu überprüfen, drücken Sie die KJ-Clock-Funktionstaste wiederholt, bis das entsprechende Symbol aufleuchtet.p.102. Bei Bedarf können Sie Ihre Einstellung mit dem Drehwähler korrigieren.p.103. Wenn Sie Ihre Einstellung abbrechen möchten, drehen Sie den Drehwähler entgegen dem Uhrzeigersinn auf den ursprünglichen Wert.p.10Kindersichere Sperrungp.10In diesem Abschnitt können Sie lesen überp.10Verriegelung des Gerätsp.101. Drücken und halten Sie den ±-Knopf.p.102. Drehen Sie den Temperaturwähler im Uhrzeigersinn.p.113. Drücken Sie und halten Sie die ± Taste, bis das Symbol leuchtet.p.11Entriegeln des Gerätsp.111. Drücken und halten Sie den ±-Knopf.p.112. Drehen Sie den Temperaturwähler, bis TM ‚‘ erscheint.p.113. Drücken und halten Sie den ±-Knopf. Das Symbol „geht aus.p.11Änderung der Grundeinstellungenp.11Grundeinstellungenp.111. Drücken und halten Sie die ±-Taste für mehrere Sekunden.p.112. Drücken Sie die ±-Taste wiederholt, bis die erforderliche Grundeinstellung angezeigt wird.p.113. Verwenden Sie den Temperaturwähler, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen.p.114. Wenn Sie fertig sind, drücken und halten Sie die ±-Taste für mehrere Sekunden.p.11Pflege und Reinigungp.11: Risiko eines Kurzschlusses!p.11: Verbrennungsgefahr!p.11Anmerkungenp.11Reinigungsmittelp.11Reinigung der Glasabdeckungp.12Selbstreinigende Fläche im Garraump.12Anmerkungenp.12Reinigung des Kochfachbodens, der Decke und der Seitenwändep.12Tabelle mit Fehlfunktionstabellep.12: Risiko eines Elektroschocks!p.12Tabelle mit Fehlfunktionstabellep.121. Drücken Sie die ° ± 2 Taste.p.132. Drücken Sie und halten Sie die n-Taste für drei Sekunden.p.13Fehlermeldungenp.13Ersetzen der Kochfachlampep.13: Risiko eines Elektroschocks!p.13Anmerkung:p.13Methodep.13Anmerkung:p.131. Ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsbox.p.132. Öffnen Sie die Gerätetür. Lösen Sie die Befestigungsschrauben auf der rechten und linken Seite des Ofens. Befolgen Sie die Installationsanweisungen.p.133. Heben Sie das Gerät vorsichtig heraus.p.134. Lösen Sie die Schraube von der Lichtabdeckung an der äußeren linken Seitenwand und entfernen Sie den Deckel. (Bild). A) Ziehen Sie das Halogenlicht heraus. (Bild). B.p.135. Legen Sie die neue Halogenlampe (Bild) ein. Cp.136. Schrauben Sie die Lampenabdeckung an Ort und Stelle. Das Gerät in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen.p.147. Schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsdose wieder ein oder stecken Sie den Netzstecker an.p.14Ersetzen der Glasabdeckungp.14Kundendienstp.14E-Nummer und FD-Nummerp.14Buchen Sie einen Ingenieurbesuch und Produktberatungp.14Technische Datenp.14Automatische Programmep.14Aufstellung eines Programmsp.141. Drücken Sie den N-Button.p.14Die erste Programmnummer erscheint auf der Temperaturanzeige.p.142. Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Temperaturwähler aus.p.153. Drücken Sie die n-Taste erneut.p.15Die Temperaturanzeige deutet auf ein Gewicht hin.p.154. Das Gewicht mit dem Temperaturwähler einstellen.p.155. Drücken Sie den ƒ-Button.p.15Das Programm ist beendetp.15Programmänderungp.15Änderung der Kochzeitp.15Streichung des Programmsp.15Abtauen und Kochen mit den automatischen Programmenp.15Anmerkungenp.15Entfrostungp.15Anmerkungenp.15Anmerkungenp.15Anmerkung:p.15Anmerkungenp.15Anmerkung:p.15Anmerkung:p.15Anmerkungenp.15Anmerkung:p.16Ruhezeitenp.16Getestet für Sie in unserem Kochstudio.p.16Anmerkungenp.16: Risiko der Brühung!p.17Auftauen, Erhitzen und Kochen mit der Mikrowellep.17Entfrostungp.17Anmerkungenp.17Auftauen, Erhitzen oder Kochen von gefrorenen Lebensmittelnp.17Anmerkungenp.17Heizungslebensmittelp.18: Risiko der Brühung!p.18Vorsicht!p.18Anmerkungenp.18Kochen von Lebensmittelnp.19Anmerkungenp.19Mikrowellen-Tippsp.19Kuchen und Gebäckp.19Über die Tischep.19Anmerkungenp.19Backblechep.19Anmerkung:p.19Backspitzenp.20Rösten und Grillenp.21Über die Tischep.21Ovenwarep.21Tipps zum Röstenp.21Tipps zum Grillenp.21Anmerkungenp.21Tipps zum Verschmierenp.21Fleisch, Geflügel, Fischp.21Tipps zum Rösten und Grillenp.22Backwaren, Rosinenp.22Anmerkungenp.22Gefrorene Convenience-Produktep.23Anmerkungenp.23Testschalenp.23Abtauen von Mikrowellenp.23Mikrowellenkochenp.23Kombiniertes Mikrowellenkochenp.23Backenp.24Grillenp.24Acrylamid in Lebensmittelnp.24
Page 2 of the Neff C57M70N3 user manual — Brandgefahr! Kochöl kann Feuer fangen. Verwenden Sie niemals die
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

Fähigkeiten oder Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder angewiesen sind, das Gerät sicher zu benutzen, und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit, auf oder um das Gerät herum spielen. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen oder allgemeine Wartungsarbeiten durchführen, es sei denn sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden überwacht. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren in einem sicheren Abstand von dem Gerät und Stromkabel. Schieben Sie Zubehör immer richtig in das Kochfach. Siehe "Beschreibung des Zubehörs" im Handbuch. Brandgefahr!

Explosionsgefahr! Flüssigkeiten und andere Lebensmittel können explodieren, wenn sie in Behältern sind, die fest verschlossen wurden. Erhitzen Sie niemals Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel in Behältern, die fest verschlossen wurden. Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung!

  • Die Oberfläche des Geräts kann

beschädigt, wenn es nicht richtig gereinigt wird. Mikrowellenenergie kann entweichen. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig und entfernen Sie alle Lebensmittelrückstände sofort. Halten Sie das Kochfach, die Türdichtung, die Türen und den Türstopper immer sauber; siehe auch Abschnitt Pflege und Reinigung.

Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung! Mikrowellenenergie kann entweichen, wenn die

eine Kochfachtür oder die Türdichtung beschädigt ist. Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn die Tür des Kochfachs oder der Türverschluss beschädigt ist. Kontaktieren Sie den After-Sales Service.

  • Brennbare Gegenstände, die in der Küche gelagert werden

Das Kompartiment kann Feuer fangen. Lagern Sie niemals brennbare Gegenstände im Kochfach. Öffnen Sie niemals die Gerätetür, wenn Rauch im Inneren ist. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie es vom Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsbox ab.

Gefahr einer schweren Gesundheitsschädigung! Mikrowellenenergie wird aus dem

Geräte, die keine Umhüllung haben. Niemals das Gehäuse entfernen. Für Wartungs- oder Reparaturarbeiten wenden Sie sich an den After-Sales-Service. Gefahr eines elektrischen Schlags!

Brandgefahr! ■ Verwendung der Appliance für alles andere

  • Falsche Reparaturen sind gefährlich. Reparaturen

als ihr beabsichtigter Zweck gefährlich ist und Schäden verursachen kann. Nicht zulässig: Austrocknen von Lebensmitteln oder Kleidung, Heizpantoffeln, Getreide- und Müslikissen, Schwämmen, feuchten Reinigungstüchern o. ä. Zum Beispiel können beheizte Hausschuhe und Getreide- oder Müslikissen auch mehrere Stunden nach dem Erhitzen in Brand geraten.Das Gerät darf nur für die Zubereitung von Speisen und Getränken verwendet werden.

dürfen nur durchgeführt und beschädigte Stromkabel durch einen unserer ausgebildeten After-Sales Techniker ersetzt werden. Wenn das Gerät defekt ist, ziehen Sie das Gerät vom Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsdose aus. Kontaktieren Sie den After-Sales Service.

Gefahr eines elektrischen Schlags und schwerer Verletzungen! ■ Die Kabelisolierung auf elektrische

Geräte können beim Berühren heißer Teile des Geräts schmelzen. Bringen Sie niemals Kabel für elektrische Geräte mit heißen Teilen des Geräts in Kontakt.

Brandgefahr! • Lebensmittel können Feuer fangen. Niemals Essen erhitzen

Wärmerückhaltepackungen. Lassen Sie die Lebensmittelheizung nicht unbeaufsichtigt in Behältern aus Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Materialien. Wählen Sie keine Mikrowellenleistung oder Zeiteinstellung, die höher als nötig ist. Befolgen Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen. Verwenden Sie niemals die Mikrowelle, um Lebensmittel zu trocknen. Niemals Lebensmittel mit einem geringen Wassergehalt, z.B. Brot, bei zu hoher Mikrowellenleistung oder für zu lange.

Gefahr eines elektrischen Schlags! • Verwenden Sie keine Hochdruckreiniger oder

Dampfreiniger, die zu einem elektrischen Schlag führen können.

Gefahr eines elektrischen Schlags! ■ Beim Austausch des Kochfachs

B. Glühbirne, sind die Lampenbuchsenkontakte stromführend. Vor dem Austausch der Glühbirne ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten den Leistungsschalter in der Sicherungsdose.

Gefahr eines elektrischen Schlags! ■ Ein defektes Gerät kann elektrische

Schock. Schalten Sie niemals ein defektes Gerät an. Stecken Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in

Brandgefahr! Kochöl kann Feuer fangen. Verwenden Sie niemals die

Mikrowelle, um Speiseöl selbst zu erhitzen.

Page 3 of the Neff C57M70N3 user manual — Dampf kann entweichen. Öffnen Sie das Gerät
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

Sicherungsbox. Kontaktieren Sie den After-Sales Service.

Tür mit Sorgfalt. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand.

Gefahr eines elektrischen Schlags! ■ Das Gerät ist ein Hochspannungsgerät.

Risiko der Verbrühung! ■ Wasser in einem heißen Kochfach kann

Niemals das Gehäuse entfernen. Verbrennungsgefahr!

Heißdampf erzeugen. Gießen Sie niemals Wasser in das heiße Kochfach.

Risiko der Verbrühung! ■ Es besteht die Möglichkeit, dass Siedeverzögerungen auftreten

  • Das Gerät wird sehr heiß. Niemals

Berühren der Innenflächen des Garraums oder der Heizelemente. Lassen Sie das Gerät immer abkühlen. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand.

wenn eine Flüssigkeit erhitzt wird. Das bedeutet, daß die Flüssigkeit Siedetemperatur erreicht, ohne daß die üblichen Dampfblasen an die Oberfläche steigen. Selbst wenn der Behälter nur ein wenig vibriert, kann die heiße Flüssigkeit plötzlich überkochen und spritzen. Beim Erhitzen immer einen Löffel in den Behälter legen. Dies verhindert ein verzögertes Kochen. Verletzungsgefahr!

Gefahr von schweren Verbrennungen! ■ Zubehör und Ofengeschirr werden sehr

heiß. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Zubehör oder Backwaren aus dem Kochfach zu entfernen.

Verbrennungsgefahr! Alkoholische Dämpfe können in der Hitze Feuer fangen

Kochfach. Bereiten Sie niemals Lebensmittel zu, die große Mengen an Getränken mit hohem Alkoholgehalt enthalten. Verwenden Sie nur kleine Mengen von Getränken mit einem hohen Alkoholgehalt. Öffnen Sie die Gerätetür mit Sorgfalt.

  • Verkratztes Glas in der Gerätetür

kann sich zu einem Riss entwickeln. Verwenden Sie keinen Glasschaber, scharfe oder abrasive Reinigungsmittel oder Waschmittel.

Verletzungsgefahr! ■ Ungeeignetes Ofengeschirr kann knacken. Porzellan

Verbrennungsgefahr! • Lebensmittel mit Haut oder Schale können platzen

oder keramisches Ofengeschirr können kleine Perforationen in den Griffen oder Deckeln aufweisen. Diese Perforationen verbergen einen Hohlraum darunter. Jede Feuchtigkeit, die in diesen Hohlraum eindringt, kann dazu führen, dass das Ofengeschirr riss. Verwenden Sie nur mikrowellensicheres Ofengeschirr.

explodieren während oder sogar nach dem Erhitzen. Kochen Sie niemals Eier in ihren Schalen oder erwärmen Sie hart gekochte Eier. Kochen Sie niemals Schalentiere oder Krebstiere. Immer stechen Sie das Eigelb beim Backen oder Wildern Eier. Die Haut von Lebensmitteln, die eine Schale oder Haut haben, wie Äpfel, Tomaten, Kartoffeln und Würste, kann platzen. Vor dem Erhitzen, stechen Sie die Schale oder Haut.

Ursachen von Schäden

  • Funkenbildung: Metall z.B. Ein Löffel in einem Glas muss

mindestens 2 cm von den Ofenwänden und der Innenseite der Tür entfernt gehalten werden. Funken könnten das Glas an der Innenseite der Tür irreparabel beschädigen.

Verbrennungsgefahr! ■ Wärme wird nicht gleichmäßig durch

Babynahrung. Erhitzen Sie niemals Babynahrung in geschlossenen Behältern. Immer den Deckel oder Zitzen entfernen. Rühren oder schütteln Sie gut, nachdem das Essen erhitzt wurde. Überprüfen Sie die Temperatur des Essens, bevor es dem Kind gegeben wird.

  • Wasser im Garraum beim Kochen

Fach ist heiß: Gießen Sie niemals Wasser in das Kochfach, wenn das Kochfeld heiß ist. Steam wird geschaffen. Die Temperaturänderung kann zu Schäden an der Keramikbodenplatte führen.

  • Folienbehälter: Verwenden Sie keine Folienbehälter im Gerät.

Verbrennungsgefahr! ■ Beheizte Lebensmittel geben Wärme ab. Das Ofengeschirr

Sie beschädigen das Gerät, indem sie Funken erzeugen.

Kann heiß werden. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Backofengeschirr oder Zubehör aus dem Kochfach zu entfernen.

  • Feuchte Speisen: Nicht lagern feuchte Lebensmittel in der geschlossenen Küche

Kompartiment für lange Zeiträume. Dies wird den Emaille beschädigen. Verwenden Sie das Gerät nicht, um Lebensmittel zu lagern. Dies kann zu Korrosion führen.

Verbrennungsgefahr! ■ Luftdichte Verpackungen können zerplatzen, wenn das Essen

beheizt. Befolgen Sie immer die Anweisungen auf der Verpackung. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, um Geschirr aus dem Kochfach zu entfernen. Risiko der Verbrühung!

  • Kühlung bei geöffneter Gerätetür: Nur das

Kochraum bei geschlossener Tür abzukühlen. Fangen Sie nichts in der Gerätetür ein. Selbst wenn die Tür nur leicht angeschrägt ist, können die Fronten benachbarter Einheiten im Laufe der Zeit beschädigt werden.

  • Stark verschmutzte Dichtung: Wenn die Dichtung sehr schmutzig ist, wird das Gerät Tür

wird während des Betriebs nicht mehr ordnungsgemäß geschlossen. Die Fronten benachbarter Einheiten könnten beschädigt werden. Halten Sie das Siegel immer sauber.

  • Wenn Sie die Gerätetür öffnen, heiß

Dampf kann entweichen. Öffnen Sie das Gerät

  • Verwendung der Gerätetür zum Aufstehen oder Ablegen von Gegenständen

on: Nicht aufstehen oder etwas an der offenen Gerätetür platzieren. Legen Sie kein Ofengeschirr oder Zubehör an der Gerätetür auf.

  • Transport des Geräts: Tragen oder halten Sie das

Gerät durch den Türgriff. Der Türgriff kann das Gewicht des Geräts nicht tragen und könnte brechen.

Page 4 of the Neff C57M70N3 user manual — Bedientafel
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4
  • Betrieb der Mikrowelle ohne Nahrung: Bedienung des
  • Mikrowellenpopcorn: Niemals auch die Leistung der Mikrowelle einstellen

Ein Gerät ohne Nahrung im Garraum kann zu einer Überlastung führen. Schalten Sie das Gerät niemals ein, es sei denn, im Kochfach befindet sich Essen. Eine Ausnahme von dieser Regel ist ein kurzer Geschirrtest (siehe Abschnitt "Mikrowelle, geeignetes Geschoss").

hoch. Verwenden Sie eine Leistungseinstellung nicht höher als 600 Watt. Legen Sie die Popcorn-Tasche immer auf eine Glasplatte. Die Scheibe kann springen, wenn sie überlastet ist.

  • Verwenden Sie niemals das Email-Backtablett beim Kochen mit

Mikrowellenbetrieb. Es wird zu einem technischen Fehler führen.

Energie- und Umwelttipps

Hier finden Sie Tipps, wie man beim Backen und Braten Energie spart und sein Gerät richtig entsorgt.

Für längere Kochzeiten können Sie den Ofen 10 Minuten vor Ende der Garzeit ausschalten und die Restwärme zum Fertiggaren verwenden.

Energieeinsparung

Umweltfreundliche Entsorgung

Den Ofen nur vorwärmen, wenn dies in der Rezeptur oder den Bedienungsanweisungstabellen angegeben ist.

Verpackungen umweltschonend entsorgen.

Es sind dunkle, schwarz lackierte oder emaillierte Backdosen zu verwenden. Sie absorbieren die Wärme besonders gut.

Dieses Gerät ist gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte (Elektro- und Elektroaltgeräte - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie legt den Rahmen für die Rückgabe und das Recycling von Gebrauchtgeräten fest, wie er EU-weit gilt.

Öffnen Sie die Gerätetür so wenig wie möglich beim Kochen, Backen oder Rösten.

Es ist am besten, mehrere Kuchen nacheinander zu backen. Das Kochfach ist noch warm. Dies kann die Backzeit für den zweiten Kuchen reduzieren.

Ihre neue Appliance

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu

  • die Regalhöhen
  • die Kontrolltafel
  • Zubehör
  • die Betriebsarten

Bedientafel

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

90 Wählt eine Mikrowellenleistung von 90 Watt

à Uhrfunktionstaste Wählt die erforderliche Taktfunktion oder schnelle Aufheizung (siehe Abschnitt: Elektronische Uhr)

180 Wählt Mikrowellenleistung von 180 Watt

360 Wählt Mikrowellenleistung von 360 Watt

600 Wählt Mikrowellenleistung von 600 Watt

Drehwähler Stellt die Einstellungen in einer der Uhrfunktionen oder Schalter ein schnelles Aufheizen (siehe Abschnitt: Elektronische Uhr)

1000 Wählt 1.000 Watt Mikrowellenleistung

°±2 Wählen Sie eine Reihe von Operationen

Wählt den gewünschten Betriebsmodus (siehe Abschnitt: Einschalten der Appliance)

Betriebsartenwahlgerät

Page 5 of the Neff C57M70N3 user manual — Kochfach
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

Zubehör

+ Info-Button aktiviert das kindersichere Schloss (siehe Abschnitt: Childproof lock)

Das Zubehör kann in vier verschiedenen Höhen in das Gerät eingesetzt werden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Aufruf des Menüs Basic Settings (siehe Abschnitt: Grundeinstellungen)

Temperaturwähler

Setzt die Temperatur ein (siehe Abschnitt)Bedienung des Geräts

Ändert die Einstellungen im Menü Basic set-tings (siehe Abschnitt: Grundlegende Set-Tings)

n Automatische Programme auswählen

ƒ Startet Ofenbetrieb

„ Stoppt den Ofenbetrieb oder bricht ein Set-Ting ab

  • Legen Sie die Emailbackschale nicht auf den Ofenboden (Ebene)

Einstellungen der Mikrowellenleistung und Betriebssteuerungen

0).

Wenn Sie eine Taste drücken, leuchtet das betreffende Element auf dem Display.

  • Verwenden Sie keine Emailbackschalen oder ungeeignete Mikrowelle

Geschirr während des Betriebs der Mikrowelle.

Drahtträger Für Ofengeschirr, Kuchendosen, gegrillte Lebensmittel und Tiefkühlgerichte.

Die Dreh-, Temperatur- und Betriebsartenwähler können eingeschoben werden. Drücken Sie sie in Richtung des entsprechenden Bedienknopfes, um ihn ein- und auszuschalten.

Betriebsartenwahlgerät

Verwenden Sie den Betriebsartenwähler, um den Betriebsmodus einzustellen. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die Betriebsarten auf Ihrem Gerät.

Backschale mit Email Für Kuchen und Kekse.

3 Heißluft Zum Backen von Schwammkuchen in Dosen, Flocken und Käsekuchen sowie Pizzas und kleinen gebackenen Produkten auf dem Bak-ing-Tablett.

4 Heißluftgrillen Für Geflügel und größere Fleischstücke.

= Umluftgrillung

Zum Kochen von Fleischstücken.

Kochfach

Bei großen Mengen an flachen, kleinen Gegenständen zum Grillen (z.B. Steaks, Würste.

Ihr Gerät verfügt über einen Kühllüfter.

Bei kleinen Mengen an flachen, kleinen Grillartikeln (z.B. Steaks, Brot.

Der Kühllüfter schaltet bei Bedarf ein und aus. Die heiße Luft entweicht über der Tür.

n Programme 4 Abtauprogramme 11 Kochprogramme Die Betriebsart und die Garzeit werden in Abhängigkeit vom Gewicht bestimmt.

die Lüftungsschlitze nicht abdecken. Andernfalls wird der Ofen überhitzen.

  • Der Kühllüfter läuft noch eine gewisse Zeit nach dem
  • Wenn Sie den Betriebsmodus-Selektor drücken, wird die Appliance

Betrieb.

eingeschaltet. Das ~ Symbol leuchtet auf.

  • Das Gerät bleibt während des Mikrowellenbetriebs kühl. Die
  • Die Mikrowelle funktioniert nur, wenn Sie den Selektor drücken. Die

Kühlventilator wird immer noch eingeschaltet. Der Lüfter kann auch dann weiterlaufen, wenn der Mikrowellenbetrieb beendet ist.

Das Symbol leuchtet auf.

  • Kondensation kann am Türfenster, an den Innenwänden auftreten

und Boden. Dies ist normal und beeinträchtigt den Mikrowellenbetrieb nicht. Wischen Sie die Kondensation nach dem Kochen weg.

6 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Betriebssteuerungen · Einfahrknopf · Betriebsarten Anwendung · + Vollflächiger Grill · (Mittelbereichsgrill ·) Kühlgebläse
Page 6 of the Neff C57M70N3 user manual — Einstellung von Betriebsart und Temperatur
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

Ein- und Ausschalten des Geräts

Schalten Sie den Mikrowellenherd mit dem Betriebsartenwähler ein- und aus.

  • ° ±2 Taste = Reihe von Operationen
  • Einstellen einer Betriebsart und Temperatur

Einschalten

  • n-Button = automatische Programme

Bitte beachten Sie die einzelnen Abschnitte für Informationen, wie man die Einstellungen vornehmen.

1. Drücken Sie den Betriebsartenwähler. Das Gerät schaltet sich ein. Das ~ Symbol leuchtet auf.
2. Wählen Sie eine Funktion:

Ausschalten

  • 90, 180, 360, 600 oder 1000 W Taste für eine Mikrowelle

Schalten Sie den Betriebsartenwähler zurück und drücken Sie ihn ein. Das Gerät schaltet sich aus und die Uhrzeit erscheint in der Clock-Anzeige.

Vor dem erstmaligen Gebrauch des Geräts

In diesem Abschnitt können Sie lesen über

  • Wie man die Uhr nach dem Verbinden Ihres Geräts einstellt
  • Wie Sie Ihr Gerät reinigen, bevor es zum ersten Mal verwendet wird

Beheizen des Garraums

Einstellen der Uhr

Um den Geruch des neuen Geräts zu entfernen, erwärmen Sie das Kochfach bei leerem und geschlossener Ofentür.

‹:›‹ und die KJ3-Symbole leuchten im Uhrendisplay auf.

Achten Sie darauf, dass das Garfach keine Restverpackung enthält, z.B. Polystyrol-Pellets.

1. Drehen Sie den Drehwähler, um die Tageszeit einzustellen.
2. Drücken Sie die Funktion ON Clock.

Das Kochfach wird mit dem 4-Heißluftgrill 60 Minuten lang auf 200 °C erhitzt.

1. Verwenden Sie den Betriebsartenwähler, um das 4-Heißluft-Grill einzustellen.
2. Mit dem Temperaturwähler wird die Temperatur auf 200 °C eingestellt
3. Drücken Sie den ƒ-Button.
4. Schalten Sie das Gerät nach 60 Minuten aus. Um dies zu tun, schalten Sie den Betriebsartenwähler zurück auf ~ und drücken Sie ihn ein.

Sobald das Kochfach abgekühlt ist, reinigen Sie es mit heißem Seifenwasser.

Ihre Einstellung wird angewendet.

Reinigung des Zubehörs

Um anschließend die Uhrzeit zu ändern, drücken Sie den ONclock-Funktionsknopf wiederholt, bis das KJ und 3 Symbole aufleuchten. Verwenden Sie den Drehwähler, um die Tageszeit zu ändern.

Bevor Sie das Zubehör zum ersten Mal verwenden, reinigen Sie es gründlich mit heißem Seifenwasser und einem weichen Geschirrtuch.

Bedienung des Geräts

In diesem Abschnitt können Sie lesen über

Betriebsart Standardtemperatur- in °C, Grilleinstellungen

Temperaturbereich in °C, Grilleinstellungen

  • welche Betriebsarten für Ihren Ofen verfügbar sind.
  • wie man einen Betriebsmodus und eine Temperatur auswählt.
  • Wie man schnelle Heizung einstellt

= Umluftgrillung

Die folgenden Betriebsmodi stehen für Ihr Mikrowellengerät zur Verfügung. Eine Standardtemperatur erscheint immer, wenn Sie eine Einstellung vornehmen.

+ Vollflächiges Grill hoch (3) mittel (2) niedrig (1)

(mittige Grill - -)

Betriebsart Standardtemperatur- in °C, Grilleinstellungen

Temperaturbereich in °C, Grilleinstellungen

Einstellung von Betriebsart und Temperatur

Beispiel im Diagramm: Heißluft 3, 190 °C.

3 Hot air 160 40, 100-250

4 Heißluftgrilling 160 100-250

Leistungspegel · Die Uhr ändern · 160 100-250

Page 7 of the Neff C57M70N3 user manual — Die Mikrowelle
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7
1. Schalten Sie den Betriebsartenwähler, bis der gewünschte Betriebsmodus eingestellt ist. Eine Standardtemperatur wird auf der Temperaturanzeige angezeigt.

Schnelles Aufheizen

Bei schneller Erwärmung erreicht Ihr Ofen besonders schnell die eingestellte Temperatur.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie die Schnellheizfunktion, wenn Temperaturen über 100 °C eingestellt sind.

Geeignete Heizarten

  • 3 Heißluft
  • 4 Heißluftgrillen
  • = Umluftgrillung

Zustand: Es muss eine geeignete Betriebsart und Temperatur eingestellt worden sein.

1. Betriebsart und Temperatur einstellen.
2. Schalten Sie den Temperaturwähler, um die Standardtemperatur zu ändern.
2. Drücken Sie wiederholt die Schaltfläche für Uhrfunktion, bis das Symbol KJu und f aufleuchtet und Œ auf dem Taktdisplay erscheint.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
3. Drehen Sie den Drehwähler im Uhrzeigersinn. Die Uhr zeigt Ž und das Symbol f leuchtet auf. Schnelles Aufheizen wird aktiviert.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
3. Drücken Sie den ƒ-Button.

Die Operation beginnt. Die Heizbalken im Temperaturindikator erscheinen in der Temperaturanzeige.

Ausschalten des Ofens

4. Drücken Sie den ƒ-Button.

Schalten Sie den Betriebsartenwähler zurück auf ~ und drücken Sie ein.

Das Gerät heizt sich auf.

Öffnen der Gerätetür während des Betriebs

Um ein gleichmäßiges Kochergebnis zu gewährleisten, legen Sie Ihr Essen nicht in den Ofen, bis die schnelle Erwärmung abgeschlossen ist.

Der Betrieb wird ausgesetzt. Der Kühllüfter kann weiterlaufen. Nachdem Sie die Tür geschlossen haben, drücken Sie den ƒ-Knopf. Die Operation wird dann fortgesetzt.

Der Rapid-Heat Up Prozess ist abgeschlossen

Nach Erreichen der eingestellten Temperatur schaltet sich Rapid Heat Up aus. Das F-Symbol geht raus. Legen Sie Ihr Essen in den Ofen.

Öffnen Sie die Gerätetür oder drücken Sie kurz den „Knopf. Der Mikrowellenbetrieb wird unterbrochen. Drücken Sie die ƒ-Taste erneut, wenn Sie die Tür geschlossen haben. Die Operation wird dann fortgesetzt.

Schnelle Erwärmung abbrechen

Drücken Sie die Schaltfläche Uhrfunktion wiederholt, bis Ž auf dem Clock-Display erscheint. Drehen Sie den Drehwähler gegen den Uhrzeigersinn, bis Œ auf der Uhranzeige erscheint. Das f-Symbol auf der Uhranzeige geht aus.

Die Art der Heizung und Temperatur bzw. Grilleinstellung kann jederzeit mit ihren jeweiligen Selektoren geändert werden.

  • Wenn Sie einen Betriebsmodus ändern, wird die schnelle Erwärmung abgebrochen.
  • Sobald eine Kochzeit festgelegt wurde, wird sie anfangen zu zählen

Drücken Sie die „Taste, schalten den Betriebsartenwähler zurück und drücken Sie ein.

unmittelbar nach dem Start des Ofens, unabhängig von der schnellen Aufheizfunktion.

Die Mikrowelle

Mikrowellen werden in Lebensmitteln zu Wärme umgewandelt. Die Mikrowelle kann allein, d.h. z.B. allein oder in Kombination mit einer anderen Art von Heizung.

  • Wie man die Mikrowelle einstellt

In diesem Abschnitt finden Sie

  • Informationen über Backofengeräte
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Schnelle Erwärmung einstellen · Pausenbetrieb · Ändern der Einstellungen · Annullierung
Page 8 of the Neff C57M70N3 user manual — Geeignete Mikrowellenleistungseinstellungen
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Anmerkungen zu Backofengeräten

  • Wenn Sie eine Taste drücken, leuchtet die ausgewählte Stromversorgung auf.
  • Die Mikrowellenleistung kann auf 1000 Watt für eine

Als Geschirr eignen sich hitzebeständige Ofengeschirre aus Glas, Glaskeramik, Porzellan, Keramik oder wärmefestem Kunststoff. Diese Materialien ermöglichen den Durchgang von Mikrowellen.

höchstens 30 Minuten. Bei allen anderen Leistungseinstellungen ist eine maximale Kochzeit von 1 Stunde 30 Minuten möglich.

Einstellen der Mikrowelle

Sie können auch Serviergerichte verwenden. Dies erspart Ihnen, Essen von einem Gericht zum anderen zu übertragen. Sie sollten Ofengeschirr mit dekorativem Gold- oder Silberverschnitt nur verwenden, wenn der Hersteller garantiert, dass sie für den Einsatz in Mikrowellen geeignet sind.

Beispiel: Mikrowellenleistung 600 W, Kochzeit 10 Minuten.

1. Drücken Sie den Betriebsartenwähler. Das Gerät ist betriebsbereit.
2. Drücken Sie die Taste für die Mikrowellenleistungseinstellung, die Sie benötigen. Die ausgewählte Leistungseinstellung leuchtet auf und es wird eine vorgeschlagene Kochzeit angezeigt.

Metallofengeschirr ist ungeeignet. Metall lässt keine Mikrowellen durch. Lebensmittel in bedeckten Metallbehältern bleiben kalt.

3. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler.
4. Drücken Sie den ƒ-Button.

Funkenbildung: Metall – z.B. ein Löffel in einem Glas – muss mindestens 2 cm von den Ofenwänden und der Innenseite der Tür entfernt sein. Funken könnten das Glas an der Innenseite der Tür zerstören.

Die Operation beginnt. Die Kochzeit beginnt zu zählen.

Die Kochzeit ist abgelaufen

Ein Signal ertönt. Der Mikrowellenbetrieb ist beendet. Sie können das hörbare Signal stoppen, indem Sie den Knopf drücken. Schalten Sie das Gerät aus oder setzen Sie es zurück.

Schalten Sie die Mikrowelle nicht ein, es sei denn, im Inneren befindet sich Nahrung. Der folgende Ofengeschirrtest ist die einzige Ausnahme von dieser Regel.

Führen Sie den folgenden Test durch, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Ofengeschirr für die Verwendung in der Mikrowelle geeignet ist:

Öffnen der Gerätetür während des Betriebs

Der Betrieb wird ausgesetzt. Der Kühllüfter kann weiterlaufen. Nachdem Sie die Tür geschlossen haben, drücken Sie den ƒ-Knopf. Die Operation wird dann fortgesetzt.

1. Erhitzen Sie das leere Ofengeschirr mit maximaler Leistung für 1⁄2 bis 1 Minute.
2. Überprüfen Sie die Temperatur gelegentlich während dieser Zeit.

Änderung der Kochzeit

Das Ofengeschirr sollte noch kalt oder warm sein.

Ändern Sie die Kochzeit mit dem Drehwähler.

Das Ofengeschirr ist ungeeignet, wenn es heiß wird oder Funken erzeugt werden.

Änderung der Mikrowellenleistungseinstellung

Drücken Sie die Taste für die neue Mikrowellenleistungseinstellung. Verwenden Sie den Drehwähler, um die Kochzeit einzustellen und neu zu starten.

Leistungseinstellungen für Mikrowellen

Verwenden Sie den Knopf, um die gewünschte Mikrowellenleistung einzustellen.

Drücken Sie die beleuchtete Taste für die eingestellte Mikrowellenleistungseinstellung. Machen Sie neue Einstellungen oder schalten Sie die Appliance aus.

90 W für das Auftauen empfindlicher Lebensmittel

180 W zum Auftauen und Kochen

360 W zum Kochen von Fleisch und Erhitzen empfindlicher Lebensmittel

600 W für Heizung und Kochen von Speisen

1000 W für Heizflüssigkeiten

Kombibetrieb mit Mikrowellen

Dabei wird gleichzeitig eine andere Betriebsart mit der Mikrowelle betrieben. Mit der Mikrowelle werden Ihre Mahlzeiten schneller zubereitet, aber sie sind immer noch schön gebräunt.

Einstellung des Mikrowellen-Combibetriebs

Beispiel: Mikrowelle 360 W, 17 Minuten und Umluftgrillen = 180 °C.

In diesem Abschnitt lesen Sie über

  • welche Betriebsarten geeignet sind
1. Stellen Sie den Betriebsmodus unter Verwendung des Betriebsartenwählers und die Temperatur unter Verwendung der Temperaturwahl ein.
  • Wie man den Mikrowellen-Combi-Modus einstellt
  • Geeignete Heizarten
2. Drücken Sie die Taste für die Mikrowellenleistungseinstellung, die Sie benötigen. Es erscheint eine vorgeschlagene Kochzeit.

Geeignete Heizarten

3. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler.
  • 3 Heißluft
4. Drücken Sie den ƒ-Button.
  • 4 Heißluftgrillen

Die Operation beginnt. Die Kochzeit beginnt zu zählen.

  • = Umluftgrillung

Die Kochzeit ist abgelaufen.

Ein Signal ertönt. Der Kombinationsmodus ist beendet. Sie können die Schaltfläche verwenden, um das Signal zu löschen, bevor die Zeit abgelaufen ist und schalten Sie das Gerät aus oder machen neue Einstellungen mit dem Betriebsmodus-Selektor.

Geeignete Mikrowellenleistungseinstellungen

Alle Mikrowellenleistungseinstellungen, mit Ausnahme von 1000 Watt, können mit einem Betriebsmodus kombiniert werden.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Geeignete Ofengeräte · Ungeeignete Ofengeräte · Ovenware-Test · Annullierung
Page 9 of the Neff C57M70N3 user manual — &ORFNIXQFWLRQEXWWRQ 5RWDU\VHOHFWRU
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Öffnen der Gerätetür während des Betriebs

Der Betrieb wird ausgesetzt. Der Kühllüfter kann weiterlaufen. Nachdem Sie die Tür geschlossen haben, drücken Sie den ƒ-Knopf. Die Operation wird dann fortgesetzt.

Drücken Sie die beleuchtete Taste für die eingestellte Mikrowellenleistungseinstellung. Machen Sie neue Einstellungen oder schalten Sie die Appliance aus.

Ändern der Temperatur oder Kochzeit

Verwenden Sie den Temperaturwähler oder Drehwahlschalter, um die Kochzeit oder -temperatur zu ändern.

Öffnen Sie die Gerätetür oder drücken Sie kurz den „Knopf. Der Mikrowellenbetrieb wird unterbrochen. Drücken Sie die ƒ-Taste erneut, wenn Sie die Tür geschlossen haben. Die Operation wird dann fortgesetzt.

Änderung der Mikrowellenleistungseinstellung

Drücken Sie die Taste für die neue Mikrowellenleistungseinstellung. Verwenden Sie den Drehwähler, um die Kochzeit einzustellen und neu zu starten.

1, 2, 3 Reihen von Arbeitsgängen

Sie können die Funktion Reihe von Operationen verwenden, um bis zu drei verschiedene aufeinanderfolgende Einstellungen einzurichten und dann zu starten.

Die Operation beginnt. In der Uhrenanzeige wird die gesamte Garzeit angezeigt und der aktuell aktivierte Vorgang beleuchtet.

In diesem Abschnitt können Sie herausfinden, wie eine Reihe von Operationen festgelegt werden.

Die Kochzeit ist abgelaufen

Ein Signal ertönt. Die Reihe der Operationen ist abgeschlossen. Um das Signal zu stoppen, drücken Sie den „Knopf. Schalten Sie das Gerät aus oder setzen Sie es zurück.

Kann verwendet werden mit:

  • alle Mikrowellenleistungseinstellungen

Öffnen der Gerätetür während des Betriebs

Ovenware

Verwenden Sie immer mikrowellensicheres, hitzebeständiges Ofengeschirr.

Der Betrieb wird ausgesetzt. Der Kühllüfter kann weiterlaufen. Nachdem Sie die Tür geschlossen haben, drücken Sie den ƒ-Knopf. Die Operation wird dann fortgesetzt.

Setzen einer Reihe von Operationen

Der Betriebsartenwähler darf nicht eingeschoben werden.

Änderungen können nur vor Beginn des Betriebs vorgenommen werden. Drücken Sie die ° ± 2 Taste, um zur gewünschten Einstellung zu gehen und nehmen Sie die Änderungen vor.

1. Drücken Sie die ° ± 2 Taste. Die ° für die erste Operation in der Serie leuchtet auf.
2. Stellen Sie die erste Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.
3. Drücken Sie die ° ± 2 Taste erneut. Das ± für die zweite Operation in der Serie leuchtet auf.

Drücken Sie die beleuchtete Taste für die eingestellte Mikrowellenleistungseinstellung. Machen Sie neue Einstellungen oder schalten Sie die Appliance aus.

4. Stellen Sie die zweite Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.
5. Drücken Sie die ° ± 2 Taste erneut. Die 2 leuchtet für die dritte operation in der serie auf.

Drücken Sie kurz den „Button. Der Mikrowellenbetrieb wird unterbrochen. Drücken Sie die ƒ-Taste, um den Vorgang fortzusetzen.

6. Stellen Sie die dritte Mikrowellenleistungseinstellung und Kochzeit ein.
7. Drücken Sie den ƒ-Button.

Elektronische Uhr

Ihr Gerät verfügt über verschiedene Uhrenfunktionen.

Uhrenanzeige

In diesem Abschnitt wird Folgendes erläutert:

  • Die Uhranzeige
  • Wie man den Timer einstellt
  • Wie Ihr Gerät automatisch ausgeschaltet wird (Kochen)
  • Wie man die Uhr einstellt oder ändert.

&ORFNIXQFWLRQEXWWRQ 5RWDU\VHOHFWRU

Q Timer Sie können den Timer als Eier-Timer oder Küchentimer verwenden. Das Gerät schaltet sich nicht automatisch ein oder aus

7 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Annullierung · Pausenbetrieb · Änderung der Einstellung · Annullierung · Pausenbetrieb · Zeit. ● Uhrenfunktion verwenden
Page 10 of the Neff C57M70N3 user manual — Kindersichere Sperrung
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10
2. Drücken Sie die Schaltfläche Uhrfunktion wiederholt, bis das Symbol KJ und x (Kochzeit) aufleuchtet.

xKochzeit Das Gerät schaltet sich nach einer eingestellten Kochzeit x automatisch ab (z.B. „:„[*] Stunden

3. Einstellen der Garzeit mit dem Drehwähler (z.B. „ : „Stunden.

3 Uhr Setzen der Uhr

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

f Schnelles Aufheizen Verkürzt die Vorwärmzeit

  • Zwischen den Zeiten ƒƒ: ‹› und † : †Š ist die Uhrenanzeige

gedimmt, wenn Sie in diesem Zeitraum keine Einstellungen vornehmen oder die Uhrfunktion nicht aktiviert ist.

  • Wenn die Timer Q und Kochzeit x Uhr-Funktionen sind

im Gebrauch ertönt nach Ablauf der Einstellungen und dem entsprechenden Symbol ein Signal. Um das hörbare Signal frühzeitig zu stoppen, drücken Sie die Taste für die Uhrfunktion.

  • Sie können Ihre Einstellungen jederzeit überprüfen. Drücken Sie die Uhr
4. Drücken Sie den ƒ-Button.

Funktionstaste wiederholt, bis das entsprechende Symbol aufleuchtet.

Das Gerät heizt sich auf.

  • Wenn Sie eine Einstellung abbrechen möchten, drehen Sie die eingestellte Zeit zurück auf ‹ : ››

Nach Ablauf der Garzeit schaltet sich das Gerät automatisch ab.

und das Gerät ausschalten.

  • Die Einstellung kann mit dem Drehwähler korrigiert werden, wenn

notwendig.

Einstellen der Uhr

Sie können die Uhr nur ändern, wenn keine andere Taktfunktion aktiv ist.

Schalten der Uhranzeige ein- und ausgeschaltet

1. Drücken und halten Sie die Uhrfunktionstaste ÁÀ für einige Sekunden. Die Uhrenanzeige ist ausgeschaltet. Ist eine Uhrenfunktion aktiv, bleibt das zugehörige Symbol beleuchtet.
1. Drücken Sie die Taste für Uhrfunktion KJ wiederholt, bis das Symbol KJ und 3 aufleuchten.
2. Drehen Sie den Drehwähler, um die Tageszeit einzustellen.
2. Drücken und halten Sie die Uhrfunktionstaste ÁÀ für einige Sekunden.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Die Uhrenanzeige schaltet sich ein.

Zeitgeber

1. Drücken Sie die Funktion KJ-Clock wiederholt, bis das Symbol KJ und Q aufleuchtet.
2. Legen Sie die Dauer mit dem Drehwähler fest (z.B. †: ›Minuten‹. Die Einstellung wird automatisch angewendet. Dann wird die Uhr wieder angezeigt und der Minute Minder beginnt herunterzuzählen.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
3. Drücken Sie die KJ Clock Funktion Taste.

Ihre Einstellung wird angewendet.

z.B. von der britischen Sommerzeit bis zur Greenwich Mean Time.

Nehmen Sie die Einstellungen wie in den Schritten 1 und 2 beschrieben vor.

Überprüfung, Berichtigung oder Löschung der Einstellungen

1. Um Ihre Einstellungen zu überprüfen, drücken Sie die KJ-Clock-Funktionstaste wiederholt, bis das entsprechende Symbol aufleuchtet.
2. Bei Bedarf können Sie Ihre Einstellung mit dem Drehwähler korrigieren.

Kochzeit

Automatisches Abschalten nach Ablauf einer Garzeiteinstellung.

3. Wenn Sie Ihre Einstellung abbrechen möchten, drehen Sie den Drehwähler entgegen dem Uhrzeigersinn auf den ursprünglichen Wert.
1. Betriebsart und Temperatur einstellen.

Kindersichere Sperrung

Das Gerät verfügt über ein kindersicheres Schloss, um zu verhindern, dass Kinder es versehentlich anschalten.

Drücken Sie den Betriebsartenwähler. Ihr Gerät ist betriebsbereit.

In diesem Abschnitt können Sie lesen über

  • Wie Sie Ihr Gerät zu sperren
1. Drücken und halten Sie den ±-Knopf. TM‚, erscheint in der Uhrenanzeige.
  • Wie Sie Ihre Appliance entsperren können

Uhrenfunktion verwenden · Die Uhr ändern · Verriegelung des Geräts

Page 11 of the Neff C57M70N3 user manual — Reinigungsmittel
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11
2. Drehen Sie den Temperaturwähler im Uhrzeigersinn. TM‘ƒ erscheint im Uhrendisplay.
1. Drücken und halten Sie den ±-Knopf. TM‘ƒ erscheint im Uhrendisplay.
3. Drücken Sie und halten Sie die ± Taste, bis das Symbol leuchtet.
2. Drehen Sie den Temperaturwähler, bis TM ‚‘ erscheint.
3. Drücken und halten Sie den ±-Knopf. Das Symbol „geht aus.

Drücken Sie den Betriebsartenwähler. Ihr Gerät ist betriebsbereit.

Änderung der Grundeinstellungen

Ihre Appliance verfügt über verschiedene Grundeinstellungen, die Sie jederzeit ändern können.

Grundeinstellungen

In der Tabelle finden Sie alle grundlegenden Einstellungen und Optionen zum Ändern.

Grundeinstellung Optionen Erläuterung

TM, Kindersichere Sperre = ausgeschaltet

Kindersichere Sperrungƒ = auf

automatisch aktiviert das kindersichere Schloss

TMƒ Dauer des akustischen Signalsƒ = Medium = 2 Minuten
Dauer des akustischen Signals‚ = kurz = 10 Sekunden‘ = lang = 5 Minuten

Signal nach Ablauf der Kochzeit

TM„Akustische Signalmengeƒ = mittel

Akustisches Signalvolumen ‚ = niedrig‘ = hoch

TM... Knopfton„ = am
Knopftonƒ = ausgeschaltet

Bestätigungston beim Drücken eines Knopfes

Drücken Sie den Betriebsartenwähler. Ihr Gerät ist betriebsbereit.

3. Verwenden Sie den Temperaturwähler, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen.
4. Wenn Sie fertig sind, drücken und halten Sie die ±-Taste für mehrere Sekunden.
1. Drücken und halten Sie die ±-Taste für mehrere Sekunden. Die erste Grundeinstellung erscheint auf dem Clock Display.

Alle Einstellungen werden angewendet.

2. Drücken Sie die ±-Taste wiederholt, bis die erforderliche Grundeinstellung angezeigt wird.

Sie können die Einstellungen jederzeit ändern.

Pflege und Reinigung

Mit sorgfältiger Pflege und Reinigung behält Ihr Mikrowellenofen sein Aussehen bei und bleibt in Ordnung. Wir erklären Ihnen hier, wie Sie Ihr Gerät richtig pflegen und reinigen sollten. : Kurzschlussgefahr!

vollständig emailliert. Dadurch können diese Kanten rauh sein. Dadurch wird der Korrosionsschutz nicht beeinträchtigt.

  • Unangenehme Gerüche, z.B. nachdem Fisch zubereitet wurde, kann

sehr leicht zu entfernen. Fügen Sie ein paar Tropfen Zitronensaft zu einer Tasse Wasser hinzu. Legen Sie auch einen Löffel in den Behälter, um ein verzögertes Kochen zu verhindern. Erhitzen Sie das Wasser für 1 bis 2 Minuten bei maximaler Mikrowellenleistung.

Verwenden Sie niemals Hochdruckreiniger oder Dampfreinigen, um den Ofen zu reinigen. : Verbrennungsgefahr!

Reinigungsmittel

Reinigen Sie das Gerät niemals sofort nach dem Abschalten. Lassen Sie das Gerät abkühlen.

Um sicherzustellen, dass die verschiedenen Oberflächen nicht durch falsches Reinigungsmittel beschädigt werden, beachten Sie die Informationen in der Tabelle. Nicht verwenden:

  • Leichte Farbunterschiede auf der Vorderseite des Geräts sind
  • ätzende oder abrasive Reinigungsmittel,

verursacht durch die Verwendung verschiedener Materialien, wie Glas, Kunststoff und Metall.

  • Metall- oder Glasschaber zum Reinigen des Glases im Gerät
  • Schatten auf der Türverkleidung, die wie Streifen aussehen, sind
  • Metall- oder Glasschaber zum Reinigen der Türdichtung,

durch Reflexionen des Ofenlichts verursacht.

  • Emaille werden bei sehr hohen Temperaturen eingebrannt. Dies kann
  • harte Scheuerkissen und Schwämme,

einige leichte Farbschwankungen verursachen. Dies ist normal und hat keinen Einfluss auf ihre Funktion. Die Kanten dünner Schalen können nicht

  • Reinigungsmittel mit hohen Alkoholkonzentrationen.

Spülen Sie neue Schwammtücher gründlich vor dem Gebrauch aus.

Für eine einfachere Reinigung können Sie das Ofenlicht einschalten. Öffnen Sie dazu die Gerätetür.

Entriegeln des Geräts · akustische Signallautstärke · Tür,

Page 12 of the Neff C57M70N3 user manual — Tabelle mit Fehlfunktionstabelle
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Zubehör Heißes Seifenwasser: Einweichen und reinigen mit einem Tellertuch oder einer Bürste.

Gerätefront Heißes Seifenwasser: Mit einem Geschirrtuch reinigen und dann mit einem weichen Tuch trocknen. Verwenden Sie keine Glasreinigungs- oder Metall- oder Glasschaber zum Reinigen.

Reinigung der Glasabdeckung

Edelstahl Heißes Seifenwasser: Mit einem Geschirrtuch reinigen und dann mit einem weichen Tuch trocknen. Spuren von Kalkstein, Fett, Stärke und Albumin entfernen (z.B. Eiweiß) sofort. Unter solchen Rückständen kann sich Korrosion bilden. Spezielle Reinigungsmittel aus Edelstahl können beim After-Sales Service oder bei Fachhändlern bezogen werden.

Die Glasofen-Lichtabdeckung befindet sich an der linken Seitenwand im Inneren des Ofens. Undo die Schraube aus dem Deckel. Dann können Sie das Glas mit Seifenwasser reinigen.

Selbstreinigende Fläche im Garraum

Die Rückseite des Ofens ist mit selbstreinigendem Email beschichtet. Es reinigt sich selbst, während der Ofen in Betrieb ist. Manchmal können größere Spritzer von Lebensmitteln nicht verschwinden, bis der Ofen mehrmals betrieben wurde.

Kochkompartiment aus Flecken - weniger Stahl

Heißes Seifenwasser oder eine Essiglösung: Mit einem Tellertuch reinigen und dann mit einem weichen Tuch trocknen. Wenn der Ofen sehr schmutzig ist: Verwenden Sie einen Ofenreiniger, aber nur beim Kochen von Kombi-Teil kalt. Es ist am besten, einen Fleck-weniger-Stahl Schwamm zu verwenden. Verwenden Sie kein Ofenspray oder andere aggressive Ofenreiniger oder abrasive Materialien. Rinnenkissen, raue Schwämme und Pfannenreiniger sind ebenfalls ungeeignet. Diese Agenten kratzen an der Oberfläche. Lassen Sie die Innenflächen gründlich trocknen.

  • Behandeln Sie die selbstreinigende Oberfläche niemals mit einem Ofenreiniger. Wenn

Ofenreiniger gelangt versehentlich auf die Rückwand, entfernen Sie sie sofort mit einem Schwamm und viel Wasser.

  • Verwenden Sie niemals abrasive Reinigungsmittel. Sie werden kratzen oder

die hochporöse Beschichtung zu zerstören.

  • Reinigen Sie die selbstreinigende Oberfläche niemals mit einem Scheuerkissen.
  • Lichtverfärbung des Emaille beeinflusst sich nicht selbst-

Reinigung.

Reinigung des Kochfachbodens, der Decke und der Seitenwände

Türverkleidungen Glasreiniger: Reinigen mit einem Geschirrtuch. Verwenden Sie keinen Glasschaber.

Verwenden Sie ein Tellertuch und heißes Seifenwasser oder eine Essiglösung.

Es ist am besten, Ofenreiniger zu verwenden, wenn es sehr starke Schmutzablagerungen gibt. Verwenden Sie nur Ofenreiniger in einem kalten Ofen.

Glasabdeckung für die Kochkompartimentleuchte

Heißes Seifenwasser: Reinigen mit einem Tellertuch.

Türdichtung nicht entfernen.

Heißes Seifenwasser: Reinigen Sie mit einem Tellertuch; nicht schrubben. Verwenden Sie keinen Metall- oder Glasschaber zum Reinigen.

Tabelle mit Fehlfunktionstabelle

Fehlfunktionen haben oft einfache Erklärungen. Bitte beachten Sie die Tabelle mit den Fehlfunktionen, bevor Sie den After-Sales-Service anrufen.

: Risiko eines Elektroschocks!

Falsche Reparaturen sind gefährlich. Reparaturen dürfen nur von einem unserer ausgebildeten After-Sales Ingenieure durchgeführt werden.

Wenn eine Mahlzeit nicht genau so ausgeht, wie Sie es wollten, beziehen Sie sich auf die Getestet für Sie in unserem Kochstudio Abschnitt, wo Sie viele Kochtipps und Tricks finden.

Tabelle mit Fehlfunktionstabelle

Problem Mögliche Ursache Abhilfe / Informationen

Das Gerät funktioniert nicht fehlerhaft Schutzschalter Schauen Sie in der Sicherungsbox, um sicherzustellen, dass der Leistungsschalter für das Gerät OK ist.

Stecker nicht eingesteckt Stecken Sie den Stecker in

Stromausfall Überprüfen Sie, ob die Küchenbeleuchtung funktioniert.

Falscher Betrieb Schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsbox aus. Nach ca. 10 Sekunden.

Drei Nullen blinken im Dis-Play.

Power Cut Setzen Sie die Uhr zurück.

Das Gerät ist nicht in Betrieb. Eine Kochzeit erscheint im Dis-Play.

Die ƒ-Taste wurde nicht gedrückt, nachdem das Setzen vorgenommen worden war.

Drücken Sie die ƒ-Taste oder schalten Sie das Gerät aus.

Flächenreinigungsmittel · Flächenreinigungsmittel

Page 13 of the Neff C57M70N3 user manual — &
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Problem Mögliche Ursache Abhilfe / Informationen

Die Mikrowelle schaltet sich nicht ein. Die Tür war nicht vollständig geschlossen. Überprüfen Sie, ob Lebensmittelreste oder Fremdmaterial in der Tür eingeschlossen sind. Stellen Sie sicher, dass die Abdichtungsflächen sauber sind. Prüfen Sie, ob die Türdichtung verdreht ist.

Der ƒ-Button wurde nicht betätigt. Drücken Sie den ƒ-Button.

Es dauert länger als zuvor, bis sich das Essen erwärmt.

Die Mikrowellenleistung ist zu niedrig. Wählen Sie eine höhere Power-Einstellung.

Eine größere Menge als üblich wurde in das Gerät gelegt.

Verdoppeln Sie den Betrag = fast verdoppeln die Zeit

Das Essen war kälter als gewöhnlich. Rühren oder drehen Sie das Essen während des Kochens

Ein Signal ertönt. Die beiden Punkte im Display blinken.

Die Appliance befindet sich im Demo-Modus. 1. Drücken Sie die ° ± 2 Taste.

2. Drücken Sie und halten Sie die n-Taste für drei Sekunden.

Der Demo-Modus ist deaktiviert.

Sie können selbst Abhilfemaßnahmen für einige Fehlermeldungen ergreifen.

Fehlermeldung Mögliche Ursache Abhilfe/Notiz

Die Fehlermeldung "Er1" oder "Er4" erscheint im Display.

Der Temperatursensor ist ausgefallen. Rufen Sie den Aftersales-Service an.

Die Fehlermeldung "Er11" erscheint im Display. ‚Button jammed‘

Die Knöpfe sind schmutzig oder die Mechanik ist verklemmt.

Drücken Sie alle Tasten mehrmals und, wenn dies nicht hilft, kontaktieren Sie den After-Sales-Ser-Vize.

Fehlermeldung "Er19" erscheint im Display.

Es gibt extreme Überhitzung (möglicherweise ein Feuer im Inneren). Mikrowellenleistung zu hoch eingestellt.

Öffne nicht die Tür. Trennen Sie das Netz oder schalten Sie die Sicherung in der Sicherungsbox aus und lassen Sie abkühlen.

Die Fehlermeldung "Er17", "Er18" oder "E305" erscheint im Textdisplay.

Technische Störung. Rufen Sie den Aftersales-Service an.

Ersetzen der Kochfachlampe

Sie können die Kochfachlampe ersetzen. Hitzebeständige 25 Watt, 240 V Halogenlampen können beim After-Sales oder bei einem Fachhändler bezogen werden. : Gefahr eines elektrischen Schlags!

Ersetzen Sie niemals das Ofenlicht, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Ziehen Sie den Netzstecker heraus oder schalten Sie das Gerät am Leistungsschalter in der Sicherungsdose aus.

% $

1. Ziehen Sie das Gerät aus dem Netz oder schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsbox.
2. Öffnen Sie die Gerätetür. Lösen Sie die Befestigungsschrauben auf der rechten und linken Seite des Ofens. Befolgen Sie die Installationsanweisungen.
3. Heben Sie das Gerät vorsichtig heraus.
5. Legen Sie die neue Halogenlampe (Bild) ein. C
4. Lösen Sie die Schraube von der Lichtabdeckung an der äußeren linken Seitenwand und entfernen Sie den Deckel. (Bild). A) Ziehen Sie das Halogenlicht heraus. (Bild). B.

&

Fehlermeldungen · Methode

Page 14 of the Neff C57M70N3 user manual — Aufstellung eines Programms
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14
6. Schrauben Sie die Lampenabdeckung an Ort und Stelle. Das Gerät in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen.

Ersetzen der Glasabdeckung

Wenn die Glasabdeckung im Ofen beschädigt ist, muss sie ersetzt werden. Sie können Abdeckungen vom After-Sales-Service erhalten. Bitte geben Sie die E-Nummer und FD-Nummer Ihres Geräts an.

7. Schalten Sie den Leistungsschalter in der Sicherungsdose wieder ein oder stecken Sie den Netzstecker an.

Kundendienst

Unser After-Sales Service ist für Sie da, wenn Ihr Gerät repariert werden muss. Wir finden immer die richtige Lösung, um unnötige Besuche eines Servicetechnikers zu vermeiden.

Dieses Gerät entspricht den Normen EN 55011 und CISPR 11. Es ist ein Produkt der Gruppe 2, Klasse B.

Gruppe 2 bedeutet, dass Mikrowellen zum Erwärmen von Lebensmitteln hergestellt werden. Klasse B besagt, dass das Gerät für private Haushalte geeignet ist.

E-Nummer und FD-Nummer

Bitte geben Sie bei uns die Produktnummer (E-Nr.) und die Produktionsnummer (FD-Nrn.), damit wir Ihnen den richtigen Rat geben können. Das Kennzeichen mit diesen Nummern befindet sich im Ofen. Sie können sich die Nummer Ihres Geräts und die Telefonnummer des After-Sales-Service im unteren Bereich notieren, um Zeit zu sparen, falls erforderlich.

Technische Daten

Stromversorgung 220 - 240 V, 50 Hz

Maximale Gesamtanbindungslast 3100 W

Mikrowellenleistungseinstellung 1000 W (IEC 60705)

E nein. FD-Nr.

Ausgangsleistung des Grills 2000 W

Heißluftausgangsleistung 1950 W

Mikrowellenfrequenz 2450 MHz

Bitte beachten Sie, dass für einen Besuch eines Servicetechnikers im Falle einer Störung auch während der Garantiezeit eine Gebühr anfällt.

Gerät 454 x 595 x 563 mm

Kochfach 236 x 445 x 348 mm

Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie in der beiliegenden Kundendienstliste.

Buchen Sie einen Ingenieurbesuch und Produktberatung

GB 0844 8928989 Anrufe von einem BT-Festnetz werden mit bis zu 3 Pence pro Minute berechnet. Eine Call-Setup-Gebühr von bis zu 6 Pence kann anfallen. IE 01450 2655 0.03 € pro Minute in der Spitze. Auswärtsspitze 0.0088 € pro Minute.

Vertrauen Sie auf das Fachwissen des Herstellers und seien Sie versichert, dass die Reparatur von geschulten Servicetechnikern mit Original-Ersatzteilen für Ihr Haushaltsgerät durchgeführt wird.

Automatische Programme

Die automatischen Programme ermöglichen es Ihnen, Lebensmittel sehr einfach zuzubereiten. Sie wählen das Programm aus und geben das Gewicht Ihrer Nahrung ein. Das automatische Programm stellt die optimale Einstellung her. Sie können aus 15 Programmen wählen.

1. Drücken Sie den N-Button. Die erste Programmnummer erscheint auf der Temperaturanzeige.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Aufstellung eines Programms

Sobald Sie ein Programm ausgewählt haben, nehmen Sie die Einstellungen wie folgt vor.

Anforderung: Der Betriebsartenwähler darf nicht eingeschoben werden.

Beispiel im Diagramm: Programm 2 mit einem Gewicht von 1 Kilogramm.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kundendienst O · Sicherung 16 A · Abmessungen (HxWxD) · VDE genehmigt ja · CE-Kennzeichnung ja
Page 15 of the Neff C57M70N3 user manual — Abtauen und Kochen mit den automatischen Programmen
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15
2. Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Temperaturwähler aus.

Abtauen und Kochen mit den automatischen Programmen

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Nehmen Sie das Essen aus seiner Verpackung und wiegen es. Wenn es nicht

möglich, das genaue Gewicht einzugeben, sollten Sie es nach oben oder unten runden.

  • Verwenden Sie immer mikrowellenfähige Ofengeräte, z.B. aus Glas,

Keramik oder die Universalschale. Beachten Sie die Zubehör-Tipps in der Programmtabelle.

  • Legen Sie das Essen in den kalten Kochraum.
  • Eine Tabelle mit geeigneten Arten von Lebensmitteln mit angemessenem Gewicht

Bereiche und das benötigte Zubehör finden Sie im Abschnitt nach den Spitzen.

  • Es ist nicht möglich, ein Gewicht außerhalb des Gewichtsbereichs einzustellen.
3. Drücken Sie die n-Taste erneut. Die Temperaturanzeige deutet auf ein Gewicht hin.
  • Bei vielen Gerichten ertönt nach einer gewissen Zeit ein Signal. Wende

oder das Essen rühren.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Soweit möglich, frieren und lagern Sie Lebensmittel flach und portionsweise

sortierte Mengen bei -18 °C.

  • Stellen Sie das gefrorene Lebensmittel auf eine flache, ofensichere Schale, e. g. einem Glas oder

Porzellanplatte.

  • Nach dem Auftauen lassen Sie das Essen für weitere 15 bis

90 Minuten, bis es eine gleichmäßige Temperatur erreicht.

  • Flüssigkeit wird beim Auftauen von Fleisch, Geflügel oder Fisch hergestellt.

Diese Flüssigkeit beim Drehen von Fleisch und Geflügel ablassen und unter keinen Umständen für andere Zwecke verwenden oder es mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommen lassen.

4. Das Gewicht mit dem Temperaturwähler einstellen.
  • Brot sollte nur in den erforderlichen Mengen aufgetaut werden, da es
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

schnell abgestanden wird.

  • Entfernen Sie nach dem Drehen alle Hackfleisch, das bereits

aufgetaut.

  • Ganzes Geflügel sollte in die Schale auf der Brustseite nach unten gelegt werden

und Geflügelteile hautseitig nach unten.

  • Frisches Gemüse: In Stücke gleicher Größe schneiden. Fügen Sie eine

Esslöffel Wasser für je 100 g Gemüse.

  • Gefrorenes Gemüse: Dieses Programm ist nur geeignet für

blanchiertes, nicht vorgekochtes Gemüse. Es ist nicht geeignet für gefrorenes Gemüse in Creme-Sauce. Fügen Sie 1 bis 3 Esslöffel Wasser hinzu. Fügen Sie kein Wasser zu Spinat oder Rotkohl hinzu.

5. Drücken Sie den ƒ-Button.

Das Programm beginnt. Die Kochzeit x beginnt auf der Uhranzeige herunterzuzählen.

Das Programm ist beendet

Ein Signal ertönt. Das Gerät stoppt die Heizung. Das Display zeigt 0:00 Uhr. Schalten Sie das Gerät aus oder nehmen neue Einstellungen vor.

  • Verwenden Sie keinen Koch-in-the-bag Reis.

Nachdem Sie das Programm gestartet haben, können die Anzahl und Gewicht des Programms nicht geändert werden.

  • Fügen Sie zwei bis zweieinhalb Mal die Menge an Wasser zu dem

Reis.

Änderung der Kochzeit

Mit automatischen Programmen können Sie die Kochzeit nicht ändern.

Drücken und halten Sie die „Taste gedrückt und schalten den Betriebsartenwähler aus.

  • Legen Sie das Huhn in die Schale Brust-Seite nach unten.
  • Legen Sie Hühnerportionen in die Schale Fleisch-Seite nach unten.
9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Entfrostung · Gemüse · Gekochte Kartoffeln · Reis · Programmänderung · Fisch · Streichung des Programms · Fleisch · Geflügel
Page 16 of the Neff C57M70N3 user manual — Anmerkung:
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Gemüse ca. 5 Minuten

Gekochte Kartoffeln ca. 5 Minuten. Gießen Sie zuerst das restliche Wasser ab.

Einige Gerichte müssen nach dem Ende des Programms im Ofen ruhen.

Reis 5 bis 10 Minuten

Schweine- und Fleischlaibseuche 10 Minuten

Progr. Nein. Geeignete Lebensmittel Gewichtsklasse in kg

1 Laib Brot* Weizenbrot, Mischweizenbrote, Vollkornbrot

0,20 - 1,50 Flaches Ofengeschirr ohne Deckel Kochfachboden

2 Hackfleisch* Hackfleisch aus Rind-, Lamm- oder Schweinefleisch 0,20 - 1,00 Flaches Ofengeschirr ohne Deckel Kochfachboden

3 Ganzes Geflügel*Hühnchen, Ente 0,60 - 2,00 Flacher Ofengeschirr ohne Deckel Kochfachboden

4 Fischfilets* Filets von Hecht, Kabeljau, Rosenfisch, Pollack, Spießbarsch

0,20 - 1,00 Flaches Ofengeschirr ohne Deckel Kochfachboden

* Beobachten Sie die Wendesignale.

5 Frisches Gemüse* Blumenkohl, Brokkoli, Karotten, Kohl-Rabi, Porree, Paprika und Zucchini

0,20 - 1,00 Geschirr mit Deckel Kochfachboden

6 Gemüse, gefroren* Blumenkohl, Brokkoli, Karotten, Kohl-Rabi, Rotkohl, Spinat

0,20 - 1,00 Geschirr mit Deckel Kochfachboden

7 gekochte Kartoffeln* Wachskartoffeln, hauptsächlich wachsartige Pota-Zehen oder Mehlkartotten

0,20 - 1,00 Geschirr mit Deckel Kochfachboden

8 Reis, langkörniger Reis 0,10 - 0,50 Tiefbackwaren mit Deckel Kochfachboden

9 Filets von Hecht, Kabeljau, Rosenfisch, Pollack und Pikebarsch

0,20 - 1,00 Geschirr mit Deckel Kochfachboden

* Beobachten Sie die Rührsignale

10 Pizza, gefrorene Pizza mit dünner Basis, vorgebacken 0,15 - 0,55 Wire Rack Level 3

11 Lasagne bolognese, fro-zen

0,40 - 1,00 Geschirr ohne Deckel Kochfachboden

12 Huhn, frisch* Ganzes Hähnchen 0,80 - 1,80 Geschirr mit Deckel Kochfachboden

13 Hühnerportionen, frischer Hähnchenschenkel, halbes Huhn 0,40 - 1,60 Geschirr mit Deckel Kochfachboden

14 Fleischlaib ca. 8 cm tief 0,80 - 1,50 Geschirr ohne Deckel Kochfachboden

15 Schweinebraten* Knochenhalsgelenk, gerollte Röstverbindung

0,80 - 2,00 Geschirr mit Deckel Kochfachboden

* Beobachten Sie die Wendesignale.

Getestet für Sie in unserem Kochstudio.

Hier finden Sie eine Auswahl an Rezepten und die idealen Einstellungen dafür. Wir zeigen Ihnen, welche Art der Heizung und welche Temperatur oder Mikrowellenleistung für Ihre Mahlzeit am besten geeignet ist. Sie finden Informationen über geeignetes Zubehör und die Höhe, in der es eingesetzt werden soll. Es gibt auch Tipps zu Ofengeschirr und Zubereitungsmethoden.

so. Bevor Sie das Gerät verwenden, entfernen Sie alle Zubehörteile aus dem Kochfach, die Sie nicht benutzen werden.

  • Legen Sie das Zubehör erst nach dem Abfüllen mit fettdichtem Papier aus

Sie sind vorgewärmt.

  • Die in den Tabellen angegebenen Zeiten sind nur Richtlinien. Sie werden

abhängig von der Qualität und Zusammensetzung des Lebensmittels.

  • Die Werte in der Tabelle gelten immer für Lebensmittel, die im

Kochfach, wenn es kalt und leer ist. Nur das Gerät vorwärmen, wenn die Tabelle angibt, dass Sie tun sollten

8 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Pizza, gefroren · Geschirrruhezeit · Ruhezeiten · Programmtabelle · Geschirr/Zubehör, Höhe des Regals · Abtauen · Kochen · Kombi
Page 17 of the Neff C57M70N3 user manual — Auftauen, Erhitzen und Kochen mit der Mikrowelle
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17
  • Verwenden Sie das gelieferte Zubehör. Zusätzliches Zubehör kann

Es kann sein, dass Sie andere Mengen als die in den Tabellen angegebenen haben. Eine Faustregel kann angewendet werden: Die doppelte Menge - fast die doppelte Kochzeit, die halbe Menge - die Hälfte der Garzeit.

bei Fachhändlern oder beim Kundendienst erworben werden.

  • Verwenden Sie immer ein Ofentuch oder Backofenhandschuhe, wenn Sie

Zubehör oder Backofengeschirr aus dem Kochfach. : Risiko der Brühung!

Rühren oder drehen Sie das Essen mehrmals während der Heizzeit. Überprüfen Sie die Temperatur.

Beim Herausziehen des Emailbackbodens kann heiße Flüssigkeit überlaufen. Ziehen Sie das Emailbacktablett vorsichtig aus dem Kochfach heraus.

  • Stellen Sie das gefrorene Lebensmittel in einen offenen Behälter auf den Ofenboden.
  • Zarte Teile wie Beine und Flügel von Huhn oder Fett

Auftauen, Erhitzen und Kochen mit der Mikrowelle

Die äußeren Röstschichten können mit kleinen Aluminiumfolienstücken abgedeckt sein. Die Folie darf die Wände des Garraums nicht berühren. Sie können die Folie auf halbem Weg durch die Auftauzeit entfernen.

Die folgenden Tabellen bieten Ihnen zahlreiche Optionen und Einstellungen für die Mikrowelle.

  • Drehen oder rühren Sie das Essen ein- bis zweimal während der Auftauzeit.

Die in den Tabellen angegebenen Zeiten sind nur Richtlinien. Sie können je nach verwendetem Ofengeschirr, Qualität, Temperatur und Konsistenz des Lebensmittels variieren.

Große Stücke von Lebensmitteln sollten mehrmals gedreht werden. Drehen Sie sich, um jede Flüssigkeit zu entfernen, die durch Auftauen entsteht.

  • Lassen Sie aufgetaute Gegenstände bei Raumtemperatur für eine

Zeitbereiche werden oft in den Tabellen angegeben. Stellen Sie zuerst die kürzeste Zeit ein und verlängern Sie dann gegebenenfalls die Zeit.

weitere 10 bis 60 Minuten, so dass sich die Temperatur stabilisieren kann. Die Giblets können an dieser Stelle von Geflügel entfernt werden.

Abtauen Gewicht Mikrowellenleistung in Watt, Kochzeit in Minuten

Ganze Rindfleisch- oder Schweinefleischstücke (auf Knochen oder entbeint)

800 g 180 W, 15 min + 90 W, 525 min Mehrmals drehen

1 kg 180 W, 15 Minuten + 90 W, 25-35 min

1,5 kg 180 W, 20 min + 90 W, 25-35 min

Fleisch in Stücken oder Scheiben von Rind-, Kalbs- und Schweinefleisch

200 g 180 W, 5 min + 90 W, 4-6 Minuten Abtauen der Teile beim Drehen von 500 g 180W, 10 min +90W, 5-10 Min.

800 g 180 W, 10 min + 90 W,10-15 min

Hackfleisch, gemischt 200 g 90 W, 15 min. Gefrieren Sie das Essen flach wenn möglich Drehen Sie die sev-eral Zeiten während des Auftauens und entfernen Sie alle Hackfleisch, das bereits aufgetaut hat.

500 g 180 W, 5 min + 90 W, 10-15 min

800 g 180 W, 10 min + 90 W, 15-20 min

Geflügel- oder Geflügelportionen 600 g 180 W, 5 min + 90 W, 10-15 min Drehen während des Kochens.

1,2 kg 180 W, 10 min + 90 W, 20-25 min

Ente 2 kg 180 W, 20 Minuten + 90 W, 30- 40 min. Mehrmals drehen.

Gans 4,5 kg 180 W, 30 Minuten + 90 W, 60-80 min alle 20 Minuten drehen. Entfernen Sie alle Flüssigkeiten, die durch Auftauen entstehen.

Fischfilets, Fischsteaks oder Scheiben 400 g 180 W, 5 min + 90 W, 10-15 min. Auftauende Teile trennen.

Ganzer Fisch 300 g 180 W, 3 min + 90 W, 10-15 min Drehen während des Kochens.

600 g 180 W, 8 min + 90 W, 15-25 min

Gemüse, z.B. Erbsen 300 g 180 W, 10-15 min. vorsichtig beim Auftauen rühren.

600 g 180 W, 10 min + 90 W, 8-13 Minuten

Obst, z.B. Himbeeren 300 g 180 W, 710 min. vorsichtig beim Auftauen rühren und eventuell aufgetaute Teile trennen. 500 g 180 W, 8 min + 90 W, 5-10 min

Butter, Auftauen 125 g 90 W, 6-8 min. Alle Verpackung entfernen

250 g 180 W, 2 min + 90 W, 3-5 Minuten

Brot 500 g 180 W, 3 min + 90 W, 10-15 min Drehen während des Kochens.

1 kg 180 W, 5 min + 90 W, 15-25 min

Kuchen, trocken z.B. Schwammkuchen 500 g 90 W, 10-15 Minuten Nur bei Kuchen ohne Eis-, Sahne- oder Crème pâtissière die Tortenstücke trennen. 750 g 180 W, 3 min + 90 W, 10-15 min

Kuchen, feucht z.B. Fruchtflachs, Käsekuchen

500 g 180 W, 5 min + 90 W, 15-20 Minuten Nur für Kuchen ohne Eis-, Rahm- oder Gelatine 750 g 180W, 7 min +90 W,15-20 Min.

Auftauen, Erhitzen oder Kochen von gefrorenen Lebensmitteln

Verschiedene Komponenten der Mahlzeit erfordern möglicherweise nicht die gleiche Zeit, um sich aufzuheizen.

  • Nehmen Sie die Fertiggerichte aus der Verpackung. Sie werden sich erwärmen
  • Essen, das flach liegt, wird schneller kochen als Lebensmittel, die

hoch gestapelt. Sie sollten daher die Lebensmittel verteilen, damit es

schneller und gleichmäßiger in mikrowellenfähigem Ofengeschirr. Die

Entfrostung

Page 18 of the Neff C57M70N3 user manual — Heizen von Lebensmitteln: Risiko der Brühung!
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

ist im Ofengeschirr möglichst flach. Verschiedene Lebensmittel sollten nicht in Schichten übereinander gelegt werden.

  • Nach dem Erhitzen lassen Sie das Essen für weitere 2 stehen, um

5 Minuten, so dass es eine gleichmäßige Temperatur erreichen kann.

  • Bedecke immer das Essen. Wenn Sie keine geeignete Abdeckung für
  • Verwenden Sie immer ein Ofentuch oder Backofenhandschuhe beim Entfernen

Ihr Ofengeschirr, verwenden Sie eine Platte oder spezielle Mikrowellenfolie.

Platten aus dem Ofen.

  • Rühren oder drehen Sie das Essen 2 oder 3 Mal während des Kochens.
  • Dies wird dem Essen helfen, seinen eigenen ausgeprägten Geschmack zu behalten, so dass es

weniger Würzstoffe erfordern.

Auftauen, Erhitzen oder Kochen von fro-Zen Lebensmitteln

Gewicht Mikrowellenleistung in Watt, Kochzeit in Minuten

Menü, ausplattiertes Mahl, Fertiggericht (2-3 Komponenten)

300-400 g 600 W, 11-15 min. Überdeckt

Suppe 400-500 g 600 W, 8-13 min. Ofen mit Deckel

Eintöpfe 500 g 600 W, 10-15 min. Geschirr mit Deckel

1 kg 600 W, 2025 min

Scheiben oder Fleischstücke in Sauce, z.B. Gulasch

500 g 600 W, 12-17 min. Geschirr mit Deckel

1 kg 600 W, 25-30 min

Fisch, z.B. Filets 400 g 600 W, 10-15 min. Überdeckt

800 g 600 W, 2025 min.

Beilagen, z.B. Reis, Teigwaren 250 g 600 W, 2-5 Minuten Geschirr mit Deckel; Flüssigkeit hinzufügen

500 g 600 W, 8-10 min

Gemüse, z.B. Erbsen, Brokkoli, Karotten 300 g 600 W, 8-10 Minuten Geschirr mit Deckel, 1 EL Wasser hinzufügen

600 g 600 W, 14-17 mins

Gekremter Spinat 450 g 600 W, 11-16 min Kochen ohne zusätzliches Wasser

Heizen von Lebensmitteln: Risiko der Brühung!

Metall z.B. Ein Löffel in einem Glas muss mindestens 2 cm von den Ofenwänden und der Innenseite der Tür entfernt sein. Funken könnten das Glas an der Innenseite der Tür irreparabel beschädigen.

Es besteht die Möglichkeit des verzögerten Kochens, wenn eine Flüssigkeit erhitzt wird. Das bedeutet, daß die Flüssigkeit Siedetemperatur erreicht, ohne daß die üblichen Dampfblasen an die Oberfläche steigen. Selbst wenn sich der Behälter nur ein wenig bewegt, kann die heiße Flüssigkeit plötzlich überkochen und spritzen. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten immer einen Löffel in den Behälter legen. Dies verhindert ein verzögertes Kochen.

  • Nehmen Sie die Fertiggerichte aus der Verpackung. Sie werden sich erwärmen

schneller und gleichmäßiger in mikrowellenfähigem Ofengeschirr. Die verschiedenen Komponenten der Mahlzeit erfordern möglicherweise nicht die gleiche Zeit, um sich aufzuheizen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Bedecke immer das Essen. Wenn Sie keine geeignete Abdeckung für

Verwenden Sie einen Behälter oder eine spezielle Mikrowellenfolie.

  • Rühren oder drehen Sie das Essen mehrmals während der Heizzeit.
  • Nach dem Erhitzen lassen Sie das Essen für weitere 2 stehen, um

5 Minuten, so dass es eine gleichmäßige Temperatur erreichen kann.

  • Verwenden Sie immer ein Ofentuch oder Backofenhandschuhe beim Entfernen

Heizung Lebensmittel Gewicht Mikrowellenleistung in Watt, Kochzeit in Minuten

Menü, ausplattiertes Mahl, Fertiggericht (2-3 Komponenten)

350-500 g 600 W, 4-8 min abgedeckt

Getränke 150 ml 1000 W, 1-2 Minuten Einen Löffel ins Glas legen; Alkoholische Getränke nicht überhitzen; gelegentlich überprüfen während der Erhitzung 300 ml 1000W, 2-3 min

500 ml 1000 W, 4-5 Minuten

Babynahrung, z.B. Babyflasche 50 ml 360 W, 1⁄2-1 min. Keine Zitzen oder Deckel Schütteln Sie immer gut nach dem Heat-ing. Sie müssen die Temperatur 100 ml 360 W, 1⁄2-11⁄2 Minuten überprüfen

200 ml 360 W, 1-2 min

Suppe 1 Tasse 175 g je

600 W, 2-3 min -

Suppe, 2 Tassen je 175 g

600 W, 3-4 Minuten -

Suppe, 4 Tassen je 175 g

600 W, 6-8 min -

Fleisch oder Fleischstücke in Soßen 500 g 600 W, 8-11 min.

Page 19 of the Neff C57M70N3 user manual — Kuchen und Gebäck
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Heizung Lebensmittel Gewicht Mikrowellenleistung in Watt, Kochzeit in Minuten

Eintopf 400 g 600 W, 6-8 min. Ofen mit Deckel

800 g 600 W, 8-11 min

Gemüse, 1 Portion 150 g 600 W, 2-3 min. Etwas Flüssigkeit hinzufügen

Gemüse, 2 Portionen 300 g 600 W, 3-5 min

  • Dies wird dem Essen helfen, seinen eigenen ausgeprägten Geschmack zu behalten, so dass es

weniger Würzstoffe erfordern.

  • Nach dem Kochen lassen Sie das Essen für weitere 2 stehen, um
  • Essen, das flach liegt, wird schneller kochen als Lebensmittel, die

hoch gestapelt. Sie sollten daher das Essen so verteilen, dass es möglichst flach im Ofengeschirr ist. Verschiedene Lebensmittel sollten nicht in Schichten übereinander gelegt werden.

5 Minuten, so dass es eine gleichmäßige Temperatur erreichen kann.

  • Verwenden Sie immer ein Ofentuch oder Backofenhandschuhe beim Entfernen

Platten aus dem Ofen.

  • Kochen Sie das Essen in Ofengeschirr mit einem Deckel. Wenn Sie keine haben eine

geeigneter Deckel für Ihr Geschirr, verwenden Sie eine Platte oder spezielle Mikrowellenfolie.

Kochen Essen Gewicht Mikrowellenleistung in Watt, Kochzeit in Minuten

Ganzes Huhn, frisch, keine Innereien 1,2 kg 600 W, 25-30 Minuten Drehen Sie auf halbem Weg durch die Kochzeit

Fischfilets, frisch 400 g 600 W, 7-12 min -

Gemüse, frisch 250 g 600 W, 6-10 min. Schnitten Sie Gemüse in Stücke von gleicher Größe. Fügen Sie 1 bis 2 EL Wasser pro 100 g Gemüse hinzu. Rühren beim Kochen 500 g 600 W, 10-15 min

Süße Lebensmittel, z.B. Blancmange (sofort)

500 ml 600 W, 6-8 min. Den Pudding des Zwergsterns 2 bis 3 mal während des Kochens mit einem Eipfeifen gründlich rühren.

Obst, Kompott 500 g 600 W, 9-12 min -

e. g. Kartoffeln 250 g 600 W, 8-10 min. Die Kartoffeln in Stücke gleicher Größe schneiden; 1 bis 2 EL Wasser für je 100 g hinzufügen. Rühren beim Kochen 500 g 600 W, 12-15 min

750 g 600 W, 15-22 mins

z.B. Reis 125 g 600 W, 4-6 min + 180 W, 12-15 min Die doppelte Menge an Flüssigkeit hinzufügen.

250 g 600 W, 6-8 min + 180 W, 15-18 min

Mikrowellen-Tipps

Sie können keine Informationen über die Einstellungen für die Menge der Lebensmittel finden, die Sie zubereitet haben.

Erhöhen oder reduzieren Sie die Kochzeiten mit der folgenden Faustregel:

Verdoppeln Sie die Menge = fast doppelte Kochzeit

Die Hälfte der Menge = die Hälfte der Kochzeit

Das Essen ist zu trocken geworden. Stellen Sie das nächste Mal eine kürzere Kochzeit ein oder wählen Sie eine niedrigere Mikrowellenleistungseinstellung. Bedecken Sie das Essen und fügen Sie mehr Flüssigkeit hinzu.

Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird das Essen nicht aufgetaut, heiß oder gekocht.

Legen Sie eine längere Zeit fest. Große Mengen und hochgestapelte Lebensmittel erfordern längere Zeiten.

Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird das Essen am Rand überhitzt, aber nicht in der Mitte gemacht.

Rühren Sie es während der Kochzeit und das nächste Mal, wählen Sie eine niedrigere Mikrowellenleistungseinstellung und eine längere Garzeit.

Nach dem Auftauen wird das Geflügel oder Fleisch auf der Außenseite aufgetaut, aber nicht in der Mitte.

Wählen Sie das nächste Mal eine niedrigere Mikrowellenleistungseinstellung aus. Wenn Sie eine große Menge auftauen, wenden Sie sie mehrmals.

Kuchen und Gebäck

  • Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Backtipps

Nach den Tabellen.

  • Stellen Sie die Kuchendose immer in der Mitte des Drahtgestells.
  • Die angegebenen Zeiten gelten für Lebensmittel, die in einen kalten Ofen gestellt werden.
  • Temperatur und Backzeit hängen von der Konsistenz ab

und Menge der Mischung. Deshalb sind in den Tabellen Temperaturbereiche angegeben. Beginnen Sie mit der niedrigeren Temperatur und verwenden Sie bei Bedarf beim nächsten Mal eine höhere Einstellung, da eine geringere Temperatur zu einer gleichmäßigeren Bräunung führt.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Kochen von Lebensmitteln · Beilagen · Über die Tische · Backbleche
Page 20 of the Neff C57M70N3 user manual — Backspitzen
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

Kuchen in Dosen Zubehör Ebene Art der Heizung

Temperatur °C Kochzeit in Minuten

Schwammkuchen, Einfach- oder Schwamm Kuchen, Delikatel (z.B.) Sandkuchen*

Ringförmige Kuchenzinn/ Wiener Ringzinn

1 1 3 3 160-170 150-160 60-80 60-70

Schwammboden mit Kruste aus Kurzkrustengebäck

Federformkuchen 1 3 160-170 35-45

Schwammboden Flachzinn 1 3 160-170 35-45

Schwammflocken (Heißwasser-Schwammkuchen) Federformkuchen 1 3 170-180 45-50

Kuchen mit trockenem Belag (Schwamm) Backschale 2 3 160-170 30-40

Kuchen mit feuchtem Topping e. g. Hefeteig mit Apfelbröckel

Backschale 2 3 150-160 50-60

Laib mit 500 g Mehl Backschale 2 3 160-170 30-40

Gefroren mit 500 g Mehl Backschale 2 3 170-180 60-70

Pizza Backtablett 2 3 200-210 25-35

Hefebrot 1 kg** Backschale 2 3 180-190 50-60

* Lassen Sie den Kuchen im Ofen für ca. 20 Minuten. ** Gießen Sie niemals Wasser direkt in einen heißen Ofen.

Cake Ovenware Level Mikrowellenleistung in Watt

Kochzeit in Minuten

Nusskuchen Federformkuchen 1 90 W 30-35 3 170-180

Obstkuchen oder Käsekuchen mit Kurzkruste

Federformkuchen 2 360 W 40-50 3 150-160

Fruchtkuchen, zart mit Schwamm Ringkuchen- oder Federformkuchendose

1 90 W 30-45 3 170-190

Süßkuchen (e.) g. Quiche/Zwiebelfarbe

Federformkuchen- oder Quichezinn

2 90 W 50-70 3 160-180

* Lassen Sie den Kuchen im Ofen für ca. 20 Minuten.

Kleine Backwaren Ebene Art der Heizung

Temperatur in °C Kochzeit in Minuten

Kekse Backschale 2 3 150-170 20-35

Meringue Backschale 2 3 100 90-120

Macaroons Backschale 2 3 110 35-45

Gebäck aus Weichgebäck 2 3 170-180 35-45

Brotrollen (z.B. Roggenbrotrollen) Backschale 2 3 180-190 35-45

Backspitzen

Sie wollen nach Ihrem eigenen Rezept backen.

Verwenden Sie ähnliche Gegenstände in den Backtischen als Leitfaden.

Verwenden Sie Backdosen aus Silikon, Glas, Kunststoff oder Keramik.

Die Backdose muss bis zu 250 °C hitzebeständig sein. Kuchen in diesen Backdosen werden weniger braun sein. Bei Verwendung der Mikrowelle ist die Kochzeit kürzer als die in der Tabelle angegebene Zeit.

Wie man feststellt, ob der Schwammkuchen durchgebacken wird.

Etwa 10 Minuten vor dem Ende der im Rezept angegebenen Backzeit, stoßen Sie den Kuchen mit einem Cocktail-Stick an seinem höchsten Punkt. Wenn der Cocktailstick sauber herauskommt, ist der Kuchen fertig.

Der Kuchen bricht zusammen. Verwenden Sie beim nächsten Mal weniger Flüssigkeit oder stellen Sie die Ofentemperatur um 10 Grad niedriger ein und verlängern Sie die Backzeit. Beobachten Sie die angegebenen Mischzeiten in der Rezeptur.

Der Kuchen ist in der Mitte gestiegen, aber um den Rand herum niedriger.

Nur die Basis der Federformkuchendose einfetten. Nach dem Backen, lockern Sie den Kuchen Pflege- vollständig mit einem Messer.

Der Kuchen ist zu dunkel. Wählen Sie eine niedrigere Temperatur und backen den Kuchen etwas länger.

Der Kuchen ist zu trocken. Wenn es fertig ist, machen Sie kleine Löcher in den Kuchen mit einem Zahnstocher. Dann nizzle Fruchtsaft oder ein alkoholisches Getränk darüber. Wählen Sie das nächste Mal eine Temperatur 10 Grad höher und reduzieren Sie die Backzeit.

Das Brot oder der Kuchen (z.B. Käsekuchen) sieht gut aus, ist aber innen feucht (klebrig, mit Wasser gestreift).

Verwenden Sie beim nächsten Mal etwas weniger Flüssigkeit und backen Sie bei niedrigerer Temperatur etwas länger. Beim Backen von Kuchen mit einem feuchten Belag, backen Sie zuerst die Basis, decken Sie sie mit Mandeln oder Brotkrümeln ab und fügen Sie dann das Belegen hinzu. Bitte folgen Sie dem Rezept und den Bak-ing Zeiten.

Art der Heizung · Temperatur in °C

Page 21 of the Neff C57M70N3 user manual — Rösten und Grillen
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

Der Kuchen kann nicht aus dem Teller gedreht werden, wenn er auf den Kopf gestellt wird.

Nach dem Backen lassen Sie den Kuchen für weitere 5 bis 10 Minuten abkühlen, dann wird es einfacher sein, aus der Dose zu drehen. Wenn es immer noch klebt, lockern Sie den Kuchen vorsichtig mit einem Messer um die Ränder. Drehen Sie die Kuchendose wieder auf den Kopf und decken Sie sie mehrmals mit einem kalten, nassen Tuch ab. Das nächste Mal, fetten Sie die Dose gut und streuen einige Brotkrümel in sie.

Sie haben die Temperatur des Ofens mit Ihrem eigenen Fleischthermometer gemessen und festgestellt, dass es eine Diskrepanz gibt.

Die Ofentemperatur wird vom Hersteller nach einer bestimmten Zeit mit einem Prüfgestell in der Mitte des Garraums gemessen. Geschirr und Zubehör beeinflussen die Temperaturmessung, so dass es immer etwas Unklarheit gibt, wenn Sie die Temperatur selbst messen.

Zwischen dem Zinn und der Drahtstange entstehen Funken.

Überprüfen Sie, ob die Dose außen sauber ist. Ändern Sie die Position der Dose im Kochfach. Wenn dies nicht hilft, backen Sie weiter, aber ohne Mikrowelle. Die Backzeit wird dann länger sein.

Rösten und Grillen

Geflügel: Drehen Sie die Fleischstücke, nachdem Z der Kochzeit abgelaufen ist.

Die Temperatur und die Röstzeit hängen von der Art und Menge des gekochten Essens ab. Deshalb sind in den Tabellen Temperaturbereiche angegeben. Beginnen Sie mit der niedrigeren Temperatur und verwenden Sie, falls erforderlich, beim nächsten Mal eine höhere Einstellung.

  • Halten Sie die Ofentür beim Grillen immer geschlossen und nicht

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt mit dem Titel Tipps zum Grillen und Rösten die sich den Tabellen folgt.

Vorwärmen.

  • Soweit möglich, sollten die Stücke von Lebensmitteln, die Sie grillen

gleich dick sein. Steaks sollten mindestens 2 bis 3 cm dick sein. Dies ermöglicht es ihnen, gleichmäßig zu bräunen und saftig zu bleiben. Fügen Sie den Steaks kein Salz hinzu, bis sie gegrillt wurden.

Sie können jedes hitzebeständige Ofengeschirr verwenden, das für den Einsatz in einer Mikrowelle geeignet ist. Metallröstschalen sind nicht zum Rösten mit Mikrowellen geeignet.

  • Verwenden Sie eine Zange, um die Stücke von Lebensmitteln zu drehen, die Sie grillen. Wenn Sie

Das Ofengeschirr kann sehr heiß werden. Verwenden Sie Ofenhandschuhe, um das Geschirr aus dem Ofen zu nehmen.

Durchbohren Sie das Fleisch mit einer Gabel, die Säfte werden auslaufen und es wird trocken.

Legen Sie heißes Glasgeschirr auf ein trockenes Küchentuch, nachdem sie aus dem Ofen entfernt wurden. Das Glas könnte reißen, wenn es auf eine kalte oder nassen Oberfläche gelegt wird.

  • Dunkles Fleisch, z.B. Rindfleisch, Braun schneller als leichter-

farbiges Fleisch wie Kalbfleisch oder Schweinefleisch. Beim Grillen hellen Fleisches oder Fischs bräunen diese oft nur leicht an der Oberfläche, obwohl sie innen gekocht und saftig sind.

  • Das Grillelement schaltet sich automatisch aus und wieder ein.

Verwenden Sie eine tiefe Röstschale zum Braten von Fleisch und Geflügel.

Das ist normal. Die Grilleinstellung bestimmt, wie häufig dies passieren wird.

Überprüfen Sie, ob Ihr Geschirr in das Kochfach passt. Es sollte nicht zu groß sein.

Fleisch: ca. zwei Drittel der Ofengeschirrbasis mit Flüssigkeit. Fügen Sie ein wenig mehr Flüssigkeit für Topfröstungen hinzu. Drehen Sie Fleischstücke auf halbem Weg durch die Kochzeit. Wenn der Braten fertig ist, schalten Sie den Ofen aus und lassen Sie ihn weitere 10 Minuten lang ruhen. Dies ermöglicht eine bessere Verteilung der Fleischsäfte.

Verwenden Sie Ofengeschirr mit einem Deckel zum Scheuern von Fisch.

Fügen Sie zwei bis drei Esslöffel Flüssigkeit und ein wenig Zitronensaft oder Essig in das Geschirr.

Einstellung der Mikrowellenleistung in W, Kochzeit in Minuten

Temperatur in °C, Grilleinstellung

Topfgeröstetes Rindfleisch ca. 1000 g

180 W, 80-90 min 0 4 160-170 Geschirr mit Deckel auf dem Kochfachboden.

Sirloin, mittel selten ca. 1000 g

180 W, 3040 min 0 4 180-200 Geschirr ohne Deckel. Drehen Sie die Hälfte der Kochzeit. Wenn Flossen eingerahmt sind, 10 Minuten stehen lassen.

Schweinefleisch ohne Schwarte ca. 750 g, z.B. Hals

360 W, 3545 min 0 4 170-180 Geschirr ohne Deckel. Nach Beendigung 10 Minuten stehen lassen.

Schweinefleisch mit Schwarte* ca. 1 kg, e. g. Schulter

180 W, 80-90 min 0 4 170-180 Geschirr ohne Deckel. Nach Beendigung 10 Minuten stehen lassen. Drehen Sie sich nicht um.

Schweinestränge ca. 500 bis 600 g

180 W, 3540 min 0 4 180-190 Geschirr ohne Deckel. Nach Beendigung 10 Minuten stehen lassen.

Fleischlaib ca. 750 g

360 W, 30-35 min 0 3 200-210 Geschirr ohne Deckel auf dem Boden des Kochfachs. Nach Beendigung 10 Minuten stehen lassen.

Hühner, ganz ca. 1000 bis 1200 g

360 W, 30-40 min 0 = 230-250 Geschirr mit Deckel auf dem Boden des Kochfachs. Platzieren Sie mit der Brustseite nach oben. Drehen Sie sich nicht um.

* Machen Sie Schnitte in der Schweineschwarte.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Über die Tische · Ovenware · Fleisch, Geflügel, Fisch · Art der Ebene · Heizung
Page 22 of the Neff C57M70N3 user manual — Backwaren, Rosinen
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Einstellung der Mikrowellenleistung in W, Kochzeit in Minuten

Temperatur in °C, Grilleinstellung

Hühnerportionen, z.B. Hühnerviertel ca. 800 g

360 W, 2030 mins 0 = 230-250 Geschirr ohne Deckel. Platzieren Sie mit der Haut Seite nach oben. Drehen Sie sich nicht um.

Ente 1500 bis 1700 g 180 W, 7080 min 0 = 220-240 Geschirr mit Deckel auf dem Boden des Kochfachs. Drehen Sie sich nicht um.

Entenbrust ca. 500 g Entenbrust 2 Stück, je 250 bis 300 g

180 W, 15-20 min 0 + 3 Geschirr ohne Deckel auf dem Boden des Kochfachs. Platzieren Sie mit der Haut Seite nach oben. Drehen Sie sich nicht um.

Gänsebrust, Gängerbeine 700 bis 900 g 180 W, 3040 min 0 + 2 Tiefbackwaren ohne Deckel auf dem Kochfachboden. Drehen Sie sich nicht um.

Fisch, kalottenartig ca. 500 g

600 W, 1015 min. 0 + 3 Geschirr ohne Deckel Auftauen von gefrorenem Fisch vor dem Kochen.

* Machen Sie Schnitte in der Schweineschwarte.

Menge Gewichtsstufe Art der Heizung

Kochzeit in Minuten

Steaks 2 bis 3 cm dicke 2 bis 3-Stücke ca. 200 g je 1+3** + 3 3 1. Seite: ca. 10-15 2. 5-10

Halssteaks 2 bis 3 cm dicke 2 bis 3-Stücke ca. 120 g je 1+3** + 2 2 1. Seite: ca. 15-20 2. Seite: ca. 10-15

Gegrillte Würste 4 bis 6 Stück ca. 150 g je 1+3** + 3 3 1. Seite: ca. 10-15 2. 5-10

Fischsteak* 2 bis 3 Stück ca. 150 g je 1+3** + 3 3 1. Seite: ca. 10-12 2. Seite: ca. 8-12

Fische, ganz e. V. g. Forellen

2 bis 3 Stück ca. 300 g je 1+3** + 2 2 1. Seite: ca. 10-15 2. 10-15

Toast 12 Scheiben - 3 + 3 3 1. Seite: ca. 3-5 2. Seite: ca. 2-3

Toast 4 Scheiben*** - 3 (- 1. Seite: ca. 5-6 2. Seite: ca. 3-4

Toast mit Topping 2 bis 4 Scheiben*** - 1+3** + 3 Je nach Belag: 8-10

* Fetten Sie das Drahtgestell zuerst mit Öl. ** Schieben Sie das Drahtgestell in Ebene 3 und die Backschale auf Ebene 1. ***Platzieren Sie die Brotscheiben nebeneinander in der Mitte des Drahtgestells. ****Toast die Scheiben Brot im Voraus

Tipps zum Rösten und Grillen

Die Tabelle enthält keine Informationen über das Gewicht des Gelenks.

Wählen Sie für kleine Braten eine höhere Temperatur und kürzere Kochzeit. Wählen Sie für größere Röstungen eine niedrigere Temperatur und längere Kochzeit.

Wie man sagt, wann der Braten fertig ist. Verwenden Sie ein Fleischthermometer (erhältlich im Fachhandel) oder führen Sie einen "Löffeltest" durch. Drücken Sie auf den Braten mit einem Löffel. Wenn es sich fest anfühlt, ist es bereit. Wenn der Löffel eingedrückt werden kann, muss er etwas länger gekocht werden.

Der Braten sieht gut aus, aber die Säfte sind verbrannt. Verwenden Sie das nächste Mal eine kleinere Röstschale oder fügen Sie mehr Flüssigkeit hinzu.

Der Braten sieht gut aus, aber die Säfte sind zu klar und wässrig.

Verwenden Sie das nächste Mal eine größere Röstschale und fügen Sie weniger Flüssigkeit hinzu.

Der Braten ist nicht gut genug gemacht. Schnitzen Sie den Braten. Bereiten Sie die Soße in der Bratschale und legen Sie die Scheiben von gebratenem Fleisch in den Soßen. Beenden Sie das Kochen des Fleisches nur mit der Mikrowelle.

Backwaren, Rosinen

  • Der Tisch gilt für Geschirr, das in einen kalten Ofen gestellt wird.
  • Legen Sie den Kuchen in mikrowellenfähiges Ofengeschirr auf das Kochen

Fachboden.

  • Verwenden Sie große flache Ofengeschirr für Backwaren und Gratins. Nahrungsaufnahmen

länger in engen, tiefen Behältern zu kochen und Braun mehr oben.

  • Kuchen und Gratins sollten im Ofen für eine

weitere 5 Minuten nach dem Abstellen des Ofens.

Art der Ebene · Heizung · Grill-Setting

Page 23 of the Neff C57M70N3 user manual — Testschalen
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

Backwaren, Rosinen Ofenware Ebene Art der Heizung

Mikrowellenleistung in W

Kochzeit in Minuten

Backwaren (e) g. Quark-Soufflé mit Früchten) ca. 1,5 kg

Flache Ofenfestschale 4 bis 5 cm 0 = 130-150 180 W 25-35

Geschmackvolle Backwaren aus gekochten Zutaten (z.B. Teigwarenbacken (ca. 1 kg)

Flache Ofenfestschale 4 bis 5 cm 0 = 160-190 600 W 20-30

Backwaren aus rohen Ingre-Einrichtungen (e. A.) g. Kartoffelkraut ca. 1,1 kg

Flache Ofenfestschale 0 4 170-180 600 W 25-35

Gefrorene Convenience-Produkte

  • Die Werte in der Tabelle gelten für Geschirr, das in einen kalten Ofen gestellt wird.
  • Setzen Sie keine Chips, Kroketten und Röstchen übereinander
  • Bitte beachten Sie die Anweisungen auf der Verpackung.

Komfortprodukte Zubehör Ebene Art der Heizung

Temperatur in °C Kochzeit in min- utes

Strudel mit Fruchtfüllung Backschale 2 3 180-200 40-50

Chips Backschale 2 3 180-200 25-35

Pizza Wire Rack 2 4 180-200 10-20

Pizza Baguettes Drahtgestell 2 = 160-190 15-20

Kroketten Backschale 2 3 180-200 25-35

Rösti Backschale 2 3 180-200 25-35

Testschalen

Die Qualität und Funktion von Mikrowellen-Kombigeräten werden von Prüfinstituten mit den folgenden Geschirr getestet.

Gemäß EN 60705, IEC 60705- oder DIN 44547 und EN 60350 (2009)

Mikrowellenstrom in W Kochzeit in Minuten

Fleisch 180 W, 7 + 90 W, 8-12 oder Programm 2, 500 g

Stellen Sie eine Pyrex-Schale mit einem Durchmesser von 22 cm auf den Ofenboden.

Mikrowellenstrom in W Kochzeit in Minuten

Custard, 1.000 g 600 W, 11-12 + 180 W, 15-20 Platzieren Sie eine Pyrex-Schale auf dem Ofenboden.

Schwamm, 475 g 600 W, 8-10 Eine Pyrexschale mit einem Durchmesser von 22 cm auf den Ofenboden stellen.

Fleischlaib, 900 g 600 W, 25-30 Eine Pyrexschale auf den Ofenboden legen.

Mikrowellenstrom in W Kochzeit in Minuten

Temperatur in °C, Grilleinstellung

Kartoffelkraut 360 W, 25-30 + 1 Stellen Sie eine Pyrexschale mit einem Durchmesser von 22 cm auf den Ofenboden.

Kuchen 180 W, 20-25 3 190-200 Platzieren Sie eine Pyrexschale mit einem Durchmesser von 22 cm auf dem Drahtträger in der Ebene 1.

Huhn 360 W, 30-35 4 240 Legen Sie die Hähnchenbrustseite in tiefes Ofengeschirr ohne Deckel und legen Sie es auf den Boden des Kochfaches. Drehen Sie die Hälfte der Kochzeit.

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Temperatur in °C · Abtauen von Mikrowellen · Mikrowellenkochen · Kombiniertes Mikrowellenkochen · Art der Heizung
Page 24 of the Neff C57M70N3 user manual — Acrylamid in Lebensmitteln
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

Backen

Gemäß DIN 44547 und EN 60350 gelten die Werte der Tabelle für Geschirr, das in einen Kaltofen gestellt wird.

Zubehör-Ebene Art der Heizung

Backzeit in Minuten

Wiener Wirbelbacken 2 3 160-170 30-35

Kleine Kuchen* Backschale 2 3 160-170 25-30

Heißwasser-Schwammkuchen Federform Kuchen Zinn auf dem Drahtgestell 1 3 170-180 45-50

Hefekuchen auf einem Backblech Backblech 2 3 150-160 50-60

Apfelkuchen 20 cm Durchmesser Weißblech Federform Kuchen Zinn direkt auf dem Drahtgestell

2 3 170-190 80-100

* Den Ofen 5 Minuten lang vorwärmen.

Grillen

Die Werte in der Tabelle gelten für Lebensmittel, die in einen kalten Ofen gestellt werden.

Geschirrzubehör Level Grill, große Fläche + Kochzeit in Minuten

Toast Wire Rack 3 3 4-5

Rindfleisch, x 12* Wire Rack + Backschale

3 1 3 30-35

* Wenden Sie sich nach der Hälfte der Kochzeit.

Acrylamid in Lebensmitteln

Welche Lebensmittel sind betroffen? Acrylamid wird hauptsächlich in Getreide und Kartoffelprodukten hergestellt, die auf hohe Temperaturen erhitzt werden, wie z. B. Kartoffelchips;

Chips, Toast, Brötchen, Brot, feine Backwaren (Kekse, Lebkuchen, Kekse).

Allgemein Halten Sie die Kochzeiten auf ein Minimum. Kochen Sie Mahlzeiten, bis sie goldbraun sind, aber nicht zu dunkel. Große, dicke Lebensmittelstücke enthalten weniger Acrylamid.

Backkekse Max. 200 °C bei Ober-/Unterheizung oder max. 180 °C im 3D-Heißluft- oder Heißluftmodus. Max. 190°C bei Ober-/Unterheizung oder max. 170 °C im 3D-Heißluft- oder Heißluftmodus. Eiweiß und Eigelb reduzieren die Bildung von Acrylamid.

Ofenspäne dünn und gleichmäßig über die Backschale verteilen. Mindestens 400 g auf einmal auf einem Bak-ing-Tablett kochen, damit die Späne nicht austrocknen.

Temperatur in °C

Frage zu Neff C57M70N3 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Neff C57M70N3

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Neff C57M70N3 PDF-Anleitung

104 Seiten·4 MB·Backofen·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…