DE
Neff logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Neff B45FS24N0

68 Seiten·3.4 MB·Backofen·PDF·ENDEFRITNLJA
Neff B45FS24N0
Inhaltsverzeichnis 942 Abschnitte [fr] Gebrauchsanweisung · Inhalt · [fr] Gebrauchsanweisung · (Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 5) · … AnzeigenAusblenden
[fr] Gebrauchsanweisungp.1Inhaltp.3[fr] Gebrauchsanweisungp.3(Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 5)p.3] Schadensursachen 6p.37 Umweltschutz 7p.3* Präsentation des Geräts 8p.3Zubehör 11p.3K Vor der ersten Verwendung 13p.31 Verwendung des Geräts 15p.3Dampf 17p.3O Funktionen Zeit 21p.3Kindersicherheit 22p.3Q Grundeinstellungen 23p.3nAssistant zum Kochen und Rösten 24p.3P Programme 25p.3F Einstellung des Dauerbetriebs 27p.3D Reinigungsmittel 27p.3. Reinigungsfunktion 29p.3p Stützen 31p.3q Gerätetür 32p.33 Anomalien, was tun? 35p.34 Kundendienst 37p.4J Getestet für Sie in unserem Labor 37p.48 Konsequente Verwendungp.4Konsequente Verwendungp.4(Wichtige Sicherheitsvorkehrungen)p.5Wichtige Sicherheitsvorkehrungenp.5Generalgeneralp.5Warnung:p.5Brandgefahr!p.5Warnung:p.5Verbrennungsgefahr!p.5Warnung:p.5Verbrennungsgefahr!p.5Warnung:p.5Verletzungsgefahr!p.5Warnung:p.5Gefahr eines elektrischen Schlags!p.5Warnung:p.6Gefahr durch Magnetismus!p.6Dampfp.6Warnung:p.6Verbrennungsgefahr! - Ich bin nicht.p.6Warnung:p.6Verletzungs- und Brandgefahr!p.6] Ursachen von Schädenp.6Ursachen von Schädenp.6Generalgeneralp.6Seien Sie vorsichtig!p.6■ Zubehör, Blatt, Kochpapier oder Behälter auf dem Boden des Backfachs: Legen Sie kein Zubehör auf die Rückseite des Garraums. Bedecken Sie den Boden eines Backfachs nicht mit einem Blatt, egal welcher Art ...p.6■ Aluminiumfolie: Eine im Kochfach befindliche Aluminiumplatte darf nicht mit der Türscheibe in Berührung kommen. Dies kann zu dauerhaften Verfärbungen am Türfenster führenp.6■ Wasser im heißen Kochfach: Gießen Sie niemals Wasser in das warme Backfach. Dadurch entsteht Wasserdampf. Temperaturänderung kann zu Schäden am Email führen.p.6■ Luftfeuchtigkeit im Garraum: Wenn Feuchtigkeit lange Zeit im Backfach anhält, kann dies zu Korrosion führen. Das Kochfach nach Gebrauch trocknen lassen. Nicht lagern feuchte Lebensmittel...p.6■ Kühlung mit der offenen Gerätetür: Bei Verwendung des Hochtemperaturgerätes nur die geschlossene Tür abkühlen lassen. Bekomm nichts in die Kameratür. Selbst wenn die...p.6■ Fruchtsaft: Nicht übergießen die Backplatte im Falle von sehr saftigen Obstkuchen. Der Fruchtsaft, der von der Platte fällt, hinterlässt bleibende Flecken. Vorzugsweise verwenden Sie den High Edge Lick.p.6■ Stark gerissen Türverbindung: Wenn die Dichtung stark vollgestopft ist, schließt sich die Gerätetür während des Betriebs nicht mehr ordnungsgemäß. Die Fassade der benachbarten Möbel kann beschädigt werden. Stellen Sie sicher, dass das Gelenk immer einsatzbereit ist.p.6■ Die Tür des Geräts, das als Sitzfläche oder Stütze verwendet wird: Es ist verboten zu klettern, sich an der Flugzeugtür zu setzen und aufzuhängen. Legen Sie keine Behälter oder Zubehör an der Gerätetür.p.6■ Zubehör einführen: Je nach Gerätemodell kann das Zubehör Glas zerkratzen, indem es die Tür schließt. Legen Sie das Zubehör immer bis zum Stillstand im Kochfach ein.p.7■ Transportieren Sie das Gerät: Tragen oder tragen Sie es nicht am Türgriff. Der Griff trägt nicht das Gewicht des Geräts und kann brechen.p.7Dampfp.7Seien Sie vorsichtig!p.7■ Moles: Geschirr muss Hitze und Dampf standhalten. Silikonformen sind nicht zum Dampfgaren geeignet.p.7■ Crockery mit Rostflecken: Verwenden Sie keine Gerichte, die eine Rostfärbung aufweisen. Selbst winzige Flecken können Rost im Kochfach verursachen.p.7■ Ablassen von Flüssigkeiten: Wenn Sie mit einer perforierten Kochpfanne gedämpft werden, legen Sie immer die ungelochte Backschale unter den Gebäckteller, Vorhänge oder Schlamm. Dies ermöglicht es, die Flüssigkeit zu sammeln, dass abgelassen wirdp.7■ Heißes Wasser im Wassertank: Warmes Wasser kann die Pumpe beschädigen. Füllen Sie den Tank nur mit kaltem Wasser.p.7■ Emaille Schäden: Betreiben Sie Ihr Gerät niemals, wenn sich Wasser auf dem Boden des Kochfachs befindet. Wischen Sie das Wasser auf dem Boden des Kochfachs vor Gebrauch.p.7■ Abschrecklösung: Stellen Sie sicher, dass die Abschüchterungslösung nicht auf den Kontrollstreifen oder eine andere empfindliche Oberfläche gelangt. Dadurch werden die Oberflächen beschädigt. Wenn dies geschieht, jedoch beseitigen Sie die Entkalkungslösung ...p.7■ Reinigung des Wassertanks: Reinigen Sie das Wasserreservoir in der Geschirrspülmaschine nicht. Das würde den Wassertank beschädigen. Reinigen Sie den Wassertank mit einem weichen Tuch und einem üblichen Geschirr aus dem Handel.p.77 Umweltschutzp.7Umweltschutzp.7Energieeinsparungp.7Ökologische Beseitigungp.7* Geräteaufmachungp.8Produktpräsentationp.8Anmerkung:p.8Steuerleistep.8Steuerelementep.8Berührenp.8Berührungskontaktp.8Verwendungp.8Schaltsteuerelementp.8Berührungp.8Beschäftigungp.8Anmerkung:p.9Allgemeines Menüp.9Menüp.9Verwendungp.9Menü Kochmodip.9Kochmethodep.9Temperaturp.9Verwendungp.9 p.10Funktionen des Kochfachsp.10Öffnen Sie die Kameratürp.10Anmerkung:p.10Beleuchtung des Kochfachsp.10Anmerkung:p.10Kühlgebläsep.10Seien Sie vorsichtig!p.10Anmerkung:p.10Wassertankp.10Zubehörp.11Zubehörp.11Zubehör zur Verfügung gestelltp.11Anmerkung:p.11Anmerkung:p.11Einsetzen von Zubehörp.11Warnung:p.11Verbrennungsgefahr!p.11Bemerkungenp.11Stoppfunktionp.12Kombiniertes Zubehörp.12Zusatzzubehörp.12Anmerkung:p.12Zusatzzubehörp.12Bezugsnummerp.12K Vor der ersten Verwendungp.13Vor der ersten Verwendungp.13Vor der ersten Inbetriebnahmep.13Seien Sie vorsichtig!p.13Bemerkungenp.13Wasserhärteklassep.13Anpassungp.13Erstinbetriebnahmep.13Set-Sprachep.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Sprache auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den Schlüssel %, um erneut auf "Sprache" zuzugreifen.p.134. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.p.13Feste Zeitp.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um die aktuelle Uhrzeit auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.134. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um aktuelle Minuten auszuwählen.p.135. Drücken Sie die %-Taste mehrmals, bis "Time" erscheint.p.136. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.p.13Datum der Festlegungp.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den aktuellen Tag auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.134. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um den aktuellen Monat auszuwählen.p.135. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.136. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um das aktuelle Jahr auszuwählen.p.137. Drücken Sie die %-Taste mehrmals, bis "Datum" erscheint.p.138. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.p.13Anpassung der Wasserhärtep.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um die Wasserhärteklasse auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den Schlüssel %, um erneut auf "Wasserhärte" zuzugreifen.p.134. Validieren Sie Einstellungen mit dem Schlüssel.p.13Bemerkungenp.13Kalibrieren des Geräts und Reinigen des Garraumesp.14Zubereiten der Leimungp.141. Entfernen Sie das Zubehör aus dem Kochfach.p.142. Entfernen Sie die Reste (wie Polystyrolkugeln) aus dem Kochfach.p.143. Bevor Sie Ihr Gerät kalibrieren, wischen Sie die glatten Oberflächen des Kochfachs mit einem weichen und feuchten Tuch ab.p.14Kalibrieren des Geräts und Reinigen des Garraumesp.14Bemerkungenp.141. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie # drücken.p.142. Füllen Sie den Tank mit Wasser. ~ "Füllen Sie den Wassertank" auf Seite 19p.143. Stellen Sie den Kochmodus, die Temperatur und die Zeit für die Kalibrierung ein und starten Sie dann Ihr Gerät. ~ "FullSteam - Steam Cooking" auf Seite 17p.14Kalibrierungp.144. Heizen Sie Ihr Gerät nach der Kalibrierung.p.14Seien Sie vorsichtig!p.14Schäden am Emailp.145. Trocknen Sie den Boden des Kochfachs.p.146. Stellen Sie den Kochmodus, die Temperatur für das Heizen ein und starten Sie dann Ihr Gerät. ~ "Starten und Stoppen des Gerätes" auf Seite 15p.14Wärmep.147. Belüften Sie die Küche, solange sich das Gerät erwärmt.p.148. Stoppen Sie das Gerät nach der angegebenen Zeit. Schalten Sie das Gerät mit dem Schlüssel # aus.p.149. Warten Sie, bis das Kochfach gekühlt ist.p.1410. Reinigen Sie die glatten Oberflächen mit Wasser und Geschirr.p.1411. Den Wassertank leeren und das Kochfach trocknen. ~ "Nach jedem Dampfvorgang" auf Seite 20p.14Bemerkungenp.14Sauberes Zubehörp.141 Verwendung des Gerätsp.15Verwendung des Gerätsp.15Schalten Sie das Gerät ein und ausp.15Bildschirmp.15Temperaturp.15Bemerkungenp.15Starten und Stoppen des Gerätebetriebsp.151. Drücken Sie #, um das Gerät zu starten.p.152. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Kochmodus auszuwählen.p.153. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.154. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.15Anmerkung:p.155. Drücken Sie die Schaltfläche #, um das Gerät zu starten.p.15Anmerkung:p.15Referenzwertep.15Heizstäbep.15Gehzeitp.15Stromtemperatur anzeigenp.15Sonstige Informationenp.15Ändern oder Unterbrechen des Betriebs der Vorrichtungp.16Ändern Sie den Betrieb des Gerätsp.161. Verwenden Sie den #-Schlüssel, um die Operation zu stoppen.p.162. Verwenden & oder %, um auf die Einstellungslinie zuzugreifen, die geändert werden muss.p.163. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung zu ändern.p.164. Verwenden Sie die Taste #, um das Gerät mit der geänderten Einstellung zu starten.p.16Bemerkungenp.16Anmerkung:p.16Schnelles Erwärmen des Gerätsp.16Funktionp.16Kochmethodep.16Die Schale in das Kochfach stellenp.16Bemerkungenp.16Schnelles Heizen ermöglichenp.161. Stellen Sie die natürliche Konvektion und Temperatur ein.p.16Anmerkung:p.162. Drücken Sie die Taste # Touch, um das Gerät zu starten.p.163. Drücken Sie den Touch-Button °, um eine schnelle Erwärmung zu aktivieren.p.164. Die schnelle Erwärmung wird automatisch abgeschaltet, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist. Das Symbol ° wird im Display gelöscht. Legen Sie die Schüssel in das Kochfach.p.16PowerBoost aktivierenp.161. Set CircoTherm Pulsed Air ‚oder Fournil-Modus ... und Temperatur.p.16Anmerkung:p.162. Legen Sie die Schale auf eine Ebene in das Kochfach.p.163. Drücken Sie die Taste # Touch, um das Gerät zu starten.p.164. Drücken Sie die Touch-Taste °, um PowerBoost zu aktivieren.p.16Dampfp.17Dampfp.17Warnung:p.17Verbrennungsgefahr!p.17Brutp.17Pumpep.17Stirnbandp.17FullSteam - Dampf kochenp.17Anmerkung:p.17Startp.171. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.172. Füllen Sie den Tank mit Wasser.p.17Anmerkung:p.173. Drücken Sie die 0 Taste.p.174. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Vapour" auszuwählen.p.175. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.176. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.177. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.178. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.179. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.17Abbruchp.17Endep.17gleichzeitiges Kochen mehrerer Gerichtep.17VarioSteam - Kochen mit Dampfp.17Dampfintensitätp.17Geeignete Kochmethodenp.17Startp.171. Drücken Sie die # Taste.p.172. Füllen Sie den Wassertank.p.173. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein.p.174. Drücken Sie die Taste Ž, um mit Dampf zu kochen.p.175. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die Dampfintensitätslinie Ž zuzugreifen.p.176. Verwenden Sie die Taste (oder), um die Intensität des Dampfes auszuwählen.p.187. Drücken Sie die # Taste.p.18Anmerkung:p.18Abbrechen des Hinzufügens von Steamp.18Anmerkung:p.18Stoppen Sie den Betrieb des Gerätsp.18Endep.18Ofenpositionp.18Anmerkung:p.18Startp.181. Drücken Sie die # Taste.p.182. Füllen Sie den Wassertank.p.18Anmerkung:p.183. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Ocean Position" auszuwählen.p.184. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.185. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um das Level auszuwählen.p.186. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.187. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.188. Drücken Sie die # Taste.p.18Abbruchp.18Endep.18Entfrostungsstellungp.18Anmerkung:p.18Startp.181. Drücken Sie die # Taste.p.182. Füllen Sie den Wassertank.p.183. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zum Auswählen von "Defrosting"p.184. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.185. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.186. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.187. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.188. Drücken Sie die # Taste.p.18Abbruchp.18Endep.18Aufwärmenp.18Anmerkung:p.18Startp.181. Drücken Sie die # Taste.p.182. Füllen Sie den Wassertank.p.183. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Erhitzen" auszuwählen.p.184. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.185. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.186. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.187. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.188. Drücken Sie die # Taste.p.18Abbruchp.19Endep.19Füllen Sie den Wassertankp.19Warnung:p.19Verletzungs- und Brandgefahr!p.19Warnung:p.19Verbrennungsgefahr!p.19Seien Sie vorsichtig!p.19Bemerkungenp.191. Touch-Button berührenp.192. Ziehen Sie das Bandeau von beiden Händen nach vorne und schieben Sie es dann bis zum Klick (Abbildung). !p.193. Heben Sie den Wassertank und entfernen Sie ihn aus seinem Gehäuse (Fig.) „.p.194. Drücken Sie den Deckel entlang der Verbindung, so dass kein Wasser aus dem Wassertank fließen kann.p.195. Entfernen Sie den Cache ‚ (Bild). #.p.196. Füllen Sie den Tank mit kaltem Wasser bis zur "max" -Markierung (Abbildung). $p.197. Setzen Sie den Cache ' wieder in die Öffnung des Wassertanks ein.p.198. Füllwasserbehälter einlegen (Bild). %. Stellen Sie sicher, dass der Wassertank hinter beiden Anhängen angeklickt wird (Bild). &.p.199. Drücken Sie das Bandeau langsam nach unten und dann rückwärts, bis es vollständig geschlossen ist.p.19Füllen Sie den Tank mit Wasserp.20Bemerkungenp.201. Öffne die Augenbinde.p.202. Entfernen Sie den Wassertank und füllen Sie ihn.p.203. Stellen Sie den Wassertank wieder an seinen Platz und schließen Sie das Stirnband.p.20Nach jedem Dampfbetriebp.20Warnung:p.20Verbrennungsgefahr!p.20Warnung:p.20Verbrennungsgefahr!p.20Seien Sie vorsichtig!p.20Bemerkungenp.20Wassertank leerenp.20Seien Sie vorsichtig!p.20■ Den Wassertank im heißen Kochfach nicht trocknen. Das könnte ihm schaden.p.20■ Reinigen Sie den Wassertank in einer Geschirrspülmaschine nicht. Das könnte ihm schaden.p.201. Öffne die Augenbinde.p.202. Entfernen Sie den Wassertank.p.203. Entfernen Sie den Deckel vorsichtig aus dem Wassertank.p.204. Leeren Sie den Wassertank, reinigen Sie ihn mit Geschirr und spülen Sie es gründlich in klarem Wasser.p.205. Trockne alle Stücke mit einem weichen Tuch.p.206. Die Dichtung wird auf Deckelhöhe zum Trocknen abgewischt.p.207. Den Deckel offen trocknen lassen.p.208. Legen Sie den Deckel auf den Wassertank und drücken Sie ihn.p.209. Stellen Sie den Wassertank wieder an seinen Platz und schließen Sie das Stirnband.p.20Beginn der Trocknungp.20Seien Sie vorsichtig!p.201. Lassen Sie das Gerät abkühlen.p.202. Entfernen Sie den groben Schmutz sofort und wischen Feuchtigkeit im Boden des Kochfachs ab.p.203. Wenn nötig, drücken Sie die Taste # um das Gerät in Betrieb zu nehmen.p.204. Drücken Sie die 0-Taste, um Kochmodi anzuzeigen.p.205. Verwenden Sie den Schlüssel "Trocken a".p.206. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.207. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.208. Drücken Sie die # Taste.p.209. Öffnen Sie die Gerätetür und lassen Sie sie für 1-2 Minuten offen, damit Feuchtigkeit aus dem Kochfach entweichen kann.p.20Das Kochfach von Hand trocknenp.201. Lassen Sie das Gerät abkühlen.p.202. Entfernen Sie den Schmutz aus dem Kochfach.p.203. Trocknen Sie das Kochfach mit einem weichen Stoff.p.204. Lassen Sie die Gerätetür 1 Stunde lang offen, so dass das Garfach vollständig trocken ist.p.20O Zeitfunktionenp.21Zeitfunktionenp.21Zeitfunktionp.21Verwendungp.21Anmerkung:p.21Zeitfunktionen anzeigen und versteckenp.21Anmerkung:p.21Setzzeitgeberp.211. Drücken Sie die 0 Taste.p.212. Verwenden Sie den Button ), um die Dauer auszuwählen.p.21Anmerkung:p.213. Drücken Sie die 0-Taste, um den Timer zu starten.p.21Anmerkung:p.21Set Durationp.211. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.212. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein.p.213. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.214. Legen Sie die Zeit mit dem Schlüssel (oder ) fest.p.215. Drücken Sie #, um die festgelegte Zeit zu starten.p.21Zurückgestellte Operation - "End in"p.21Bemerkungenp.211. Das Geschirr wird auf einem geeigneten Zubehör in das Garfach eingeführt und die Gerätetür geschlossen.p.212. Drücken Sie die # Taste.p.213. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein.p.214. Drücken Sie die 0 Taste.p.215. Verwenden Sie den Button ), um die Dauer auszuwählen.p.216. Verwenden & navigieren Sie in der Zeile "* Enden".p.217. Verwenden Sie den Button ), um die Endzeit auszuwählen.p.218. Drücken Sie die # Taste.p.21Einstellungen steuern, ändern oder abbrechenp.211. Drücken Sie die 0 Taste.p.212. Verwenden & oder %, um die Linien zu navigieren.p.213. Wenn ja, können Sie eine Einstellung mit dem Schlüssel (oder) ändern. Um eine Uhrfunktion abzubrechen, setzen Sie "00:00".p.21Kindersicherheitp.22Kindersicherheitp.22Verriegelungp.22Aktivieren/Deaktivierenp.22Anmerkung:p.22Automatische Kindersicherheitp.22.p.221. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.222. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.223. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile" auszuwählen.p.224. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.225. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um "Automatische Kindersicherheit" auszuwählen.p.226. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.227. Verwenden Sie den Button ), um "Aktiviert" auszuwählen.p.228. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.229. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen und sich die Einstellung einzuprägen.p.22Unterbrechungp.221. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint.p.222. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.223. Starten Sie den gewünschten Betriebsmodus.p.22Behindertenp.221. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint.p.222. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.223. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.224. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile" auszuwählen.p.225. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.226. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um "Automatische Kindersicherheit" auszuwählen.p.227. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.228. Verwenden Sie den Schlüssel (um "Deaktiviert" auszuwählen).p.229. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.2210. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen und sich die Einstellung einzuprägen.p.2211. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.22Sicherheit von Kindern nicht wiederkehrendenp.22Aktivieren und Deaktivierenp.221. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Children's Security On" erscheint.p.222. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint.p.22Q Grundeinstellungenp.23Grundeinstellungenp.23Bearbeiten MyProfilep.231. Drücken Sie die # Taste.p.232. Drücken Sie die 0 Taste.p.233. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile 4" auszuwählen.p.234. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.235. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung auszuwählen.p.236. Verwenden und Zugriff auf die Auswahl.p.237. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung auszuwählen.p.238. Drücken Sie die 0 Taste.p.239. Um die Einstellung zu merken, drücken Sie "Speichern" mit &.p.23Liste der Grundeinstellungenp.23Anpassungp.23Auswahlp.23Set Favoritenp.23Anmerkung:p.231. Drücken Sie die # Taste.p.232. Drücken Sie die 0 Taste.p.233. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile 4" auszuwählen.p.234. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.235. Verwenden Sie den (oder) Schlüssel, um "Gefällt mir" auszuwählen.p.236. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um "Gefällt mir" auszuwählen.p.237. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Kochmodus auszuwählen.p.238. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.239. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Enable" oder "Disable" auszuwählen.p.23Anmerkung:p.2310. Drücken Sie die 0 Taste.p.2311. Um die Einstellung zu merken, drücken Sie "Speichern" mit &.p.23nAssistant zum Kochen und Röstenp.24Kochassistent und Brathilfep.24Anpassungsinformationenp.24Wählen Sie eine Schüsselp.24Plattbäumep.24Setzp.241. Drücken Sie #, um das Gerät zu starten.p.242. Drücken Sie die 0 Taste.p.243. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Assistenten zum Kochen und Braten auszuwählen.p.244. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.245. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um die gewünschte Kategorie auszuwählen.p.246. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.247. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um das gewünschte Gericht auszuwählen.p.248. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.249. Bei Bedarf können Sie diese Anpassungsempfehlungen anpassen. Drücken und dies zu tun.p.2410. Drücken Sie die Schaltfläche #, um das Gerät zu starten.p.24Weiter kochenp.241. Verwenden Sie den &-Button, um "Kochen fortsetzen" auszuwählen.p.242. Ändern Sie die vorgeschlagene Einstellung mit (oder ) Schlüssel, wenn nötig.p.243. Drücken Sie die #-Taste, um mit dem Kochen zu beginnen.p.24Abbruchp.25Schalten Sie das Gerät ausp.25P Programmep.25Programmep.25Angaben zu den Anpassungenp.25Dampfp.25Warnung:p.25Verbrennungsgefahr!p.25Wählen Sie eine Schüsselp.26Plattbäumep.26Setzen Sie das Programmp.261. Berühren Sie den Touch-Button #, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.p.262. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.263. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Steam-Programm" auszuwählen.p.264. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.265. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die gewünschte Kategorie von Lebensmitteln auszuwählen.p.266. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.267. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um das gewünschte Dampfprogramm auszuwählen.p.268. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.269. Verwenden Sie den Schlüssel (oder), um das Gewicht anzupassen.p.2610. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.2611. Berühren Sie den Touch-Button #, um das Gerät zu betreiben.p.26Anmerkung:p.26Weiter kochenp.261. Verwenden Sie den &-Button, um "Kochen fortsetzen" auszuwählen.p.262. Ändern Sie die vorgeschlagene Einstellung mit (oder ) Schlüssel, wenn nötig.p.263. Drücken Sie die #-Taste, um mit dem Kochen zu beginnen.p.26Abbruchp.26Schalten Sie das Gerät ausp.26F Einstellung des Dauerbetriebsp.27Dauerbetriebp.27Starten Sie die Sabbat-Funktionp.271. Drücken Sie die # Taste.p.272. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zum Auswählen der "Sabbat-Funktion".p.273. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.274. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.275. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.276. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.277. Drücken Sie die # Taste.p.27Bemerkungenp.27Stoppen Sie die Sabbat-Funktionp.27D Reinigerp.27Reinigerp.27Geeignete Reinigerp.27Seien Sie vorsichtig!p.27Oberflächenschädigungp.27• Aggressive oder abrasive Reiniger;p.27• hohe Alkoholreinigung,p.27■ Metallstrohpolster und Schwämme, die zurückgeschwemmt werden;p.27Hochdruckreiniger oder Dampfreinigungsgerät;p.27■ Spezielle Reinigungsausrüstung für die Heißreinigung.p.27Tipp:p.27Warnung:p.27Verbrennungsgefahr!p.27Ebenep.27Reinigungp.27Bemerkungenp.28Kochfachflächenp.28Reine verglaste Oberflächenp.28Tipp:p.28Anmerkung:p.28Reinigung von selbstreinigenden Oberflächenp.28Anpassungp.281. Stellen Sie den Fournil-Kochmodus ein.p.292. Stellen Sie die maximale Temperatur ein.p.293. Starten Sie die Operation und lassen Sie sie mindestens 1 Stunde arbeiten.p.29Anmerkung:p.29Seien Sie vorsichtig!p.29Nach der Reinigungp.29Halten Sie das Gerät sauberp.29Beratungp.29. Reinigungsfunktionp.29Reinigungsfunktionp.29EasyCleanp.29Warnung:p.29Verbrennungsgefahr!p.29Startp.29Bemerkungenp.291. Entfernen Sie das Zubehör aus dem Kochfach.p.292. 0,4 Liter Wasser (undestilliert) mit einem Tropfen Geschirrspülmittel mischen und die Mischung in der Mitte des Bodens des Kochfaches gießen.p.293. Drücken Sie die # Taste.p.294. Drücken Sie die 0 Taste.p.295. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "EasyClean š" auszuwählen.p.296. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.297. Drücken Sie die # Taste.p.29Endep.29Endreinigungp.301. Öffnen Sie die Gerätetür und entfernen Sie Restwasser mit einem absorbierenden Schwamm.p.302. Reinigen Sie die glatten Oberflächen des Kochfachs mit einer Waschmaschine oder einem weichen Pinsel. Sie können die hartnäckigen Rückstände entfernen, indem Sie eine Edelstahl-Spritzspirale verwenden.p.303. Entfernen Sie die Kalksteinspuren mit einem in Essig getränkten Tuch. Schließlich mit klarem Wasser spülen und durch Reiben mit einem weichen Tuch (auch unter den Türfugen) trocken machen.p.304. Verwenden Sie den #-Schlüssel, um das Gerät auszuschalten.p.305. Lassen Sie die Gerätetür in der Knickstellung (ca.) offen. 30°) etwa 1 Stunde lang, um die Emailoberflächen des Kochfachs trocknen zu lassen. Sie können den Vergleich auch schnell trocknen...p.30Schnelltrocknung des Garraumsp.301. Öffnen Sie die Gerätetür, sobald das Reinigungshilfsmittel in der Faltenposition (ca.) vollständig ist. 30°.p.302. Drücken Sie die # Taste.p.303. Starten Sie CircoTherm Pulsed Air bei 50 °C.p.304. Schalten Sie das Gerät nach 5 Minuten aus und schließen Sie die Flugzeugtür.p.30Beständige Verschmutzung entfernenp.30Abtarrierenp.30Startp.30Seien Sie vorsichtig!p.30■ Materialschaden: Verwenden Sie nur den flüssigen Entkalkungsapparat, den wir für die Entzunderung empfehlen. Die Einwirkzeiten während der Enttartung richten sich nach dem verwendeten Deartranten. Andere Entkalkungsgeräte können die Appa beschädigen...p.30■ Abschrecklösung: Stellen Sie sicher, dass das Abschrägmittel oder -abschreckungsmittel nicht mit dem Kontrollstreifen oder einer anderen empfindlichen Oberfläche in Berührung kommt. Sie können die Oberflächen beschädigen. Wenn dies jedoch geschieht, ist ...p.301. 400 ml Wasser mit 200 ml flüssigem Entkalkungsapparat mischen, um eine entkalkte Lösung zu erhalten.p.302. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.303. Den Wassertank entfernen und mit Entkalkungslösung füllen.p.304. Vollständig den mit Entkalkungslösung gefüllten Wassertank einführen.p.305. Schließen Sie das Stirnband.p.306. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.307. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Detarting," auszuwählen.p.308. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.319. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.3110. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.31Erstes Durchspülenp.311. Öffne die Augenbinde.p.312. Entfernen Sie den Wassertank, spülen Sie ihn gründlich ab, füllen Sie ihn mit Wasser und setzen Sie ihn wieder an seinen Platz.p.313. Schließen Sie das Stirnband.p.314. Drücken Sie die # Taste.p.31Zweite Spülungp.311. Öffne die Augenbinde.p.312. Entfernen Sie den Wassertank, spülen Sie ihn gründlich ab, füllen Sie ihn mit Wasser und setzen Sie ihn wieder an seinen Platz.p.313. Schließen Sie das Stirnband.p.314. Drücken Sie die # Taste.p.31Endreinigungp.311. Öffne die Augenbinde.p.312. Den Wassertank leeren und trocknen.p.313. Schalten Sie die Kamera aus.p.31p Medienp.31Unterstützungp.31Ändern Sie den Ladezustand für Teleskopschienep.31Bar entfernenp.311. Drücken Sie die Stange zurück, bis sie von oben herausziehen kann (Fig.) !p.312. Nehmen Sie die Bar auf der Rückseite und entfernen Sie sie (Fig.) „.p.31Hängen einer Barp.311. Hängen Sie eine Bar in den Rücken (Fig.) !p.312. Drücken Sie den Stab zurück und hängen Sie ihn an der Kontaktstange auf Abb. „.p.313. Achten Sie darauf, dass der Haken an den Stift gehängt ist „ (Fig.) #.p.31Abbinde- und Hängestützep.32Warnung:p.32Verbrennungsgefahr!p.32Abbindestützenp.321. Die Halterung (kein Zubehör oder Teleskopausgang greifen) vorne anheben und absetzen Abb. !p.322. Dann ziehen Sie die gesamte Unterstützung nach vorne und entfernen Sie sie (Fig.) „.p.32Hängestützep.321. Halten Sie die Halterung in der Mitte zuerst in den hinteren Sockel ‚, bis der Halter an der Wand des Garraums angelegt ist und schieben sie zurück‘ (Bild). !p.322. Dann drücken Sie es in die Vordersteckdose „, bis der Halter dort auch gegen die Wand des Garraums angelegt wird und nach unten schieben ... (Bild). „.p.32q Gerätetürp.32Gerätetürp.32Entsperren und hängen Sie die Flugzeugtürp.32Warnung:p.32Verletzungsgefahr!p.32Warnung:p.32Verletzungsgefahr!p.32Entriegeln der Flugzeugtürp.321. Öffnen Sie das Gelenkschloss nach links und rechts (Abbildung!).p.32Tipp:p.322. Leichtes Öffnen der Gerätetür (Abbildung %).p.333. Mit einer Münze drehen Sie die beiden Anschläge links und rechts unten auf der Innenseite des Geräts (Abbildung &).p.334. Schließen Sie die Flugzeugtür leicht, bis Stopps spürbar eingelegt sind.p.335. Heben Sie den Türgriff leicht mit zwei Zoll nach rechts und links ', dann entfernen Sie die Flugzeugtür nach oben' (Abbildung).p.336. Stellen Sie die Flugzeugtür auf eine saubere, flexible Oberfläche.p.33Hängen Sie die Flugzeugtürp.331. Hängen Sie die Kameratür auf (Abbildung!).p.332. Hängen Sie die Flugzeugtür gleichzeitig nach links und rechts mit Führungsrollen (Abbildung).p.333. Drehen Sie den Türgriff leicht nach oben ‚, so dass die Kameratür vollständig nach unten rutscht‘ (Abbildung #).p.334. Mit einer Münze lösen Sie die beiden Haltestellen an der Flugzeugtür (Abbildung $).p.335. Einfach die Kameratür leicht öffnen und dann schließen.p.33Warnung:p.33Verletzungsgefahr durch geschlossene Gelenkschlösser!p.336. Schließen Sie das Gelenkschloss nach links und rechts (Abbildung %).p.33Legen und installieren Sie Fenster der Türp.34Warnung:p.34Verletzungsgefahr!p.34Warnung:p.34Verletzungsgefahr!p.34Einlagenp.34Anmerkung:p.341. Entriegeln Sie die Flugzeugtür.p.342. Stellen Sie die Kameratür mit Blick nach unten auf eine flache Oberfläche, geschmeidig und sauber.p.343. Drücken Sie links und rechts vor der Flugzeugtür, bis das Innenglas auf beiden Seiten freigegeben ist (Abbildung!).p.344. Heben Sie das Innenglas vorsichtig an und entfernen Sie es in Pfeilrichtung (Abbildung).p.345. Drücken Sie die Zwischenscheibe in ', heben Sie vorsichtig den Beschlag an' bis Sie ihn entfernen können (Abbildung #).p.346. Heben Sie das mittlere Fenster von unten (Abbildung $) und entfernen Sie es.p.347. Reinigen Sie alle Fenster auf beiden Seiten mit einem Glasreiniger und weichem Tuch.p.34Warnung:p.34Verletzungsgefahr!p.348. Trockne alle Fenster und setze sie wieder an ihren Platz.p.34Legehennenp.34Anmerkung:p.341. Installieren Sie das Zwischenfenster und schieben Sie es in Pfeilrichtung, bis es in den Rahmen passt. Der Pfeil auf dem mittleren Fenster muss mit dem des Rahmens übereinstimmen (Abbildung!).p.342. Drücken Sie die Zwischenscheibe im Bereich ', stecken Sie das Gerät' seitlich ein und drücken Sie bis es klickt (Abbildung).p.343. Legen Sie das Innenglas links und rechts in die Halterung „(Abbildung $).p.344. Drücken Sie die Oberseite des Innenfensters, bis es klickt (Abbildung %).p.343 Anomalien, was tun?p.35Anomalien, was tun?p.35Tipp:p.35Warnung:p.35Gefahr eines elektrischen Schlags!p.35Tabelle der Störungenp.35Warnung:p.35Gefahr eines elektrischen Schlags!p.35Störungp.35Mögliche Ursachep.35Bemerkungen/Antwortenp.35 p.36Maximale Betriebszeit überschrittenp.36Lampen im Kochfachp.364 Kundendienstp.37Kundendienstp.37Nummer E und FD-Nummerp.37Reparaturauftrag und Beratung im Falle von Störungenp.37J Getestet für Sie in unserem Laborp.37Getestet für Sie in unserem Laborp.37Anmerkung:p.37Silikonformenp.37Kuchen und Kleingebäckp.37Kochen mit Dampffunktionp.37Ansaugmengenp.38Zubehörp.38Empfohlene Einstellwertep.38Anmerkung:p.38flachp.39Zubehör/Geschirrp.39Backhöhep.39Kochmethodep.39Temperatur in °Cp.39Dampfintensitätp.39Dauer in min.p.39Tipps für Kuchen und Kleingebäckp.41Brot und Brotp.42Kochen mit Dampffunktionp.42Ansaugmengenp.42Zubehörp.42Gefrorene Erzeugnissep.42Empfohlene Einstellwertep.42Anmerkung:p.42Seien Sie vorsichtig!p.42flachp.43Zubehörp.43Höhe der Gebührenp.43Kochmethodep.43Temperatur in °Cp.43Dampfintensitätp.43Dauer in min.p.43Pizzas, Quiches und gesalzene Kuchenp.44Kochen mit Dampffunktionp.44Ansaugmengenp.44Zubehörp.44Gefrorene Erzeugnissep.44Empfohlene Einstellwertep.44Anmerkung:p.45flachp.45Zubehörp.45Backhöhep.45Kochmethodep.45Temperatur in °Cp.45Dampfintensitätp.45Dauer in min.p.45Gratine und Soufflésp.46Ansaugmengenp.46Zubehörp.46Empfohlene Einstellwertep.46Anmerkung:p.46flachp.46Zubehör/Geschirrp.46Backhöhep.46Kochmethodep.46Temperatur in °Cp.46Dampfintensitätp.46Dauer in min.p.46Geflügelp.47Kochen auf dem Grillp.47Kochen in einem Containerp.47Rösten mit Dampffunktionp.47Dampfgarniturp.47Grillp.47Bemerkungenp.48Empfohlene Einstellwertep.48Anmerkung:p.48Beratungp.48flachp.48Zubehör/Lagerp.48Höhe der Gebührenp.48Kochmethodep.48Temperatur in °Cp.48Dampfintensitätp.48Dauer in min.p.48Fleischp.49Geröstetes Fleisch und Roggenp.49Kochen auf dem Grillp.49geröstetes Fleisch und in einem Behälter gebratenes Fleischp.49geröstetes Fleisch und gebratenes Fleisch mit Dampffunktionp.50Dampfgarniturp.50Grillp.50Bemerkungenp.50Empfohlene Einstellwertep.50flachp.51Zubehör/Geschirrp.51Backhöhep.51Kochmethodep.51Temperatur in °Cp.51Dampfintensitätp.51Dauer in min.p.51Tipps für Braten, geschmiertes Fleisch und gegrilltes Fleischp.52Fischp.52Rösten und Grillen am Gitterp.52Bemerkungenp.53Kochen und in einem Behälter verwischtp.53Rösten mit Dampffunktionp.53Dampfgarniturp.53Empfohlene Einstellwertep.53Anmerkung:p.53flachp.54Zubehör/Geschirrp.54Backhöhep.54Kochmethodep.54Temperatur in °Cp.54Dampfintensitätp.54Dauer in min.p.54Gemüse, Besatz und Eierp.54Dampfgarniturp.54Kochen und Grillenp.55Zubehörp.55Empfohlene Einstellwertep.55flachp.55Zubehör/Geschirrp.55Backhöhep.55Kochmethodep.55Temperatur in °Cp.55Dampfintensitätp.55Dauer in min.p.55Dessertsp.57Joghurt zubereitenp.571. 1 Liter Milch (3,5% MG) auf dem Backtisch bei 90 °C erhitzen und auf 40 °C abkühlen lassen.p.572. 150 g Joghurt (gekühlte Temperatur) verteilen.p.573. Füllen Sie Tassen oder kleine Gläser und decken Sie mit Lebensmittelfilm ab.p.574. Legen Sie die Tassen oder Gläser auf den Boden des Kochfaches und folgen Sie den Anweisungen.p.575. Nach der Vorbereitung wird Joghurt im Kühlschrank abgekühlt.p.57Zubereitung von Reis mit Milchp.571. Wiegen Sie den Reis und fügen Sie 2,5-mal diese Menge an Milch hinzu.p.572. Füllen Sie eine Schüssel in maximal 2,5 Höhe mit Reis und Milch.p.573. Backen wie auf dem Tisch gezeigt.p.574. Mischen nach dem Kochen.p.57Kompottp.57Karamellcremep.57Weißbrote, gedämpftp.57Empfohlene Einstellwertep.57flachp.57Zubehörp.57Backhöhep.57Kochmethodep.57Temperatur in °C/Ofenpositionp.57Dauer in min.p.57gleichzeitiges Kochen mehrerer Gerichtep.58Dampfgarniturp.58Zusatzgebührenniveausp.58Empfohlene Einstellwertep.58flachp.58Zubehör/Geschirrp.58Backhöhep.58Kochmethodep.58Temperatur in °Cp.58Dauer in min.p.58Energieeinsparungen mit Öko-Kochmodip.58Zubehörp.58Empfohlene Einstellwertep.58Anmerkung:p.59flachp.59Zubehör/Geschirrp.59Backhöhep.59Kochmethodep.59Temperatur in °Cp.59Dauer in min.p.59Acrylamid in Lebensmittelnp.60Low Acrylamid Vorbereitung Tippsp.60Tieftemperaturgarnenp.60Anmerkung:p.60Containerp.60Empfohlene Einstellwertep.60flachp.60Utensilienp.60Backhöhep.60Kochmethodep.60Dauer des Kochens in min.p.60Temperatur in °Cp.60Dauer in min.p.60Tieftemperatur-Kochspitzenp.61Dehydrierungp.61Empfohlene Einstellwertep.61flachp.62Zubehörp.62Kochmethodep.62Temperatur in °Cp.62Dauer in Stundenp.62Saft in Dosen und extrahiertp.62Dosenp.62Warnung:p.62Verletzungsgefahr!p.62Tipp:p.62Pressep.62Empfohlene Einstellwertep.62flachp.63Zubehör/Geschirrp.63Backhöhep.63Kochmethodep.63Temperatur in °Cp.63Dauer in min.p.63Sterilisieren und gewährleisten Sie die Hygiene von Flaschenp.63Sterilisieren von Flaschenp.63Hygienep.63Empfohlene Einstellwertep.63flachp.63Zubehörp.63Höhe der Gebührenp.63Kochmethodep.63Temperatur in °Cp.63Dauer in min.p.63Der Teig soll in der Ofenposition aufsteigenp.63Empfohlene Einstellwertep.63flachp.64Zubehör/Geschirrp.64Backhöhep.64Kochmethodep.64Schrittp.64Ofenpositionp.64Dauer in min.p.64Frostp.64Empfohlene Einstellwertep.64Tipp:p.64flachp.64Zubehörp.64Backhöhep.64Kochmethodep.64Temperatur in °Cp.64Dauer in min.p.64Aufwärmenp.65Empfohlene Einstellwertep.65flachp.65Zubehör/Geschirrp.65Backhöhep.65Kochmethodep.65Temperatur in °Cp.65Dauer in min.p.65Warmhaltendp.66Prüfplattenp.66Kochenp.66Bemerkungenp.66flachp.66Zubehörp.66Höhe der Gebührenp.66Kochmethodep.66Temperatur in °Cp.66Dampfintensitätp.66Dauer in min.p.66Dampfgarniturp.67flachp.67Zubehörp.67Backhöhep.67Kochmethodep.67Temperatur in °Cp.67Dauer in min.p.67Grillp.67flachp.67Zubehörp.67Backhöhep.67Kochmethodep.67Temperatur in °Cp.67Dauer in min.p.67
Page 1 of the Neff B45FS24N0 user manual — B45FS24.0
Seite 1 · Zum Vergrößern klicken
Seite 1
Neff B45FS24N0 — [fr] Gebrauchsanweisung diagram (page 1)
Abb. 1 · [fr] Gebrauchsanweisung

B45FS24.0

Einbauofen · [de] METHODE D

Page 2 of the Neff B45FS24N0 user manual — [fr] Gebrauchsanweisung
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2
Page 2 of the Neff B45FS24N0 user manual — [fr] Gebrauchsanweisung
Page 3 of the Neff B45FS24N0 user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 3 · Inhalt
Inhalt

Inhalt

[fr] Gebrauchsanweisungp.1Inhaltp.3[fr] Gebrauchsanweisungp.3(Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 5)p.3] Schadensursachen 6p.37 Umweltschutz 7p.3* Präsentation des Geräts 8p.3Zubehör 11p.3K Vor der ersten Verwendung 13p.31 Verwendung des Geräts 15p.3Dampf 17p.3O Funktionen Zeit 21p.3Kindersicherheit 22p.3Q Grundeinstellungen 23p.3nAssistant zum Kochen und Rösten 24p.3P Programme 25p.3F Einstellung des Dauerbetriebs 27p.3D Reinigungsmittel 27p.3. Reinigungsfunktion 29p.3p Stützen 31p.3q Gerätetür 32p.33 Anomalien, was tun? 35p.34 Kundendienst 37p.4J Getestet für Sie in unserem Labor 37p.48 Konsequente Verwendungp.4Konsequente Verwendungp.4(Wichtige Sicherheitsvorkehrungen)p.5Wichtige Sicherheitsvorkehrungenp.5Generalgeneralp.5Warnung:p.5Brandgefahr!p.5Warnung:p.5Verbrennungsgefahr!p.5Warnung:p.5Verbrennungsgefahr!p.5Warnung:p.5Verletzungsgefahr!p.5Warnung:p.5Gefahr eines elektrischen Schlags!p.5Warnung:p.6Gefahr durch Magnetismus!p.6Dampfp.6Warnung:p.6Verbrennungsgefahr! - Ich bin nicht.p.6Warnung:p.6Verletzungs- und Brandgefahr!p.6] Ursachen von Schädenp.6Ursachen von Schädenp.6Generalgeneralp.6Seien Sie vorsichtig!p.6■ Zubehör, Blatt, Kochpapier oder Behälter auf dem Boden des Backfachs: Legen Sie kein Zubehör auf die Rückseite des Garraums. Bedecken Sie den Boden eines Backfachs nicht mit einem Blatt, egal welcher Art ...p.6■ Aluminiumfolie: Eine im Kochfach befindliche Aluminiumplatte darf nicht mit der Türscheibe in Berührung kommen. Dies kann zu dauerhaften Verfärbungen am Türfenster führenp.6■ Wasser im heißen Kochfach: Gießen Sie niemals Wasser in das warme Backfach. Dadurch entsteht Wasserdampf. Temperaturänderung kann zu Schäden am Email führen.p.6■ Luftfeuchtigkeit im Garraum: Wenn Feuchtigkeit lange Zeit im Backfach anhält, kann dies zu Korrosion führen. Das Kochfach nach Gebrauch trocknen lassen. Nicht lagern feuchte Lebensmittel...p.6■ Kühlung mit der offenen Gerätetür: Bei Verwendung des Hochtemperaturgerätes nur die geschlossene Tür abkühlen lassen. Bekomm nichts in die Kameratür. Selbst wenn die...p.6■ Fruchtsaft: Nicht übergießen die Backplatte im Falle von sehr saftigen Obstkuchen. Der Fruchtsaft, der von der Platte fällt, hinterlässt bleibende Flecken. Vorzugsweise verwenden Sie den High Edge Lick.p.6■ Stark gerissen Türverbindung: Wenn die Dichtung stark vollgestopft ist, schließt sich die Gerätetür während des Betriebs nicht mehr ordnungsgemäß. Die Fassade der benachbarten Möbel kann beschädigt werden. Stellen Sie sicher, dass das Gelenk immer einsatzbereit ist.p.6■ Die Tür des Geräts, das als Sitzfläche oder Stütze verwendet wird: Es ist verboten zu klettern, sich an der Flugzeugtür zu setzen und aufzuhängen. Legen Sie keine Behälter oder Zubehör an der Gerätetür.p.6■ Zubehör einführen: Je nach Gerätemodell kann das Zubehör Glas zerkratzen, indem es die Tür schließt. Legen Sie das Zubehör immer bis zum Stillstand im Kochfach ein.p.7■ Transportieren Sie das Gerät: Tragen oder tragen Sie es nicht am Türgriff. Der Griff trägt nicht das Gewicht des Geräts und kann brechen.p.7Dampfp.7Seien Sie vorsichtig!p.7■ Moles: Geschirr muss Hitze und Dampf standhalten. Silikonformen sind nicht zum Dampfgaren geeignet.p.7■ Crockery mit Rostflecken: Verwenden Sie keine Gerichte, die eine Rostfärbung aufweisen. Selbst winzige Flecken können Rost im Kochfach verursachen.p.7■ Ablassen von Flüssigkeiten: Wenn Sie mit einer perforierten Kochpfanne gedämpft werden, legen Sie immer die ungelochte Backschale unter den Gebäckteller, Vorhänge oder Schlamm. Dies ermöglicht es, die Flüssigkeit zu sammeln, dass abgelassen wirdp.7■ Heißes Wasser im Wassertank: Warmes Wasser kann die Pumpe beschädigen. Füllen Sie den Tank nur mit kaltem Wasser.p.7■ Emaille Schäden: Betreiben Sie Ihr Gerät niemals, wenn sich Wasser auf dem Boden des Kochfachs befindet. Wischen Sie das Wasser auf dem Boden des Kochfachs vor Gebrauch.p.7■ Abschrecklösung: Stellen Sie sicher, dass die Abschüchterungslösung nicht auf den Kontrollstreifen oder eine andere empfindliche Oberfläche gelangt. Dadurch werden die Oberflächen beschädigt. Wenn dies geschieht, jedoch beseitigen Sie die Entkalkungslösung ...p.7■ Reinigung des Wassertanks: Reinigen Sie das Wasserreservoir in der Geschirrspülmaschine nicht. Das würde den Wassertank beschädigen. Reinigen Sie den Wassertank mit einem weichen Tuch und einem üblichen Geschirr aus dem Handel.p.77 Umweltschutzp.7Umweltschutzp.7Energieeinsparungp.7Ökologische Beseitigungp.7* Geräteaufmachungp.8Produktpräsentationp.8Anmerkung:p.8Steuerleistep.8Steuerelementep.8Berührenp.8Berührungskontaktp.8Verwendungp.8Schaltsteuerelementp.8Berührungp.8Beschäftigungp.8Anmerkung:p.9Allgemeines Menüp.9Menüp.9Verwendungp.9Menü Kochmodip.9Kochmethodep.9Temperaturp.9Verwendungp.9 p.10Funktionen des Kochfachsp.10Öffnen Sie die Kameratürp.10Anmerkung:p.10Beleuchtung des Kochfachsp.10Anmerkung:p.10Kühlgebläsep.10Seien Sie vorsichtig!p.10Anmerkung:p.10Wassertankp.10Zubehörp.11Zubehörp.11Zubehör zur Verfügung gestelltp.11Anmerkung:p.11Anmerkung:p.11Einsetzen von Zubehörp.11Warnung:p.11Verbrennungsgefahr!p.11Bemerkungenp.11Stoppfunktionp.12Kombiniertes Zubehörp.12Zusatzzubehörp.12Anmerkung:p.12Zusatzzubehörp.12Bezugsnummerp.12K Vor der ersten Verwendungp.13Vor der ersten Verwendungp.13Vor der ersten Inbetriebnahmep.13Seien Sie vorsichtig!p.13Bemerkungenp.13Wasserhärteklassep.13Anpassungp.13Erstinbetriebnahmep.13Set-Sprachep.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Sprache auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den Schlüssel %, um erneut auf "Sprache" zuzugreifen.p.134. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.p.13Feste Zeitp.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um die aktuelle Uhrzeit auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.134. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um aktuelle Minuten auszuwählen.p.135. Drücken Sie die %-Taste mehrmals, bis "Time" erscheint.p.136. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.p.13Datum der Festlegungp.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den aktuellen Tag auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.134. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um den aktuellen Monat auszuwählen.p.135. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.136. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um das aktuelle Jahr auszuwählen.p.137. Drücken Sie die %-Taste mehrmals, bis "Datum" erscheint.p.138. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.p.13Anpassung der Wasserhärtep.131. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.132. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um die Wasserhärteklasse auszuwählen.p.133. Verwenden Sie den Schlüssel %, um erneut auf "Wasserhärte" zuzugreifen.p.134. Validieren Sie Einstellungen mit dem Schlüssel.p.13Bemerkungenp.13Kalibrieren des Geräts und Reinigen des Garraumesp.14Zubereiten der Leimungp.141. Entfernen Sie das Zubehör aus dem Kochfach.p.142. Entfernen Sie die Reste (wie Polystyrolkugeln) aus dem Kochfach.p.143. Bevor Sie Ihr Gerät kalibrieren, wischen Sie die glatten Oberflächen des Kochfachs mit einem weichen und feuchten Tuch ab.p.14Kalibrieren des Geräts und Reinigen des Garraumesp.14Bemerkungenp.141. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie # drücken.p.142. Füllen Sie den Tank mit Wasser. ~ "Füllen Sie den Wassertank" auf Seite 19p.143. Stellen Sie den Kochmodus, die Temperatur und die Zeit für die Kalibrierung ein und starten Sie dann Ihr Gerät. ~ "FullSteam - Steam Cooking" auf Seite 17p.14Kalibrierungp.144. Heizen Sie Ihr Gerät nach der Kalibrierung.p.14Seien Sie vorsichtig!p.14Schäden am Emailp.145. Trocknen Sie den Boden des Kochfachs.p.146. Stellen Sie den Kochmodus, die Temperatur für das Heizen ein und starten Sie dann Ihr Gerät. ~ "Starten und Stoppen des Gerätes" auf Seite 15p.14Wärmep.147. Belüften Sie die Küche, solange sich das Gerät erwärmt.p.148. Stoppen Sie das Gerät nach der angegebenen Zeit. Schalten Sie das Gerät mit dem Schlüssel # aus.p.149. Warten Sie, bis das Kochfach gekühlt ist.p.1410. Reinigen Sie die glatten Oberflächen mit Wasser und Geschirr.p.1411. Den Wassertank leeren und das Kochfach trocknen. ~ "Nach jedem Dampfvorgang" auf Seite 20p.14Bemerkungenp.14Sauberes Zubehörp.141 Verwendung des Gerätsp.15Verwendung des Gerätsp.15Schalten Sie das Gerät ein und ausp.15Bildschirmp.15Temperaturp.15Bemerkungenp.15Starten und Stoppen des Gerätebetriebsp.151. Drücken Sie #, um das Gerät zu starten.p.152. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Kochmodus auszuwählen.p.153. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.154. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.15Anmerkung:p.155. Drücken Sie die Schaltfläche #, um das Gerät zu starten.p.15Anmerkung:p.15Referenzwertep.15Heizstäbep.15Gehzeitp.15Stromtemperatur anzeigenp.15Sonstige Informationenp.15Ändern oder Unterbrechen des Betriebs der Vorrichtungp.16Ändern Sie den Betrieb des Gerätsp.161. Verwenden Sie den #-Schlüssel, um die Operation zu stoppen.p.162. Verwenden & oder %, um auf die Einstellungslinie zuzugreifen, die geändert werden muss.p.163. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung zu ändern.p.164. Verwenden Sie die Taste #, um das Gerät mit der geänderten Einstellung zu starten.p.16Bemerkungenp.16Anmerkung:p.16Schnelles Erwärmen des Gerätsp.16Funktionp.16Kochmethodep.16Die Schale in das Kochfach stellenp.16Bemerkungenp.16Schnelles Heizen ermöglichenp.161. Stellen Sie die natürliche Konvektion und Temperatur ein.p.16Anmerkung:p.162. Drücken Sie die Taste # Touch, um das Gerät zu starten.p.163. Drücken Sie den Touch-Button °, um eine schnelle Erwärmung zu aktivieren.p.164. Die schnelle Erwärmung wird automatisch abgeschaltet, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist. Das Symbol ° wird im Display gelöscht. Legen Sie die Schüssel in das Kochfach.p.16PowerBoost aktivierenp.161. Set CircoTherm Pulsed Air ‚oder Fournil-Modus ... und Temperatur.p.16Anmerkung:p.162. Legen Sie die Schale auf eine Ebene in das Kochfach.p.163. Drücken Sie die Taste # Touch, um das Gerät zu starten.p.164. Drücken Sie die Touch-Taste °, um PowerBoost zu aktivieren.p.16Dampfp.17Dampfp.17Warnung:p.17Verbrennungsgefahr!p.17Brutp.17Pumpep.17Stirnbandp.17FullSteam - Dampf kochenp.17Anmerkung:p.17Startp.171. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.172. Füllen Sie den Tank mit Wasser.p.17Anmerkung:p.173. Drücken Sie die 0 Taste.p.174. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Vapour" auszuwählen.p.175. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.176. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.177. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.178. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.179. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.17Abbruchp.17Endep.17gleichzeitiges Kochen mehrerer Gerichtep.17VarioSteam - Kochen mit Dampfp.17Dampfintensitätp.17Geeignete Kochmethodenp.17Startp.171. Drücken Sie die # Taste.p.172. Füllen Sie den Wassertank.p.173. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein.p.174. Drücken Sie die Taste Ž, um mit Dampf zu kochen.p.175. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die Dampfintensitätslinie Ž zuzugreifen.p.176. Verwenden Sie die Taste (oder), um die Intensität des Dampfes auszuwählen.p.187. Drücken Sie die # Taste.p.18Anmerkung:p.18Abbrechen des Hinzufügens von Steamp.18Anmerkung:p.18Stoppen Sie den Betrieb des Gerätsp.18Endep.18Ofenpositionp.18Anmerkung:p.18Startp.181. Drücken Sie die # Taste.p.182. Füllen Sie den Wassertank.p.18Anmerkung:p.183. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Ocean Position" auszuwählen.p.184. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.185. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um das Level auszuwählen.p.186. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.187. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.188. Drücken Sie die # Taste.p.18Abbruchp.18Endep.18Entfrostungsstellungp.18Anmerkung:p.18Startp.181. Drücken Sie die # Taste.p.182. Füllen Sie den Wassertank.p.183. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zum Auswählen von "Defrosting"p.184. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.185. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.186. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.187. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.188. Drücken Sie die # Taste.p.18Abbruchp.18Endep.18Aufwärmenp.18Anmerkung:p.18Startp.181. Drücken Sie die # Taste.p.182. Füllen Sie den Wassertank.p.183. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Erhitzen" auszuwählen.p.184. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.185. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.186. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.187. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.188. Drücken Sie die # Taste.p.18Abbruchp.19Endep.19Füllen Sie den Wassertankp.19Warnung:p.19Verletzungs- und Brandgefahr!p.19Warnung:p.19Verbrennungsgefahr!p.19Seien Sie vorsichtig!p.19Bemerkungenp.191. Touch-Button berührenp.192. Ziehen Sie das Bandeau von beiden Händen nach vorne und schieben Sie es dann bis zum Klick (Abbildung). !p.193. Heben Sie den Wassertank und entfernen Sie ihn aus seinem Gehäuse (Fig.) „.p.194. Drücken Sie den Deckel entlang der Verbindung, so dass kein Wasser aus dem Wassertank fließen kann.p.195. Entfernen Sie den Cache ‚ (Bild). #.p.196. Füllen Sie den Tank mit kaltem Wasser bis zur "max" -Markierung (Abbildung). $p.197. Setzen Sie den Cache ' wieder in die Öffnung des Wassertanks ein.p.198. Füllwasserbehälter einlegen (Bild). %. Stellen Sie sicher, dass der Wassertank hinter beiden Anhängen angeklickt wird (Bild). &.p.199. Drücken Sie das Bandeau langsam nach unten und dann rückwärts, bis es vollständig geschlossen ist.p.19Füllen Sie den Tank mit Wasserp.20Bemerkungenp.201. Öffne die Augenbinde.p.202. Entfernen Sie den Wassertank und füllen Sie ihn.p.203. Stellen Sie den Wassertank wieder an seinen Platz und schließen Sie das Stirnband.p.20Nach jedem Dampfbetriebp.20Warnung:p.20Verbrennungsgefahr!p.20Warnung:p.20Verbrennungsgefahr!p.20Seien Sie vorsichtig!p.20Bemerkungenp.20Wassertank leerenp.20Seien Sie vorsichtig!p.20■ Den Wassertank im heißen Kochfach nicht trocknen. Das könnte ihm schaden.p.20■ Reinigen Sie den Wassertank in einer Geschirrspülmaschine nicht. Das könnte ihm schaden.p.201. Öffne die Augenbinde.p.202. Entfernen Sie den Wassertank.p.203. Entfernen Sie den Deckel vorsichtig aus dem Wassertank.p.204. Leeren Sie den Wassertank, reinigen Sie ihn mit Geschirr und spülen Sie es gründlich in klarem Wasser.p.205. Trockne alle Stücke mit einem weichen Tuch.p.206. Die Dichtung wird auf Deckelhöhe zum Trocknen abgewischt.p.207. Den Deckel offen trocknen lassen.p.208. Legen Sie den Deckel auf den Wassertank und drücken Sie ihn.p.209. Stellen Sie den Wassertank wieder an seinen Platz und schließen Sie das Stirnband.p.20Beginn der Trocknungp.20Seien Sie vorsichtig!p.201. Lassen Sie das Gerät abkühlen.p.202. Entfernen Sie den groben Schmutz sofort und wischen Feuchtigkeit im Boden des Kochfachs ab.p.203. Wenn nötig, drücken Sie die Taste # um das Gerät in Betrieb zu nehmen.p.204. Drücken Sie die 0-Taste, um Kochmodi anzuzeigen.p.205. Verwenden Sie den Schlüssel "Trocken a".p.206. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.207. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.208. Drücken Sie die # Taste.p.209. Öffnen Sie die Gerätetür und lassen Sie sie für 1-2 Minuten offen, damit Feuchtigkeit aus dem Kochfach entweichen kann.p.20Das Kochfach von Hand trocknenp.201. Lassen Sie das Gerät abkühlen.p.202. Entfernen Sie den Schmutz aus dem Kochfach.p.203. Trocknen Sie das Kochfach mit einem weichen Stoff.p.204. Lassen Sie die Gerätetür 1 Stunde lang offen, so dass das Garfach vollständig trocken ist.p.20O Zeitfunktionenp.21Zeitfunktionenp.21Zeitfunktionp.21Verwendungp.21Anmerkung:p.21Zeitfunktionen anzeigen und versteckenp.21Anmerkung:p.21Setzzeitgeberp.211. Drücken Sie die 0 Taste.p.212. Verwenden Sie den Button ), um die Dauer auszuwählen.p.21Anmerkung:p.213. Drücken Sie die 0-Taste, um den Timer zu starten.p.21Anmerkung:p.21Set Durationp.211. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.212. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein.p.213. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.214. Legen Sie die Zeit mit dem Schlüssel (oder ) fest.p.215. Drücken Sie #, um die festgelegte Zeit zu starten.p.21Zurückgestellte Operation - "End in"p.21Bemerkungenp.211. Das Geschirr wird auf einem geeigneten Zubehör in das Garfach eingeführt und die Gerätetür geschlossen.p.212. Drücken Sie die # Taste.p.213. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein.p.214. Drücken Sie die 0 Taste.p.215. Verwenden Sie den Button ), um die Dauer auszuwählen.p.216. Verwenden & navigieren Sie in der Zeile "* Enden".p.217. Verwenden Sie den Button ), um die Endzeit auszuwählen.p.218. Drücken Sie die # Taste.p.21Einstellungen steuern, ändern oder abbrechenp.211. Drücken Sie die 0 Taste.p.212. Verwenden & oder %, um die Linien zu navigieren.p.213. Wenn ja, können Sie eine Einstellung mit dem Schlüssel (oder) ändern. Um eine Uhrfunktion abzubrechen, setzen Sie "00:00".p.21Kindersicherheitp.22Kindersicherheitp.22Verriegelungp.22Aktivieren/Deaktivierenp.22Anmerkung:p.22Automatische Kindersicherheitp.22.p.221. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.222. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.223. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile" auszuwählen.p.224. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.225. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um "Automatische Kindersicherheit" auszuwählen.p.226. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.227. Verwenden Sie den Button ), um "Aktiviert" auszuwählen.p.228. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.229. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen und sich die Einstellung einzuprägen.p.22Unterbrechungp.221. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint.p.222. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.223. Starten Sie den gewünschten Betriebsmodus.p.22Behindertenp.221. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint.p.222. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.223. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.224. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile" auszuwählen.p.225. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.226. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um "Automatische Kindersicherheit" auszuwählen.p.227. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu.p.228. Verwenden Sie den Schlüssel (um "Deaktiviert" auszuwählen).p.229. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.2210. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen und sich die Einstellung einzuprägen.p.2211. Berühren Sie den Touch-Button ±.p.22Sicherheit von Kindern nicht wiederkehrendenp.22Aktivieren und Deaktivierenp.221. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Children's Security On" erscheint.p.222. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint.p.22Q Grundeinstellungenp.23Grundeinstellungenp.23Bearbeiten MyProfilep.231. Drücken Sie die # Taste.p.232. Drücken Sie die 0 Taste.p.233. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile 4" auszuwählen.p.234. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.235. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung auszuwählen.p.236. Verwenden und Zugriff auf die Auswahl.p.237. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung auszuwählen.p.238. Drücken Sie die 0 Taste.p.239. Um die Einstellung zu merken, drücken Sie "Speichern" mit &.p.23Liste der Grundeinstellungenp.23Anpassungp.23Auswahlp.23Set Favoritenp.23Anmerkung:p.231. Drücken Sie die # Taste.p.232. Drücken Sie die 0 Taste.p.233. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile 4" auszuwählen.p.234. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.235. Verwenden Sie den (oder) Schlüssel, um "Gefällt mir" auszuwählen.p.236. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um "Gefällt mir" auszuwählen.p.237. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Kochmodus auszuwählen.p.238. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.239. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Enable" oder "Disable" auszuwählen.p.23Anmerkung:p.2310. Drücken Sie die 0 Taste.p.2311. Um die Einstellung zu merken, drücken Sie "Speichern" mit &.p.23nAssistant zum Kochen und Röstenp.24Kochassistent und Brathilfep.24Anpassungsinformationenp.24Wählen Sie eine Schüsselp.24Plattbäumep.24Setzp.241. Drücken Sie #, um das Gerät zu starten.p.242. Drücken Sie die 0 Taste.p.243. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Assistenten zum Kochen und Braten auszuwählen.p.244. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.245. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um die gewünschte Kategorie auszuwählen.p.246. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.247. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um das gewünschte Gericht auszuwählen.p.248. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.249. Bei Bedarf können Sie diese Anpassungsempfehlungen anpassen. Drücken und dies zu tun.p.2410. Drücken Sie die Schaltfläche #, um das Gerät zu starten.p.24Weiter kochenp.241. Verwenden Sie den &-Button, um "Kochen fortsetzen" auszuwählen.p.242. Ändern Sie die vorgeschlagene Einstellung mit (oder ) Schlüssel, wenn nötig.p.243. Drücken Sie die #-Taste, um mit dem Kochen zu beginnen.p.24Abbruchp.25Schalten Sie das Gerät ausp.25P Programmep.25Programmep.25Angaben zu den Anpassungenp.25Dampfp.25Warnung:p.25Verbrennungsgefahr!p.25Wählen Sie eine Schüsselp.26Plattbäumep.26Setzen Sie das Programmp.261. Berühren Sie den Touch-Button #, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.p.262. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.263. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Steam-Programm" auszuwählen.p.264. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.265. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die gewünschte Kategorie von Lebensmitteln auszuwählen.p.266. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.267. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um das gewünschte Dampfprogramm auszuwählen.p.268. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.269. Verwenden Sie den Schlüssel (oder), um das Gewicht anzupassen.p.2610. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.2611. Berühren Sie den Touch-Button #, um das Gerät zu betreiben.p.26Anmerkung:p.26Weiter kochenp.261. Verwenden Sie den &-Button, um "Kochen fortsetzen" auszuwählen.p.262. Ändern Sie die vorgeschlagene Einstellung mit (oder ) Schlüssel, wenn nötig.p.263. Drücken Sie die #-Taste, um mit dem Kochen zu beginnen.p.26Abbruchp.26Schalten Sie das Gerät ausp.26F Einstellung des Dauerbetriebsp.27Dauerbetriebp.27Starten Sie die Sabbat-Funktionp.271. Drücken Sie die # Taste.p.272. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zum Auswählen der "Sabbat-Funktion".p.273. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.274. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.p.275. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.276. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer.p.277. Drücken Sie die # Taste.p.27Bemerkungenp.27Stoppen Sie die Sabbat-Funktionp.27D Reinigerp.27Reinigerp.27Geeignete Reinigerp.27Seien Sie vorsichtig!p.27Oberflächenschädigungp.27• Aggressive oder abrasive Reiniger;p.27• hohe Alkoholreinigung,p.27■ Metallstrohpolster und Schwämme, die zurückgeschwemmt werden;p.27Hochdruckreiniger oder Dampfreinigungsgerät;p.27■ Spezielle Reinigungsausrüstung für die Heißreinigung.p.27Tipp:p.27Warnung:p.27Verbrennungsgefahr!p.27Ebenep.27Reinigungp.27Bemerkungenp.28Kochfachflächenp.28Reine verglaste Oberflächenp.28Tipp:p.28Anmerkung:p.28Reinigung von selbstreinigenden Oberflächenp.28Anpassungp.281. Stellen Sie den Fournil-Kochmodus ein.p.292. Stellen Sie die maximale Temperatur ein.p.293. Starten Sie die Operation und lassen Sie sie mindestens 1 Stunde arbeiten.p.29Anmerkung:p.29Seien Sie vorsichtig!p.29Nach der Reinigungp.29Halten Sie das Gerät sauberp.29Beratungp.29. Reinigungsfunktionp.29Reinigungsfunktionp.29EasyCleanp.29Warnung:p.29Verbrennungsgefahr!p.29Startp.29Bemerkungenp.291. Entfernen Sie das Zubehör aus dem Kochfach.p.292. 0,4 Liter Wasser (undestilliert) mit einem Tropfen Geschirrspülmittel mischen und die Mischung in der Mitte des Bodens des Kochfaches gießen.p.293. Drücken Sie die # Taste.p.294. Drücken Sie die 0 Taste.p.295. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "EasyClean š" auszuwählen.p.296. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.297. Drücken Sie die # Taste.p.29Endep.29Endreinigungp.301. Öffnen Sie die Gerätetür und entfernen Sie Restwasser mit einem absorbierenden Schwamm.p.302. Reinigen Sie die glatten Oberflächen des Kochfachs mit einer Waschmaschine oder einem weichen Pinsel. Sie können die hartnäckigen Rückstände entfernen, indem Sie eine Edelstahl-Spritzspirale verwenden.p.303. Entfernen Sie die Kalksteinspuren mit einem in Essig getränkten Tuch. Schließlich mit klarem Wasser spülen und durch Reiben mit einem weichen Tuch (auch unter den Türfugen) trocken machen.p.304. Verwenden Sie den #-Schlüssel, um das Gerät auszuschalten.p.305. Lassen Sie die Gerätetür in der Knickstellung (ca.) offen. 30°) etwa 1 Stunde lang, um die Emailoberflächen des Kochfachs trocknen zu lassen. Sie können den Vergleich auch schnell trocknen...p.30Schnelltrocknung des Garraumsp.301. Öffnen Sie die Gerätetür, sobald das Reinigungshilfsmittel in der Faltenposition (ca.) vollständig ist. 30°.p.302. Drücken Sie die # Taste.p.303. Starten Sie CircoTherm Pulsed Air bei 50 °C.p.304. Schalten Sie das Gerät nach 5 Minuten aus und schließen Sie die Flugzeugtür.p.30Beständige Verschmutzung entfernenp.30Abtarrierenp.30Startp.30Seien Sie vorsichtig!p.30■ Materialschaden: Verwenden Sie nur den flüssigen Entkalkungsapparat, den wir für die Entzunderung empfehlen. Die Einwirkzeiten während der Enttartung richten sich nach dem verwendeten Deartranten. Andere Entkalkungsgeräte können die Appa beschädigen...p.30■ Abschrecklösung: Stellen Sie sicher, dass das Abschrägmittel oder -abschreckungsmittel nicht mit dem Kontrollstreifen oder einer anderen empfindlichen Oberfläche in Berührung kommt. Sie können die Oberflächen beschädigen. Wenn dies jedoch geschieht, ist ...p.301. 400 ml Wasser mit 200 ml flüssigem Entkalkungsapparat mischen, um eine entkalkte Lösung zu erhalten.p.302. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.303. Den Wassertank entfernen und mit Entkalkungslösung füllen.p.304. Vollständig den mit Entkalkungslösung gefüllten Wassertank einführen.p.305. Schließen Sie das Stirnband.p.306. Berühren Sie den Touch-Button 0.p.307. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Detarting," auszuwählen.p.308. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.319. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.p.3110. Berühren Sie den Touch-Taste #.p.31Erstes Durchspülenp.311. Öffne die Augenbinde.p.312. Entfernen Sie den Wassertank, spülen Sie ihn gründlich ab, füllen Sie ihn mit Wasser und setzen Sie ihn wieder an seinen Platz.p.313. Schließen Sie das Stirnband.p.314. Drücken Sie die # Taste.p.31Zweite Spülungp.311. Öffne die Augenbinde.p.312. Entfernen Sie den Wassertank, spülen Sie ihn gründlich ab, füllen Sie ihn mit Wasser und setzen Sie ihn wieder an seinen Platz.p.313. Schließen Sie das Stirnband.p.314. Drücken Sie die # Taste.p.31Endreinigungp.311. Öffne die Augenbinde.p.312. Den Wassertank leeren und trocknen.p.313. Schalten Sie die Kamera aus.p.31p Medienp.31Unterstützungp.31Ändern Sie den Ladezustand für Teleskopschienep.31Bar entfernenp.311. Drücken Sie die Stange zurück, bis sie von oben herausziehen kann (Fig.) !p.312. Nehmen Sie die Bar auf der Rückseite und entfernen Sie sie (Fig.) „.p.31Hängen einer Barp.311. Hängen Sie eine Bar in den Rücken (Fig.) !p.312. Drücken Sie den Stab zurück und hängen Sie ihn an der Kontaktstange auf Abb. „.p.313. Achten Sie darauf, dass der Haken an den Stift gehängt ist „ (Fig.) #.p.31Abbinde- und Hängestützep.32Warnung:p.32Verbrennungsgefahr!p.32Abbindestützenp.321. Die Halterung (kein Zubehör oder Teleskopausgang greifen) vorne anheben und absetzen Abb. !p.322. Dann ziehen Sie die gesamte Unterstützung nach vorne und entfernen Sie sie (Fig.) „.p.32Hängestützep.321. Halten Sie die Halterung in der Mitte zuerst in den hinteren Sockel ‚, bis der Halter an der Wand des Garraums angelegt ist und schieben sie zurück‘ (Bild). !p.322. Dann drücken Sie es in die Vordersteckdose „, bis der Halter dort auch gegen die Wand des Garraums angelegt wird und nach unten schieben ... (Bild). „.p.32q Gerätetürp.32Gerätetürp.32Entsperren und hängen Sie die Flugzeugtürp.32Warnung:p.32Verletzungsgefahr!p.32Warnung:p.32Verletzungsgefahr!p.32Entriegeln der Flugzeugtürp.321. Öffnen Sie das Gelenkschloss nach links und rechts (Abbildung!).p.32Tipp:p.322. Leichtes Öffnen der Gerätetür (Abbildung %).p.333. Mit einer Münze drehen Sie die beiden Anschläge links und rechts unten auf der Innenseite des Geräts (Abbildung &).p.334. Schließen Sie die Flugzeugtür leicht, bis Stopps spürbar eingelegt sind.p.335. Heben Sie den Türgriff leicht mit zwei Zoll nach rechts und links ', dann entfernen Sie die Flugzeugtür nach oben' (Abbildung).p.336. Stellen Sie die Flugzeugtür auf eine saubere, flexible Oberfläche.p.33Hängen Sie die Flugzeugtürp.331. Hängen Sie die Kameratür auf (Abbildung!).p.332. Hängen Sie die Flugzeugtür gleichzeitig nach links und rechts mit Führungsrollen (Abbildung).p.333. Drehen Sie den Türgriff leicht nach oben ‚, so dass die Kameratür vollständig nach unten rutscht‘ (Abbildung #).p.334. Mit einer Münze lösen Sie die beiden Haltestellen an der Flugzeugtür (Abbildung $).p.335. Einfach die Kameratür leicht öffnen und dann schließen.p.33Warnung:p.33Verletzungsgefahr durch geschlossene Gelenkschlösser!p.336. Schließen Sie das Gelenkschloss nach links und rechts (Abbildung %).p.33Legen und installieren Sie Fenster der Türp.34Warnung:p.34Verletzungsgefahr!p.34Warnung:p.34Verletzungsgefahr!p.34Einlagenp.34Anmerkung:p.341. Entriegeln Sie die Flugzeugtür.p.342. Stellen Sie die Kameratür mit Blick nach unten auf eine flache Oberfläche, geschmeidig und sauber.p.343. Drücken Sie links und rechts vor der Flugzeugtür, bis das Innenglas auf beiden Seiten freigegeben ist (Abbildung!).p.344. Heben Sie das Innenglas vorsichtig an und entfernen Sie es in Pfeilrichtung (Abbildung).p.345. Drücken Sie die Zwischenscheibe in ', heben Sie vorsichtig den Beschlag an' bis Sie ihn entfernen können (Abbildung #).p.346. Heben Sie das mittlere Fenster von unten (Abbildung $) und entfernen Sie es.p.347. Reinigen Sie alle Fenster auf beiden Seiten mit einem Glasreiniger und weichem Tuch.p.34Warnung:p.34Verletzungsgefahr!p.348. Trockne alle Fenster und setze sie wieder an ihren Platz.p.34Legehennenp.34Anmerkung:p.341. Installieren Sie das Zwischenfenster und schieben Sie es in Pfeilrichtung, bis es in den Rahmen passt. Der Pfeil auf dem mittleren Fenster muss mit dem des Rahmens übereinstimmen (Abbildung!).p.342. Drücken Sie die Zwischenscheibe im Bereich ', stecken Sie das Gerät' seitlich ein und drücken Sie bis es klickt (Abbildung).p.343. Legen Sie das Innenglas links und rechts in die Halterung „(Abbildung $).p.344. Drücken Sie die Oberseite des Innenfensters, bis es klickt (Abbildung %).p.343 Anomalien, was tun?p.35Anomalien, was tun?p.35Tipp:p.35Warnung:p.35Gefahr eines elektrischen Schlags!p.35Tabelle der Störungenp.35Warnung:p.35Gefahr eines elektrischen Schlags!p.35Störungp.35Mögliche Ursachep.35Bemerkungen/Antwortenp.35 p.36Maximale Betriebszeit überschrittenp.36Lampen im Kochfachp.364 Kundendienstp.37Kundendienstp.37Nummer E und FD-Nummerp.37Reparaturauftrag und Beratung im Falle von Störungenp.37J Getestet für Sie in unserem Laborp.37Getestet für Sie in unserem Laborp.37Anmerkung:p.37Silikonformenp.37Kuchen und Kleingebäckp.37Kochen mit Dampffunktionp.37Ansaugmengenp.38Zubehörp.38Empfohlene Einstellwertep.38Anmerkung:p.38flachp.39Zubehör/Geschirrp.39Backhöhep.39Kochmethodep.39Temperatur in °Cp.39Dampfintensitätp.39Dauer in min.p.39Tipps für Kuchen und Kleingebäckp.41Brot und Brotp.42Kochen mit Dampffunktionp.42Ansaugmengenp.42Zubehörp.42Gefrorene Erzeugnissep.42Empfohlene Einstellwertep.42Anmerkung:p.42Seien Sie vorsichtig!p.42flachp.43Zubehörp.43Höhe der Gebührenp.43Kochmethodep.43Temperatur in °Cp.43Dampfintensitätp.43Dauer in min.p.43Pizzas, Quiches und gesalzene Kuchenp.44Kochen mit Dampffunktionp.44Ansaugmengenp.44Zubehörp.44Gefrorene Erzeugnissep.44Empfohlene Einstellwertep.44Anmerkung:p.45flachp.45Zubehörp.45Backhöhep.45Kochmethodep.45Temperatur in °Cp.45Dampfintensitätp.45Dauer in min.p.45Gratine und Soufflésp.46Ansaugmengenp.46Zubehörp.46Empfohlene Einstellwertep.46Anmerkung:p.46flachp.46Zubehör/Geschirrp.46Backhöhep.46Kochmethodep.46Temperatur in °Cp.46Dampfintensitätp.46Dauer in min.p.46Geflügelp.47Kochen auf dem Grillp.47Kochen in einem Containerp.47Rösten mit Dampffunktionp.47Dampfgarniturp.47Grillp.47Bemerkungenp.48Empfohlene Einstellwertep.48Anmerkung:p.48Beratungp.48flachp.48Zubehör/Lagerp.48Höhe der Gebührenp.48Kochmethodep.48Temperatur in °Cp.48Dampfintensitätp.48Dauer in min.p.48Fleischp.49Geröstetes Fleisch und Roggenp.49Kochen auf dem Grillp.49geröstetes Fleisch und in einem Behälter gebratenes Fleischp.49geröstetes Fleisch und gebratenes Fleisch mit Dampffunktionp.50Dampfgarniturp.50Grillp.50Bemerkungenp.50Empfohlene Einstellwertep.50flachp.51Zubehör/Geschirrp.51Backhöhep.51Kochmethodep.51Temperatur in °Cp.51Dampfintensitätp.51Dauer in min.p.51Tipps für Braten, geschmiertes Fleisch und gegrilltes Fleischp.52Fischp.52Rösten und Grillen am Gitterp.52Bemerkungenp.53Kochen und in einem Behälter verwischtp.53Rösten mit Dampffunktionp.53Dampfgarniturp.53Empfohlene Einstellwertep.53Anmerkung:p.53flachp.54Zubehör/Geschirrp.54Backhöhep.54Kochmethodep.54Temperatur in °Cp.54Dampfintensitätp.54Dauer in min.p.54Gemüse, Besatz und Eierp.54Dampfgarniturp.54Kochen und Grillenp.55Zubehörp.55Empfohlene Einstellwertep.55flachp.55Zubehör/Geschirrp.55Backhöhep.55Kochmethodep.55Temperatur in °Cp.55Dampfintensitätp.55Dauer in min.p.55Dessertsp.57Joghurt zubereitenp.571. 1 Liter Milch (3,5% MG) auf dem Backtisch bei 90 °C erhitzen und auf 40 °C abkühlen lassen.p.572. 150 g Joghurt (gekühlte Temperatur) verteilen.p.573. Füllen Sie Tassen oder kleine Gläser und decken Sie mit Lebensmittelfilm ab.p.574. Legen Sie die Tassen oder Gläser auf den Boden des Kochfaches und folgen Sie den Anweisungen.p.575. Nach der Vorbereitung wird Joghurt im Kühlschrank abgekühlt.p.57Zubereitung von Reis mit Milchp.571. Wiegen Sie den Reis und fügen Sie 2,5-mal diese Menge an Milch hinzu.p.572. Füllen Sie eine Schüssel in maximal 2,5 Höhe mit Reis und Milch.p.573. Backen wie auf dem Tisch gezeigt.p.574. Mischen nach dem Kochen.p.57Kompottp.57Karamellcremep.57Weißbrote, gedämpftp.57Empfohlene Einstellwertep.57flachp.57Zubehörp.57Backhöhep.57Kochmethodep.57Temperatur in °C/Ofenpositionp.57Dauer in min.p.57gleichzeitiges Kochen mehrerer Gerichtep.58Dampfgarniturp.58Zusatzgebührenniveausp.58Empfohlene Einstellwertep.58flachp.58Zubehör/Geschirrp.58Backhöhep.58Kochmethodep.58Temperatur in °Cp.58Dauer in min.p.58Energieeinsparungen mit Öko-Kochmodip.58Zubehörp.58Empfohlene Einstellwertep.58Anmerkung:p.59flachp.59Zubehör/Geschirrp.59Backhöhep.59Kochmethodep.59Temperatur in °Cp.59Dauer in min.p.59Acrylamid in Lebensmittelnp.60Low Acrylamid Vorbereitung Tippsp.60Tieftemperaturgarnenp.60Anmerkung:p.60Containerp.60Empfohlene Einstellwertep.60flachp.60Utensilienp.60Backhöhep.60Kochmethodep.60Dauer des Kochens in min.p.60Temperatur in °Cp.60Dauer in min.p.60Tieftemperatur-Kochspitzenp.61Dehydrierungp.61Empfohlene Einstellwertep.61flachp.62Zubehörp.62Kochmethodep.62Temperatur in °Cp.62Dauer in Stundenp.62Saft in Dosen und extrahiertp.62Dosenp.62Warnung:p.62Verletzungsgefahr!p.62Tipp:p.62Pressep.62Empfohlene Einstellwertep.62flachp.63Zubehör/Geschirrp.63Backhöhep.63Kochmethodep.63Temperatur in °Cp.63Dauer in min.p.63Sterilisieren und gewährleisten Sie die Hygiene von Flaschenp.63Sterilisieren von Flaschenp.63Hygienep.63Empfohlene Einstellwertep.63flachp.63Zubehörp.63Höhe der Gebührenp.63Kochmethodep.63Temperatur in °Cp.63Dauer in min.p.63Der Teig soll in der Ofenposition aufsteigenp.63Empfohlene Einstellwertep.63flachp.64Zubehör/Geschirrp.64Backhöhep.64Kochmethodep.64Schrittp.64Ofenpositionp.64Dauer in min.p.64Frostp.64Empfohlene Einstellwertep.64Tipp:p.64flachp.64Zubehörp.64Backhöhep.64Kochmethodep.64Temperatur in °Cp.64Dauer in min.p.64Aufwärmenp.65Empfohlene Einstellwertep.65flachp.65Zubehör/Geschirrp.65Backhöhep.65Kochmethodep.65Temperatur in °Cp.65Dauer in min.p.65Warmhaltendp.66Prüfplattenp.66Kochenp.66Bemerkungenp.66flachp.66Zubehörp.66Höhe der Gebührenp.66Kochmethodep.66Temperatur in °Cp.66Dampfintensitätp.66Dauer in min.p.66Dampfgarniturp.67flachp.67Zubehörp.67Backhöhep.67Kochmethodep.67Temperatur in °Cp.67Dauer in min.p.67Grillp.67flachp.67Zubehörp.67Backhöhep.67Kochmethodep.67Temperatur in °Cp.67Dauer in min.p.67
Page 4 of the Neff B45FS24N0 user manual — 8 Konsequente Verwendung
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

4 Kundendienst 37 Zahl E und Zahl FD 37 J Getestet für Sie in unserem Labor 37 Silikonformen 37 Kuchen und kleines Gebäck 37 Brot und Brot 42 Pizzas, Quiches und gesalzene Backwaren 44 Gratins und Blows 46 Geflügel 47 Fleisch 49 Fisch 52 Gemüse, Toppings und Eier 54 Desserts 57 Gleichzeitiges Kochen mehrerer Platten 58 Energieeinsparung mit Öko-Kochmodi 58 Acrylamid in Lebensmitteln 60 Niedrige Kochtemperatur 60 Dehydratisierung 61 Konservierung und Extraktion von Saft 62 Sterilisation und Hygiene Flaschen 63 Erlaubt das Heben der Weide im Positionsofen 63 Entfernt 64 Warm 65 Halten Heiß 66 Testplatten 66

8 Konsequente Verwendung

Verwenden Sie in Übereinstimmung Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig. Nur dann können Sie Ihr Gerät richtig und sicher verwenden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung und Montage für den weiteren Einsatz oder für den nächsten Besitzer auf. Diese Vorrichtung ist nur versenkt ausgebildet. Einhaltung der besonderen Montageanweisungen. Kontrollieren Sie den Zustand des Geräts nach dem Auspacken. Verbinden Sie sich nicht, wenn Transportschäden auftreten. Nur ein zugelassener Experte kann das Gerät ohne Stecker anschließen. Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch eine Fehlfunktion entstanden sind. Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch im Haushalt und in einer häuslichen Umgebung konzipiert. Verwenden Sie das Gerät nur, um Speisen und Getränke zuzubereiten. Überwachen Sie das Gerät, wenn es funktioniert. Verwenden Sie das Gerät nur in geschlossenen Räumen. Dieses Flugzeug ist für den Einsatz bis zu einer maximalen Höhe von 2.000 m ausgelegt. Diese Vorrichtung kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder unzureichenden Kenntnissen oder Erfahrungen unter Aufsicht eines für ihre Sicherheit verantwortlichen Dritten verwendet werden, wenn sie Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts erhalten haben und die daraus resultierenden Risiken integriert haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn sie sind 8 Jahre oder älter und ein Erwachsener überwacht diese. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät und dem Netzkabel ferngehalten werden. Stellen Sie sicher, dass Sie das Zubehör immer in die richtige Richtung in den Kochraum stecken. — "Zubehör" auf Seite 11

Productuktinfo Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und Dienstleistungen finden Sie im Internet unter: www.neff- international.com und den Online-Shop: www.neff- eshop.com

fr Konsequente Verwendung

Page 5 of the Neff B45FS24N0 user manual — Warnung – Risiko eines elektrischen Schlags!
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen fr

(Sicherheitsvorkehrungen)

Warnung – Verbrennungsgefahr!

  • Zugängliche Elemente werden während des Betriebs warm. Berühren Sie niemals heiße Elemente. Halten Sie die Kinder fern. Verbrennungsgefahr!
  • Heißer Dampf kann entweichen, wenn Sie die Gerätetür öffnen. Der Dampf ist aufgrund seiner Temperatur nicht sichtbar. Stellen Sie beim Öffnen nicht zu nah am Gerät. Öffnen Sie die Kameratür vorsichtig. Halten Sie die Kinder fern. Verbrennungsgefahr!
  • Das Vorhandensein von Wasser in einem heißen Kochfach kann warmen Wasserdampf erzeugen. Gießen Sie niemals Wasser in das heiße Kochfach.

Wichtig

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Generalgeneral

: Warnung – Brandgefahr!

  • Jedes im Kochfach gelagerte entzündbare Objekt kann sich entzünden. Lagern Sie niemals brennbare Gegenstände im Kochfach. Öffne niemals die Tür, wenn sie Rauch freisetzt. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie den Netzstecker oder entfernen Sie die Sicherung im Sicherungsgehäuse. Brandgefahr!
  • Es gibt einen Luftstrom, wenn sich die Flugzeugtür öffnet. Das schwefelhaltige Papier kann die Heizwiderstände berühren und sich entzünden. Legen Sie während des Vorheizens niemals ungebundenes Schwefelpapier auf ein Zubehör. Immer ein Backgericht oder eine Form auf das schwefelhaltige Papier legen, um es zu trocknen. Bedecken Sie nur die erforderliche Oberfläche mit schwefelhaltigem Papier. Das schwefelhaltige Papier darf nicht über Zubehörteile hinausgehen.

: Warnung – Verletzungsgefahr!

  • Ein Glas gestreifter Gerätetür kann sich spalten. Verwenden Sie keine Glasschaber, aggressive oder abrasive Reinigungsmittel. Verletzungsgefahr!
  • Die Scharniere der Flugzeugtür bewegen sich beim Öffnen und Schließen der Tür und können klemmen. Legen Sie Ihre Finger niemals in den Scharnierbereich.

Warnung – Risiko eines elektrischen Schlags!

Warnung – Verbrennungsgefahr!

  • Das Gerät wird sehr heiß. Berühren Sie niemals die warmen Innenflächen des Kochfachs oder der Heizwiderstände. Lassen Sie das Gerät immer abkühlen. Halten Sie Kinder weg Risiko von Verbrennungen!
  • Container oder Zubehör werden sehr heiß. Verwenden Sie immer manisch, um den Behälter oder Zubehör aus dem Kochfach zu entfernen. Verbrennungsgefahr!
  • Alkoholdämpfe können sich in einem heißen Kochfach entzünden. Bereiten Sie niemals Gerichte vor, die große Mengen hochalkoholischer Getränke enthalten. Verwenden Sie nur kleine Mengen hochalkoholischer Getränke. Öffnen Sie die Gerätetür mit Vorsicht.
  • Der Versuch, sich das Gerät selbst zu reparieren ist gefährlich. Nur ein von uns ausgebildeter After-Sales Techniker ist berechtigt, Reparaturen durchzuführen und defekte Stromkabel zu ersetzen. Wenn das Gerät defekt ist, trennen Sie den Netzstecker oder entfernen Sie die Sicherung in das Schmelzgehäuse. Rufen Sie den Aftersales-Service an. Gefahr eines elektrischen Schlags!
  • Die Isolierung der Kabel von Geräten kann in Kontakt mit heißen Teilen des Geräts schmelzen. Niemals das Verbindungskabel von Geräten mit warmen Teilen des Geräts in Kontakt bringen. Gefahr eines elektrischen Schlags!
  • Luftfeuchtigkeit, die eindringt kann einen elektrischen Schlag verursachen. Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger oder Dampfreinigung. Gefahr eines elektrischen Schlags!
  • Ein defektes Gerät kann einen elektrischen Schlag verursachen. Niemals ein defektes Gerät in Betrieb nehmen. Trennen Sie den Netzstecker oder entfernen Sie die Sicherung in das Sicherungsgehäuse. Rufen Sie den Aftersales-Service an.
Page 6 of the Neff B45FS24N0 user manual — Dampf
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

fr Ursachen von Schäden

:Warnung – Gefahr durch Magnetismus! Das Bedienfeld bzw. die Steuerungen enthalten Permanentmagnete. Diese können elektronische Implantate, z.B. Herzschrittmacher oder Insulinpumpen. Als elektronische Implantathalterung sollte ein Mindestabstand von 10 cm vom Kontrollband eingehalten werden.

] Ursachen von Schäden

Ursachen von SchädenGeneralgeneral

  • Zubehör, Blatt, Kochpapier oder Behälter auf dem Boden des Backfachs: Legen Sie kein Zubehör auf die Rückseite des Garraums. Bedecken Sie den Boden eines Backfachs nicht mit irgendeiner Art von Blatt oder Kochpapier. Stellen Sie keinen Behälter auf den Boden des Kochfachs, wenn Sie eine Temperatur von über 50 °C eingestellt haben. Dadurch entsteht ein Wärmestau. Die Kochzeiten passen nicht mehr zusammen und der Email wird beschädigt.

Dampf

Warnung – Verbrennungsgefahr! - Ich bin nicht.

  • Wasser im Wassertank kann sehr heiß werden, wenn das Gerät weiter arbeitet. Den Wassertank nach jeder Nutzung des Gerätes mit Dampf leeren. Verbrennungsgefahr! - Ich bin nicht.
  • Im Garraum wird heißer Dampf erzeugt. Legen Sie Ihre Hand nicht in das Kochfach, wenn Sie mit Dampf arbeiten. Verbrennungsgefahr!
  • Heiße Flüssigkeit kann beim Entfernen des Zubehörs überlaufen. Entfernen Sie das heiße Zubehör vorsichtig mit Isolierhandschuhen.
  • Aluminiumfolie: Eine im Kochfach angebrachte Aluminiumplatte darf die Türscheibe nicht berühren. Dies kann zu dauerhaften Verfärbungen am Türfenster führen
  • Wasser im heißen Kochfach: Gießen Sie niemals Wasser in das warme Backfach. Dadurch entsteht Wasserdampf. Temperaturänderung kann zu Schäden am Email führen.
  • Luftfeuchtigkeit im Garraum: Bleibt lange Zeit Feuchtigkeit im Backfach, kann dies zu Korrosion führen. Das Kochfach nach Gebrauch trocknen lassen. Lagern Sie keine nassen Lebensmittel im Kochfach für eine lange Zeit. Bewahren Sie keine Lebensmittel im Kochfach auf.

:Warnung – Verletzungs- und Brandgefahr! Entzündbare Flüssigkeiten können sich im heißen Kochfach entflammen (Flammbildung). Füllen Sie den Tank nicht mit brennbaren Flüssigkeiten (z. B. alkoholischen Getränken). Füllen Sie den Tank mit Wasser oder Entkalkungslösung, die wir empfehlen.

  • Kühlung mit der offenen Gerätetür: Bei Verwendung des Hochtemperaturgeräts nur die geschlossene Tür abkühlen lassen. Bekomm nichts in die Kameratür. Auch wenn die Tür nur teilweise offen ist, können Fassaden benachbarter Möbel mit der Zeit beschädigt werden. Lassen Sie das Kochfach nur dann öffnen, wenn beim Kochen viel Feuchtigkeit entstanden ist.
  • Fruchtsäfte: Nicht übergießen die Backplatte im Falle von sehr saftigen Obstkuchen. Der Fruchtsaft, der von der Platte fällt, hinterlässt bleibende Flecken. Vorzugsweise verwenden Sie den High Edge Lick.
  • Stark rissige Türverbindung: Wird die Dichtung stark gedrängt, schließt sich im Betrieb die Gerätetür nicht mehr ordnungsgemäß. Die Fassade der benachbarten Möbel kann beschädigt werden. Stellen Sie sicher, dass die Dichtung immer sauber ist.
  • Die Gerätetür, die als Sitzfläche oder Stütze verwendet wird: Es ist verboten zu klettern, sich an der Flugzeugtür zu setzen und aufzuhängen. Legen Sie keine Behälter oder Zubehör an der Gerätetür.
Page 7 of the Neff B45FS24N0 user manual — Ökologische Beseitigung
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Umweltschutz fr

  • Zubehör einfügen: Je nach Gerätemodell kann das Zubehör durch Schließen der Tür am Glas zerkratzen. Legen Sie das Zubehör immer bis zum Stillstand im Kochfach ein.

7 Umweltschutz

  • Transportieren Sie das Gerät: Tragen oder tragen Sie es nicht durch den Türgriff. Der Griff trägt nicht das Gewicht des Geräts und kann brechen.

Umweltschutz Ihr neues Gerät ist sehr energieeffizient. Hier finden Sie Tipps, wie man bei der Verwendung des Geräts noch mehr Energie einsparen und richtig eliminieren kann.

Dampf

Energieeinsparung

  • Formen: Geschirr muss Hitze und Dampf standhalten. Silikonformen sind nicht zum Dampfgaren geeignet.
  • Das Gerät wird nur vorgewärmt, wenn in der Rezeptur oder der Gebrauchsanweisung angegeben.
  • Rostflecken: Verwenden Sie keine Gerichte mit Roststellen. Selbst winzige Flecken können Rost im Kochfach verursachen.
  • Es sind dunkle Formen, schwarz lackiert oder emailliert zu verwenden. Diese Schimmelpilze absorbieren die Wärme gut.
  • Flüssigkeiten, die abfließen: Beim Dampfen mit einer perforierten Kochpfanne legen Sie immer den ungelochten Backboden unter der Gebäckplatte, Vorhänger oder Kochpforte ein. Dadurch kann die Flüssigkeit gesammelt werden, die abfließt.
  • Die Gerätetür wird im Betrieb möglichst selten geöffnet.
  • Wenn Sie mehrere Kuchen kochen möchten, backen Sie sie nacheinander. Das Kochfach ist noch heiß. Die Kochzeit verringert sich bis zum zweiten Kuchen. Sie können auch 2 Kuchenformen nebeneinander im Kochfach platzieren.
  • Heißes Wasser im Wassertank: Warmes Wasser kann die Pumpe beschädigen. Füllen Sie den Tank nur mit kaltem Wasser.
  • Emaille Schäden: Betreiben Sie Ihr Gerät niemals, wenn sich Wasser auf dem Boden des Kochfachs befindet. Wischen Sie das Wasser auf dem Boden des Kochfachs vor Gebrauch.
  • Wenn die Kochzeiten lang genug sind, können Sie das Gerät 10 Minuten vor dem Ende der Zeit ausschalten und dann mit Restwärme kochen.
  • Abschrecklösung: Stellen Sie sicher, dass die Abschüchterungslösung nicht auf den Kontrollstreifen oder eine andere empfindliche Oberfläche gelangt. Dadurch werden die Oberflächen beschädigt. Wenn dies geschieht, entfernen Sie den Entkalkungsapparat sofort mit Wasser.

Ökologische Beseitigung

Entfernen Sie die Verpackung in Bezug auf die Umwelt.

Dieses Gerät ist gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie legt den Rahmen für die Verwertung und Rückgewinnung von gebrauchten Geräten fest, der in EG-Ländern gilt.

  • Wassertankreinigung: Reinigen Sie das Wasserreservoir in der Geschirrspülmaschine nicht. Das würde den Wassertank beschädigen. Reinigen Sie den Wassertank mit einem weichen Tuch und einem üblichen Geschirr aus dem Handel.
Page 8 of the Neff B45FS24N0 user manual — Steuerelemente
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

fr Produktpräsentation

* Geräteaufmachung

Steuerleiste

Das Bedienfeld ermöglicht es Ihnen, die verschiedenen Funktionen Ihres Geräts anzupassen. Der Bildschirm zeigt Ihnen die aktuellen Einstellungen.

Gerätepräsentation In diesem Kapitel erklären wir die Displays und Bedienelemente. Darüber hinaus entdecken Sie die verschiedenen Funktionen Ihres Geräts.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
!InformationWeitere Informationen anzeigen Aktuelle Temperatur ~ "Start und Stopp des Gerätes" auf Seite 15 °Schnelles HeizenSchnelles Heizen aktivieren oder deaktivieren ~ "Heizung der Heizvorrichtung schnell" auf Seite 16 PowerBoost aktivieren oder deaktivieren ~ "Heizung erhöhen" auf Seite 16 ”Öffnen Sie das BannerFüllen Sie den Tank mit Wasser oder leeren ~ "Füllen Sie das Reservoir von Wasser" auf Seite 19 #Ein-/AusschaltungStart- oder Stoppvorgang ~ "Start and Stop Device Operation" auf Seite 15

Steuerelemente

Die Bedienelemente ermöglichen es Ihnen, Ihr Gerät einfach und direkt einzustellen.

Berühren Touch-Tasten enthalten Sensoren. Um eine Funktion auszuwählen, drücken Sie die entsprechende Touch-Taste.

BerührungskontaktVerwendung #Ein-/AusschaltenSchalten Sie das Gerät ein oder aus~ "Schalten und schalten Sie die Appliance" auf Seite 15 ŽModen mit DampfAktivieren Sie den Modus mit Dampf ~ "VarioSteam - Kochen mit Dampf" auf Seite 17 0Allgemeines MenüBetriebsmodi und Einstellungen auswählen ~ "Beginnen und Stoppen des Gerätebetriebs" auf Seite 15 3ZeitfunktionenStellen Sie den Timer, die Dauer oder die verzögerte Operation "End in" ~ "Time functions" auf Seite 21 ein KindersicherheitKindersicherheit aktivieren oder deaktivieren ~ "Kinderschutz" auf Seite 22

Schaltsteuerelement Mit dem ShiftControl-Steuerelement navigieren Sie durch die Zeilen auf dem Bildschirm und wählen Einstellungen aus. Die Einstellungen, die Sie ändern können, werden klarer angezeigt.

BerührungBeschäftigung (LinksLinks im Bildschirm bewegen )rechtsBewegen Sie sich nach rechts im Bildschirm %obenAufwärts im Bildschirm &niedrigSich nach unten bewegen im Bildschirm
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Page 9 of the Neff B45FS24N0 user manual — Menü Kochmodi
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Produktpräsentation fr

£Koch- und Bratassistent Setup Empfehlungen für Backen und Schlafen ~ "Assistent beim Kochen und Rösten" auf Seite 24 ²Dampfprogramm Bereiten Sie Dampfteller vor ~ "Programme" auf Seite 25 4MyProfile Passen Sie die Geräteeinstellungen an ihre Bedürfnisse ~ "Grundlegende Anpassungen" auf Seite 23 ,Abtarrieren ªTrocknen des Kochfachs nach Dampfverbrauch ~ "Gerätenutzung" auf Seite 15 šEasyClean Reinigen Sie leichten Schmutz im Kochfach ~ "Reinigungsfunktion" auf Seite 29

Allgemeines Menü

Um auf das Hauptmenü zuzugreifen, drücken Sie die Taste 0.

MenüVerwendung ¢Kochmethoden Wählen Sie den gewünschten Garmodus und die gewünschte Temperatur für Ihr Geschirr ~ "Licht auf und schalten Sie das Gerät aus" auf Seite 15 ‹Kochen mit Steam ~ "FullSteam - Dampf kochen" auf Seite 17

Menü Kochmodi

Ihr Gerät bietet verschiedene Kochmethoden. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, können Sie direkt auf das Menü Kochmodi zugreifen.

KochmethodeTemperaturVerwendung ‚CircoTherm Pulsed Air *40 - 200 °CZum Kochen auf einer oder mehreren Ebenen. Die Wärme des Heizkragens in der Rückwand wird gleichmäßig über den Ventilator in das Garfach verteilt. ƒNatürliche Konvektion *50 - 250°CFür traditionelles Kochen und Rösten auf einer Ebene. Besonders geeignet für Kuchen mit einer geschmolzenen Füllung. Die Hitze wird gleichmäßig durch das Gewölbe und die Sohle verteilt. ‡Gepulster Luftgrill *50 - 250 °CZum Braten von Geflügel, ganzen Fischen und großen Fleischstücken. Grill und Ventilator wechseln sich ab. Der Ventilator verteilt die warme Luft um das Gericht. „Pizzaposition50 - 250°CFür die Zubereitung von Pizzas und Gerichten, die viel Wärme vom Boden erfordern. Der geringere Widerstand und der Heizkragen in der Rückwand erwärmen sich. …Brot Kochposition *180 - 240 °CZum Backen von Brot, Brötchen und Gebäck, das hohe Temperaturen erfordert. ˆGroßflächiger Grill50 - 275°CZum Grillen dünner Stücke, wie Steaks, Würste oder Toast und zum Gratin. Die gesamte Oberfläche unter dem Grillwiderstand ist beheizt. ‰Kleiner Grill50 - 275°CZum Grillen kleiner Mengen von Steaks, Würsten oder Toasts und zum Gratin. Die zentrale Oberfläche unter dem Grillwiderstand wird erhitzt. †Sole Wärme30 - 250°CZum Kochen in einem Wasserbad und zum Weiterbacken von Kuchen. Die Wärme wird durch die Sohle diffundiert. ŠTieftemperaturgarnen70 - 120 °CZum langsamen Kochen, aufgedeckt zarte Fleischstücke, beschlagnahmt und konserviert. Die Wärme wird bei niedriger Temperatur durch das Gewölbe und die Sohle gleichmäßig verteilt. ŒOvenposition **2 PositionenHefe-Pasta und Sauerteig wachsen zu lassen, Joghurt reifen zu machen. Der Teig steigt schneller auf als bei Raumtemperatur. Der Teig oben trocknet nicht aus.

Page 10 of the Neff B45FS24N0 user manual — Funktionen des Kochfachs
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

fr Produktpräsentation

“Entfrostungsposition **30 - 60°CUm gefrorenes Geschirr sanft aufzutauen. «Warmlagerhaltung *60 - 100 °CUm gekochte Gerichte warm zu halten. ‘Natürliche Konvektion Eco50 - 250°CFür energieoptimiertes Kochen ausgewählter Gerichte. Die Hitze wird gleichmäßig durch das Gewölbe und die Sohle verteilt. žCircoTherm Eco40 - 200 °CFür energieoptimiertes Kochen ausgewählter Gerichte auf einer Ebene, ohne Vorwärmung. Die optimierte Energiewärme des in der Rückwand befindlichen Heizkragens wird gleichmäßig über den Lüfter in das Garfach verteilt. ¨Wärme **80 - 180 °CFür die milde Erwärmung von Geschirr oder für das Aufwärmen von Gebäck. * Dampfmodus möglich mit dieser Kochmethode (funktioniert nur mit einem gefüllten Wassertank) ** Art der Dampfheizung (betrieblich nur mit einer gefüllten Reservoir).

Funktionen des Kochfachs

Wassertank

Die Funktionen des Kochfachs erleichtern die Verwendung Ihres Geräts. Beispielsweise wird ein großer Bereich des Garraums beleuchtet und ein Überhitzungsventilator schützt das Gerät.

Das Gerät ist mit einem Wassertank ausgestattet. Der Wassertank befindet sich hinter dem Kontrollpanel. Für Dampfgarmodi, füllen Sie den Tank mit Wasser. — "Vapour" auf Seite 17

Öffnen Sie die Kameratür Wenn Sie die Gerätetür öffnen, wenn sie funktioniert, wird das Gerät nicht mehr funktionieren. Es beginnt wieder zu arbeiten, sobald Sie die Tür schließen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Beleuchtung des Kochfachs Wenn Sie die Gerätetür öffnen, leuchtet das Kochfach auf. Wenn die Tür etwa 15 Minuten lang geöffnet bleibt, wird das Licht gelöscht. In den meisten Kochmodi leuchtet die Beleuchtung des Backfachs auf, sobald das Gerät gestartet wird. Es geht los, wenn das Gerät nicht funktioniert.

(Tankdeckel 0 Füllen Öffnung 8 Griff zum Entfernen und Einsetzen des Wassertanks)

Kühlgebläse Der Kühllüfter startet und wird bei Bedarf geschnitten. Die warme Luft entweicht über die Tür.

Der Ventilator arbeitet eine Weile weiter, so dass das Kochfach schneller abkühlen kann, sobald das Gerät ausgeschaltet ist.

Page 11 of the Neff B45FS24N0 user manual — Zubehör zur Verfügung gestellt
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

Zubehör

Einsetzen von Zubehör

Das Kochfach hat 4 Ofenebenen. Das Garfach wird von unten nach oben verbrannt.

ZubehörIhr Gerät kommt mit verschiedenen Zubehör. Hier finden Sie eine Übersicht über das bereitgestellte Zubehör und dessen Verwendung.

:Warnung – Risiko verbrennen! Teleskopschienen werden während des Betriebs der Vorrichtung heiß. Seien Sie vorsichtig mit Verbrennungen, nachdem sie entfernt wurden.

Zubehör zur Verfügung gestellt

Ihr Gerät ist mit folgendem Zubehör ausgestattet:

Gitter für Behälter, Gebläse und Kuchenformen. Für Braten und Grillteile. Gebäckteller Zum Backen auf Teller und kleinem Gebäckt. Trocken für geschmolzene Kuchen, Gebäck, Tiefkühlgerichte und große Röstereien. Es kann verwendet werden, um Fett zu erholen, wenn Sie die Grills direkt auf dem Gitter platzieren. Im Dampfgarbetrieb kann es auch als Sammler zur Rückgewinnung der ablaufenden Flüssigkeit verwendet werden. Dampfkorb, perforiert, Größe S Gemüse mit Dampf zu kochen, Saft aus Beeren und Tauwetter extrahieren. Dampfkorb, ungelocht, Größe S Zum Kochen von Reis, getrocknetem Gemüse und Getreide. Dampfkorb, perforiert, Größe XL Um große Mengen gedämpfter Lebensmittel zu kochen.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Das Zubehör kann etwa zur Hälfte entfernt werden, ohne dass es kippt. Mit Teleskopschienen können Sie das Zubehör weiter entfernen. Stellen Sie sicher, dass sich das Zubehör unter dem Bein befindet ' auf der Teleskopschiene. Beispiel: Licker

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Das Zubehör an der Teleskopschiene wird bis zum Anschlag (Bild!) entfernt. Geben Sie das Zubehör auf beiden Seiten im Bereich „und entfernen (Bild).

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie nur Original-Zubehör. Sie wurden speziell für Ihr Gerät entwickelt. Sie können Zubehör über den After-Sales-Service, im spezialisierten Handel oder im Internet kaufen.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie das Zubehör immer in die richtige Richtung in den Kochraum stecken.
  • Backen Sie das Zubehör immer vollständig im Garraum, damit es nicht mit der Gerätetür in Berührung kommt.

Zubehör fr

Page 12 of the Neff B45FS24N0 user manual — Kombiniertes Zubehör
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Stoppfunktion Das Zubehör muss bis zu etwa der Hälfte entfernt werden, damit es klickt. Die Stoppfunktion verhindert, dass das Zubehör beim Herausziehen kippt. Das Zubehör muss richtig in das Garfach eingesetzt werden, damit die Turnover-Sicherheit funktioniert. Beim Kneten des Gitters ist darauf zu achten, dass die Stopplasche nach unten zeigt.

Zusatzzubehör

Optionales Zubehör ist über den After-Sales-Service, spezialisierten Handel oder im Internet erhältlich. Eine breite Palette an Zubehör für Ihr Gerät finden Sie in unseren Broschüren oder im Internet. Die Verfügbarkeit von optionalem Zubehör und die Möglichkeit, es online zu bestellen, variieren von Land zu Land. Bitte beachten Sie die Verkaufsunterlagen. Beim Kauf geben Sie die genaue Referenz Ihres optionalen Zubehörs an.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
ZusatzzubehörBezugsnummer Gebäck/Braten, dampfverträglichZ13CR10X0 GebäckplatteZ12CB10A0 KrankheitZ12CU10A0 Backwarenplatten, mit AntihaftbeschichtungZ11AB10A0 Abfälle, mit AntihaftbeschichtungZ11AU10A0 Tief bis geblasene SchüsselZ12CM10A0 Dampfkorb, perforiert, Größe XLZ13CU11X0 Dampfkorb, perforiert, Größe SZ13CU31X0 Dampfkorb, ungelocht, Größe SZ13CU30X0 Behälter in Porzellan, ungelocht, Größe SZ1665X0 Aufnahme in Porzellan, ungelocht, Größe LZ1685X0 Professioneller OfenZ12CN10A0 Abdeckung für professionellen HerdZ12CL10A0 PizzaplatteZ1352X0 Grillschutz gegen SpritzerZ12CQ10A0 Keramische KochplatteZ1913X0 Glaskokosnuss, 5,1 LiterZ11GT10X0 GlasleckZ11GU10X0 ComfortFlex (1 Level), dampfkompatibel*Z13TC10X0 Gesamtauslass auf 3 Ebenen, dampfkompatibel*Z13TF36X0 * Zubehör nicht für alle Geräte geeignet, bei der Bestellung die Referenz (E-Nr.) angeben

Beim Backen der Platte ist darauf zu achten, dass die Anschlaglasche ÷ nach unten zeigt. Die Abschrägung des Zubehörs „musste nach vorne zur Tür des Gerätes zeigen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Kombiniertes Zubehör

Sie können den Grill gleichzeitig mit dem Leck kochen, um flüssige Tropfen zu sammeln.

Stellen Sie beim Platzieren des Gitters sicher, dass sich beide Messgeräte am hinteren Rand befinden. Durch das Kneten des Lecks befindet sich das Gitter oberhalb der oberen Führungsschiene des Ofenspiegels.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Kleine Dampfkörbe können nur mit dem Grill im Kochfach angeordnet werden.

fr Zubehör ·

Page 13 of the Neff B45FS24N0 user manual — Vor der ersten Inbetriebnahme
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Vor der ersten Verwendung fr

K Vor dem ersten

Erstinbetriebnahme

Sobald das Gerät ans Stromnetz angeschlossen ist, erscheint die erste "Sprache"-Einstellung.

Verwendung

Bevor Sie das neue Gerät zum ersten Mal verwenden, müssen Sie einige Anpassungen vornehmen. Reinigen Sie auch das Kochfach und Zubehör.

1. Zugriff auf die unterste Linie mit & . 2. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Sprache auszuwählen. 3. Verwenden Sie den Schlüssel %, um erneut auf "Sprache" zuzugreifen. 4. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.

Vor der ersten Inbetriebnahme

Bevor Sie mit Ihrer ersten Operation beginnen, fragen Sie Ihre Wasserversorgungsgesellschaft nach Informationen über die Härte Ihres Leitungswassers. Damit das Gerät sich zuverlässig an den erforderlichen Enttartungsgrad erinnert, müssen Sie die Wasserhärteklasse richtig einstellen.

1. Zugriff auf die unterste Linie mit & . 2. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um die aktuelle Uhrzeit auszuwählen. 3. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 4. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um aktuelle Minuten auszuwählen. 5. Drücken Sie die %-Taste mehrmals, bis "Time" erscheint. 6. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.
  • Wenn Ihr Wasser sehr kalkhaltig ist, empfehlen wir die Verwendung von enthärtetem Wasser.
  • Wenn Sie nur enthärtetes Wasser verwenden, kann die Härte des Wassers auf "weich" eingestellt werden.

1. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu. 2. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den aktuellen Tag auszuwählen. 3. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 4. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um den aktuellen Monat auszuwählen. 5. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 6. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um das aktuelle Jahr auszuwählen. 7. Drücken Sie die %-Taste mehrmals, bis "Datum" erscheint. 8. Verwenden Sie den Button ), um die nächste Einstellung auszuwählen.

  • Wenn Sie Mineralwasser verwenden, stellen Sie die Härteklasse des Wassers auf 4 "sehr zäh" ein.
  • Wenn Sie Mineralwasser verwenden, dann nur nicht-gasförmiges Mineralwasser.

Einstellung der Wasserhärteklasse 0 0 Erweicht 1 (bis zu 1,3 mmol/l) 1 süß 2 (1,3 - 2,5 mmol/L) 2 Medium 3 (2,5 - 3,8 mmol/I) 3 hält 4 (mehr als 3,8 mMol / l) 4 sehr hart

Anpassung der Wasserhärte

1. Zugriff auf die unterste Linie mit & . 2. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um die Wasserhärteklasse auszuwählen. 3. Verwenden Sie den Schlüssel %, um erneut auf "Wasserhärte" zuzugreifen. 4. Validieren Sie Einstellungen mit dem Schlüssel . Die erste Inbetriebnahme ist abgeschlossen.
  • Sie können diese Einstellungen jederzeit in den Grundeinstellungen ändern. ~ "Grundlegende Anpassungen" auf Seite 23
  • Nachdem das Gerät angeschlossen ist oder ein Stromausfall vorliegt, werden Einstellungen für die erste Inbetriebnahme auf dem Bildschirm angezeigt.

Set-Sprache · Feste Zeit · Datum der Festlegung

Page 14 of the Neff B45FS24N0 user manual — Sauberes Zubehör
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

fr Vor der ersten Verwendung

Kalibrieren des Geräts und Reinigen des Garraumes

10. Reinigen Sie die glatten Oberflächen mit Wasser und Geschirr. 11. Den Wassertank leeren und das Kochfach trocknen. ~ "Nach jedem Dampfvorgang" auf Seite 20

Die Siedetemperatur des Wassers ist abhängig vom atmosphärischen Druck. Während der Kalibrierung passt sich das Gerät den Druckverhältnissen des Aufstellungsortes an. Diese Anpassung erfolgt automatisch beim ersten Dampfgaren. Während dieses Prozesses tritt viel Dampf auf.

  • Um sich automatisch an einen neuen Standort anzupassen, setzen Sie ihn auf Werkseinstellungen zurück (siehe Kapitel: Grundeinstellungen). Wiederholen Sie die Schritte der ersten Inbetriebnahme und Kalibrierung.

Leimung 1 herstellen. Entfernen Sie das Zubehör aus dem Kochfach. 2. Entfernen Sie die Reste (wie Polystyrolkugeln) aus dem Kochfach. 3. Bevor Sie Ihr Gerät kalibrieren, wischen Sie die glatten Oberflächen des Kochfachs mit einem weichen und feuchten Tuch ab.

  • Das Gerät speichert die Kalibriereinstellungen auch bei Stromausfall oder Abschaltung. Die Kalibrierung darf nicht wiederholt werden.

Sauberes Zubehör

Kalibrieren des Geräts und Reinigen des Garraumes

Reinigen Sie das Zubehör sorgfältig mit Wasser und Geschirr, Waschmaschine oder weiche Bürste.

  • Die Kalibrierung kann erst beginnen, wenn das Garfach gekühlt ist (Umgebungstemperatur).
  • Öffnen Sie die Flugzeugtür während der Kalibrierung nicht. Andernfalls wird die Kalibrierung unterbrochen.
1. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie # drücken. 2. Füllen Sie den Tank mit Wasser. ~ "Füllen Sie den Wassertank" auf Seite 19 3. Stellen Sie den Kochmodus, die Temperatur und die Zeit für die Kalibrierung ein und starten Sie dann Ihr Gerät. ~ "FullSteam - Steam Cooking" auf Seite 17

Kalibrierung Kochmethode Dampfgaren ‹ Temperatur 100 °C Dauer 30 Minuten

4. Heizen Sie Ihr Gerät nach der Kalibrierung. Seien Sie vorsichtig! Schäden am Email Betreiben Sie Ihr Gerät niemals, wenn sich Wasser auf dem Boden des Kochfachs befindet. Wischen Sie das Wasser auf dem Boden des Kochfachs vor Gebrauch. 5. Trocknen Sie den Boden des Kochfachs. 6. Stellen Sie den Kochmodus, die Temperatur für das Heizen ein und starten Sie dann Ihr Gerät. — "Start und Stopp des Gerätes" auf Seite 15

Wärme Kochmethode Natürliche Konvektion

7. Belüften Sie die Küche, solange sich das Gerät erwärmt. 8. Stoppen Sie das Gerät nach der angegebenen Zeit. Schalten Sie das Gerät mit dem Schlüssel # aus. 9. Warten Sie, bis das Kochfach gekühlt ist.
Page 15 of the Neff B45FS24N0 user manual — &
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

Verwendung des Geräts fr

1 Verwendung des Geräts

4. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen.

Mit dem Gerät haben wir Ihnen bereits Bedienelemente und deren Bedienung vorgestellt. Jetzt erklären wir, wie Sie Ihr Gerät einstellen. Sie erfahren, was passiert, wenn sie ein- und ausschalten und wie sie die betriebsmodi anpassen.

&LUFR7KHUP

Schalten Sie das Gerät ein und aus

&

Um das Gerät einzu- oder auszuschalten, berühren Sie den # Touch Button. Nach dem Abschalten des Geräts zeigt das Display an, ob die Restwärme hoch oder niedrig ist.

Temperaturbildschirm Hohe Restwärme über 120 °C Niedrige Restwärme zwischen 60 °C und 120°C

  • Einige Displays oder Informationen z.B. die Restwärme im Garraum muss auch für das gelöschte Gerät sichtbar sein.
  • Nach dem Betrieb des Geräts wird der Kühllüfter solange weiter betrieben, bis sich das Garfach möglichst abgekühlt hat.

Referenzwerte Das Gerät zeigt eine empfohlene Temperatur oder ein Niveau für jeden Kochmodus an. Sie können diese im jeweiligen Bereich validieren oder modifizieren.

  • Wenn Sie Ihr Gerät nicht mehr benötigen, schalten Sie es aus. Wenn Sie über einen längeren Zeitraum keine Anpassung vornehmen, wird das Gerät automatisch heruntergefahren.

Heizstäbe Sobald ein Kochmodus beginnt, erscheint der Heizbalken. Der Heizbalken zeigt den Temperaturanstieg im Garraum an.

Starten und Stoppen des Gerätebetriebs

BeispielCircoTherm Pulsluft ‚bei 170°C

Gehzeit Wenn ein Kochmodus gestartet wird, wird die Laufzeit angezeigt. Die Gehzeit läuft ab. So können Sie die Betriebszeit kontrollieren.

1. Drücken Sie die Taste #, um das Gerät zu starten. Sie können direkt auf das Menü Kochmodi zugreifen.

Stromtemperatur anzeigen Um die aktuelle Temperatur anzuzeigen, drücken Sie den Knopf! Die Temperatur wird schnell und nur während des Heizens angezeigt.

&LUFR7KHUP

©

Sonstige Informationen Wenn es eine Berührung ist! leuchtet auf, Sie können Informationen anzeigen. Drücken Sie den Knopf, um dies zu tun! Die Informationen werden für einige Sekunden angezeigt.

&

2. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Kochmodus auszuwählen. 3. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen.
Page 16 of the Neff B45FS24N0 user manual — Schnelles Erwärmen des Geräts
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

fr Verwendung des Geräts

Ändern oder Unterbrechen des Betriebs der Vorrichtung

Schnelles Heizen ermöglichen 1. Stellen Sie die natürliche Konvektion und Temperatur ein. Anmerkung: Stellen Sie eine Temperatur über 100°C ein, damit das Gerät schnell vorgeheizt werden kann. 2. Drücken Sie die Taste # Touch, um das Gerät zu starten. 3. Drücken Sie den Touch-Button °, um eine schnelle Erwärmung zu aktivieren. Das Symbol ° erscheint im Display. 4. Die schnelle Erwärmung wird automatisch abgeschaltet, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist. Das Symbol ° wird im Display gelöscht. Legen Sie die Schüssel in das Kochfach.

Ändern Sie den Betrieb des Geräts 1. Verwenden Sie den #-Schlüssel, um die Operation zu stoppen. 2. Verwenden & oder %, um auf die Einstellungslinie zuzugreifen, die geändert werden muss. 3. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung zu ändern. 4. Verwenden Sie die Taste #, um das Gerät mit der geänderten Einstellung zu starten.

  • Wenn der Betrieb unterbrochen wird, kann das Gebläse weiterarbeiten.
  • Die unterbrochene Gehzeit wird nach einer Temperaturänderung wieder verstrichen. Nach einer Änderung der Art des Heizens wird die Laufzeit von Null wieder aufgenommen.

PowerBoost 1 aktivieren. Set CircoTherm Pulsed Air ‚oder Fournil-Modus ... und Temperatur. Anmerkung: Stellen Sie eine Temperatur über 100°C ein, damit das Gerät schnell vorgeheizt werden kann. 2. Legen Sie die Schale auf eine Ebene in das Kochfach. 3. Drücken Sie die Taste # Touch, um das Gerät zu starten. 4. Drücken Sie die Touch-Taste °, um PowerBoost zu aktivieren. Das Symbol ° erscheint im Display. Wenn die Temperatur erreicht ist, wird die PowerBoost-Funktion automatisch heruntergefahren. Das Symbol ° wird im Display gelöscht.

Stoppen Sie den Betrieb des Geräts Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät ausgeschaltet ist.

Schnelles Erwärmen des Geräts

Sowohl Quick Heating als auch PowerBoost Funktionen reduzieren die Heizzeit. Dies hängt vom eingestellten Kochmodus ab, wenn das Gerät mit Quick Heating oder PowerBoost beheizt wird. Im Gegensatz zur Quick Heating-Funktion können Sie beim PowerBoost Ihr Gericht bereits vor dem Erhitzen im kalten Kochfach kochen. Mit PowerBoost Kochen nur auf einer Ebene.

Funktion Kochen Modus Platzieren Sie das Gericht in der Küche vergleichen Schnelles Erhitzen Natürliche Konvektion ÷ nach dem Wärme-Powerboost* CircoTherm Pulsluft ' vor der Heizung Fournil ... * Kochen Sie nicht auf mehreren Ebenen

  • Wenn der Touch-Button ° eingeschaltet ist, können Sie die schnelle Heizung oder den PowerBoost aktivieren.
  • Um die schnelle Heizung oder den PowerBoost vorzeitig zu deaktivieren, drücken Sie auf die Touch-Taste ° .
Page 17 of the Neff B45FS24N0 user manual — FullSteam - Dampf kochen
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

Dampf

Abbruch Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät unterbrochen ist.

Sie können Ihre Gerichte auf diätetische Weise kochen, dank Dampf. Einige Kochmethoden ermöglichen es, Gerichte mit Dampf zuzubereiten. Sie haben zusätzlich zu Kochmethoden Ofenposition, Auftauposition und Warm-up.

Ende Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie #.

gleichzeitiges Kochen mehrerer Gerichte Sie können volle Menüs gleichzeitig ohne eine Übertragung von Geschmack dampfen. — "Für Sie in unserem Labor getestet" auf Seite 37

:Warnung – Verbrennungsgefahr! Heißer Dampf kann entweichen, wenn Sie die Gerätetür öffnen. Der Dampf ist aufgrund seiner Temperatur nicht sichtbar. Stellen Sie beim Öffnen nicht zu nah am Gerät. Öffnen Sie die Kameratür vorsichtig. Halten Sie die Kinder fern.

VarioSteam - Kochen mit Dampf

Beim Kochen mit Dampf wird während des Betriebs der Vorrichtung in unterschiedlichen Abständen und Intensitäten Dampf in das Backfach eingebracht. Dies ermöglicht ein besseres Kochergebnis.

Brut

Pumpe Sie hören ein summendes Geräusch während des Betriebs und nach der Deaktivierung. Dieses Geräusch tritt während der Funktionsprüfung der Pumpe auf. Es ist ein normales Betriebsgeräusch.

Dein Kochen Essen

  • wird eine knusprige Kruste haben
  • wird schön aussehen

Stirnband Sie hören ein summendes Geräusch oder klicken während der Verschlussöffnung. Geräusche treten auf, wenn die Klappe bewegt wird. Es handelt sich um normale Betriebsgeräusche.

  • wird saftig und schmelzen im Inneren
  • wird wenig Volumen reduzieren

Sie stellen die gewünschte Kombination in Betriebsart und Dampfintensität ein. Um die geeignete Betriebsart und Dampfintensität zu wählen, verwenden Sie die Tabellenangaben. Oder wählen Sie ein Programm aus den Dampfprogrammen. — "Für Sie in unserem Labor getestet" auf Seite 37~ "Programme" auf Seite 25

FullSteam - Dampf kochen

Beim Dampfkochen kocht der heiße Wasserdampf sie und verhindert, dass sie ihre Nährstoffe verlieren. Diese Zubereitungsmethode ermöglicht es, die für Gerichte typische Form, Farbe und das Aroma zu erhalten.

Dampfintensität

Verschiedene Dampfzugabeintensitäten sind verfügbar:

  • niedrig
  • Mittel
  • Stark

Geeignete Kochmethoden

1. Berühren Sie den Touch-Taste #. 2. Füllen Sie den Tank mit Wasser. Anmerkung: Aktivieren Sie Dampf erst nach der gesamten Kühlung des Kochfachs (Umgebungstemperatur). 3. Drücken Sie die 0 Taste. 4. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Vapour" auszuwählen. 5. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 6. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen. 7. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 8. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer. 9. Berühren Sie den Touch-Taste #. Das Gerät startet.

Zur Verwendung von Dampf werden folgende Kochmethoden verwendet:

  • CircoTherm Pulsed Air
  • Natürliche Konvektion Ü
  • Gepulster Luftgrill
  • Lage des Brotes ...
  • Warmhalten
1. Drücken Sie den #-Button. 2. Füllen Sie den Wassertank. 3. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein. 4. Drücken Sie die Taste Ž, um mit Dampf zu kochen. 5. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die Dampfintensitätslinie Ž zuzugreifen.

Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu schneiden, berühren Sie die 0-Taste.

Dampf fr · Start · Start

Page 18 of the Neff B45FS24N0 user manual — Aufwärmen
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18
6. Verwenden Sie die Taste (oder), um die Intensität des Dampfes auszuwählen. 7. Drücken Sie den #-Button. Das Gerät startet.

Ende Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie #.

Entfrostungsstellung

Verwenden Sie den "Defrosting Mode" Kochmodus, um gefrorene und tiefgekühlte Produkte aufzutauen.

Abbrechen des Hinzufügens von Steam Um die Zugabe von Dampf vor der Stunde zu stornieren, drücken Sie Ž.

1. Drücken Sie die # Taste. 2. Füllen Sie den Wassertank. 3. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zum Auswählen von "Defrosting" 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen. 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 7. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer. 8. Drücken Sie die # Taste. Das Gerät startet.

Stoppen Sie den Betrieb des Geräts Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät unterbrochen ist.

Ende Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie #.

Ofenposition

Mit dem Kochmodus "Ocean Position" hebt der Teig deutlich schneller an als bei Raumtemperatur und trocknet nicht. Sie haben zwei Ebenen für die Ofenposition. Um die geeignete Ebene auszuwählen, verwenden Sie die Tabellenangaben. — "Für Sie in unserem Labor getestet" auf Seite 37

Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu stoppen, drücken Sie die Taste 0.

Abbruch Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät unterbrochen ist.

Ende Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie #.

1. Drücken Sie die # Taste. 2. Füllen Sie den Wassertank. Anmerkung: Die Ofenposition wird nur dann aktiviert, wenn das Garfach vollständig gekühlt ist (Umgebungstemperatur). 3. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Ocean Position" auszuwählen. 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um das Level auszuwählen. 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 7. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer. 8. Drücken Sie die # Taste. Das Gerät startet.

Aufwärmen

Mit dem "Heat"-Betrieb können Sie bereits gekochte Gerichte erwärmen, indem Sie Brot und Gebäck vom Vortag konservieren oder wärmen. Die Steam-Aktivierung erfolgt automatisch.

1. Drücken Sie die # Taste. 2. Füllen Sie den Wassertank. 3. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Erhitzen" auszuwählen. 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen. 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 7. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer. 8. Drücken Sie die # Taste. Das Gerät startet.

Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu stoppen, drücken Sie die Taste 0.

Abbruch Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät unterbrochen ist.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
fr Dampf Start · Start · Start
Page 19 of the Neff B45FS24N0 user manual — Füllen Sie den Wassertank
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu stoppen, drücken Sie die Taste 0.

1. Berühren Sie den Touch-Button Das Stirnband wird automatisch nach vorne gedrückt. 2. Ziehen Sie das Bandeau von beiden Händen nach vorne und schieben Sie es dann bis zum Klick (Abbildung). - Ich bin nicht. . 3. Heben Sie den Wassertank und entfernen Sie ihn aus seinem Gehäuse (Fig.) „.

Abbruch Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät unterbrochen ist.

Ende Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie #.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Füllen Sie den Wassertank

Der Wassertank befindet sich hinter dem Kontrollpanel. Bevor Sie das Gerät einschalten, öffnen Sie das Stirnband und füllen den Tank mit Wasser. Stellen Sie sicher, dass Sie die Härte des Wassers richtig angepasst haben. — "Grundlegende Anpassungen" auf Seite 23

4. Drücken Sie den Deckel entlang der Verbindung, so dass kein Wasser aus dem Wassertank fließen kann. 5. Entfernen Sie den Cache ‚ (Bild). #. 6. Füllen Sie den Tank mit kaltem Wasser bis zur "max" -Markierung (Abbildung). $ .

:Warnung – Verletzungs- und Brandgefahr! Füllen Sie den Wassertank ausschließlich mit von uns empfohlener Lösung für Wasser oder Entkalkung. Füllen Sie den Wassertank nicht mit brennbaren Flüssigkeiten (z.B. alkoholische Getränke. Entzündbare Flüssigkeitsdämpfe können sich im Kochfach durch heiße Oberflächen (Flammbildung) entzünden. Die Flugzeugtür kann sich gewaltsam öffnen. Heiße Dämpfe und Flammenstrahlen können austreten.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

:Warnung – Verbrennungsgefahr! Der Wassertank kann heiß werden, wenn das Gerät läuft. Wenn das Gerät gerade läuft, warten Sie bis der Wassertank gekühlt ist. Entfernen Sie den Wassertank aus seinem Gehäuse.

7. Setzen Sie den Cache ' wieder in die Öffnung des Wassertanks ein. 8. Füllwasserbehälter einlegen (Bild). %. Stellen Sie sicher, dass der Wassertank hinter beiden Anhängen angeklickt wird (Bild). & .
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
  • Wenn Ihr Wasser sehr kalkhaltig ist, empfehlen wir die Verwendung von enthärtetem Wasser.
  • Wenn Sie nur enthärtetes Wasser verwenden, kann die Härte des Wassers auf "weich" eingestellt werden.
  • Wenn Sie Mineralwasser verwenden, stellen Sie die Härteklasse des Wassers auf 4 "sehr zäh" ein.
9. Drücken Sie das Bandeau langsam nach unten und dann rückwärts, bis es vollständig geschlossen ist. Der Wassertank ist gefüllt. Sie können Modi mit Dampf starten.
  • Wenn Sie Mineralwasser verwenden, wird nur nicht-gasförmiges Mineralwasser verwendet.

Dampf fr

Page 20 of the Neff B45FS24N0 user manual — Nach jedem Dampfbetrieb
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

Füllen Sie den Tank mit Wasser Wenn der Wassertank leer ist, während er im Dampfmodus arbeitet, wird eine Benachrichtigung angezeigt, die Sie auffordert, ihn auszufüllen.

1. Öffne die Augenbinde. 2. Entfernen Sie den Wassertank. 3. Entfernen Sie den Deckel vorsichtig aus dem Wassertank. 4. Leeren Sie den Wassertank, reinigen Sie ihn mit Geschirr und spülen Sie es gründlich in klarem Wasser. 5. Trockne alle Stücke mit einem weichen Tuch. 6. Die Dichtung wird auf Deckelhöhe zum Trocknen abgewischt. 7. Den Deckel offen trocknen lassen. 8. Legen Sie den Deckel auf den Wassertank und drücken Sie ihn. 9. Stellen Sie den Wassertank wieder an seinen Platz und schließen Sie das Stirnband.

  • Der Dampfbetrieb wird fortgesetzt, ohne dass Dampf hinzugefügt wird.
  • Wenn sich der Wassertank während des Dampfgarens, der Ofenposition, der Auftauposition oder beim Warmlaufen leert, wird der Betrieb unterbrochen. Füllen Sie den Tank mit Wasser.
1. Öffne die Augenbinde. 2. Entfernen Sie den Wassertank und füllen Sie ihn. 3. Stellen Sie den Wassertank wieder an seinen Platz und schließen Sie das Stirnband.

Beginn der Trocknung Während des Trocknens erwärmt sich das Garfach, um Feuchtigkeit verdunsten zu lassen. Dann öffnen Sie die Gerätetür, damit Wasserdampf aus dem Kochfach entweichen kann.

Nach jedem Dampfbetrieb

:Warnung – Verbrennungsgefahr! Heißer Dampf kann entweichen, wenn Sie die Gerätetür öffnen. Der Dampf ist aufgrund seiner Temperatur nicht sichtbar. Stellen Sie beim Öffnen nicht zu nah am Gerät. Öffnen Sie die Kameratür vorsichtig. Halten Sie die Kinder fern.

1. Lassen Sie das Gerät abkühlen. 2. Entfernen Sie den groben Schmutz sofort und wischen Feuchtigkeit im Boden des Kochfachs ab. 3. Wenn nötig, drücken Sie die Taste # um das Gerät in Betrieb zu nehmen. 4. Drücken Sie die 0-Taste, um Kochmodi anzuzeigen. 5. Verwenden Sie den Schlüssel "Trocken a". 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. Die Dauer wird angezeigt. Sie kann nicht geändert werden. 7. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 8. Drücken Sie die # Taste. Die Trocknung wird gestartet und endet automatisch nach 10 Minuten. 9. Öffnen Sie die Gerätetür und lassen Sie sie für 1-2 Minuten offen, damit Feuchtigkeit aus dem Kochfach entweichen kann.

:Warnung – Risiko verbrennen! Das Gerät wird während des Betriebs warm. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen.

Nach jedem Dampfvorgang wird das Restwasser aus dem Wassertank zurückgewonnen. Leer, dann den Wassertank trocknen. Die Luftfeuchtigkeit verbleibt im Kochfach. Um das Kochfach zu trocknen, können Sie den "Trocknen eines" -Kochmodus verwenden oder das Backfach manuell trocknen.

  • Nachdem das Gerät erweitert wurde, wird der Touch-Button

Das Kochfach von Hand trocknen

1. Lassen Sie das Gerät abkühlen. 2. Entfernen Sie den Schmutz aus dem Kochfach. 3. Trocknen Sie das Kochfach mit einem weichen Stoff. 4. Lassen Sie die Gerätetür 1 Stunde lang offen, so dass das Garfach vollständig trocken ist.
  • Die Kalksteinflecken werden mit einem in Essig getränkten Tuch entfernt, mit klarem Wasser gespült und mit einem weichen Tuch getrocknet.

Wassertank leeren

  • Trocknen Sie den Wassertank im heißen Kochfach nicht. Das könnte ihm schaden.
  • Reinigen Sie den Wassertank in einer Geschirrspülmaschine nicht. Das könnte ihm schaden.

fr Dampf

Page 21 of the Neff B45FS24N0 user manual — Einstellungen steuern, ändern oder abbrechen
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

O Zeitfunktionen

Set Duration

Das Gerät wird automatisch ausgeschaltet, nachdem die eingestellte Zeit abgelaufen ist. Diese Funktion kann nur in Kombination mit einem Kochmodus verwendet werden.

Zeitfunktionen Ihr Gerät hat unterschiedliche Zeitfunktionen.

1. Berühren Sie die Touch-Taste # . 2. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein. 3. Berühren Sie den Touch-Button 0. Zeitfunktionen werden angezeigt. 4. Legen Sie die Zeit mit dem Schlüssel (oder) fest. – Touch (Referenzwert 10 Minuten - Berührung ) Referenzwert 30 Minuten 5. Drücken Sie #, um die festgelegte Zeit zu starten.

Zeitfunktion Nutzung. Timer Der Timer funktioniert wie ein Küchenminu-tor. Das Gerät wird nicht automatisch in Betrieb genommen oder außer Betrieb gesetzt. + Dauer Das Gerät wird nach dem Ausführen der eingestellten Zeit automatisch ausgeschaltet. * Ende in Das Gerät leuchtet automatisch auf und wird nach einer festgelegten Zeit automatisch ausgeschaltet.

Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu schneiden, berühren Sie die 0-Taste.

Zurückgestellte Operation - "End in"

Das Gerät startet und stoppt automatisch zum vorgewählten Endzeitpunkt. Legen Sie dazu die Dauer fest und bestimmen Sie das Ende des Betriebs. Der verzögerte Betrieb kann nur in Kombination mit einem Kochmodus verwendet werden.

Zeitfunktionen anzeigen und verstecken

Um die Zeitfunktionen anzuzeigen oder auszublenden, drücken Sie 0.

  • Stellen Sie sicher, dass das Essen nicht zu lange im Kochfach bleibt, damit es nicht verdirbt.
  • Nicht alle Kochmodi können mit verzögertem Betrieb gestartet werden.

1. Das Geschirr wird auf einem geeigneten Zubehör in das Garfach eingeführt und die Gerätetür geschlossen. 2. Drücken Sie die # Taste. 3. Stellen Sie den Kochmodus und die Temperatur ein. 4. Drücken Sie die 0 Taste. Zeitfunktionen werden angezeigt. 5. Verwenden Sie den Button ), um die Dauer auszuwählen. 6. Verwenden & navigieren Sie in der Zeile "* Enden". 7. Verwenden Sie den Button ), um die Endzeit auszuwählen. 8. Drücken Sie die # Taste. Das Gerät wartet bis zum richtigen Zeitpunkt, um das Gerät zu starten.

0LQXWHXU

PLQ_V

„XUpH

K_PLQ

)LQGDQV

Setzzeitgeber

Der Timer kann auch eingestellt werden, wenn das Gerät läuft oder ausgeschaltet ist.

Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu stoppen, drücken Sie die Taste 0.

1. Drücken Sie die 0 Taste. Zeitfunktionen werden angezeigt. 2. Verwenden Sie den Button ), um die Dauer auszuwählen. Hinweis: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, navigieren Sie mit der %-Taste in der Zeile. Timer und wählen Sie dann die Zeit mit dem Schlüssel . 3. Drücken Sie die 0-Taste, um den Timer zu starten. Das Symbol. erscheint. Der Timer ist an.

Einstellungen steuern, ändern oder abbrechen

1. Drücken Sie die 0 Taste. Zeitfunktionen werden angezeigt. 2. Verwenden & oder %, um die Linien zu navigieren. 3. Wenn ja, können Sie eine Einstellung mit dem Schlüssel (oder) ändern. Um eine Uhrfunktion abzubrechen, setzen Sie "00:00". Die Einstellung wird automatisch validiert.

Zeitfunktionen fr

Page 22 of the Neff B45FS24N0 user manual — Automatische Kindersicherheit
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

Kindersicherheit

7. Zugriff auf die unterste Linie mit & . 8. Verwenden Sie den Schlüssel (um "Deaktiviert" auszuwählen). 9. Berühren Sie den Touch-Button 0. 10. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen und sich die Einstellung einzuprägen. Die "Automatische Kindersicherheit" ist deaktiviert. 11. Berühren Sie den Touch-Button ± .

Kindersicherheit Damit Kinder das Gerät nicht versehentlich einschalten oder Einstellungen ändern können, ist Ihr Gerät mit Kindersicherheit ausgestattet. Ihr Gerät bietet zwei verschiedene Schlösser.

Sperren aktivieren / deaktivieren Sicherheit von Kindern

Sicherheit von Kindern nicht wiederkehrenden

Über das MyProfile Menü ~ "Grundlegende Anpassungen" auf Seite 23 Sicherheit für nicht von der Rente abgedeckte Kinder

Das Bedienfeld ist verriegelt, so dass das Gerät nicht gestartet werden kann. Um es zu starten, muss die nicht wiederkehrende Kindersicherheit deaktiviert werden. Das Bedienfeld ist nicht mehr gesperrt, wenn Sie das Gerät ausschalten.

Über den 0-Schlüssel

1. Aktivieren und Deaktivieren. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Children's Security On" erscheint. Kindersicherheit aktiviert wird. 2. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint. Die Sicherheit von Kindern ist behindert.

Automatische Kindersicherheit

Das Bedienfeld ist verriegelt, so dass das Gerät nicht gestartet werden kann. Um es zu starten, muss die automatische Kindersicherheit abgebrochen werden. Das Bedienfeld wird nach der Bedienung des Geräts automatisch gesperrt.

Aktivieren Sie 1. Berühren Sie den Touch-Button ±. 2. Berühren Sie den Touch-Button 0. 3. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile" auszuwählen. 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um "Automatische Kindersicherheit" auszuwählen. 6. Greifen Sie auf die unterste Zeile mit dem &-Schlüssel zu. 7. Verwenden Sie den Button ), um "Aktiviert" auszuwählen. 8. Berühren Sie den Touch-Button 0. 9. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen und sich die Einstellung einzuprägen. Die "Automatic Child Safety" ist aktiv. Symbol 1 wird angezeigt, wenn Sie das Gerät ausschalten.

Unterbrechung 1. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint. 2. Berühren Sie den Touch-Button ±. 3. Starten Sie den gewünschten Betriebsmodus.

1. Deaktivieren. Halten Sie die Taste 0 gedrückt, bis "Kindersicherheit deaktiviert" erscheint. 2. Berühren Sie den Touch-Button ±. 3. Berühren Sie den Touch-Button 0. 4. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile" auszuwählen. 5. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 6. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ), um "Automatische Kindersicherheit" auszuwählen.

fr Kindersicherheit

Page 23 of the Neff B45FS24N0 user manual — Liste der Grundeinstellungen
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

Grundeinstellungen fr

Q Grundeinstellungen

Betrieb nach Inbetriebnahme

Hauptmenü Kochmodi Dampf kochen Kochen Assistent Steam Programm Nacht Kombination deaktiviert

Grundeinstellungen Um Ihr Gerät optimal zu nutzen, stehen verschiedene Einstellungen zur Verfügung. Falls erforderlich, können Sie diese Einstellungen in MyProfile 4 ändern.

Bearbeiten MyProfile

Aktiviert (Bildschirm zwischen 22:00 und 5:59 Stunden verdunkelt) Markenlogo Show Not show Fan Tracking Zeit

1. Drücken Sie die # Taste. 2. Drücken Sie die 0 Taste. 3. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile 4" auszuwählen. 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung auszuwählen. 6. Verwenden und Zugriff auf die Auswahl. 7. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Einstellung auszuwählen. 8. Drücken Sie die 0 Taste. 9. Um die Einstellung zu merken, drücken Sie "Speichern" mit &. Um die Einstellung zu annullieren, drücken Sie "reject" mit der Taste %.

Teleskopsystem* Unausgestattet (Unterstützung oder Schublade 1 im Vergleich) Später ausgerüstet (2-zu-3-Fachauszug) Werkseinstellungen Reset * Diese Grundeinstellung ist nach dem Modell von appa- reil nicht wählbar

Liste der Grundeinstellungen

Set Favoriten

Einstellung der Auswahl Sprache Wählen Sie eine Sprache Zeit einstellen aktuelle Uhrzeit Datum Festlegen des Datums Aktuelle Wasserhärte 0 (süß) 1 (weich) 2 (mittel) 3 (hart) 4 (sehr zäh) Favoriten Bestimmen, welche Kochmodi im Menü angezeigt werden sollen Sound-Methoden Mittellänge Lange Dauer Taste Ton deaktiviert (außer: Tastentöne bleiben aktiv für # -Taste) Aktivierte Anzeigehelligkeit einstellbar auf 5 Ebenen Stundenanzeige Digital Stop Lighting Online Service schließen Kindersicherheit* Nur Schlüssel Türverriegelung und Entsperrtasten Automatische Kindersicherung

Sie können die Kochmodi festlegen, die im Menü "Kochmodi" angezeigt werden.

1. Drücken Sie die # Taste. 2. Drücken Sie die 0 Taste. 3. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "MyProfile 4" auszuwählen. 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den (oder) Schlüssel, um "Gefällt mir" auszuwählen. 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um "Gefällt mir" auszuwählen. 7. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Kochmodus auszuwählen. 8. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 9. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Enable" oder "Disable" auszuwählen. Anmerkung: Wenn Sie "Aktiviert" ausgewählt haben, wird der Kochmodus im Menü Kochmodi angezeigt. Wenn Sie "Deaktiviert" ausgewählt haben, wird der Kochmodus im Menü Kochmodi nicht angezeigt. 10. Drücken Sie die 0 Taste. 11. Um die Einstellung zu merken, drücken Sie "Speichern" mit &. Um die Einstellung zu annullieren, drücken Sie "reject" mit der Taste %.

Empfohlenes Minimum · · Deaktiviert aktiviert

Page 24 of the Neff B45FS24N0 user manual — Wählen Sie eine Schüssel
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

fr Kochassistent und Brathilfe

n Kochassistent

Röstbares Schweinefleisch Rôti, keine Konjunktionen Braten von gemahlenem Fleisch (1 kg) Rosbif, mittel (1,5 kg) Bittering röstendes Lammbein ohne Knochen Hähnchen ganzes Huhn Gänse (3-4 kg)

und Rösten

Koch- und Bratassistent Der Koch-und Röstassistent ermöglicht es Ihnen, Ihre Gerichte leicht zuzubereiten. Das Programm ist für die optimale Einstellung verantwortlich. Um gute Ergebnisse zu erzielen, darf das Garfach für die ausgewählte Schüssel nicht zu heiß sein. Ist dies der Fall, erscheint eine Anzeige auf dem Display. Lassen Sie das Kochfach abkühlen und von vorne beginnen.

Setz

Anpassungsinformationen

Das Gerät führt Sie während des gesamten Prozesses der Einstellung Ihres ausgewählten Tellers.

  • Das Kochergebnis hängt von der Qualität des Essens und dem Behältertyp ab. Für ein optimales Kochergebnis verwenden Sie nur Lebensmittel und Fleisch, das in perfektem Zustand ist und aus dem Kühlschrank kommt.

1. Drücken Sie #, um das Gerät zu starten. 2. Drücken Sie die 0 Taste. 3. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um den Assistenten zum Kochen und Braten auszuwählen. 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um die gewünschte Kategorie auszuwählen. 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 7. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um das gewünschte Gericht auszuwählen. 8. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. Die Anpassungsempfehlungen erscheinen auf dem Bildschirm. 9. Bei Bedarf können Sie diese Anpassungsempfehlungen anpassen. Drücken und dies zu tun. Verwenden & oder %, um bis zur gewünschten Einstellung zu navigieren. Ändern Sie die Einstellung mit dem Schlüssel (oder). 10. Drücken Sie die Schaltfläche #, um das Gerät zu starten. Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu stoppen, drücken Sie die Taste 0.

  • Der Koch- und Bratassistent macht es einfach, Kuchen, Brot und Röstungen zu setzen. Das Gerät wählt den optimalen Kochmodus für Sie aus. Eine passende Temperatur und Kochzeit wird angeboten; Sie können sie nach Ihren Wünschen modifizieren.
  • Das Gerät gibt Ihnen Angaben über Utensilien, die Höhe des Kochens oder das Hinzufügen von Flüssigkeit im Falle von Fleisch. Einige Gerichte müssen manchmal beim Kochen gedreht oder gerührt werden. Dies wird auf dem Bildschirm kurz nach dem Booten angezeigt. Ein Signal wird Sie daran erinnern, wenn es richtig ist.
  • Am Ende der Gebrauchsanweisung finden Sie Informationen zu den passenden Behältern sowie Tipps und Tricks zur Zubereitung.

Wählen Sie eine Schüssel

Die folgende Tabelle zeigt die Einstellwerte für die angegebenen Geschirr.

Plattbäume Chemische Hefekuchenpaste, abnehmbar/Kuchenpfanne Genuese (6 Eier) Gerollte Kekse Teigwaren auf einem Teller mit trockenem Bracket-Trocken / geflochtenes Brioche Kleingebäck in laminierten Muffins, 1 Level Weißbrot in einer Backpfanne Kleines Brot/Büchse zum Aufwärmen, gefrorene Pizza vorgekocht, dünner Boden, 1 Stück Frites, tiefgefroren, 1 Grad Rohkartoffelgratine Kartoffel im Ofen Lasagnes, frisch

Für einige Anpassungsempfehlungen schlägt das Gerät vor, Ihre Gerichte weiter zu kochen. Wenn Sie mit dem Kochergebnis zufrieden sind, verwenden Sie den Button % "Fertig" . Wenn Sie mit dem Kochergebnis nicht zufrieden sind, können Sie Ihre Gerichte weiter kochen.

1. Verwenden Sie den &-Button, um "Kochen fortsetzen" auszuwählen. 2. Ändern Sie die vorgeschlagene Einstellung mit (oder ) Schlüssel, wenn nötig. 3. Drücken Sie die #-Taste, um mit dem Kochen zu beginnen.

Plattbäume · Weiter kochen

Page 25 of the Neff B45FS24N0 user manual — Angaben zu den Anpassungen
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Abbruch Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät unterbrochen ist.

P Programme

ProgrammeDiese Programme ermöglichen es Ihnen, Ihre Gerichte leicht zuzubereiten. Wählen Sie einfach ein Programm und greifen Sie das Gewicht Ihres Gerichts. Das Programm ist für die optimale Einstellung verantwortlich. Um gute Ergebnisse zu erzielen, darf das Garfach für die ausgewählte Schüssel nicht zu heiß sein. Ist dies der Fall, erscheint eine Anzeige auf dem Display. Lassen Sie das Kochfach abkühlen und von vorne beginnen.

Schalten Sie das Gerät aus Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie #.

Angaben zu den Anpassungen

  • Das Ergebnis des Kochens hängt von der Qualität der Lebensmittel und Art des Behälters ab. Für optimale Kochergebnisse verwenden Sie nur Fleisch und Lebensmittel von höchster Qualität direkt aus dem Kühlschrank. Bei gefrorenen Gerichten verwenden Sie Lebensmittel nur direkt aus dem Gefrierschrank.
  • Bei einigen Gerichten werden Sie aufgefordert, das Gewicht zu erfassen. Das Gerät wird für die Zeit- und Temperatureinstellungen an Ihrem Platz aufgeladen. Sie können Gewichte außerhalb des Gewichtsbereichs nicht anpassen.
  • Für Kochprogramme, für die das Gerät Temperatur für Sie auswählt, können Temperaturen bis zu 300 °C verwendet werden. Stellen Sie daher sicher, dass Sie hitzebeständige Behälter verwenden.
  • Sie sind nicht verpflichtet, Informationen über Behälter, Kochhöhe oder die Zugabe einer Flüssigkeit zum Backen von Fleisch anzugeben. Einige Gerichte müssen während des Kochens zurückgegeben oder gemischt werden. Dies wird kurz im Display beim Start angezeigt. Ein Signal wird ihn zu gegebener Zeit zurückrufen.
  • Kommentare zur Auswahl eines geeigneten Behälters sowie Tipps und Tricks für Ihre Vorbereitungen finden Sie am Ende dieses Handbuches.

Dampf Das Gerät bietet Ihnen ein Programm für Dampfgarfunktion, mit dem Sie Ihre Gerichte als Profi zubereiten können. Das Gerät sagt Ihnen, wann es notwendig ist, den Wassertank zu füllen. Kommentare zu Dampfgarfunktionen finden Sie im entsprechenden Kapitel. — "Vapour" auf Seite 17

:Warnung – Verbrennungsgefahr! Heißer Dampf kann entweichen, wenn Sie die Gerätetür öffnen. Der Dampf ist aufgrund seiner Temperatur nicht sichtbar. Stellen Sie beim Öffnen nicht zu nah am Gerät. Öffnen Sie die Kameratür vorsichtig. Halten Sie die Kinder fern.

Programme fr

Page 26 of the Neff B45FS24N0 user manual — Wählen Sie eine Schüssel
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Wählen Sie eine Schüssel

Setzen Sie das Programm

Die folgende Tabelle zeigt die Einstellwerte für die angegebenen Geschirr.

Das Gerät führt Sie während des gesamten Prozesses der Einstellung Ihres ausgewählten Tellers.

Plattbäume Weißbrot, frei gebacken Weizen/Brot bis Brot, freigezüchteter Weizen-Brot in Form Roggen und Weizenbrot mit Hefe in Form Fougasse Brioche flechtend, ohne Beilage/Brochkrone Genueser Sauerteig Torte Pork rôti mit Krustenbein, entbeint oder gerollt Braten Frisches Rindfleischnetz, mittel Rosbif, frisch, mittel rosbif , frisch , blutend ganzes Huhn, frisch

1. Berühren Sie den Touch-Button #, um das Gerät in Betrieb zu nehmen. 2. Berühren Sie den Touch-Button 0. 3. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "Steam-Programm" auszuwählen. 4. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 5. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die gewünschte Kategorie von Lebensmitteln auszuwählen. 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 7. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um das gewünschte Dampfprogramm auszuwählen. 8. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 9. Verwenden Sie den Schlüssel (oder), um das Gewicht anzupassen. 10. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. Die entsprechende Höhe und der Behälter werden dann angezeigt. 11. Berühren Sie den Touch-Button #, um das Gerät zu betreiben. Die erwartete Dauer wird angezeigt. Anmerkung: In den ersten Minuten können einige Programme eine andere Zeitdauer haben, da die Heizzeiten z.B. Temperatur von Nahrung und Wasser. Sobald die Zeit abgelaufen ist, klingelt ein Signal und das Gerät hört automatisch auf zu arbeiten. Um das Tonsignal zu schneiden, berühren Sie die 0-Taste.

Hähnchenstücke, frische Gänse, Enten, nicht gefüllt, frisch Fischfilet Ganzer Fisch Dampf Blumenkohlblüten Steam Brokkoli Blüten Grüne Bohnen, Dampf Karotten Dampfwäscher Gemüse, gefrorene Kartoffeln im Feldmantel, Medium Riz Basmati Vollreis Couscous Linsen Warm gekocht garniert Hühnerweißfischnetz, frisch Yaourt in Töpfen Milch Reis Obst Kompott Eier, Kälber Eier und Hartsterilisieren abgefüllt

Für einige Programme bietet Ihnen das Gerät an, Ihre Gerichte weiterzukochen. Wenn Sie mit dem Kochergebnis zufrieden sind, verwenden Sie den Button % "Fertig" . Wenn Sie mit dem Kochergebnis nicht zufrieden sind, können Sie Ihre Gerichte weiter kochen.

1. Verwenden Sie den &-Button, um "Kochen fortsetzen" auszuwählen. 2. Ändern Sie die vorgeschlagene Einstellung mit (oder ) Schlüssel, wenn nötig. 3. Drücken Sie die #-Taste, um mit dem Kochen zu beginnen.

Abbruch Drücken Sie die Touch-Taste #, bis das Gerät unterbrochen ist.

Schalten Sie das Gerät aus Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie #.

fr Programme Weiter kochen

Page 27 of the Neff B45FS24N0 user manual — Stoppen Sie die Sabbat-Funktion
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

Dauerbetrieb fr

F Betriebseinstellung

D Reiniger

kontinuierlich

Wenn Sie Ihr Gerät sorgfältig pflegen und reinigen, behält es das Aussehen von Neuen für eine lange Zeit bei und bleibt betriebsbereit. Hier finden Sie Tipps zur ordnungsgemäßen Wartung und Reinigung Ihres Geräts.

Dauerbetrieb Mit der Sabbat-Funktion können Sie bis zu 74 Stunden einrichten. Das Geschirr im Garraum bleibt warm, ohne das Gerät ein- und ausschalten zu müssen.

Geeignete Reiniger

Starten Sie die Sabbat-Funktion

Um die verschiedenen Oberflächen nicht mit unangemessenen Reinigungsmitteln zu beschädigen, folgen Sie bitte den Anweisungen in der Tabelle. Je nach Gerätemodell sind nicht alle Bereiche auf Ihrer Kamera vorhanden.

Bevor Sie die Sabbat-Funktion nutzen können, müssen Sie diese in den Grundeinstellungen unter "Gefällt mir" aktivieren. Wenn die Sabbat-Funktion aktiviert ist, können Sie sie im Menü Kochmodi auswählen. Das Gerät heizt mit natürlicher Konvektion. Sie können eine Temperatur zwischen 85 °C und 140 °C einstellen.

  • aggressive oder abrasive Reiniger,
1. Drücken Sie den #-Button. 2. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zum Auswählen der "Sabbat-Funktion". 3. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 4. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um die Temperatur auszuwählen. 5. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 6. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) zur Auswahl der Dauer. 7. Drücken Sie den #-Button. Das Gerät startet.
  • Reinigungsmittel mit hohem Alkoholgehalt,
  • Strohpolster und Schwämme, die aus Metall herausgeschwemmt werden;
  • Hochdruckreiniger oder Dampfreinigner,
  • Spezialreiniger für die Heißreinigung.

Bevor Sie neue Schwammwaschmaschinen verwenden, spülen Sie sie gründlich ab.

Tipp: Besonders empfehlenswerte Reinigungs- und Wartungsprodukte sind bei der After Sales Abteilung erhältlich. Befolgen Sie die jeweiligen Anweisungen des Herstellers.

  • Sobald die Sabbat-Funktion verwendet wird, können Sie keine Einstellungen mehr ändern oder den Vorgang mit # abbrechen.

:Warnung – Risiko verbrennen! Das Gerät wird sehr heiß. Berühren Sie niemals die warmen Innenflächen des Kochfachs oder der Heizwiderstände. Lassen Sie das Gerät immer abkühlen. Kinder voneinander fernhalten

  • Wenn Sie die Gerätetür öffnen, wird sie nicht unterbrochen.

Ein Signal wird gehört, wenn die Dauer der Sabbat-Funktion vorbei ist. Das Gerät stoppt die Heizung. Schalten Sie das Gerät mit # Key aus.

Außerhalb des Geräts Edelstahlfassade Heißes Wasser mit Spülmittel: Mit einem Waschbecken reinigen und mit einem weichen Chif-fon trocken. Sofort entfernen Sie die Kalksteinflecken, Vorsprünge von Fett, Stärke und Eiweiß. Korrosion kann sich unter diesen Schmutz bilden. Spezielle Edelstahl-Wartungsprodukte, die für heiße Oberflächen geeignet sind, sind im After-Sales-Service oder im Fachhandel erhältlich. Dünne Folie des Reinigungsmittels mit einem weichen Tuch auftragen. Kunststoff Heißes Wasser mit Spülmittel: Reinigen Sie es mit einer Waschmaschine und trocknen Sie es durch ein weiches Stinktier. Verwenden Sie keine Glasreiniger oder Schaber. Angestrichene Oberflächen Heißes Wasser mit Spülmittel: Mit einer Waschmaschine reinigen und mit einem weichen Chif-fon trocken.

Stoppen Sie die Sabbat-Funktion

Um die Sabbat-Funktion zu unterbrechen, drücken Sie #.

Reinigungsniveau

Page 28 of the Neff B45FS24N0 user manual — Kochfachflächen
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

Heißes Wasser mit Spülmittel: Mit einem Waschgang reinigen und mit einem weichen Chiffon trocken machen. Verwenden Sie keine Glasreiniger oder Schaber. Türfenster Heißes Wasser mit Geschirr: Reinigen Sie mit einem Waschbecken und trocknen Sie mit einer weichen Chif-fon. Verwenden Sie keine Glasschaber oder Edelstahl-Spritzspiralen. Türgriff

  • Lichtunterschiede in der Farbe erscheinen an der Fassade der Kamera aufgrund verschiedener Materialien wie Glas, Kunststoff und Metall.
  • Schattierungen, die Riegeln am Türfenster ähneln, reflektieren Beleuchtung im Kochfach.
  • Der Email wird bei sehr hohen Temperaturen gekocht. Dies kann zu Farbunterschieden führen. Dies ist normal und hat keine Auswirkungen auf das Funktionieren des Systems. Die Ränder dünner Platten können nicht vollständig emailliert werden. Sie können daher aperitäten haben. Der Korrosionsschutz wird nicht beeinträchtigt.

Heißes Wasser mit Spülmittel: Mit einem Waschgang reinigen und mit einem weichen Chiffon trocken machen. Wenn der Entzunderer den Türgriff erreicht, sofort abwischen. Andernfalls werden diese Flecken nicht mehr entfernt.

Kochfachflächen

Die Rückwand im Garraum ist selbstreinigend. Das erkennt man an der rauen Oberfläche. Sohle, Gewölbe und Seitenelemente sind emailliert und weisen eine glatte Oberfläche auf.

Das Innere der Einrichtung Glasierte Oberflächen und selbstreinigende Flächen

Bitte beachten Sie die Anweisungen für Kochfachflächen nach dem Tisch. Glasdeckel des Kochvergleichs

Heißes Wasser mit Spülmittel: Mit einem Waschgang reinigen und mit einem weichen Chiffon trocken machen. Im Falle von erheblichem Schmutz, verwenden Sie eine Reinigung pro-Duit für den Ofen.

Reine verglaste Oberflächen Reinigen Sie die emaillierten glatten Oberflächen mit einer Waschmaschine und heißem Wasser sowie Geschirrspülung oder Essigwasser. Dann mit einem weichen Tuch trocken. Der Lebensmittelrückstand wird mit einem feuchten Tuch und wasserhaltigen Spülmitteln eingelegt. Bei starkem Schmutz ist eine Reinigungsspirale aus Edelstahl oder ein Ofenreinigungsprodukt zu verwenden. Nach der Reinigung das Kochfach offen lassen, damit es trocknen kann.

Türgelenk Nicht abziehen!

Heißes Wasser mit Spülmittel: Reinigen Sie es mit einem Waschbecken. Rezitieren Sie nicht. Die Lage des Türgelenks nach dem Netztuch überprüfen. — "Nach der Reinigung" auf Seite 29 Türabdeckung aus rostfreiem Stahl

Edelstahlreiniger: Respektieren Sie die Spezifikationen der Hersteller. Verwenden Sie kein Wartungsprodukt aus Edelstahl. Die Abdeckung wird von der Tür zum Netztuch entfernt. Unterstützt Heißes Wasser mit Geschirrprodukt: Einweichen und reinigen Sie es mit einer Waschmaschine oder Bürste. Telekommunikationssystem

RatVerwenden Sie das Reinigungshilfsmittel vorzugsweise. ~ "Reinigungsfunktion" auf Seite 29

Heißes Wasser mit Spülmittel: Reinigen Sie es mit einer Waschmaschine oder Bürste. Entfernen Sie kein Schmierfett auf Teleskopschienen, vorzugsweise reinigen Sie es in der hinteren Position. Reinigen Sie nicht in der Spülmaschine. Zubehör Warmes Wasser mit Spülmittel: Mit einer Waschmaschine oder Bürste einweichen und reinigen. Stärkeschmutz (z. B. Reis) auf Edelstahlbehältern mit Essigwasser entfernen. Wassertank Heißes Wasser mit Spülmittel: Mit einer Waschmaschine reinigen und gründlich mit klarem Wasser spülen, um das restliche Geschirr zu entfernen. Trockne es dann mit einem weichen Tuch. Den Deckel offen trocknen lassen. Die Dichtung wird auf Deckelhöhe zum Trocknen abgewischt. Reinigen Sie nicht in der Spülmaschine.

Reinigung von selbstreinigenden Oberflächen Die selbstreinigenden Oberflächen sind mit matter Keramik, hochporös bedeckt. Die Vorsprünge des Kochens und Röstens werden von dieser Schicht während des Betriebs der Vorrichtung absorbiert und zersetzt. Wenn selbstreinigende Oberflächen nicht ausreichend gereinigt werden und schwarze Flecken auftreten, können sie durch kontrollierte Hitze gereinigt werden.

Anpassung Entfernen Sie zunächst die Träger, Schienen, Zubehör und Utensilien aus dem Kochfach. Reinigen Sie die glatten emaillierten Oberflächen im Garraum, der Innenseite der Gerätetür und verdecken Sie die Beleuchtung des Backfachs.

fr Reiniger · Stirnband von com-

Page 29 of the Neff B45FS24N0 user manual — D
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29
1. Stellen Sie den Fournil-Kochmodus ein. 2. Stellen Sie die maximale Temperatur ein. 3. Starten Sie die Operation und lassen Sie sie mindestens 1 Stunde arbeiten. Die Keramikschicht wird regeneriert.

. Reinigungsfunktion

Reinigungsfunktion Ihr Gerät verfügt über EasyClean- und Descaling-Funktionen. Verwenden Sie EasyClean Reinigungshilfe für das Kochfach. EasyClean ermöglicht es, den Schmutz zuerst zu erweichen. Sie können dann leichter entfernt werden. Durch Enttarken wird Kalkstein aus dem Verdampfer entfernt.

Nach dem Abkühlen des Kochfachs werden bräunliche und weißliche Rückstände mit Wasser und einem weichen Schwamm entfernt.

EasyClean

EasyClean Reinigung hilft Ihnen, das Kochfach zu reinigen. Der Schmutz wird zunächst durch Verdampfen von Wasser, das Geschirrspülmitteln zugesetzt wurde, erweicht. Sie können dann leichter entfernt werden.

:Warnung – Risiko verbrennen! Das Vorhandensein von Wasser in einem heißen Kochfach kann warmen Wasserdampf erzeugen. Gießen Sie niemals Wasser in das heiße Kochfach.

Nach der Reinigung

Nach der Reinigung überprüfen Sie, ob die Türverbindung links und rechts richtig angebracht ist (Illustrierung!). Wenn sich der Türverschluss am Spreizer befindet, drücken Sie die Türdichtung neben den Spreizern nach innen (Abbildung).

  • Das Reinigungsgerät "EasyClean š" kann nur gestartet werden, wenn das Garfach gekühlt ist (Umgebungstemperatur) und die Gerätetür geschlossen wird.
  • Öffnen Sie die Gerätetür während des Betriebs nicht. Andernfalls wird die Reinigungshilfe "EasyClean š" gestrichen.

1. Entfernen Sie das Zubehör aus dem Kochfach. 2. 0,4 Liter Wasser (undestilliert) mit einem Tropfen Geschirrspülmittel mischen und die Mischung in der Mitte des Bodens des Kochfaches gießen. 3. Drücken Sie die # Taste. 4. Drücken Sie die 0 Taste. 5. Verwenden Sie den (oder ) Schlüssel, um "EasyClean š" auszuwählen. 6. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 7. Drücken Sie die # Taste. Das Gerät startet EasyClean. Die verbleibende Zeit wird angezeigt.

D

D

Halten Sie das Gerät sauber

Um die Bildung von anhaltendem Schmutz zu vermeiden, halten Sie Ihr Gerät sauber und entfernen Sie sofort Verschmutzungen.

Ende Sobald das Reinigungshilfsmittel vollständig ist, wird ein Signal gesendet und das Gerät automatisch nicht mehr funktioniert. Sobald Sie die Gerätetür öffnen, leuchtet die Beleuchtung des Kochfachs auf, damit Sie die Reinigung besser abschließen können. Das Restwasser im Garraum muss schnell entfernt werden. Lassen Sie das Restwasser nicht im Kochfach stagnieren (z. B. eine ganze Nacht). Sie dürfen das Gerät nicht bedienen, wenn der Kochraum noch nass oder feucht ist.

  • Reinigen Sie das Kochfach nach jedem Gebrauch. Schmutz kann also nicht durchdrungen werden.
  • Entfernen Sie sofort die Flecken von Kalkstein, Fett, Stärke und Eiweiß.
  • Um sehr nass Kuchen zu kochen, verwenden Sie den Leck.
  • Zum Rösten verwenden Sie einen geeigneten Behälter, z.B. Ein Topf.
  • Verwenden Sie CircoTherm Pulsed Air Modus, wenn möglich. Der Schmutz wird während dieses Kochmodus weniger sein.

Reinigungsfunktion fr · Start · Beratung

Page 30 of the Neff B45FS24N0 user manual — Abtarrieren
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

Abtarrieren

1. Öffnen Sie die Gerätetür und entfernen Sie Restwasser mit einem absorbierenden Schwamm. 2. Reinigen Sie die glatten Oberflächen des Kochfachs mit einer Waschmaschine oder einem weichen Pinsel. Sie können die hartnäckigen Rückstände entfernen, indem Sie eine Edelstahl-Spritzspirale verwenden. 3. Entfernen Sie die Kalksteinspuren mit einem in Essig getränkten Tuch. Schließlich mit klarem Wasser spülen und durch Reiben mit einem weichen Tuch (auch unter den Türfugen) trocken machen. 4. Verwenden Sie den #-Schlüssel, um das Gerät auszuschalten. 5. Lassen Sie die Gerätetür in der Knickstellung (ca.) offen. 30°) etwa 1 Stunde lang, um die Emailoberflächen des Kochfachs trocknen zu lassen. Sie können auch schnell trocknen das Kochfach.

Um den normalen Betrieb Ihres Geräts zu gewährleisten, müssen Sie es regelmäßig deskaliert.

Die Enttarchung besteht aus mehreren Stufen. Aus hygienischen Gründen muss das Gerät vollständig entkalbt werden, um sicherzustellen, dass es wieder in Betrieb ist. Die Gesamtdauer der Enttarchung beträgt ca. 70-90 Minuten.

  • Abtarrage (ca.) 55 - 70 Minuten), dann leeren Sie den Wassertank und füllen Sie ihn wieder auf
  • Erstes Spülen (ca.) 6 - 9 Minuten), dann leeren Sie den Wassertank und füllen Sie ihn wieder auf
  • Zweite Spülung (ca.) 6 - 9 Minuten), dann leeren Sie den Wassertank und trocknen

Im Falle eines Stillstands beim Enttarnen (z. B. aufgrund von Stromausfällen oder der Despannung des Geräts) werden Sie aufgefordert, nach dem Wiederbeleuchten des Gerätes zwei Spülungen durchzuführen. Bis der zweite Spülzyklus abgeschlossen ist, wird er für andere Modi gesperrt. Die Häufigkeit, mit der die Vorrichtung enttartiert werden soll, hängt von der Härte des verwendeten Wassers ab. Sobald Sie max. 5 Möglichkeiten, eine Dampffunktion zu nutzen, lädt das Gerät Sie per Nachricht ein, ein Enttarchen durchzuführen. Die Anzahl der verbleibenden Funktionen wird nach dem Start des Geräts angezeigt. So können Sie die Entkalkung zu gegebener Zeit vorbereiten.

Schnelltrocknung des Garraums 1. Öffnen Sie die Gerätetür, sobald das Reinigungshilfsmittel in der Faltenposition (ca.) vollständig ist. 30°. 2. Drücken Sie die # Taste. 3. Starten Sie CircoTherm Pulsed Air bei 50 °C. 4. Schalten Sie das Gerät nach 5 Minuten aus und schließen Sie die Flugzeugtür.

Beständige Verschmutzung entfernen

Es gibt mehrere Möglichkeiten, hartnäckigen Schmutz zu beseitigen.

  • Lassen Sie das Wasser mit dem Geschirrspülmittel einige Augenblicke wirken, bevor Sie die Reinigungshilfe starten.
  • Materialschäden: Verwenden Sie nur den von uns empfohlenen flüssigen Entzunderer zum Entkalken. Die Einwirkzeiten während der Enttartung richten sich nach dem verwendeten Deartranten. Andere De-Scaler können das Gerät beschädigen. Brandschutzmittel, Kontrollnummer 311 680
  • Gießen Sie Geschirr auf die flachen Oberflächen, bevor Sie mit der Reinigungshilfe beginnen.
  • Die Reinigungshilfe wird wiederholt, sobald das Garfach abgekühlt ist.
  • Abschrecklösung: sicherstellen, dass die Abschürfung oder das Abschrecken nicht mit der Kontrolltafel oder einer anderen empfindlichen Oberfläche in Berührung kommt. Sie können die Oberflächen beschädigen. Wenn dies geschieht, entfernen Sie die Entkalkungslösung sofort mit Wasser.

Wenn Sie vor dem Enttarken eine Dampffunktion verwendet haben, schalten Sie das Gerät zuerst aus, damit Restwasser aus dem Verdampfungssystem entfernt wird.

1. 400 ml Wasser mit 200 ml flüssigem Entkalkungsapparat mischen, um eine entkalkte Lösung zu erhalten. 2. Berühren Sie die Touch-Taste # . 3. Den Wassertank entfernen und mit Entkalkungslösung füllen. 4. Vollständig den mit Entkalkungslösung gefüllten Wassertank einführen. 5. Schließen Sie das Stirnband. 6. Berühren Sie den Touch-Button 0. 7. Verwenden Sie den Schlüssel (oder ) um "Detarting," auszuwählen.

fr Reinigungsfunktion · Endreinigung · Start

Page 31 of the Neff B45FS24N0 user manual — Ändern Sie den Ladezustand für Teleskopschiene
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31
8. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. Die Enttarringzeit wird angezeigt. Sie kann nicht geändert werden. 9. Verwenden Sie den &-Schlüssel, um auf die nächste Zeile zuzugreifen. 10. Berühren Sie die Touch-Taste # . Das Flugzeug ist enttarrt. Die Zeit ist auf dem Bildschirm. Ein Signal ertönt, sobald die Enttarchung vorbei ist.

p Medien

Wenn Sie Ihr Gerät pflegen und sorgfältig reinigen, behält es das Aussehen von Neuen für eine lange Zeit und bleibt betriebsbereit. Hier erfahren Sie, wie man die Medien aufhebt und reinigt.

Ändern Sie den Ladezustand für Teleskopschiene

1. Öffne die Augenbinde. 2. Entfernen Sie den Wassertank, spülen Sie ihn gründlich ab, füllen Sie ihn mit Wasser und setzen Sie ihn wieder an seinen Platz. 3. Schließen Sie das Stirnband. 4. Drücken Sie den #-Button. Die Maschine spült. Ein Signal ertönt, sobald der Spülgang vorbei ist.

Die Balken und Teleskopschienen können in beliebiger Reihenfolge angeordnet sein. Sie können beispielsweise die Teleskopschiene auf dem Ladestand, den Sie am häufigsten verwenden, abstellen.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Öffne die Augenbinde. 2. Entfernen Sie den Wassertank, spülen Sie ihn gründlich ab, füllen Sie ihn mit Wasser und setzen Sie ihn wieder an seinen Platz. 3. Schließen Sie das Stirnband. 4. Drücken Sie den #-Button. Die Maschine spült. Ein Signal ertönt, sobald der Spülgang vorbei ist.

Bar entfernen Teleskopschienen werden entfernt und wie Balken aufgehängt. 1. Drücken Sie die Stange zurück, bis sie von oben herausziehen kann (Fig.) ! 2. Nehmen Sie die Bar auf der Rückseite und entfernen Sie sie (Fig.) „.

1. Öffne die Augenbinde. 2. Den Wassertank leeren und trocknen. 3. Schalten Sie die Kamera aus. Die Ausrüstung ist fertig und bereit zu arbeiten.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Hängen Sie eine Stange 1. Hängen Sie eine Bar in den Rücken (Fig.) !

2. Drücken Sie den Stab zurück 'und hängen Sie ihn unten' auf der Kontaktstange " (Fig.) „. 3. Achten Sie darauf, dass der Haken an den Stift gehängt ist „ (Fig.) #.
4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Unterstützung fr · Erstes Durchspülen · Zweite Spülung · Endreinigung
Page 32 of the Neff B45FS24N0 user manual — Abbinde- und Hängestütze
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

fr Gerätetür

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

q Gerätetür

Gerätetür Wenn Sie Ihr Gerät sorgfältig warten und reinigen, behält es das Aussehen von Neuen für eine lange Zeit bei und bleibt betriebsbereit. Hier erfahren Sie, wie man die Tür des Geräts aufhebt und reinigt.

Entsperren und hängen Sie die Flugzeugtür

Sie können die Tür des Geräts aushaken, um Fenster von der Tür zu reinigen.

Abbinde- und Hängestütze

:Warnung – Verletzungsgefahr! Die Scharniere der Flugzeugtür können mit großer Kraft wieder ausbrechen. Drehen Sie immer beide Haltestellen, bis Sie anhalten und die Flugzeugtür abholen.

:Warnung – Verbrennungsgefahr! Die Träger werden sehr heiß. Berühren Sie niemals heiße Medien. Lassen Sie das Gerät immer abkühlen. Halten Sie die Kinder fern.

:Warnung – Verletzungsgefahr! Wenn die Flugzeugtür ohne Drehen beider Anschläge zu einem Anschlag abgeschraubt wurde, kann das Scharnier wieder verschwenkt werden. Legen Sie Ihre Hände nicht in das Scharnier. Aftersales anrufen.

1. Die Halterung (kein Zubehör oder Teleskopausgang greifen) vorne anheben und absetzen Abb. - Ich bin nicht. . 2. Dann ziehen Sie die gesamte Unterstützung nach vorne und entfernen Sie sie (Fig.) „.

Entriegeln der Flugzeugtür

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
1. Öffnen Sie das Gelenkschloss nach links und rechts (Abbildung!) . Drücken Sie dazu die Gelenkverriegelung (Abbildung) von beiden Seiten nach oben bis zum Anschlag. Tipp: Verwenden Sie eine Taschenlampe, um den Raum zu beleuchten, um die Gelenkverriegelung deutlich zu unterscheiden.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Reinigen Sie die Träger mit Geschirr und einem Teller Schwamm. Verwenden Sie eine Bürste im Falle von anhaltendem Schmutz.

Hängestütze Die Stützen passen sich nur rechts oder links an. Teleskopschienen müssen nach vorne gezogen werden können.

1. Halten Sie die Halterung in der Mitte zuerst in den hinteren Sockel ein, bis der Halter an der Wand des Garraums angelegt ist und schieben Sie ihn zurück. - Ich bin nicht. . 2. Dann drücken Sie es in die vordere Steckdose, bis der Halter dort auch an der Wand des Garraums angelegt ist und ihn nach unten schieben ... (Bild). „.

Geschlossenes Gelenkschloß (Abbildung #) Offene Gelenkschlösser (Abb. $)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Abbindestützen

Page 33 of the Neff B45FS24N0 user manual — D E
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

Gerätetür fr

2. Leichtes Öffnen der Gerätetür (Abbildung %). 3. Drehen Sie mit einer Münze die beiden Haltestellen links und rechts unten im Inneren des Flugzeugs (Abbildung & ), bis Sie anhalten. Linksseitiger Anschlag: im Uhrzeigersinn Rechtsseitige Schalter: entgegen dem Uhrzeigesinn
3. Drehen Sie den Türgriff leicht nach oben ‚, so dass die Flugzeugtür vollständig nach unten rutscht‘ (Abbildung #). 4. Mit einer Münze lösen Sie die beiden Haltestellen an der Flugzeugtür (Abbildung $).
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Linksseitiger Anschlag: Gegenuhrzeigersinn Rechtsseitiger Schalter: Uhrzeigerrichtung 5. Einfach die Kameratür leicht öffnen und dann schließen. :Warnhinweis Verletzungsgefahr durch geschlossene Gelenkschlösser! Die Flugzeugtür kann abgezogen werden. Sie können sich verletzen und die Gerätetür kann beschädigt werden. Nach dem Aufhängen der Tür, immer schließen Sie das Gelenkschloss nach links und rechts. 6. Schließen Sie das Gelenkschloss nach links und rechts (Abbildung %). Dazu drückt ein Schraubendreher das Gelenkschloss von beiden Seiten nach oben, um es zu stoppen (Abbildung &).

4. Schließen Sie die Flugzeugtür leicht, bis Stopps spürbar eingelegt sind. Die Tür muss unmöglich zu schließen sein. 5. Heben Sie den Türgriff leicht mit zwei Zoll nach rechts und links ', dann entfernen Sie die Flugzeugtür nach oben ÷ (Abbildung ').

I

Neff B45FS24N0 — I diagram (page 33)
Abb. 23

D E

6. Stellen Sie die Flugzeugtür auf eine saubere, flexible Oberfläche.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Hängen Sie die Flugzeugtür

1. Halten Sie sich an die Kameratür (Figure!) . 2. Hängen Sie die Flugzeugtür gleichzeitig nach links und rechts mit Führungsrollen (Abbildung "). Stellen Sie sicher, dass die Flugzeugtür nicht schräg und vollständig aufgehängt ist.
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Page 34 of the Neff B45FS24N0 user manual — Legen und installieren Sie Fenster der Tür
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34

fr Gerätetür

Legen und installieren Sie Fenster der Tür

:Warnrisiko einer Verletzung! Ein Glas gestreifter Gerätetür kann sich spalten. Verwenden Sie keine Glasschaber, aggressive oder abrasive Reinigung. 8. Trockne alle Fenster und setze sie wieder an ihren Platz.

Um die Reinigung zu erleichtern, können Sie die Fenster an der Gerätetür fallen lassen. Dazu müssen Sie zuerst die Tür des Geräts abziehen (siehe "Hand und hängen Sie die Tür").

:Warnung – Verletzungsgefahr! Die Vorrichtung wird nur wieder verwendet, wenn die Fenster der Gerätetür und der Geräteklappe ordnungsgemäß montiert sind.

1. Installieren Sie das Zwischenfenster und schieben Sie es in Pfeilrichtung, bis es in den Rahmen passt. Der Pfeil auf dem mittleren Fenster muss mit dem des Rahmens übereinstimmen (Figure!) .

:Warnung – Verletzungsgefahr! Teile innerhalb der Flugzeugtür können Schneiden aufweisen. Tragen Sie Schutzhandschuhe.

1. Entriegeln Sie die Flugzeugtür. 2. Stellen Sie die Kameratür mit Blick nach unten auf eine flache Oberfläche, geschmeidig und sauber. 3. Drücken Sie links und rechts vor der Flugzeugtür, bis das Innenfenster auf beiden Seiten freigegeben ist (Abbildung!) . 4. Heben Sie das Innenglas vorsichtig an und entfernen Sie es in Pfeilrichtung (Abbildung ").
2. Drücken Sie die Zwischenscheibe in 'Bereich nach unten, legen Sie das Gerät seitlich ein und drücken Sie bis es klickt (Abbildung). Der Anhang wird eingefügt (Abbildung #).
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
5. Drücken Sie das Zwischenfenster im Bereich ', heben Sie die Befestigung vorsichtig an' bis Sie es entfernen können (Abbildung # ). 6. Heben Sie das mittlere Fenster von unten (Abbildung $ ) und entfernen Sie es.
3. Legen Sie das Innenglas links und rechts in die Halterung „ (Abbildung $ ). 4. Drücken Sie die Oberseite des Innenfensters, bis es klickt (Abbildung %).
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
7. Reinigen Sie alle Fenster auf beiden Seiten mit einem Glasreiniger und weichem Tuch.

Legehennen · Einlagen

Page 35 of the Neff B45FS24N0 user manual — Tabelle der Störungen
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

Anomalien, was tun? fr

3 Anomalien, was tun?

:Warnung – Risiko eines elektrischen Schlags! Der Versuch, sich das Gerät selbst zu reparieren ist gefährlich. Nur ein von uns ausgebildeter After-Sales Techniker ist berechtigt, Reparaturen durchzuführen und defekte Stromkabel zu ersetzen. Wenn das Gerät defekt ist, trennen Sie den Netzstecker oder entfernen Sie die Sicherung in das Schmelzgehäuse. Rufen Sie den After-Sales Service an.

Anomalien, was tun? Eine Fehlfunktion ist oft auf ein einfaches Problem zurückzuführen. Bevor Sie den After-Sales-Service anrufen, versuchen Sie bitte, ihn selbst mit dem Tisch zu reparieren.

Tipp: Wenn eines Tages das Kochergebnis einer Schüssel nicht optimal ist, siehe "Für Sie in unserem Labor getestet". Es gibt viele Tipps und Tricks zum Kochen.

Tabelle der Störungen

Warnung – Risiko eines elektrischen Schlags!

  • Die Elektronikarbeit des Gerätes darf nur von einem Fachmann ausgeführt werden.
  • Vor der Reparatur des elektronischen Steuergeräts muss das Gerät abgeschaltet werden. Betätigen Sie den automatischen Leistungsschalter oder entfernen Sie die Sicherung von der Zündplatte Ihres Hauses.

Störung Mögliche Ursache Bemerkungen / Heilmittel Das Gerät funktioniert nicht Der Stecker ist nicht angeschlossen Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzteil Stromausfallprüfung, wenn andere Küchengeräte arbeiten Defekte Sicherung Prüfen Sie im Schmelzsicherungsgehäuse ob die für das Gerät verwendete Sicherung in gutem Zustand Dampfgarmodus oder Entwarnung startet oder stoppt den Betrieb

Leeres Wassertank Füllen Sie das Wasserreservoir Der Verschluss ist geöffnet Schließe die Klappe Die Strippung blockiert Dampfbetrieb Detarring defekter Sonde Kontakt After-Sales-Service Nachdem ein Betriebsmodus aktiviert wurde, erscheint eine nicht unterscheidbare Nachricht, dass die Temperatur zu hoch ist.

Das Gerät ist nicht genug gekühlt Lassen Sie das Gerät abkühlen und starten Sie einen Betriebsmodus neu

Das Gerät lädt Sie zum Spülen ein

Die Stromversorgung wurde während des Enttarrvorgangs abgeschaltet oder das Gerät ausgeschaltet.

Nach dem Wiederanfahren des Geräts zweimal spülen

Das Gerät lädt Sie ein, eine Entwarnung durchzuführen, ohne dass das Messgerät vorher erscheint

Die Wasserhärteklasse ist zu niedrig.Prüfen und ggf. die eingestellte Wasserhärtestufe anpassen. Tasten blinken Normales Phänomen aufgrund von Kondenswasser hinter dem Kontrollstreifen

Die Tasten werden aufhören zu blinken, sobald das Kondenswasser verdunstet Beim Kochen mit Dampf ist das Ergebnis des Kochens zu nass oder trocken

Die gewählte Dampfintensität ist unpassend Wählen Sie eine höhere oder niedrigere Dampfstärke

Die Meldung "Wassertank füllen" erscheint, obwohl das Wasserreservoir gefüllt ist

Der Verschluss ist offen Schließen Sie die entsperrte Wassertankscheibe Verriegeln Sie den Wassertank ~ "Vapour" auf Seite 17 Defekte Sonde Call After-Sales Service Der Wassertank fiel. Mit dem Schock bewegten sich innere Teile des Wassertanks und das Wasserreservoir war nicht mehr lecksicher.

Bestellen Sie einen neuen Wassertank

Page 36 of the Neff B45FS24N0 user manual — Lampen im Kochfach
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36

fr Anomalien, was tun?

Die Scheibe zum Entfernen der Reser-Ansicht öffnet sich nicht

Der Stecker ist nicht angeschlossen Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzteil Stromausfall Überprüfen, wenn andere Küchengeräte arbeiten Sicherungen defekt Prüfen in der Sicherungsbox ob die für das Gerät verwendete Sicherung in gutem Zustand Fake Key Probe Kontakt After-Sales Service Wenn nötig, leeren Sie den Wassertank: Öffnen Sie die Tür des Gerätes, legen Sie Ihre Finger rechts und links unter die Klappe um es zu entfernen Dampf entweicht durch Entlüftungsschlitze beim Kochen

Es gibt eine sehr hohe Dampfproduktion während des Dampfgarens

Das Gerät wird automatisch kalibriert Normalprozess

Es gibt wieder eine sehr starke Dampfproduktion während des Dampfgarens

Das Gerät kann während kurzer Kochzeiten nicht automatisch kalibriert werden

Zurücksetzen des Geräts auf Werkeinstellungen und Wiederholen des Kalibrierungsprozesses

Konnte das Gerät nicht einschalten, Symbol 1 erscheint

Automatische Kindersicherheit aktiviert Halten Sie die 0-Taste gedrückt, bis Symbol 1 verschwindet Keine Anpassungen am eingeschalteten Gerät vornehmen kann, erscheint Symbol 1

Kinderschutz ist aktiviert Halten Sie die 0-Taste gedrückt, bis Symbol 1 verschwindet

Das Gerät heizt nicht, das Symbol 6 erscheint

Der Demonstrationsmodus ist in den Grundeinstellungen aktiviert

Separate ca. 10 Sekunden das Netzgerät (Kopro-Sicherung im Sicherungsgehäuse) und dann den Demonstrationsmodus innerhalb von 3 Minuten in Grundeinstellungen deaktivieren ~ "Grundlegende Anpassungen" auf Seite 23

Sie hören ein Geräusch wie "Plop", während Kochen

Dies ist ein kalter/heißer Effekt im Falle von übergefrorenem Produkt aufgrund von Wasserdampf

"EXXXX", z.B. "E0111" erscheint Technisches Problem Stoppen Sie das Gerät und starten Sie es neu Wenn diese Nachricht erneut angezeigt wird, kontaktieren Sie den After-Sales-Service

Maximale Betriebszeit überschritten

Ihr Gerät funktioniert automatisch nicht mehr, wenn keine Zeit eingestellt ist und die Einstellung für eine lange Zeit nicht geändert wurde. Die tatsächliche Zeit vor dem automatischen Abschalten variiert je nach den gewählten Einstellungen. Das Gerät zeigt an, dass es seinen Betrieb automatisch beendet. Dann funktioniert er nicht mehr. Um das Gerät wieder zu verwenden, schalten Sie es zuerst aus. Dann schalten Sie es wieder ein und stellen den gewünschten Vorgang ein.

Lampen im Kochfach

Um das Kochfach zu beleuchten, ist Ihr Gerät mit einer oder mehreren LED-Lampen von langer Lebensdauer ausgestattet. Wenn jedoch eine LED-Lampe oder der Glasdeckel der Lampe eines Tages defekt war, rufen Sie den After-Sales-Service an. Die Lampenabdeckung darf nicht entfernt werden.

Normaler Prozess unmöglich · unbrauchbar

Page 37 of the Neff B45FS24N0 user manual — Kuchen und Kleingebäck
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

4 Kundendienst

J Getestet für Sie in

Unser Labor

After-Sales-Service Wenn Ihr Gerät repariert werden muss, steht Ihnen unser After-Sale-Service zur Verfügung. Wir sind stets bemüht, eine geeignete Lösung zu finden, auch um unnötige Besuche des VAS-Technikers zu vermeiden.

Getestet in unserem Labor finden Sie hier eine Auswahl an Gerichten und die besten Einstellungen. Wir zeigen Ihnen den am besten geeigneten Kochmodus und die Temperatur für Ihr Gericht. Sie erhalten Informationen über das am besten geeignete Zubehör und die Höhe, bis zu der es geknickt werden soll. Wir beraten Sie zu Behältern und Zubereitung.

Nummer E und FD-Nummer

Bitte geben Sie beim Anruf die vollständige Produktnummer (E-Nr.) und Herstellungsnummer (FD-Nm.), um Ihnen besser zu helfen. Das Typenschild mit den Nummern befindet sich rechts und öffnet das Banner. Drücken Sie die Taste uous, um dies zu tun. — "Vapour" auf Seite 17

Anmerkung: Lebensmittelzubereitung kann dazu führen, dass signifikanter Wasserdampf in das Kochfach emittiert wird. Ihr Gerät hat eine hohe Energieeffizienz und lässt während der Autorisierung wenig Wärme aus. Aufgrund der großen Temperaturunterschiede zwischen dem Innenraum des Geräts und dem Äußeren des Gerätes kann kondensierter Wasserdampf an Tür, Bedientafel oder geschlossenen Möbeln platziert werden. Dies ist ein normales physikalisches Phänomen. Die Kondensation kann durch Vorwärmen oder Öffnen der Tür mit Vorsicht reduziert werden. Beim Dämpfen oder Verwenden von Dampf ist es wünschenswert, dass sich im Kochraum viel Wasserdampf bildet. Wischen Sie das Fach nach dem Kochen, sobald es abgekühlt ist.

=1U )' (1U

7\SH

Um zu vermeiden, dass Sie diese bei Bedarf suchen müssen, geben Sie hier bitte Ihre Gerätedaten und die Telefonnummer des After-Sales-Service ein.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Silikonformen

Für ein optimales Kochen empfehlen wir die Verwendung dunkler Metallformen. Wenn Sie Silikonformen verwenden möchten, beachten Sie die Anweisungen und Rezepte des Herstellers. Silikonformen sind oft kleiner als normale Formen. Mengen und Einnahmen können unterschiedlich sein. Silikonformen sind nicht zum Dampfen oder Dampfgaren geeignet.

Bitte beachten Sie, dass ein Besuch eines FAS-Technikers bei unsachgemäßer Handhabung auch während der Garantiezeit nicht kostenlos ist. Kontaktdaten für alle Länder finden Sie im angehängten Verzeichnis des After-Sales-Service.

Reparaturauftrag und Beratung im Falle von Störungen

B 070 222 143 FR 01 40 10 42 10 CH 0848 840 040

Kuchen und Kleingebäck

Vertrauen Sie auf die Fähigkeiten des Herstellers. Sie garantieren, dass die Reparatur durch geschulte VAS-Techniker durchgeführt wird, deren Originalteile an Ihr Gerät angepasst sind.

Ihr Gerät bietet Ihnen verschiedene Kochmethoden zur Zubereitung von Kuchen und kleinem Gebäck. In den Tischen finden Sie optimale Einstellungen für viele Gerichte. Bitte beachten Sie auch die Informationen zum Backen. Verwenden Sie nur das Originalzubehör Ihres Geräteherstellers. Sie sind perfekt für das Fach und die Kochmodi geeignet.

Kochen mit Dampffunktion Dank der Dampffunktion können einige Gebäck (z.B. (Back aus Hefe) bilden eine knusprige Kruste und glatte Oberfläche. Das Gebäck trocknet weniger. Kochen mit Dampffunktion ist nur auf einer Ebene möglich.

Kundendienst fr

Page 38 of the Neff B45FS24N0 user manual — Ansaugmengen
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Einige Gerichte sind besser gemacht, wenn sie in mehreren Stufen gekocht werden. Diese Schritte sind in der Tabelle dargestellt.

Um mit Dampf zu kochen, müssen die Formen Hitze und Dämpfen standhalten. Kochpapier Verwenden Sie nur Kochpapier, das an die gewählte Temperatur angepasst ist. Schneiden Sie das Kochpapier immer in einem geeigneten Format.

Ansaugmengen Einhaltung der festgelegten Gebührenniveaus.

Kochen auf einem Level Verwenden Sie die folgenden Kochebenen, um auf einer Ebene zu kochen:

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus für verschiedene Kuchen und kleines Gebäck. Die Temperatur und die Kochzeit hängen von der Menge und Art des Teigs ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem Versuch, die niedrigsten Werte. Eine niedrige Temperatur ermöglicht eine gleichmäßigere Bräunung. Wenn nötig, erhöhen Sie es beim nächsten Kochen.

  • Gebäck auf der Oberseite: Ebene 2
  • Flat Pastries: Level 3

Wenn Sie den CircoTherm Air Pulse Kochmodus verwenden, können Sie zwischen Höhen 1, 2, 3 und 4 wählen.

Kochen auf mehreren Ebenen Verwenden Sie den CircoTherm Air Pulsed-Modus. Gebäck auf Platten oder Formen in gleichzeitigen Öfen darf nicht zur gleichen Zeit bereit sein. Kochen auf zwei Ebenen:

  • Trocknung: Stufe 3 Gebäckteller: Ebene 1

Die Einstellwerte sind für ein Backen der Schale im Kaltkochfach. Sie sparen bis zu 20 Prozent Energie. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angegebene Garzeit um einige Minuten. Bei einigen Gerichten ist die Vorwärmung obligatorisch und in der Tabelle angegeben. Wenn Sie Ihr eigenes Rezept erstellen möchten, beziehen Sie sich auf ein ähnliches Rezept in der Tabelle. Weitere Informationen finden Sie in den Tipps zu Kuchen und kleinem Gebäck direkt nach dem Einstellen der Tische. Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies stellt sicher, dass Sie das optimale Kochergebnis erzielen und bis zu 20 Prozent Energie sparen.

  • Formen auf dem ersten Raster: Ebene 3 zweites Raster, Stufe 1

Kochen auf drei Ebenen:

  • Gebäck: Stufe 4 Trockner : Ebene 3 Gebäcker: Ebene 1

Kochen auf vier Ebenen:

  • 4 Gitter mit erstem Grillpapier: Ebene 4 zweites Raster: Ebene 3 drittes Rastern: Stufe 2 viertes Rasters: Ebenen 1

Die gleichzeitige Zubereitung von Speisen spart bis zu 45 Prozent Energie. Legen Sie die Muscheln nebeneinander oder überlagern sie in das Kochfach.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • ÷ Natürliche Konvektion

Zubehör Verwenden Sie immer das passende Zubehör und legen Sie es richtig ein. Netz Der Grill ist mit nach unten gebogener Fläche zur Tür des Kochgerätes offen einzusetzen. Trocknen oder Backblech Der Vorhänger oder die Backplatte wird bis zum Anschlag gebacken, wobei der abgeschrägte Teil in Richtung zur Tür des Geräts gedreht wird. Verwenden Sie den Leck für geschmolzene Kuchen, so dass Saft das Kochfach nicht zerquetscht. Schimmel Am besten geeignet sind die dunklen Metallformen. Die Formen Zinn, Keramik und Glas verlängern die Kochzeit und das Gebäck brennt nicht gleichmäßig. Wenn Sie diese Muscheln und natürliche Konvektion verwenden möchten, backen Sie die Formen auf Stufe 1.

  • „Pizzerposition
  • ... Brotkochstelle

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • 1 = niedrig
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch
Page 39 of the Neff B45FS24N0 user manual — flach
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Kuchen in Formen Kuchen, einfache Savarin/Kuchenform 2 ' 140-160 - 50-70 Kuchen , einzelne Savarine/Küchenform 2 Õ 150-160 1 50- 70 Kuchen (Einzel), zwei Ebenen Savarina/Kochmoule 3+1 '140-160 – 60-80 Genuese, feines Savarini/Koksmulle 2 ÷ 150-170 - 60- 80 Fruchtkuchen, dünner Kuchenteig Kouglof Moule 2 „ 160-180 - 40-60 Fruchtkuchen, feine Käsepaste Kouglove moule 2. „ 150-1970 - 40.60 Kuchenboden, Pastenkuchenkugel 3. „150-170 – 20-30 Kuchenboden , Kuchenteig Käseform 2 . 150-1660 1 20- 30 Weißkäse Torte oder -kuchen, gebrochener Backwarengrund

Einwegform Ø26 cm 2 ÷ 170-190 - 60-80

Schweizer Kuchen (Wähe) Pizzateller 3 ÷ 220-240 - 35-45 Schweizer Kuchen(Wáhe) Pizza Teller 3 „170-190 – 45-55 Tarte Pie form, schwarzes Eisen 3 „l90-210 - 25-40 Tarte Tarts moule à tête, black Iron 3 ... 200-220 1 30-40

Ziegel Kuglof Mould 2 ‚150-160 - 50-70 Brioche Kugllof Molder 2 Õ 150- 160 1 60-70 Baker's Hefekuchen Auslegbare Mausole Ø28 cm 2 ÷ 150-150 - 20-30 Baker' s Hefe Kuchen auslegbarer Miesmuschel Ø 28cm 2‘ 150-166 2 25-35 Genuesen, 2 Eier Guss 3 ‘160-180* – 2030 Geniese, 2 Eiwürfel 2 ¶ 150-140 1 20-35 Geneous tart, 3 Ei Entformbaren Mulk ► 160-170* - 25-25 Gattungsfalke, 3 Eier Auslegemaus Ø26cm 2 ► 150-169 1 10 - 20 bis 25 GenueScharbe 6 Eier Zersetzliche Molle Ø29 centi 2 ę 150-170 * - 30-50 Genueersaure Sauerteier

Kuchen auf dem Teller gekocht Kuchen mit Füllbrot 3 ' 150-170 - 25-40 Kuchen Mit Futter Brotplatte 3 ► 160-170 1 30-40 Koch, 2 Ebenen Litterfrite + Backblech 3+1' 140-160 - 30-50 Tart mit Trockenzuschnitt Gebäck Platte 3. ÷ 170-190 - 25-35 Baker Hefe Kuchen mit trockenen Garn- Niture, 2 Etagen

Trocknung + Backblech 3+1 160-170 - 35-45

Tart mit geschmolzener Füllung Lèchefrite 3 ‚ 160-180 - 55-65 Tarte mit Schmelzbelag Lèchesfrite 3 Õ 150-170 - 55 -85 Schweizer Kuchen (Wähe) Lèchéfrite 3, ‚ 200-210 - 40-50 Schweizer Kuchen [Wühe] Lécherite 3 „ 170-190 - 45-55 Bäckerhefekuchen mit Trockenzuschnitt

Litter 3 ÷ 160-180* - 10-15

Hefekuchen mit trockener Füllung

Gebäckteller 3 ‚ 150-160 1 20-30

Baker Hefe Kuchen mit trockener Füllung, 2 Ebenen

Wurf + 3+1 Backbleche 150-170 - 20-30

* Vorwärmen ** Vorheizen 5 min., verwenden Sie nicht die Schnellwarmfunktion

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 40 of the Neff B45FS24N0 user manual — flach
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Hefekuchen mit Schmelzbelag

Litter 3 ÷ 180-200 - 30-40

Hefekuchen mit Schmelzbelag

Litter 3 ‚ 160-170 - 40-50

Bäckerhefekuchen mit geschmolzener Füllung, 2 Ebenen

Wurf + Backblech 3+1 ' 150-170 - 45-60

Brioche geflochten, brioche Bündelte Gebäck 2 ‚150-160 - 30-40 Geflecht Brötchen, Kronenbrünstchen 2, ‚150–160 2 25-35 Biscuit gewalzten Gebäcke 3‘ 180—200* – 8-15 Biscitz gewalzten Gebäckt Blatt 3 „180-190* 1 10-15 Stollen (Weihnachtskuchen) mit 500 g Mehl

Gebäckteller 3 ‚ 150-170 — 55-65

Stollen (Weihnachtskuchen) mit 500 g Mehl

Litter 3 ‚ 140-150 2 80-90

Strudel, süßer Lèchefrite 2 ‚ 170-180 - 50-60 Strudels, süßes Lekötrit 3‘ 180-190 2 50-50 Sterdel, gefroren Lèchesfrite 3 ... 200-220 - 35-45

Strudel, gefrorener Einwurf 3 ‚ 180-200 1 35-45‘

Kekse Kleine Kuchen Gebäck 3 ‚160** - 20-30 kleine Kuchen Kuchen Teller 3‘ 150* - 25-35 kleine Kuchen, 2 Ebenen Trockenkäse + Backblech 3+1 '150 ** - 2535 kleine Torte und drei Ebenen Konditoren + Leck 4+3+1 140** - 35-45 Muffin muffin Platten 3 Õ 160-180 * - 15-25 Muffins Muffine Platten 3, ‘150-160 1 25-30 Muffing Blätter 2 Etagen Mubin Bogen 3+1.’ 160- 180* -15-30 kleines Teiggebäck angehobenes Gebäckt Gebäcke 3 ÷ 160-190 - 25.35 klein Pulpbäckchen hochgezogen Pastet Platte 3 ¶ 150-170 - 25/35 Klein pastete Gebäcker heben Gebäude Tafeln 3 © 160-70 2 20- 30 Stück Nudelgebäcke erhöhen, 2 Stockwerke

Wurf + 3+1 Backbleche 150-170 - 25-40

Backwarenplatten 3 ‚ 170-190* - 20-35 Geölte Backwarenfolien 3 ... 200-220* 1 15-25 Folie, 2 Ebenen Trocknung + Backblech 3+1 ' 170-190 * - 19-45 Foily, 3 Ebenen Gebäck 4+3+1 ÷ 170- 190 * - 18-45 Brot, flach, 4 Ebenen 4 Gitter 4 +3/+2+1 Õ 180-200 * - 21-35 Teigkuchenblatt 3. . 190-210 - 30-40 Chop Pulp Pasta Blatt 3 Õ 200-240* 1 25-35 Chouille Paste Blatt 2 Ebenen Leckage + Konditor 3+1 ... 190- 210 - 35-45 Laminatpastetpapierblatt 3 ? 160-180 - 20-30 Verbundbackblech 2 ' 160-170 1 20- 30

Kleine Trockenkuchen Kekse stehen auf Gebäck 3 ‚140-150** - 25-40 Biskaya stellen Gebäckerplatte 3 ein.‘ 140 - 150* - 25.40

* Vorwärmen ** Vorheizen 5 min., verwenden Sie nicht die Schnellwarmfunktion

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 41 of the Neff B45FS24N0 user manual — Tipps für Kuchen und Kleingebäck
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Kekse, 2 Ebenen Lèchefrit + 3+1 Backblech „140-150** - 30-40 Biscuries, 3 Etagen Bakeboard + 4+3+1 ‚ 130-140* – 35-55 Kleine Trockenkuchen Gebäckteller 3‘ 150-160 - 15-25 Kleine getrocknete Kuchen Gebäcketeller 3.‘ 140 - 160 - 15 bis 30 kleine trockene Plätzchen, 2 Stufen Lèchesfrite + 31-1 Backblech.‚140-160 – 15-30 Stück Trocknergebäck, 3 Ebene Konditoren + 4 +2+1 Leichen ‚140 -160 -15-30 Meringue Gebäckerplakette 3 Õ 90-100* - 100-130 Meredine, 2 Klassen Lècherite + 3-+1 Backschild ‚90-100 * -100-150 Macarons Gebäckteller 3′ 90-110 - 20-40 Makkarones, 2 Lagen Lèchéfrite plus 3+1 Gebäudepfannen‘ 90- 110 - 20–40 Macarones plus 3 1/2 Gebätzpfeiler ‚90—110 –

* Vorwärmen ** Vorheizen 5 min., verwenden Sie nicht die Schnellwarmfunktion

Sie möchten wissen, ob der Kuchen gekocht ist?

Einen Holzspieß auf den höchsten Punkt des Kuchens nähen. Wenn der Teig nicht am Holzspieß hängt, ist der Kuchen fertig.

Der Kuchen fällt. Beim nächsten Mal weniger Flüssigkeit verwenden. Oder senken Sie die Temperatur um 10 °C und verlängern Sie die Kochzeit. Überprüfen Sie die Zutaten und Zubereitungsanweisungen auf dem Rezept. Der Kuchen ist höher in der Mitte und niedriger an den Rändern.

Nur den Boden der abnehmbaren Form einfetten. Nach dem Kochen, den Kuchen vorsichtig mit einem Messer abreißen. Der Saft der Frucht steigt. Verwenden Sie den Leck beim nächsten Kochen. Kleines Gebäck bleibt beim Kochen zusammen.

Es ist angebracht, einen Raum von etwa 2 cm um jeden kleinen Kuchen zu lassen. Dies bietet genügend Platz für Kuchen, um von allen Seiten aufzustehen und zu braun. Der Kuchen ist zu trocken. Erhöhen Sie die Temperatur um 10 ° C und reduzieren Sie die Kochzeit. Der Kuchen ist insgesamt zu klar.

Wenn der Ofenstand und das Zubehör korrekt sind, erhöhen Sie die Temperatur oder verlängern Sie die Kochzeit. Der Kuchen ist oben zu klar, aber darunter zu dunkel.

Das nächste Mal kannst du ein Level darüber bekommen.

Der Kuchen ist oben zu dunkel, aber darunter zu hell.

Das nächste Mal können Sie ein Level unten bekommen. Senken Sie die Temperatur und verlängern Sie die Kochzeit.

Der geformte Kuchen oder der Kuchen ist hinten dunkler.

Stellen Sie die Form nicht direkt an der Rückwand, sondern in der Mitte des Zubehörs.

Der Kuchen ist insgesamt zu dunkel.

Das nächste Mal, senken Sie die Temperatur und verlängern Kochzeit.

Das Gebäck ist ungläubig.

Wählen Sie eine etwas niedrigere Temperatur. Das Kochpapier kann auch die Luftzirkulation beeinflussen. Schneiden Sie das Kochpapier immer in einem geeigneten Format. Stellen Sie sicher, dass die Form nicht direkt vor den Öffnungen an der Rückwand des Kochvergleichs platziert wird. Um kleine Gebäck zu kochen, verwenden Sie nach Möglichkeit ähnliche Größen und Dicken. Sie haben auf mehreren Ebenen gekocht. Die Gebäckteile der oberen Platte sind dunkler als die der unteren Platte.

Zum Kochen auf mehreren Ebenen, wählen Sie immer die rotierende Hitze CircoTherm. Gebäck auf Platten oder Formen in gleichzeitigen Öfen kann nicht zur gleichen Zeit bereit sein.

Der Kuchen sieht fertig aus, aber er wird nicht drinnen gekocht.

Kochen Sie länger bei niedriger Temperatur und fügen Sie weniger Flüssigkeit hinzu. Bei Pfannkuchen mit einer Fon-dante-Füllung ist der Teig zuerst vorzukochen. Streuen Sie es mit Mandeln oder Brotkrumen und fügen Sie die Garnierung hinzu. Der Kuchen kommt nicht heraus, wenn er einmal verschüttet wurde.

Lassen Sie den Kuchen nach dem Kochen 5 bis 10 Minuten abkühlen. Wenn es sich immer noch nicht bewegt, nehmen Sie die Kante wieder mit einem Messer ab. Wenden Sie den Kuchen wieder um und decken Sie die Form mit einem kalten, nassen Tuch ab. Das nächste Mal, fetten Sie die Form und streuen mit Brotkrumen.

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 42 of the Neff B45FS24N0 user manual — Brot und Brot
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Brot und Brot

Die Formen Zinn, Keramik und Glas verlängern die Kochzeit und das Gebäck brennt nicht gleichmäßig. Wenn Sie diese Muscheln und natürliche Konvektion verwenden möchten, backen Sie die Formen auf Stufe 1. Um mit Dampf zu kochen, müssen die Formen Hitze und Dämpfen standhalten. Kochpapier Verwenden Sie nur Kochpapier, das an die gewählte Temperatur angepasst ist. Schneiden Sie das Kochpapier immer in einem geeigneten Format.

Ihr Gerät bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, Brot und Brötchen zu kochen. In den Tischen finden Sie optimale Einstellungen für viele Gerichte. Bitte beachten Sie auch die Informationen zum Backen. Verwenden Sie nur das Originalzubehör Ihres Geräteherstellers. Sie sind perfekt für das Fach und die Kochmodi geeignet.

Kochen mit Dampffunktion Dank der Dampffunktion bilden Brote und Brötchen eine knackige Kruste und glatte Oberfläche. Das Gebäck trocknet weniger. Kochen mit Dampffunktion ist nur auf einer Ebene möglich.

Gefrorene Erzeugnisse Verwenden Sie nicht zu viele gefrorene Produkte. Entfernen Sie das Eis aus der Nahrung. Gefrorene Produkte werden teilweise ungleichmäßig vorgekocht. Ungleichmäßige Bräunung bleibt nach dem Kochen.

Ansaugmengen Einhaltung der festgelegten Gebührenniveaus.

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus für verschiedene Brote und Brötchen. Die Temperatur und die Kochzeit hängen von der Menge und Art des Teigs ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem Versuch, die niedrigsten Werte. Eine niedrige Temperatur ermöglicht eine gleichmäßigere Bräunung. Wenn nötig, erhöhen Sie es beim nächsten Kochen.

Kochen auf einem Level Verwenden Sie die folgenden Kochebenen, um auf einer Ebene zu kochen:

  • Gebäck auf der Oberseite: Ebene 2
  • Flat Pastries: Level 3

Wenn Sie den CircoTherm Air Pulse Kochmodus verwenden, können Sie zwischen Höhen 1, 2, 3 und 4 wählen.

Kochen auf zwei Ebenen Verwenden Sie den CircoTherm Air Pulsed-Modus. Gebäck auf Platten oder Formen in gleichzeitigen Öfen darf nicht zur gleichen Zeit bereit sein.

Die Einstellwerte sind für ein Backen der Schale im Kaltkochfach. Sie sparen bis zu 20 Prozent Energie. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angegebene Garzeit um einige Minuten. Bei einigen Gerichten ist die Vorwärmung obligatorisch und in der Tabelle angegeben. Einige Gerichte sind besser gemacht, wenn sie in mehreren Stufen gekocht werden. Diese Schritte sind in der Tabelle dargestellt. Die Einstellwerte für Brotteig gelten sowohl für die Gebäckplatte als auch in einer Kuchenschale. Wenn Sie Ihr eigenes Rezept erstellen möchten, beziehen Sie sich auf ein ähnliches Rezept in der Tabelle. Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies stellt sicher, dass Sie das optimale Kochergebnis erzielen und bis zu 20 Prozent Energie sparen.

  • Trocknung: Stufe 3 Gebäckteller: Ebene 1
  • Formen auf dem ersten Raster: Ebene 3 zweites Raster, Stufe 1

Die gleichzeitige Zubereitung von Speisen spart bis zu 45 Prozent Energie. Legen Sie die Muscheln nebeneinander oder überlagern sie in das Kochfach.

Zubehör Verwenden Sie immer das passende Zubehör und legen Sie es richtig ein. Netz Der Grill ist mit nach unten gebogener Fläche zur Tür des Kochgerätes offen einzusetzen. Trocknen oder Backblech Der Vorhänger oder die Backplatte wird bis zum Anschlag gebacken, wobei der abgeschrägte Teil in Richtung zur Tür des Geräts gedreht wird. Schimmel Am besten geeignet sind die dunklen Metallformen.

Page 43 of the Neff B45FS24N0 user manual — flach
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Verwendete Kochmethoden:

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • ÷ Natürliche Konvektion
  • Grillluftpulsé
  • 1 = niedrig
  • „Pizzerposition
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch
  • ... Brotkochstelle
  • Große Fläche

Flaches Zubehör Einrichtungsniveau

Brot Weißbrot, 750 g Kuchenform oder Cherchourit 2 ... 210-220* - 10-15 180-190 - 25-35 Weißbrot und/oder Cherkorit oder Kuchenform 2 ...210-220 3 10-15 150-190 -- 25- 35 Brotbis, 1,5 kg Kuchenmuschel oder Kerke 2 ... 210-020 * - 10 15 180-180 - 40-50 Brotbis; 1,5 kg Kochmuffler oder Pfanne 2 ...2-22o-3 10/15 180-19 - 45-55

Vollbrot, 1 kg Lèchefrite 2 ... 210-220* - 10-15 180-190 - 40-50 Komplettbrot, 1kg Lèchesfrite 2 ...210-220 3 10-15180-190 – 40- 50 Fougasse Lèchéfrite 3 ÷ 230-250 – 20-30 Fougase Léchesfrrite 3.

Brot Brot oder Baguette, zum Aufwärmen, vorgekocht

Lècherite 3 „ 180-200 - 10-15

Brot oder Baguette, zum Aufwärmen, vorgekocht

Gebäckplatte 3 ÷ 200-220 2 10-15

Kleine Brote, süße, frische Brotplatte 3 ' 150-170* - 15-25 Kleines Brot, süß und frisch Backplatten 3. „150-160 3 25-35 Kleinbrote, süß oder frisch, 2 Ebenen Lèchefrite + Backteller 3+1 ‚50-170 * - 20-30 Kleinbrot, frische Gebäckplatte 3 –‘ 170-190 - 2030 Kleinbrotin, frisches Gebäckt Platte 3 ... 200-220 2 20-25 Bouchet, vorgekocht, gekühlt Lèchesfrite 3 ι 180-200 - 20/30 Bouchete, Precuite, Kühlgebäck 3 ÷ 200- 220 1 10-20

Brot, gefroren Brot oder Baguette, zum Aufwärmen, vorgekocht

Lècherite 3 „ 180-200 - 10-15

Brot oder Baguette, zum Aufwärmen, vorgekocht

Gebäckplatte 3 ÷ 180-200 1 15-25

Soleprodukte, Pasta Lèchefrite 3 „180-200 - 20-25 Salzlakenerzeugnisse, Pastenteigwarenteller 3 ‚ 210-230 1 18-25 Halbmond, Donuts Lèchesfrite 3 Õ 170-190 - 30-35 Halbmond und Pulppastetwarenbahn 3‘ 180-200 1 20- 25 * Vorwärme

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 44 of the Neff B45FS24N0 user manual — Pizzas, Quiches und gesalzene Kuchen
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Flaches Zubehör Einrichtungsniveau

Toast Gratiner des Toasts, 4 pièces Grid 3 uous 190-210 - 10-15 Gratinier des toastes, 12 pièce Grid 3.

Gitter 4

Pizzas, Quiches und gesalzene Kuchen

Die gleichzeitige Zubereitung von Speisen spart bis zu 45 Prozent Energie. Legen Sie die Muscheln nebeneinander oder überlagern sie in das Kochfach.

Ihr Gerät bietet Ihnen verschiedene Kochmethoden zur Zubereitung von Pizzas, Quiches und salzigen Kuchen. In den Tischen finden Sie optimale Einstellungen für viele Gerichte. Bitte beachten Sie auch die Informationen zum Backen. Verwenden Sie nur das Originalzubehör Ihres Geräteherstellers. Sie sind perfekt für das Fach und die Kochmodi geeignet.

Zubehör Verwenden Sie immer das passende Zubehör und legen Sie es richtig ein. Netz Der Grill ist mit nach unten gebogener Fläche zur Tür des Kochgerätes offen einzusetzen. Trocknen oder Backblech Der Vorhänger oder die Backplatte wird bis zum Anschlag gebacken, wobei der abgeschrägte Teil in Richtung zur Tür des Geräts gedreht wird. Für Pizzas mit viel trimmen, verwenden Sie den Leck. Schimmel Am besten geeignet sind die dunklen Metallformen. Die Formen Zinn, Keramik und Glas verlängern die Kochzeit und das Gebäck brennt nicht gleichmäßig. Wenn Sie diese Muscheln und natürliche Konvektion verwenden möchten, backen Sie die Formen auf Stufe 1. Um mit Dampf zu kochen, müssen die Formen Hitze und Dämpfen standhalten. Kochpapier Verwenden Sie nur Kochpapier, das an die gewählte Temperatur angepasst ist. Schneiden Sie das Kochpapier immer in einem geeigneten Format.

Kochen mit Dampffunktion Dank der Dampffunktion können einige Gebäck (z.B. (Back aus Hefe) bilden eine knusprige Kruste und glatte Oberfläche. Das Gebäck trocknet weniger. Kochen mit Dampffunktion ist nur auf einer Ebene möglich.

Ansaugmengen Einhaltung der festgelegten Gebührenniveaus.

Kochen auf einem Level Verwenden Sie die folgenden Kochebenen, um auf einer Ebene zu kochen:

  • Gebäck auf der Oberseite: Ebene 2
  • Flat Pastries: Level 3

Wenn Sie den CircoTherm Air Pulse Kochmodus verwenden, können Sie zwischen Höhen 1, 2, 3 und 4 wählen.

Kochen auf mehreren Ebenen Verwenden Sie den CircoTherm Air Pulsed-Modus. Gebäck auf Platten oder Formen in gleichzeitigen Öfen darf nicht zur gleichen Zeit bereit sein. Kochen auf zwei Ebenen:

Gefrorene Erzeugnisse Verwenden Sie nicht zu viele gefrorene Produkte. Entfernen Sie das Eis aus der Nahrung. Gefrorene Produkte werden teilweise ungleichmäßig vorgekocht. Ungleichmäßige Bräunung bleibt nach dem Kochen.

  • Trocknung: Stufe 3 Gebäckteller: Ebene 1

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus für verschiedene Gerichte. Die Temperatur und die Kochzeit hängen von der Menge und Art des Teigs ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem Versuch, die niedrigsten Werte. Eine niedrige Temperatur ermöglicht eine gleichmäßigere Bräunung. Erhöhen Sie bei Bedarf die Temperatur beim nächsten Kochen.

  • Formen auf dem ersten Raster: Ebene 3 zweites Raster, Stufe 1

Kochen auf vier Ebenen:

  • 4 Gitter mit erstem Grillpapier: Ebene 4 zweites Raster: Ebene 3 drittes Rastern: Stufe 2 viertes Rasters: Ebenen 1

Temperatur in °C · Dampfintensität * Vorwärmen

Page 45 of the Neff B45FS24N0 user manual — Anmerkung:
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies stellt sicher, dass Sie das optimale Kochergebnis erzielen und bis zu 20 Prozent Energie sparen.

Die Einstellwerte sind für ein Backen der Schale im Kaltkochfach. Sie sparen bis zu 20 Prozent Energie. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angegebene Garzeit um einige Minuten. Bei einigen Gerichten ist die Vorwärmung obligatorisch und in der Tabelle angegeben. Wenn Sie Ihr eigenes Rezept erstellen möchten, beziehen Sie sich auf ein ähnliches Rezept in der Tabelle.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • ÷ Natürliche Konvektion
  • „Pizzerposition
  • ... Brotkochstelle

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • 1 = niedrig
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch

Höhe des flachen Zubehörs für Öfen

Pizza Pizza, frisch 3 „200-220 - 25-35 Pizza, cool, 2 Ebenen Lèchefrite + 3+1 Backteller ‚ 180-200 - 35-45

Pizza, frisch, pastenförmig, dünner Pizzateller 2 „220-230 - 20-30 Pizza, Kühlraster 3 „190-210 - 10-15

Pizza, gefroren Pizza, feiner Teig 1 Stück Grid 3 „190-210 - 15-20 Pizza, dünne Paste 2 Stücke Trockner + Grill 3+1 ... 190-210 – 20-25 Pizza, dicke Paste, 1 Stück Grill 3 „180-200 - 20- 25 Pizza, starkes Gebäck, 2 Teile Trockner + Gitter 3+1... 190- 210 - 20-30 Pizza-Bouche Grid 3 " 200-220 - 1520 Minipizzas Dryer 3 „ 180-200 – 15-20 Minipiizzen, Ø7 cm, 4 Ebenen 4 Gitter 4+3 + 2+1 ' 180- 200* - 20/30

Gesalzene Kuchen und Quiches Salzkuchen in Form gekocht Auslegbarer Schimmel Ø28 cm 2 „170-190 - 55-65 Kochsalzkuchen aus der Form Einwegschimmel 0 28cm 2 ‚ 170-180 1 60-70 Quiche Pie form, schwarzes Eisen 3 ‚190-210 - 30-40 Leicht Torte Lècherite 3‘ 240-250* – 10-18 Ausbruch tarte Légerrite 2 ... 200-210* 2 15-25 Pirojki Blow Moule 2 ÷ 190-200 - 30-45 Pirojiiki Bold Moule 2? 170-190 – 50-70 Socken. mit Thunfisch Lèchefrite 3 ‚ 180-190 - 30-45 Chauss. mit Thunfisch Lèchefrite 2 ‚ 170-180 2 30-40 Böreks Lèches Lècherite 2 Õ 180-200 - 35-45 Börecks Lêcherite 1 ... 200-220* - 20-30 * Vorwärmen

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 46 of the Neff B45FS24N0 user manual — Gratine und Soufflés
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Gratine und Soufflés

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus für verschiedene Gratins und Schläge. Die Temperatur und die Kochzeit hängen von der Menge und Rezeptur ab. Das Kochen eines Gratins hängt von der Größe des Behälters und der Höhe der Rosinen ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem Versuch, die niedrigsten Werte. Eine niedrige Temperatur ermöglicht eine gleichmäßigere Bräunung. Erhöhen Sie bei Bedarf die Temperatur beim nächsten Kochen.

Ihr Gerät bietet Ihnen verschiedene Kochmethoden zur Zubereitung von Gratinen und Soufflés. In den Tischen finden Sie optimale Einstellungen für viele Gerichte. Verwenden Sie nur das Originalzubehör Ihres Geräteherstellers. Sie sind perfekt für das Fach und die Kochmodi geeignet.

Ansaugmengen Verwenden Sie die angegebenen Ladestufen.

Sie können Ihr Rezept in Muscheln oder mit dem Leck auf einer Ebene zubereiten.

  • Formen auf dem Raster: Level 2
  • Lèchefrite : Level 2 Für Gebläse, verwenden Sie die Dampffunktion. Sie brauchen kein Bad-heiraten. Legen Sie die Formen auf den perforierten Dampfkorb Größe XL oder auf das Gitter.

Die Einstellwerte sind für ein Backen der Schale im Kaltkochfach. Sie sparen bis zu 20 Prozent Energie. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angegebenen Garzeiten um einige Minuten. Wenn Sie Ihr eigenes Rezept zubereiten möchten, beziehen sich auf ein ähnliches Gericht in der Tabelle. Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies stellt sicher, dass Sie das optimale Kochergebnis erzielen und bis zu 20 Prozent Energie sparen.

Decken Sie das Essen, das normalerweise für die Badehochzeit zubereitet wird, mit einem Film ab. Die gleichzeitige Zubereitung von Speisen spart bis zu 45 % Energie. Legen Sie die Muscheln nebeneinander in das Kochfach.

Zubehör Verwenden Sie immer das passende Zubehör und legen Sie es richtig ein. Netz Der Grill ist mit nach unten gebogener Fläche zur Tür des Kochgerätes offen einzusetzen. Krankheit Backen Sie den Leck, bis Sie die Haltestelle erreichen und orientieren Sie den abgeschrägten Teil in Richtung der Flugzeugtür. Container Verwenden Sie einen großen, flachen Behälter für Gebläse und Rosinen. In einem engen und hohen Behälter dauert das Kochen länger und ist obendrein dunkler. Um mit Dampffunktion vorzubereiten, müssen die Formen Hitze und Dämpfen standhalten.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • ÷ Natürliche Konvektion
  • Grillluftpulsé
  • „Pizzerposition
  • Dampfkochen

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • 1 = niedrig
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Geblasen, erzogene, gekochte Zutaten Buffed Mould 2 ' 170-190 - 35-50 Brot, aufgezogene und gekochte Inhaltsstoffe Blowing Moule 2 uous 150-170 2 40-45 Gratin, Sweet Blowing Moul 2 Õ 160-180 - 40-50 Gratins, sugared Blow Mole 2 ÷ 170- 190 - 40 - 60 Lasagnes, frisch, 1 kg Blasformen 2 ¶ 160- 180 - 50-60 Lasagnes, cool, 1kg Blasform 2 ‹ 170-180 2 35-45 Lasagna, gefroren, 400 g Grid 2 ¿ 190-210 - 30-35 Lasagnoes, gehärtet, 400g Offener Behälter 2 Â 180-190 2 40 bis 50 Kartoffelgratin, Rohzutaten, 4 cm dick

Blasform 2 ι 160-190 - 50-70

Kartoffelkraut, 4 cm dicke Rohzutaten

Blasform 2

Temperatur in °C · Dampfintensität * Vorwärmen

Page 47 of the Neff B45FS24N0 user manual — Geflügel
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Kartoffelkraut, Rohzutaten, 4 cm Höhe, 2 Stufen

Blasform 3+1 ‚150-170 - 60-80

Blow Blouse 2 ' 160-180* - 35-45 Buffing Blow to blow 2 Õ 170-180 2 30-40 Blow Ramequins 3' 100 - 40-45

Geflügel

Geflügel kann auch in einem geschlossenen Braten knusprig gemacht werden. Verwenden Sie ein Braten mit Glasdeckel und wählen Sie eine höhere Temperatur.

Ihr Gerät bietet Ihnen verschiedene Kochmethoden für die Geflügelzubereitung. In den Tischen finden Sie optimale Einstellungen für einige Beispiele von Gerichten.

Rösten mit Dampffunktion Einige Gerichte können mit Dampffunktion knuspriger gemacht werden. Ihre Oberfläche wird heller und sie trocknen weniger. Verwenden Sie einen offenen Container. Das Utensil muss Hitze und Dampf standhalten. Aktivieren Sie die Dampffunktion, wie in der Einstellungstabelle gezeigt. Einige Gerichte werden am besten serviert, wenn sie in mehreren Stufen gekocht werden. Diese Schritte sind in der Tabelle dargestellt.

Kochen auf dem Grill Das Kochen auf dem Grill eignet sich besonders für große flüchtige Stoffe oder mehrere gleichzeitig gekochte Stücke. Backen Sie den Licker und Grill auf dem angegebenen Ladeniveau. Stellen Sie sicher, dass das Gitter gut auf dem Leck platziert ist. — "Zubehör" auf Seite 11 Fügen Sie (abhängig von der Größe und Art des Geflügels) bis zu ^ Liter Wasser in den Kirschen hinzu. Dadurch wird Fett gesammelt. Sie können den Kochsaft verwenden, um eine Sauce zuzubereiten. Dadurch entsteht weniger Rauch und das Kochfach bleibt sauber.

Dampfgarnitur Im Gegensatz zur Unterstützung durch Dämpfen werden Geflügelteile besser mit Dampffunktion gekocht. Sie bleiben besonders saftig. Um den Geschmack zu variieren, können Sie Geflügel vor dem Dampfen greifen. Dadurch wird die Kochzeit reduziert. Die größeren Stücke erfordern längere Heizzeit und Kochzeiten. Wenn Sie mehrere ähnliche große Stücke verwenden, wird die Heizzeit länger sein, aber nicht die Kochzeit. Geflügelteile dürfen nicht zurückgegeben werden. Verwenden Sie die Größe XL Dampfkorb und schieben Sie den Licker unten. Sie können auch eine Glastablette verwenden und sie auf das Gitter legen.

Kochen in einem Container Verwenden Sie nur einen Behälter, der für den Ofen geeignet ist. Prüfen Sie, ob der Behälter im Kochfach untergebracht werden kann. Ein Glasbehälter ist besser geeignet. Der heiße Glasbehälter wird auf einen trockenen Boden gestellt. Wenn der Träger nass oder kalt ist, kann Glas reißen. Glatte Edelstahl- oder Aluminiumbrücken reflektieren die Wärme wie ein Spiegel und sind daher nur unter bestimmten Bedingungen geeignet. Das Geflügel kochte langsam und bräunte weniger. Verwenden Sie eine höhere Temperatur und / oder längere Kochzeit. Bitte beachten Sie die Herstelleranweisungen für Ihren Kochbehälter. Offener Behälter Zum Kochen von Geflügel, vorzugsweise verwenden Sie eine Bratenschale auf der Oberseite des Brettes. Legen Sie das Gericht auf den Grill. Wenn Sie keinen geeigneten Container haben, verwenden Sie den Licker. Geschlossener Behälter Das Garfach bleibt beim Backen mit einem geschlossenen Behälter sauberer. Stellen Sie sicher, dass der Deckel geeignet ist und gut schließt. Legen Sie den Container auf das Gitter. Wenn der Deckel nach dem Kochen geöffnet wird, kann sehr heißer Dampf entweichen. Heben Sie den Deckel von hinten an, damit heißer Dampf aus Ihnen entweichen kann.

Grill Lassen Sie die Gerätetür beim Grillen geschlossen. Kochen Sie niemals mit Grill, während Sie die Gerätetür offen lassen. Platzieren Sie den Grillraum direkt auf dem Gitter. Führen Sie auch universelle Leck, Abschrägung in Richtung der Flugzeugtür mindestens eine Ladestufe darunter. Dadurch wird Fett gesammelt. Nehmen Sie, wenn möglich, Stücke von ähnlicher Dicke und Gewicht. Sie werden so in der Lage sein, gleichmäßig zu schlafen und fundiert bleiben. Legen Sie die Stücke direkt auf das Gitter Grill. Drehen Sie die Stücke mit einer Klammer zum Grillen. Wenn Sie das Fleisch mit einer Gabel stechen, entweicht der Saft und es trocknet.

Temperatur in °C · Dampfintensität * Vorwärmen

Page 48 of the Neff B45FS24N0 user manual — Bemerkungen
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

fr Getestet für Sie in unserem Labor

  • Das Grillheizelement blinkt immer noch, es ist ganz normal. Die Häufigkeit, mit der dies geschieht, hängt von der gewählten Temperatur ab.
  • Grillen kann Rauch erzeugen.
  • Nähen Sie die Haut von Ente oder Gans unter Flügeln. Dadurch kann das Fett fließen.

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus von Geflügel. Die Temperatur und die Garzeit hängen von der Menge, Art und Temperatur des Lebensmittels ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem Versuch, die niedrigsten Werte. Wenn nötig, erhöhen Sie es beim nächsten Kochen. Die Einstellwerte sind für ein voll gefülltes und fertig gegartes Geflügel, das bei kühler Temperatur im Kaltkochfach gefüttert werden soll. Sie sparen bis zu 20 Prozent Energie. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angegebenen Garzeiten um einige Minuten. In der Tabelle finden Sie standardmäßig Gewichtsangaben von Geflügel. Wenn Sie ein schweres Geflügel zubereiten möchten, verwenden Sie in jedem Fall eine niedrigere Temperatur. Wenn es mehrere Stücke gibt, beziehen Sie sich auf das Gewicht der schwereren Teile zur Bestimmung der Kochzeit. Die Stücke müssen ungefähr gleich groß sein. Im Allgemeinen gilt: Je größer ein Geflügel ist, desto niedriger die Temperatur und je länger die Kochzeit. Drehen Sie das Geflügel nach etwa ^ auf Z der angegebenen Kochzeit zurück.

  • Schneiden Sie die Haut am Ente-Magret ab. Drehen Sie das Magret nicht zurück.
  • Wenn Sie das Geflügel zurückgeben, stellen Sie sicher, dass Ihre Brust oder Haut unten ist.
  • Das Geflügel wird braun und knusprig, wenn Sie es gegen Ende des Kochens mit Butter, gesalzenem Wasser oder Orangensaft bürsten.

Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies stellt sicher, dass Sie das optimale Kochergebnis erzielen und bis zu 20 Prozent Energie sparen.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • ÷ Natürliche Konvektion
  • Grillluftpulsé
  • „Pizzerposition
  • Große Fläche
  • Dampfkochen

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • 1 = niedrig
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch

Flaches Zubehör/Waren Einrichtungsniveau

Hühner Huhn, 1 kg Gitter 2 uous 200-220 - 60-70 Hühner, ein kg Gitter 2,

Enten und Gänse Ente, nicht gefüllt, 2 kg Gitter 1 uous 180-200 - 90-110 Ente ungezündet, 2kg Gitter 2 ' 150-160 2 70-90

Beratung · Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 49 of the Neff B45FS24N0 user manual — Fleisch
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Flaches Zubehör/Waren Einrichtungsniveau

Gänse, 3 kg Gitter 2 ‚ 130-140 2 110-120‘ 150-160 2 20-30 uous 170-180 - 30-40 Gängesteine, 350 g Stück Grid 2.

Türkei Türkei, 2,5 kg Gitter 2 uous 180-200 - 70-90 Türkei, 2.5 kg Netz 1 ' 140-150 2 70-80

* Vorwärmen 5 min.

Fleisch

Verwenden Sie nur einen Behälter, der für den Ofen geeignet ist. Prüfen Sie, ob der Behälter im Kochfach untergebracht werden kann. Ein Glasbehälter ist besser geeignet. Der heiße Glasbehälter wird auf einen trockenen Boden gestellt. Wenn der Träger nass oder kalt ist, kann Glas reißen. Fügen Sie ein wenig Flüssigkeit zu dem mageren Fleisch hinzu. In der Glasflasche muss der Boden mit ca. - [ch] hoch. Die Menge an Flüssigkeit hängt von der Art des Fleisches, dem Material des Behälters und der Verwendung eines Deckels ab. Wenn Sie Fleisch in einem Teller aus Emaille oder dunklem Metall zubereiten, ist es notwendig, etwas mehr Flüssigkeit hinzuzufügen als in einem Glasbehälter. Beim Kochen verdampft die Flüssigkeit in den Behälter. Wenn nötig, fügen Sie etwas Flüssigkeit hinzu. Glatte Edelstahl- oder Aluminiumbrücken reflektieren die Wärme wie ein Spiegel und sind daher nur unter bestimmten Bedingungen geeignet. Das Fleisch wird langsam gekocht und bräunt weniger. Verwenden Sie eine höhere Temperatur und / oder längere Kochzeit. Bitte beachten Sie die Herstelleranweisungen für Ihren Kochbehälter. Offener Behälter Um Fleisch zu kochen, verwenden Sie vorzugsweise eine Bratenschale auf dem Tisch. Legen Sie das Gericht auf den Grill. Wenn Sie keinen geeigneten Container haben, verwenden Sie den Licker. Geschlossener Behälter Das Garfach bleibt beim Backen mit einem geschlossenen Behälter sauberer. Stellen Sie sicher, dass der Deckel geeignet ist und gut schließt. Legen Sie den Container auf das Gitter. Der Unterschied zwischen Fleisch und Deckel muss mindestens 3 cm betragen. Das Fleischvolumen kann sich erhöhen. Wenn der Deckel nach dem Kochen geöffnet wird, kann sehr heißer Dampf entweichen. Heben Sie den Deckel von hinten an, damit heißer Dampf aus Ihnen entweichen kann.

Ihr Gerät bietet Ihnen verschiedene Kochmethoden zur Zubereitung von Fleisch. In den Tischen finden Sie optimale Einstellungen für viele Gerichte.

Geröstetes Fleisch und Roggen Wasser mageres Fleisch nach Belieben mit Fett oder bedecken Sie es mit Scheiben Speck. Schneiden Sie den Coon in ein Kreuz. Wenn Sie den Braten drehen, stellen Sie sicher, dass der Rat unten ist. Sobald der Braten fertig ist, lassen Sie ihn weitere 10 Minuten im geschlossenen und ausgeschalteten Kochfach ruhen. Fleischsaft wird besser verteilt. Zum Beispiel den Braten einwickeln. in Aluminiumpapier. Die empfohlene Ruhezeit ist nicht in der angegebenen Kochzeit enthalten.

Kochen auf dem Grill Auf dem Grill wird das Fleisch auf allen Seiten knusprig. Fügen Sie (abhängig von der Größe und Art des Fleisches) bis zu ^ Liter Wasser in den Leck. Dadurch wird Fett und Kochsaft gesammelt. Sie können den Kochsaft verwenden, um eine Sauce zuzubereiten. Dadurch entsteht weniger Rauch und das Kochfach bleibt sauber. Backen Sie den Licker und Grill auf dem angegebenen Ladeniveau. Stellen Sie sicher, dass das Gitter gut auf dem Leck platziert ist. — "Zubehör" auf Seite 11

geröstetes Fleisch und in einem Behälter gebratenes Fleisch Braten und geschmortes Fleisch können in einem Behälter zubereitet werden. Sie können den Braten und Behälter aus dem Kochfach entfernen und die Sauce direkt in das Gericht zubereiten.

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 50 of the Neff B45FS24N0 user manual — geröstetes Fleisch und gebratenes Fleisch mit Dampffunktion
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Bei geschmortem Fleisch ist das Fleisch erforderlichenfalls zuerst vorzukochen. Fügen Sie Wasser, Wein, Essig oder andere auf den Soßenboden. Der Boden des Behälters muss 1 bis 2 cm hoch sein. Beim Kochen verdampft die Flüssigkeit in den Behälter. Wenn nötig, fügen Sie etwas Flüssigkeit hinzu. Fleisch kann auch in einem geschlossenen Braten knusprig gemacht werden. Verwenden Sie ein Braten mit Glasdeckel und wählen Sie eine höhere Temperatur.

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus vieler Fleischgerichte. Die Temperatur und die Garzeit hängen von der Menge, Art und Temperatur des Lebensmittels ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem Versuch, die niedrigsten Werte. Erhöhen Sie bei Bedarf die Temperatur beim nächsten Kochen. Die Einstellwerte sind für ein gekühltes Fleisch, das in den Kaltkochraum eingespeist wird. Sie sparen bis zu 20 Prozent Energie. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angegebenen Garzeiten um einige Minuten. In der Tabelle finden Sie Gewichtsangaben von Teilen, die standardmäßig geröstet werden sollen. Wenn Sie ein schweres Stück vorbereiten möchten, verwenden Sie in jedem Fall eine niedrigere Temperatur. Wenn es mehrere Stücke gibt, beziehen Sie sich auf das Gewicht der schwereren Teile zur Bestimmung der Kochzeit. Die Stücke müssen ungefähr gleich groß sein. Im Allgemeinen gilt: Je größer ein Braten, desto niedriger die Temperatur und je länger die Kochzeit. Drehen Sie den Braten und Grill nach etwa ^ Z der angegebenen Kochzeit. Wenn Sie Ihr eigenes Rezept zubereiten möchten, beziehen sich auf ein ähnliches Gericht. Weitere Informationen finden Sie in den Tipps zu Braten, geschmortem Fleisch und Grill unmittelbar nach dem Setzen der Tische. Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies stellt sicher, dass Sie das optimale Kochergebnis erzielen und bis zu 20 Prozent Energie sparen.

geröstetes Fleisch und gebratenes Fleisch mit Dampffunktion Einige Gerichte werden knuspriger und trocknen weniger mit Dampffunktion. Verwenden Sie einen offenen Container. Das Utensil muss Hitze und Dampf standhalten. Braten sollte nicht gedreht werden. Aktivieren Sie die Dampffunktion, wie in der Einstellungstabelle gezeigt. Einige Gerichte sind besser gemacht, wenn sie in mehreren Stufen gekocht werden. Diese Schritte sind in der Tabelle dargestellt.

Dampfgarnitur Im Gegensatz zur Unterstützung durch Dämpfen wird Fleisch besser mit Dampffunktion gekocht, bildet aber keine Kruste. Sie ist immer noch sehr saftig. Um den Geschmack zu variieren, können Sie Fleisch greifen, bevor sie dampfen. Dadurch wird die Kochzeit reduziert. Die größeren Stücke erfordern längere Heizzeit und Kochzeiten. Wenn Sie mehrere ähnliche große Stücke verwenden, wird die Heizzeit länger sein, aber nicht die Kochzeit. Die Fleischstücke dürfen nicht zurückgegeben werden. Verwenden Sie die Größe XL Dampfkorb und schieben Sie den Licker unten. Sie können auch eine Glastablette verwenden und sie auf das Gitter legen.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air

Grill Lassen Sie die Gerätetür beim Grillen geschlossen. Kochen Sie niemals mit Grill, während Sie die Gerätetür offen lassen. Platzieren Sie den Grillraum direkt auf dem Gitter. Führen Sie auch universelle Leck, Abschrägung in Richtung der Flugzeugtür mindestens eine Ladestufe darunter. Dadurch wird Fett gesammelt. Nehmen Sie, wenn möglich, Stücke von ähnlicher Dicke und Gewicht. Sie werden so in der Lage sein, gleichmäßig zu schlafen und fundiert bleiben. Legen Sie die Stücke direkt auf das Gitter Grill. Drehen Sie die Stücke mit einer Klammer zum Grillen. Wenn Sie das Fleisch mit einer Gabel stechen, entweicht der Saft und es trocknet. Verwirren Sie die Zimmer nicht, bis Sie sie gegrillt haben. Salz absorbiert Wasser aus Fleisch.

  • ÷ Natürliche Konvektion
  • Grillluftpulsé
  • Große Fläche
  • Dampfkochen

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • 1 = niedrig
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch
  • Das Grillheizelement blinkt immer noch, es ist ganz normal. Die Häufigkeit, mit der dies geschieht, hängt von der gewählten Temperatur ab.
  • Grillen kann Rauch erzeugen.
Page 51 of the Neff B45FS24N0 user manual — flach
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Schwein Schweinerôti ohne Coun, z.B. China, 1,5 kg

Offener Behälter 2

Schweinerôti ohne Coun, z.B. China, 1,5 kg

Offener Container 2 180-190 1 130-150

Schweinefleisch rôti mit Rat z.B. Schulter, 2 kg

Grille 2 ‡ 190-200 - 130-140

Schweinefleisch rôti mit Rat z.B. Schulter, 2 kg

Offener Behälter 2 ‹ 100 - 25-30 › 170-180 1 60-75 uous 200-210 - 20-25 Pork Kolophonium, 1,5 kg offener Behälter 2, 220-230 - 70-80 Pork Rosin , 1,5kg offenes Gefäß 2 ́170-180 1, 80-90 süßes Schweinefilets, 400 g Gitter 3

Verschlossener Behälter 2

Schweinequadrat mit Knochen, 1 kg Offener Behälter 2 ‚ 160-170 1 70-80 Stück Schwein, 2 cm dickes Gitter 4 uous 275 - 16-20 Medaillons für Schweinefleisch, 3 cm Dicke (Vorwärmung 5 min.)

Gitter 4

Rindfleisch Mittelrindnetz, 1 kg Gitter 2 uous 210-220 - 40-50 Medium beef mesh, 1kg Offener Behälter 2 ' 190-200 1 50-60 Brotbeef rôti, 1,5 kg Geschlossener Container 2. uous 200-220 – 130-160 Braiser beef rot, 1,5 kg***** Offene Container 2, ‚150 3 30 130 2 120-150 Röstereien, mittelgroß, 1,5kg Grid 2,

Kalbsalbe Kalbsharz, 1,5 kg Offener Behälter 2 200 ml Flüssigkeit im Behälter; Wassertank muss während des Betriebs *** wieder befüllt werden, ohne sich zu drehen **** Backen Sie den Laugenfrite unter Stufe 2 ***** Zu Beginn ca. 100 ml Flüssigkeit im Behälter; der Wassertank muss während des Betriebs wieder aufgeladen werden

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 52 of the Neff B45FS24N0 user manual — Fisch
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Lamm Knochenloses Lammbein, mittel, 1,5 kg Offener Behälter 2

Knochenloses Lammbein, mittel, 1,5 kg Offener Behälter 2

Lammsattel mit Knochen*** Gitter 2 uous 180-190 - 40-50 Lamb Hocker mit Knochen *** Offener Behälter 3

Würste Grillwürste Gitter 4 uous 275 - 10-15 Wiener Sausage Dampfkocher 3 › 80 - 14-20 Weiße Sausisses Dampfkochrezeptor 3 ♦ 80 - 12-20

Fleischgeschirr Rosémehl, 1 kg Offener Behälter 2

* Vorwärmen ** Zu Beginn, addieren Sie ca. 200 ml Flüssigkeit im Behälter; Wassertank muss während des Betriebs *** wieder befüllt werden, ohne sich zu drehen **** Backen Sie den Laugenfrite unter Stufe 2 ***** Zu Beginn ca. 100 ml Flüssigkeit im Behälter; der Wassertank muss während des Betriebs wieder aufgeladen werden

Das Kochfach ist sehr schmutzig.

Bereiten Sie Ihr Gericht in einem geschlossenen Braten zu oder verwenden Sie die Grillplatte. Wenn Sie die Grillplatte verwenden, erhalten Sie optimale Kochergebnisse. Sie können die Grillplatte als zusätzliche Ergänzung kaufen. Rösten ist zu dunkel und Krusten werden an Orten verbrannt und / oder geröstet ist zu trocken.

Prüfen Sie den Ofenstand und die Temperatur. Beim nächsten Mal senken Sie die Temperatur und reduzieren Sie die Kochzeit.

Die Kruste ist zu dünn. Erhöhen Sie die Temperatur oder zünden Sie den Grill kurz gegen Ende der Kochzeit an. Braten sieht gekocht aus, aber die Sauce ist verbrannt.

Wählen Sie das nächste Mal eine kleinere Bratenschale und fügen Sie bei Bedarf mehr Flüssigkeit hinzu.

Braten sieht gekocht aus, aber die Sauce ist zu klar und enthält zu viel Wasser.

Wählen Sie das nächste Mal eine größere Bratenschale und fügen Sie bei Bedarf weniger Flüssigkeit hinzu.

Das geschmierte Fleisch wird verbrannt. Die Bratschale und der Deckel müssen gut angepasst und geschlossen werden. Reduzieren Sie die Temperatur und fügen Sie Flüssigkeit während des Kochens hinzu, falls erforderlich. Das geröstete Stück ist zu trocken. Salzen Sie das Fleisch erst, nachdem Sie es gegrillt haben. Salz absorbiert Wasser aus Fleisch. Stechen Sie das Stück nicht, wenn Sie es umdrehen. Verwenden Sie eine Klammer.

Fisch

Sie werden wissen, dass der Fisch gekocht wird, wenn die Rückenflosse leicht fällt.

Ihr Gerät bietet Ihnen verschiedene Kochmethoden zur Zubereitung von Fisch. In den Tischen finden Sie optimale Einstellungen für viele Gerichte. Ganze Fische dürfen nicht zurückgegeben werden. Backen Sie den ganzen Fisch in einer Zwischenposition, wobei die Rückenflosse nach oben in das Kochfach gebracht wird. Ein geschnittener Kartoffel- oder kleiner Behälter, der im Bauch von Fischen geöffnet wird, hilft, ihn zu stabilisieren.

Rösten und Grillen am Gitter Platzieren Sie den Grillraum direkt auf dem Gitter. Führen Sie auch universelle Leck, Abschrägung in Richtung der Flugzeugtür mindestens eine Ladestufe darunter. Addieren Sie bis zu ^ Liter Wasser in der Leckung abhängig von Größe und Art des Fisches. Die ablaufende Flüssigkeit wird zurückgewonnen. Dadurch entsteht weniger Rauch und das Kochfach bleibt sauber.

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 53 of the Neff B45FS24N0 user manual — Bemerkungen
Seite 53 · Zum Vergrößern klicken
Seite 53

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Lassen Sie die Gerätetür beim Grillen geschlossen. Kochen Sie niemals mit Grill, während Sie die Gerätetür offen lassen. Nehmen Sie, wenn möglich, Stücke von ähnlicher Dicke und Gewicht. Sie werden so in der Lage sein, gleichmäßig zu schlafen und fundiert bleiben. Legen Sie die Stücke direkt auf das Gitter Grill. Drehen Sie die Stücke mit einer Klammer zum Grillen. Wenn Sie den Fisch mit einer Gabel stechen, entweicht der Saft und er trocknet.

Aktivieren Sie die Dampffunktion, wie in der Einstellungstabelle gezeigt. Einige Gerichte werden am besten serviert, wenn sie in mehreren Stufen gekocht werden. Diese Schritte sind in der Tabelle dargestellt.

Dampfgarnitur Die Steam Cooking-Funktion ermöglicht es Ihnen, Fisch besser zu kochen, um einen besonders schmelzenden Geschmack zu erhalten. Größere Stücke erfordern längere Heizzeit und Kochzeiten. Wenn Sie mehrere ähnliche große Stücke verwenden, ist es die Heizzeit, die länger sein wird, nicht die Kochzeit. Es ist nicht nötig, den Fisch zu drehen. Verwenden Sie die Größe XL Dampfkorb und schieben Sie den Licker unten. Sie können auch eine Glastablette verwenden und sie auf das Gitter legen. Decken Sie das Essen, das normalerweise für die Badehochzeit zubereitet wird, mit einem Film ab.

  • Das Grillheizelement blinkt immer noch, es ist ganz normal. Die Häufigkeit, mit der dies geschieht, hängt von der gewählten Temperatur ab.
  • Grillen kann Rauch erzeugen.

Kochen und in einem Behälter verwischt Verwenden Sie nur einen Behälter, der für den Ofen geeignet ist. Prüfen Sie, ob der Behälter im Kochfach untergebracht werden kann. Ein Glasbehälter ist besser geeignet. Der heiße Glasbehälter wird auf einen trockenen Boden gestellt. Wenn der Träger nass oder kalt ist, kann Glas reißen. Glatte Edelstahl- oder Aluminiumbrücken reflektieren die Wärme wie ein Spiegel und sind daher nur unter bestimmten Bedingungen geeignet. Der Fisch kochte langsam und bräunte wenig. Verwenden Sie eine höhere Temperatur und / oder längere Kochzeit. Bitte beachten Sie die Herstelleranweisungen für Ihren Kochbehälter. Offener Behälter Um einen ganzen Fisch vorzubereiten, verwenden Sie vorzugsweise gebratene Schüssel auf der Oberseite des Brettes. Legen Sie das Gericht auf den Grill. Wenn Sie keinen geeigneten Container haben, verwenden Sie den Licker. Geschlossener Behälter Das Garfach bleibt beim Backen mit einem geschlossenen Behälter sauberer. Stellen Sie sicher, dass der Deckel geeignet ist und gut schließt. Legen Sie den Container auf das Gitter. Um mit einer Aufschlämmung zu kochen, fügen Sie zwei bis drei Esslöffel Flüssigkeit und etwas Zitronensaft oder Essig in den Behälter hinzu. Wenn der Deckel nach dem Kochen geöffnet wird, kann sehr heißer Dampf entweichen. Heben Sie den Deckel von hinten an, damit heißer Dampf aus Ihnen entweichen kann. Der Fisch kann auch in einem geschlossenen Braten knusprig gemacht werden. Verwenden Sie ein Braten mit Glasdeckel und wählen Sie eine höhere Temperatur.

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus von Fischgerichten. Die Temperatur und die Garzeit hängen von der Menge, Art und Temperatur des Lebensmittels ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit den niedrigsten Werten. Erhöhen Sie bei Bedarf die Temperatur beim nächsten Kochen. Die Einstellwerte sind für einen gekühlten Fisch, der in das Kaltkochfach eingespeist wird. Sie sparen bis zu 20 Prozent Energie. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angegebenen Garzeiten um einige Minuten. In der Tabelle finden Sie standardmäßig Gewichtsangaben von Fisch. Wenn Sie einen schweren Fisch zubereiten möchten, verwenden Sie in jedem Fall niedrigere Temperaturen. Wenn es mehrere Fische gibt, beziehen Sie sich auf das Gewicht der schwereren Fische für die Kochzeit. Fische müssen ungefähr gleich groß sein. Im Allgemeinen gilt: Je größer ein Fisch, desto niedriger die Temperatur und je länger die Kochzeit. Drehen Sie den Fisch, der sich nicht in Zwischenposition befindet, nach etwa ^ auf Z der angegebenen Zeit.

Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies stellt sicher, dass Sie das optimale Kochergebnis erzielen und bis zu 20 Prozent Energie sparen.

Rösten mit Dampffunktion Einige Gerichte werden knuspriger und trocknen weniger mit Dampffunktion. Verwenden Sie einen offenen Container. Das Utensil muss Hitze und Dampf standhalten. Der Fisch darf nicht gedreht werden.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • ÷ Natürliche Konvektion
  • Grillluftpulsé
  • Große Fläche
  • Dampfkochen
Page 54 of the Neff B45FS24N0 user manual — Gemüse, Besatz und Eier
Seite 54 · Zum Vergrößern klicken
Seite 54

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • 1 = niedrig
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Fisch Ganzer Fisch, gegrillt, 300 g, S. z.B. Forellengitter 2 uous 170-190 - 20-30 Gekochte Fische, ganz, 300 g, S. z.B. Forelle Lèchefrite 2 ‚ 170-180 1 15-20 160-170 - 5-10 Ganzer Fisch, gedämpft, 300 g, S. z.B. Forellen

Dampfgargefäß 3 ‹ 80-90 - 15-25

Ganzer Fisch, gegrillt 1,5 kg, S. z.B. Ich werde nicht hier sein.

Grille 2 ‡ 170-190 - 30-40

Ganzer Fisch, gedämpft, 1,5 kg, S. z.B. Kabeljau

Dampfgargefäß 3 ‹ 80-90 - 35-50

Fischfilets, Natur, Grill 4

Fischpfeife Fischpfeil, 3 cm dick** Gitter 4

Fisch, gefroren Ganze Fische, 300 g, S. z.B. Forellen Dampfkocher 3+1 ‹ 80-100 - 20-25 Fischfilets, Natur Geschlossener Container 2 ÷ 210-230 - 20 - 30 Fischnetz, Gittergratined 2 uous 200-220 - 45-60 Fischnetz (gratinisiert) Offener Container 2.

Litter 3 ÷ 200-220 - 20-30

Fischgerichte Fischterrin Ausgrabungsmolluske 2 ‹ 70-80 - 45-80 * Vorwärmen ** Backen Sie den Bau unter Ebene 2

Gemüse, Besatz und Eier

Dampfgaren auf zwei Ebenen Dampfgaren auf zwei Ebenen eignet sich besonders zum gleichzeitigen Kochen (z.B. Brokkoli und Kartoffeln. Im Falle von Lebensmitteln mit unterschiedlichen Kochzeiten, backen Sie das Essen, die kürzeste Backzeit später hat.

Hier finden Sie Hinweise auf dampfende frische und tiefgefrorene Lebensmittel, z.B. Gemüse, Kartoffeln, Reis, Getreide und Eier. Sie erhalten auch Informationen zum Kochen, z. B. gefrorene Pommes Frites.

  • Gehängter Dampfgrill oder -korb, Größe S, perforiert und/oder ungelocht: Ebene 4

Dampfgarnitur Verwenden Sie nur das Original-Zubehör. Wenn Sie mit der perforierten Dampfkorbgröße XL gedämpft werden, verwenden Sie immer den unten stehenden Licker. Die ablaufende Flüssigkeit wird zurückgewonnen. Dampfgaren auf einer Ebene Verwenden Sie die in den Einstelltabellen angegebenen Ladepegel.

  • Perforierter Dampfkorb, XL-Größe: Ebene 3

Utensilien Wenn Sie Utensilien verwenden, legen Sie sie auf das Gitter oder perforierte Dampfkorb Größe XL. Das Utensil muss Hitze und Dampf standhalten. Dickwandige Utensilien verlängern die Kochzeit.

Temperatur in °C · Dampfintensität · Fischfilets

Page 55 of the Neff B45FS24N0 user manual — Kochen und Grillen
Seite 55 · Zum Vergrößern klicken
Seite 55

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Decken Sie das Essen, das normalerweise für die Badehochzeit zubereitet wird, mit einem Film ab. Garzeit und -menge Die Kochzeiten für das Dämpfen hängen von der Größe der Teile ab, nicht jedoch von der allgemeinen Menge. Bei einer größeren allgemeinen Menge wird die Heizzeit verlängert und nicht die Kochzeit. Die größeren Stücke erfordern längere Heizzeit und Kochzeiten. Wenn Sie mehrere ähnliche große Stücke verwenden, wird die Heizzeit länger sein, aber nicht die Kochzeit. Sehen Sie sich die Größe der Teile an, die in der Einstellungstabelle angegeben sind. Bei kleineren Teilen wird die Kochzeit verkürzt und bei größeren Stücken verlängert. Qualität und Reifung beeinflussen auch die Kochzeit. Die angegebenen Werte sind nur Richtlinien. Teilen Sie das Essen immer gleichmäßig auf dem Utensil. Wenn die Schichten unterschiedlich hoch sind, kochen sie nicht regelmäßig. Legen Sie keine druckempfindlichen Lebensmittel in die Kochpfanne. Am besten ist es, zwei Behälter zu verwenden. Reis und Getreide Gießen Sie Wasser oder andere Flüssigkeit in den angegebenen Verhältnissen. Zum Beispiel bedeutet 1:1,5, dass 150 ml Flüssigkeit pro 100 g Reis gegossen werden müssen.

Netz Der Grill ist mit nach unten gebogener Fläche zur Tür des Kochgerätes offen einzusetzen. Trocknen oder Backblech Der Vorhänger oder die Backplatte wird bis zum Anschlag gebacken, wobei der abgeschrägte Teil in Richtung zur Tür des Geräts gedreht wird. Kochpapier Verwenden Sie nur Kochpapier, das an die gewählte Temperatur angepasst ist. Schneiden Sie das Kochpapier immer in einem geeigneten Format.

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie den optimalen Kochmodus für verschiedene Gerichte. Die Temperatur und die Kochzeit hängen von der Menge und Art des Essens ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit dem Versuch, die niedrigsten Werte. Eine niedrige Temperatur ermöglicht eine gleichmäßigere Bräunung. Erhöhen Sie bei Bedarf die Temperatur beim nächsten Kochen. Die Einstellwerte sind für ein Backen der Schale im Kaltkochfach. Wenn Sie das Kochgerät vorheizen, reduzieren Sie die angezeigte Zeit um einige Minuten. Bei einigen Gerichten ist die Vorwärmung obligatorisch und in der Tabelle angegeben. Wenn Sie Ihr eigenes Rezept zubereiten möchten, beziehen sich auf ein ähnliches Gericht in der Tabelle.

Kochen und Grillen Verwenden Sie nur das Original-Zubehör. Vorbereitung auf einem Niveau Verwenden Sie die in den Einstelltabellen angegebenen Ladepegel.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • „Pizzerposition
  • ... Brotkochstelle
  • Große Fläche
  • Dampfkochen

Vorbereitung auf zwei Ebenen Verwenden Sie den CircoTherm Air Pulsed-Modus. Die Platten in den Öfen dürfen nicht gleichzeitig fertig sein.

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • Abwurf: Ebene 3
  • 1 = niedrig
  • Gebäckteller: Ebene 1
  • 2 = Mittelwert
  • 3 = hoch

Zubehör Verwenden Sie immer das passende Zubehör und legen Sie es richtig ein.

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Gemüse, frisch Dampfed, ganze gedämpfte Kochrezeption 3 ‹ 100 - 30-35 Ganzer Dampfgedämpftes Kissenrezeptor 3 ← 100 - 25-35 Gedampfte Brokkoliblüten Kochrezeptur 3 Õ 100 - 7-9 Grüne Bohnen, Steamed Backempfänger 3 ♦ 100 - 18-25 Dampfgedampfte Karotten Rezeptea 3 ¤ 100 - 10-20 Dampfgebrüllte Rechenrezeptie 3 (0) 100 - 20-25 Dämpft mit Birnen gedünstet Einrichtung Repository 3 † 100 - 8-10 Maisformpulver 3 😁 GDT Terrane Kopf 100 -30-40 Roter Käfer, Volldampf gekochtem Receptata 3 omme 100 - 43-50

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 56 of the Neff B45FS24N0 user manual — Kochen und Grillen
Seite 56 · Zum Vergrößern klicken
Seite 56

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Rotschwärme, Dampfgarbehälter 3 ‹ 100 - 30-35 Weißspargel, Dampfkochbehälter 3 0 - 7-15 Dampfkocher Dampfkochtbehälter 3 100 - 2-3 Schwenkschaufeln, Dampfküchen

Gemüse, gefroren Spinat Dampfkocher 3 ‹ 100 - 10-25 Chou-fleur Steam Kochrezeptor 3 ♦ 100 - 5-8 Grünbohnen Dampfkochgeräte 3 Õ 100 - 6-10 Brocoli Dampf gekocht Rezeptua 3 ← 100 -6-10 Kleine Erbsen Dampfköche 3 ¤ 100 - 2-15 Karotten Dampfkocht Köchin 3 Kopf ‹100 - 4-6 Brüsseler Choux Dampfkochoerei Receptea 3 ł 100 - 8-12 Mazedonien Gemüse, 1 kg Dampfkochengeschirr 3 † 100 -10-15

Gemüsegerichte Gegrilltes Gemüse Lèchefrite 4

Ramequins 2 ‹ 100 - 50-70 Gemüseflachchen

Kartoffeln Backkartoffeln, halbiert

Litter 3 ‚ 160-180 - 45-60

Backkartoffeln, halbiert

Litter 3 ‚ 180-190 1 40-50

Kartoffeln in der Kleidung von Feldern, ganz

Dampfgargefäß 3 ‹ 100 - 35-45

Englische Kartoffeln, im dritten Quartal

Dampfgargefäß 3 ‹ 100 - 20-25

Quenellen Dampfkochgefäß 3 ‹ 95 - 20-25

Kartoffeln, gefroren Kartoffeln cherchère 3 „200-220 - 25-35 Kartoffelrüben, garnierter Cherchefrite 3 „190-210 - 20-30 Croquettes cherchesfrite 3 „ 200-220 – 25-25 Frites cherschère 3. 190-210 – 25.35 Frites, 2 Ebenen Kirschen + Backblech 3+1 ... 190- 210 - 30-40

Reis Reis Basmati, 1:1.5 Flatware 3 ‹ 100 - 20-30 Langkornreis, 1:1,5 Flatwear 3 ♦ 100 - 30 Vollreis, 1: 1,5 Flatuses 3 » 100 - 35-45 Vorgekochte Reis, 2:1,5 Plain utensils 3 Õ 100 - 15-20 Risotto, 1:2 Flathouse 3,0 ‹100 - 25-35

Getreide Couscous, 1:1 Flatware 3 ‹ 100 - 6-10 Komplette Hirse, 1:2.5 Flatwaren 3 ♦ 100 - 25-35 Polenta, 1:5 Flatgeschirr 4 ‹100 - 7-10 Gerste, 1:3 Flatgie 5 ‹ 80-100 - 20-45 Linsen, 1:2 Flaterie 6 ‹ 100% - 35-50

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 57 of the Neff B45FS24N0 user manual — Œ 1 300-360
Seite 57 · Zum Vergrößern klicken
Seite 57

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Weiße Bohnen, vorgetrocknet; 1:2 Dampfgargefäß 3 ‹ 100 - 65-75

Dampfgargefäße 3 ‹ 95 - 6-10

Eier Eier mit 2 Eiern Offener Behälter 2 ‹ 80 - 14-16 Hartei Dampfkocher 3 ‹ 100 - 10-12 geschälte Eier Dampfkochgeräte 3 ♦ 100 - 5-8

Desserts

3. Backen wie auf dem Tisch gezeigt. 4. Mischen nach dem Kochen. Dies wird schnell die Restmilch absorbieren.

Mit Ihrem Gerät können Sie ganz einfach verschiedene Desserts zubereiten.

Kompott Wiegen Sie die Frucht und fügen Sie eine Menge Wasser etwa Y dieser Menge. Fügen Sie Zucker und Gewürze hinzu, um Ihren Bedürfnissen zu entsprechen. Backen wie auf dem Tisch gezeigt.

Joghurt zubereiten Entfernen Sie die Träger und Zubehör aus dem Kochfach. Das Kochfach muss leer sein.

Karamellcreme Legen Sie die Form direkt in den perforierten Dampfkorb, Größe XL. Es ist keine Badeheirat notwendig. Stellen Sie es wie auf der Tabelle dargestellt ein. Decken Sie das Essen, das normalerweise für die Badehochzeit zubereitet wird, mit einem Film ab.

1. 1 Liter Milch (3,5% MG) auf dem Backtisch bei 90 °C erhitzen und auf 40 °C abkühlen lassen. Bei Ultrahocherhitzter Milch auf 40 °C erhitzen. 2. 150 g Joghurt (gekühlte Temperatur) verteilen. 3. Füllen Sie Tassen oder kleine Gläser und decken Sie mit Lebensmittelfilm ab. 4. Legen Sie die Tassen oder Gläser auf den Boden des Kochfaches und folgen Sie den Anweisungen. 5. Nach der Vorbereitung wird Joghurt im Kühlschrank abgekühlt.

Weißbrote, gedämpft Bereiten Sie Ihren Backhefeteig nach Ihrem Rezept ohne Kochzeit zu. Legen Sie die gebildeten Kugeln in einen gefetteten XL-Dampfkorb und lassen Sie sie sich ausbreiten. Backen wie auf dem Tisch gezeigt.

Zubereitung von Reis mit Milch

1. Wiegen Sie den Reis und fügen Sie 2,5-mal diese Menge an Milch hinzu. 2. Füllen Sie eine Schüssel in maximal 2,5 Höhe mit Reis und Milch. Für große Mengen können Sie auch den Licker verwenden.

Empfohlene Einstellwerte

Verwendete Kochmethoden:

  • Dampfkochen
  • Kraken

Flaches Zubehör Fake Höhe

Temperatur in °C/Ofenposition

Karamellcreme Dampfkocher 3 ‹ 80-95 15-25 gedämpfte Weißbrote Lèchefrite 3 ♦ 100 20-30 Yaourt Ramequins Basis des Kochvergleiches

Œ 1 300-360

Milchreis, 1:2,5 Litter 3 ‹ 100 35-45 Fruit compote, 1/3 Wasser Licker 3 ♦ 100 10-20

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 58 of the Neff B45FS24N0 user manual — Energieeinsparungen mit Öko-Kochmodi
Seite 58 · Zum Vergrößern klicken
Seite 58

fr Getestet für Sie in unserem Labor

gleichzeitiges Kochen mehrerer Gerichte

Zusatzgebührenniveaus

In Ihrem Gerät können Sie komplette Menüs gleichzeitig kochen, ohne Geschmack oder Aroma zu übertragen. Backen Sie zuerst das Gericht, was die längste Kochzeit erfordert, und fügen Sie andere zur richtigen Zeit hinzu. Alle Gerichte werden zur gleichen Zeit bereit sein.

Kneten Sie das Zubehör immer in der folgenden Reihenfolge:

  • Höhe 4 : Grill mit Dampfkorb, Größe S
  • Höhe 3 : Dampfkorb, Größe XL
  • Höhe 1: geleckt

Dampfgarnitur Die gesamte Garzeit verlängert sich bei gleichzeitigem Dämpfen mehrerer Schalen, da an jeder Türöffnung Dampf austritt und dies wiederum eine Heizung erfordert.

Betrachten Sie die folgenden Absätze dieses Kapitels:

  • Die Heizzeit variiert je nach Größe und Gewicht des Geschirrs

Empfohlene Einstellwerte

  • Die Kochzeit ist unabhängig von der Menge

Verwendete Kochmethode:

  • Verwendung von dampfdichten Behältern
  • Dampfkochen
  • Decken Sie Ihr Gebläse mit einer Kunststofffolie ab
  • Backen Sie den Licker immer auf Level 1
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Lachsfilet, gefrorenes Dampfgargefäß, ungelocht, Größe S

Brokkoli Dampfgarer, Größe XL

Englische Kartoffeln, in Viertel Perforated Steam Cooker, Größe S

Energieeinsparungen mit Öko-Kochmodi

Formen und Behälter Am besten geeignet sind die dunklen Metallformen. Das spart bis zu 35 Prozent Energie. Edelstahl- oder Aluminiumbehälter reflektieren die Wärme wie ein Spiegel. Ein nicht reflektierender Behälter aus Email, thermobeständigem Glas oder mit einem Druckguss aus Aluminium unter Druck ist besser geeignet. Die Zinn-Weiß, Keramik oder Glas Formen verlängern die Kochzeit und lassen den Kuchen nicht gleichmäßig bräunen. Kochpapier Verwenden Sie nur Kochpapier, das an die gewählte Temperatur angepasst ist. Schneiden Sie das Kochpapier immer in einem geeigneten Format.

Mit den energieeffizienten Kochmodi CircoTherm eco und der natürlichen Konvektion eco können Sie beim Backen Energie sparen. Backen Sie das Geschirr im kalten und leeren Kochfach. So können Sie Energie sparen. Lassen Sie die Gerätetür während des Kochens geschlossen. Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies wird sicherstellen, dass Sie das beste Kochergebnis erhalten und Energie sparen. Verwenden Sie nur das Originalzubehör Ihres Geräteherstellers. Sie sind perfekt für das Fach und die Kochmodi geeignet.

Zubehör Verwenden Sie immer das passende Zubehör und legen Sie es richtig ein. Netz Der Grill ist mit nach unten gebogener Fläche zur Tür des Kochgerätes offen einzusetzen. Trocknen oder Backblech Der Vorhänger oder die Backplatte wird bis zum Anschlag gebacken, wobei der abgeschrägte Teil in Richtung zur Tür des Geräts gedreht wird.

Empfohlene Einstellwerte Hier finden Sie Informationen zu den verschiedenen Gerichten im öko-verändernden Wärme- und Öko-Naturkonvektionsmodus. Die Temperatur und die Kochzeit hängen von der Menge und Art des Teigs ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Beginnen Sie mit den niedrigsten Werten. Eine niedrige Temperatur ermöglicht eine gleichmäßigere Bräunung. Erhöhen Sie bei Bedarf die Temperatur beim nächsten Kochen.

Page 59 of the Neff B45FS24N0 user manual — Anmerkung:
Seite 59 · Zum Vergrößern klicken
Seite 59

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Verwendete Kochmethoden:

  • ž CircoTherm Eco
  • „Natural Convection Eco

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Kuchen in Formen Kuchen in Form Savarin/Kuchenform 2 ž 140-160 60-80 Stück, Tortenpaste Pie mollusc 2 Ž 150-170 20-30 Genuesen, 2 Eier Pie form 2 .ћ 150-1970 20 - 30 Großzügige Tarte, 3 Eier Demountable mule Ø26 cm 2 ñ 160-170 25-40 Genise tarts, 6 Eier Einwegmuschel Ø28 cm 2 ' 150-160 50-60 Brioche Kouglof molles 2'

Kuchen auf dem Teller gekocht Brotkuchen mit trockener Garnierung

Gebäckplatte 3 ž 150-170 25-40

Tart mit trockener Füllung Gebäckplatte 3 ž 170-180 25-35

Gerollte Biscuit-Pastetplatte 3 ž 180-190 15-20 Brotgeflecht Brioche, Hasen Krone Gebäck 3' 160-170 25-35 Baker Hefe Kuchen mit trockener Garnierung

Gebäckteller 3 ‚ 160-180 15-20‘

Kekse Muffins Muffin Platte 2 ž 160-180 15-25 Kleine Kuchen Gebäck 3 ž 150-160 25-35 Geölte Backwaren Blatt 3 Ž 170-190 20-35 Gebäckt in Kohlpaste Gebäcker 3, .ž 190-200 40-50 Kleine Trockenkuchengebäckplatte 3 ñ 140-160 15-30 Biscuitary Setup Pastry Board3 ž 140-150 30-45 Kleine Backblöcke erhöht Teigblatt 3 '160-180 25- 35

Brot Brot bis, 1,5 kg Kuchenform 2 ‚200-210 35-45 Fougasse Lèchefrite 3‘ 240-250 20-25 Brote, Süßigkeiten, frische Gebäckplatte 3' 170-190 15-20 Brotrollen, frische Brottafel 3' 180-200 20-30

Fleisch Schweinerôti ohne Coun, S. z.B. China, 1,5 kg Offener Container 2 ' 180-190 120-140

Brotrinderrogen, 1,5 kg Geschlossener Behälter 2 „200-220 140-160 Kalbsrogen (1,5 kg) Offenes Behältnis 2170-180 110-130

Fisch Ganze Fische, mit Spitzmaschen versehen 300 g, S. z.B. Forelle Geschlossener Container 2 „1990-210 25-35 Ganze Fische, 1,5 kg mit Bolzen, S. z.B. Lachs Geschlossener Container 2 „190210 45-55 Fischfilets, Natur, gestochen Gestütetes Gesperrtes Schiff 2 190- 210 15-25

Temperatur in °C

Page 60 of the Neff B45FS24N0 user manual — Tieftemperaturgarnen
Seite 60 · Zum Vergrößern klicken
Seite 60

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Acrylamid in Lebensmitteln

Toast, Brötchen, Brot und andere feine Backwaren (Trockenkuchen, Gewürzbrot, Spekulu).

Acrylamid findet sich hauptsächlich in Hochtemperatur-Kartoffel und Getreideprodukten wie Pommes frites, Kartoffeln, Getreide usw.

  • Das Geschirr muss braun und nicht braun sein.
  • Die großen und dicken gekochten Gerichte enthalten weniger Acrylamid. Kochen In natürlicher Konvektion, 200 °C max. In rotierender Hitze, 180 °C max. Kleine Trockenkuchen In natürlicher Konvektion, 190 C max. In rotierender Hitze bis zu 170 °C. Ein Ei oder Gelb reduziert die Bildung von Acrylamid. Pommes frites verteilen sie gleichmäßig über die platte und auf einer einzigen dicke. Mindestens 400 g pro Platte kochen, damit die Pommes frites nicht austrocknen.

Tieftemperaturgarnen

Container Verwenden Sie einen flachen Behälter, wie Porzellan oder Glas serviert Teller. Die Vorwärmschale in das Kochfach geben. Platzieren Sie den offenen Container immer auf dem Raster in Level 2. Weitere Informationen finden Sie in den Tipps zum Tieftemperaturkochen direkt nach dem Einstellen der Tische. Ihr Gerät hat einen niedrigen Temperatur-Kochmodus. Beginnen Sie immer mit einer gekühlten Vorbereitung. Lassen Sie das Kochfach und den Behälter für ca. 15 Minuten. Bringen Sie das Fleisch auf hohe Temperatur, lange genug an beiden Seiten und auch an den Enden. Das Fleisch wird sofort in den vorgewärmten Behälter gegeben. Backen Sie den Behälter und das Fleisch wieder im Kochfach und kochen bei niedriger Temperatur.

Niedrigtemperaturkochen ist ein langsames Kochen. Es wird auch süßes Kochen genannt. Niedrigtemperaturkochen ist ideal für alle edlen Stücke (z. B. Abscond): empfindliche Teile von Rind-, Kalbfleisch-, Schweine-, Lamm- oder Geflügelfleisch, die taufrisch oder an einem Punkt bleiben müssen. Das Fleisch bleibt geschmolzen, zart und empfindlich. Der Vorteil für Sie ist, dass Sie Ihre Menüs besser planen können, da sich das Tieftemperatur-Garfleisch problemlos erwärmt. Während des Kochens, nicht das Fleisch drehen. Lassen Sie die Gerätetür geschlossen, um eine gleichmäßige Temperatur aufrechtzuerhalten. Verwenden Sie nur frisches, gesundes knochenloses Fleisch. Entfernen Sie Knorpel und fettige Ränder vorsichtig. Fett verleiht Fleisch beim Kochen bei niedriger Temperatur einen sehr ausgeprägten Geschmack. Sie können auch mariniertes oder scharfes Fleisch verwenden. Verwenden Sie kein aufgetautes Fleisch. Nach dem Kochen bei niedrigen Temperaturen kann das Fleisch sofort geschnitten werden. Es ist keine Ruhezeit erforderlich. Dank dieser Kochmethode bleibt das Fleisch taulos, ohne roh oder nicht genug gekocht zu sein.

Empfohlene Einstellwerte Die weiche Kochtemperatur und -dauer hängt von der Größe, Dicke und Qualität des Fleisches ab. Daher werden Verstellbereiche angegeben.

Verwendete Kochmethode:

  • Š Kochen bei niedrigen Temperaturen

Höhe der flachen Ustensilien-Ofen

Dauer des Kochens in min.

Geflügel Ente Magret, 400 g Offener Container 2 Š 6-8 90* 45-60 Hühnerweiß, 200 g offener Container 5š 5-7 90* 30-60 Türkei weiß, ohne Knochen, 1 kg Offener Behälter2 Š 8-10 90* 150-210

Schwein Schweinebraten, 5-6 cm dick, 1,5 kg Offener Behälter 2 Š 8-10 80* 210-240

Temperatur in °C * Vorwärmen

Page 61 of the Neff B45FS24N0 user manual — Dehydrierung
Seite 61 · Zum Vergrößern klicken
Seite 61

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Höhe der flachen Ustensilien-Ofen

Dauer des Kochens in min.

Süßes Schweinefilets, ganzer offener Behälter 2 Š 6-8 80* 90-210 Medaillons für Schweinefleisch 4 cm dicker offenem Behälter 1 Š 5-7 80*90-120

Rindfleisch Rindfleisch (Cootte), 6-7 cm dick, 1,5 kg

Offener Container 2 Š 8-10 80* 210-270

Rindfleischnetz, ganz, 1 kg Offener Container 2 Š 4-6 80* 150-210 Rosbif, 5-6 cm dickes offenes Gefäß 2 š 6-8 80* 210-270 Tournedos/Rumsteck, 4 cm dick

Offener Container 2 Š 5-7 80* 30-60

Kalbsalbe Veal rôti, 4-5 cm dick, 1,5 kg Offener Container 2 Š 8-10 80* 210-240

Veal rôti, 10-15 cm dick, 1,5 kg Offener Container 2 Š 8-10 80* 210-240

Kalbsnetz, ganz, 800 g Offener Behälter 2 Š 5-7 80* 120-150 Süße Filets 4 cm dicker offener Behälter 1 Š 6-8 80* 45-90

Lamm Lammsattel, ohne Knochen, 200 g Stück Offener Behälter 2 Š 5-7 80* 120-180

Knochenloses Lammbein, mittelgroß, 1 kg gebunden

Offener Container 2 Š 6-8 80* 180-240

Cook Ente Magrets bei niedriger Temperatur.

Legen Sie die kalte Magret in der Pfanne und kochen es zuerst auf der Hautseite. Dann kochen Sie es bei niedrigen Temperaturen für 3 bis 5 Minuten, so dass es knusprig wird. Niedrigtemperatur gekochtes Fleisch ist nicht so heiß wie nach dem normalen Kochen.

Damit das gekochte Fleisch nicht zu schnell abkühlt, wärmen Sie die Teller auf und serviert Ihnen die Sauce sehr heiß.

Dehydrierung

Verwenden Sie die folgenden Infurkation Ebenen für Dehydratisierung:

Mit der rotierenden Hitze CircoTherm können Sie auch Lebensmittel dehydrieren. Dank dieses Konservierungsprozesses werden Aromen durch Dehydratation konzentriert. Verwenden Sie nur frische Früchte, Kräuter und Gemüse und waschen Sie sie gründlich. Decken Sie den Grill mit Back- oder Schwefelpapier ab. Lassen Sie die Früchte abtropfen und trocknen. Schneiden Sie in große gleiche Stücke oder dünne Scheiben. Legen Sie ungeschälte Früchte auf das nach oben geschnittene Blatt. Achten Sie darauf, dass sich Früchte und Pilze auf dem Grill nicht überlappen. Das Gemüse rieben und dann weiß machen. Lassen Sie das gebleichte Gemüse ablaufen und verteilen Sie es gleichmäßig über den Grill. Trockne die Kräuter mit dem Stiel. Legen Sie die Kräuter gleichmäßig und leicht gruppiert auf dem Gitter.

  • 1. Raster: Ebene 3
  • 2. Raster: Ebenen 3 + 1

Drehen Sie die Früchte und Gemüse über mehrere Male sehr saftig. Trennen Sie dehydrierte Elemente vom Papier, sobald sie trocken sind.

Empfohlene Einstellwerte Die Tabelle zeigt die Dehydrierungseinstellungen für verschiedene Lebensmittel. Die Temperatur und Dauer des Futters hängt von Art, Feuchtigkeit, Reife und Dicke des zu dehydrierenden Futtermittels ab. Je länger die zu dehydrierende Nahrung getrocknet wird, desto besser bleibt sie erhalten. Je dünner die Scheiben, desto schneller wird Dehydrierung sein und je mehr Geschmack das Essen behält. Daher werden Verstellbereiche angegeben. Wenn Sie andere Lebensmittel dehydrieren möchten, beziehen sich auf ein ähnliches Essen in der Tabelle.

Temperatur in °C * Vorwärmen

Page 62 of the Neff B45FS24N0 user manual — Saft in Dosen und extrahiert
Seite 62 · Zum Vergrößern klicken
Seite 62

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Verwendete Kochmethode:

  • „ CircoTherm Pulsing Air

Flaches Zubehör Kochverfahren

Dauer in Stunden Früchte mit Samen (Äpfelscheiben, 3 mm dick, 200 g je Raster)

1-2 Gitter „80 5-9

Kernobst (Prunes) 1-2 Roste „80 8-10 genießbare Wurzeln (Karotten), gerieben, ausgebleichte 1-2 Roste „80 5-8 Pilze in Unterlegscheiben 1-2 Tor 60 6-9 Kräuter, netto 1-2 Gitte ‚60 2-6

Saft in Dosen und extrahiert

Damit sie sich nicht berühren. 500 ml heißes Wasser (ca. 80 oC) in den Leck geben. Backen wie auf dem Tisch gezeigt. Endbearbeitung von Konserven Nach der angegebenen Kochzeit die Gerätetür öffnen. Entfernen Sie die Gläser aus dem Kochfach nur, wenn sie vollständig gekühlt sind. Dann waschen Sie den Kochraum.

Ihr Gerät wird auch verwendet, um Dosen herzustellen und Saft zu extrahieren.

Dosen Mit Ihrem Gerät können Sie Obst und Gemüse in eine Dose geben.

:Warnung – Verletzungsgefahr! Wenn das Essen nicht richtig in Dosen ist, können Gläser platzen. Die Kennzeichnungshinweise beachten.

Presse Bevor Sie den Saft extrahieren, legen Sie die Beeren in eine Salatschüssel und streuen mit Zucker. Lassen Sie mindestens eine Stunde stehen, damit der Saft freigesetzt werden kann. Gießen Sie die Beeren in den perforierten Dampfkorb Größe XL und backen Sie ihn auf Stufe 2. Um den Saft wiederzugewinnen, backe das Lickfrite unten. Passen Sie die Einstellungen wie in der Tabelle angezeigt an. Nach dem Kochen legen Sie die Beeren in ein Handtuch und drücken den verbleibenden Saft. Dann waschen Sie den Kochraum.

Töpfe Verwenden Sie nur saubere und unbeschädigte Gläser. Verwenden Sie nur hitzebeständige, saubere und intakte Gummidichtungen. Überprüfen Sie die Befestigungen und Klemmen vorher.

Tipp: Für die Topfreinigung können Sie die Desinfizierungsfunktion verwenden.

Verwenden Sie nur Gläser der gleichen Größe und mit demselben Essen. Das Kochfach ermöglicht es, gleichzeitig sechs Gläser von ^, 1 oder 1 Liter maximal zu machen. Verwenden Sie keine Töpfe zu groß oder hoch. Die Deckel könnten platzen. Die Gläser dürfen sich während des Eindosierens im Garraum nicht berühren. Zubereitung von Obst und Gemüse Verwenden Sie nur Obst und Gemüse von ausgezeichneter Qualität. Waschen Sie sie gründlich. Schalen, Schälen und Scheiben das Obst oder Gemüse, dann füllen Gläser bis zu 2 cm vom Rand.

Empfohlene Einstellwerte Die in der Tabelle angegebenen Zeiträume sind Leitlinien für das Konserven von Obst und Gemüse sowie die Extraktion von Fruchtsaft. Sie können durch Raumtemperatur, Glaszahl, Menge, Wärme und Qualität des Inhalts von Bocals beeinflusst werden. Die Angaben gelten für 1 Liter Rundtöpfe.

Verwendete Kochmethode:

  • Dampfkochen

Früchte: Die Frucht in Gläser mit einer Mischung aus Wasser und Zucker erhitzt und schäumend (ca. 400 ml für 1 Liter bocal). In einem Liter Wasser:

  • Ca. 250 g Zucker für Süßobst
  • Ca. 500 g Zucker für saure Früchte

Gemüse: Füllen Sie Gläser mit Gemüse und heißem Wasser zum Kochen. Wischen Sie die Ränder des Topfes ab, sie müssen sauber sein. Legen Sie eine Gummidichtung und einen Deckel auf jedes Glas. Schließen Sie die Töpfe mit Zangen. Die Töpfe werden in perforiertem Dampfkorb, Größe XL, von

Temperatur in °C

Page 63 of the Neff B45FS24N0 user manual — Der Teig soll in der Ofenposition aufsteigen
Seite 63 · Zum Vergrößern klicken
Seite 63

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Dosen Gemüse, S. z.B. Karotten 1 Liter Glas 2 ‹ 100 30-120 Kernfrüchte, S. z.B. Kirschen, Pflaumen 1 Liter Glas 2 ‹ 100 25-30 Samenfrüchte, S. z.B. Äpfel, Erdbeeren 1 Liter Gläser 2 ‹ 100 25-30

Presse Himbeeren Dampfgargefäß XL 3 ‹ 100 30-45 Grouses Steam Garcontainer XL3 » 100 40-50

Sterilisieren und gewährleisten Sie die Hygiene von Flaschen

Hygiene Ihr Gerät eignet sich auch für die Zubereitung von Konfitüren, Dosen und deren Deckeln. Auch die Weiterverarbeitung von Konfitüren ist möglich. Diese Operation verbessert die Lagerfähigkeit von Konfitüren.

Mit Ihrem Gerät können Sie Ihr Geschirr oder Babyflaschen leicht desinfizieren. Das Verfahren entspricht der klassischen Sterilisation mit kochendem Wasser.

Sterilisieren von Flaschen Reinigen Sie die Flaschen immer direkt nach dem Füttern mit einer Nadel. Dann spülen Sie sie in der Spülmaschine. Stellen Sie die Flaschen in den perforierten Dampfkorb (XL-Größe), so dass sie sich nicht berühren. Starten Sie das Programm "Desinfizieren". Nach der Desinfektion das Gerät mit einem Handtuch trocknen. Nach der Sterilisation trocknen Sie die Flaschen auch mit einem sauberen Handtuch.

Empfohlene Einstellwerte Verwenden Sie nur saubere Töpfe und Deckel in gutem Zustand. Es wird empfohlen, sie vor dem Waschen in der Geschirrspülmaschine zu waschen. Die Utensilien müssen Hitze und Dampf standhalten. Die empfohlenen Dauern hängen von den verwendeten Töpfen ab.

Verwendete Kochmethode:

  • Dampfkochen

Flaches Zubehör Einrichtungsniveau

Hygiene Konfitüren und Dosengläser zubereiten

Dampfgargefäß XL 2 ‹ 100 10-15

Spätere Konfitürenbehältnisse Dampfgarbehälter XL 2 ‹ 100 15-20 Reines Geschirr sterilisieren* Dampfgargefäß XL2 » 100 1520 * Der Vorgang entspricht der klassischen Sterilisation mit kochendem Wasser.

Der Teig soll in der Ofenposition aufsteigen

Öffnen Sie beim Kochen nicht die Gerätetür oder lassen Sie Feuchtigkeit entweichen. Den Teig nicht bedecken. Individuelle Fermentation Legen Sie Ihr Gebäck auf die in der Tabelle angegebene Backstufe. Vor dem Kochen wischen Sie die Feuchtigkeit im Backfach ab.

Mit dem Kochmodus "Ofenposition" steigt der Teig deutlich schneller auf als bei Raumtemperatur und trocknet nicht aus. Beginnen Sie immer mit der kalten Vorbereitung. Eine Bäckerhefepaste muss immer zweimal ruhen. Bitte beachten Sie die Angaben in den Anpassungstabellen für das erste und zweite Anheben (Pastengärung und Einzelgärungen). Fermentation des Teigs Zur Gärung des Teigs wird die Backschale auf den Grill gelegt. Passen Sie die Einstellungen wie in der Tabelle angezeigt an.

Empfohlene Einstellwerte Die Temperatur und die Kochzeit hängen von der Art und Menge der Zutaten ab. Die Informationen in der Anpassungstabelle dienen daher als Orientierung.

Verwendete Kochmethode:

  • Kraken

Temperatur in °C · Temperatur in °C

Page 64 of the Neff B45FS24N0 user manual — Frost
Seite 64 · Zum Vergrößern klicken
Seite 64

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Höhe des flachen Zubehörs/der Ustensilien-Ofen

Brothefepaste, süß z.B. Hefestücke Saladier 2 O Fermentation des Teigs

Konditor 2 O Einzelfermentation

Fettpaste, z.B. Panettone Saladier 2 O Gebäck

Konditor 2 O Einzelfermentation

Brothefepaste, erhöht P. z.B. Pizza Saladier 2 O Fermentation von Gebäck

Konditor 2 O Einzelfermentation

Brotpaste Weißbrot Saladier 2 O Fermentation des Teigs

Konditor 2 O Einzelfermentation

Brotsalat 2 O Fermentation von Gebäck

Konditor 2 O Einzelfermentation

Saladier 2 O Fermentation von Gebäck

3 O Einzelfermentation von Gebäckplatten

Frost

Empfohlene Einstellwerte Die in der Tabelle angegebenen Dauern sind Richtwerte. Sie hängen von der Qualität, Gefriertemperatur (-18 °C) und Art des Essens ab. Daher werden Zeitbereiche angegeben. Wählen Sie zuerst die kürzeste Dauer und verlängern Sie sie dann, wenn nötig.

Die Auftauposition ermöglicht das Abtauen des gefrorenen Obstes und Gemüses. Um Gebäck aufzutauen, verwenden Sie den 4D-Rotationshitzekochmodus. Es wird empfohlen, Geflügel, Fleisch und Fisch im Kühlschrank aufzutauen. Um aufzutauen, entfernen Sie das gefrorene Lebensmittel aus seiner Verpackung. Legen Sie gefrorenes Obst und Gemüse in der Größe XL Dampfkorb und backen Sie das Leck unter. So bleibt das Lebensmittel nicht im Auftauwasser und die abgelassene Flüssigkeit wird zurückgewonnen. Für gefrorene Lebensmittel, für die Flüssigkeiten in der Schale bleiben müssen, wie z. B. eingefrorener Creme-Spinat, verwenden Sie entweder einen Licker oder einen Behälter auf dem Grill. Legen Sie das Gebäck auf den Grill.

Tipp: Flache gefrorene Stücke oder Portionen taufen schneller auf als Blöcke.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • „Position décongélation

Höhe des flachen Zubehörs für Öfen

Brot, Brot Brot und Brötchen in der Regel Backwarenplatte 2 ' 50 40-70

14 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Step Position Oven · 1 30-45 · 1 10-20 · 2 40-90 · 2 30-60 · 1 20-30 · 1 10-15 · 1 30-40 · 1 15-25 · 1 25-40 · 1 10-20 · 1 30-40 · 1 15-25 · Temperatur in °C
Page 65 of the Neff B45FS24N0 user manual — Aufwärmen
Seite 65 · Zum Vergrößern klicken
Seite 65

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Kuchen Kuchen, Schmelzteigwarenplatte 2 ‚ 50 70-90 Kuchen Trockengebäck Blatt 2 ¶ 60 60-75

Obst, Gemüse Beeren Dampf Kochgefäß 3 uous 40-50 15-20 Gemüse Dampf Kochbehälter 3

Aufwärmen

Empfohlene Einstellwerte In der Tabelle finden Sie optimale Einstellung für verschiedene Gerichte. Dauer wird zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Sie hängen vom Behälter, der Qualität, Temperatur und Art des Lebensmittels ab. Daher werden Zeitbereiche angegeben. Wählen Sie zuerst die kürzeste Dauer und verlängern Sie sie dann, wenn nötig. Die Werte in der Tabelle sind für ein Einbacken des Geschirrs in das kalte Garfach. Bei einigen Gerichten ist die Vorwärmung obligatorisch und in der Tabelle angegeben. Entfernen Sie unbenutztes Zubehör aus dem Kochfach. Dies wird sicherstellen, dass Sie das beste Kochergebnis erhalten und Energie sparen.

Bei dieser Kochmethode erhitzen Sie Geschirr auf diätetische Weise mit Dampffunktion. Ihre Gerichte werden schmecken und frisch aussehen. Auch Gebäck vom Vortag kann geglüht werden. Verwenden Sie flache, breite und hitzebeständige Behälter wenn möglich. Kalte Behälter verlängern den Erwärmungsprozess. Erhitzen Sie nur Lebensmittel der gleichen Art und Größe, wenn möglich. Wenn dies nicht möglich ist, nehmen Sie als Referenz den Inhalt des Gerichts mit der längsten Erwärmungszeit. Bedecken Sie nicht die Gerichte, die sie erhitzt werden. Legen Sie die Schale in einen Behälter auf dem Gitter oder legen Sie sie direkt am Gate auf Ebene 2. Während des Betriebs öffnen Sie nicht die Flugzeugtür oder lassen Dampf zu entkommen.

Verwendete Kochmethode:

  • Regeneration
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Gemüse, aus Kühlschrank 1 kg Offener Behälter 2 ̈ 120-130 15-25 250 g Offener Container 2-120-130 5-15

Flachs, gekühlt Flach, 1 mit offenem Behälter 2 ̈ 120-130 15-25 Eintopf, Eintoll, 400 ml Offener Behälter 2 €120-130 10-25 Garnishes, S. z.B. Teigwaren, Quenchel, Kartoffeln, Reis

Gratins, S. z.B. Lasagne, Kartoffelkraut

Gebäck Brot, gekocht Baguette Grid 2 ̈ 150-160* 10-20 Vol-au-vents Gitter 2ë 180* 4-10

Gebäck, gefroren Pizza, gekochter Grill 2 ̈ 170-180* 5-15 Kleinbrote, gebackenes Baguette-Grid 2 ¿ 160-170* 10-20 * Vorwärmen

Page 66 of the Neff B45FS24N0 user manual — Prüfplatten
Seite 66 · Zum Vergrößern klicken
Seite 66

fr Getestet für Sie in unserem Labor

Warmhaltend

Bake-in Ebenen auf drei Ebenen:

Sie können Ihr Geschirr mit dem Warmhaltemodus warm halten. Dank der unterschiedlichen Feuchtigkeitsniveaus können Sie das Austrocknen von zubereitetem Geschirr vermeiden. Bedecke das Geschirr nicht. Halten Sie Ihre zubereiteten Gerichte nicht länger als zwei Stunden warm. Bitte beachten Sie, dass einige Gerichte während des Aufwärmens weiter kochen können. Bedecke das Geschirr nicht.

  • Gebäckteller: Ebene 4
  • Abwurf: Ebene 3
  • Gebäckteller: Ebene 1

Apfelkuchen Apfelkuchen auf einer Ebene: Platzieren Sie dunkle abnehmbare Formen nebeneinander. Apfelkuchen auf zwei Ebenen: Überlagern Sie die dunklen demontierbaren Formen. Kuchen in abnehmbaren Zinnformen: Kochen auf einer Ebene im natürlichen Konvektionsmodus. Verwenden Sie den Licker anstelle des Gitters und legen Sie die abnehmbare Form dort.

Die verschiedenen Dampfpegel passen sich an die wärmere Wartung an:

  • Stufe 1: Röst- und Sauerteigteile
  • Stufe 2: Gratine und Zurichtungen
  • Stufe 3: Töpfe/Süße und Suppe
  • Die Einstellwerte gelten für einen Ofen im Kaltkochfach.

Prüfplatten

Diese Tabellen wurden für Testlabors entwickelt, um die Geräte leichter zu testen. Gemäß EN 60350-1: 2013 oder IEC 603501: 2011.

  • Bitte beachten Sie die Vorwärmangaben in den Tabellen. Die Einstellwerte sind ohne schnelles Aufheizen.
  • Verwenden Sie dann die niedrigsten angegebenen Kochtemperaturen.

Kochen Gebäck auf einem Teller oder in gleichzeitig gebackenen Formen darf nicht zur gleichen Zeit bereit sein.

Verwendete Kochmethoden:

  • „ CircoTherm Pulsing Air
  • ÷ Natürliche Konvektion
  • „Pizzerposition

Einbackstufen für zwei Stufen:

Die Dampfintensitäten sind in Tabellenangaben angegeben:

  • Trocknung: Stufe 3 Gebäckteller: Ebene 1
  • 1 = niedrig
  • 2 = Mittelwert
  • Formen auf dem ersten Raster: Ebene 3 zweites Raster, Stufe 1
  • 3 = hoch

Flaches Zubehör Einrichtungsniveau

Kochen Gebäck 3 ‚140-150* - 25-40 Sablées Backwarenblatt 3 Õ 140- 150* -25-40 Sabes, 2 Ebenen Universalherd + Bäcker 3+1‘140–50 * – 30-40 Zabeln, 3 Ebenen Pastetenplatten + universelle Pfanne 4+3+1 ¶ 130-140* - 35-55 Kleine Kuchen Gebäckt Blatt 3‚ 160* - 20-30 Kleine Torten Teller für Gebäcke 3′ 150* – 25-35 Kleine Böden Universalofen + Backblech 3+1.’ 150* — 25-45 Stück Kuchen, 3 Etagengebäck + universale Bratpfanne 4 + 311 ‘147* — 35-45 Savoy Biscuit Abnehmbare Form Ø26 cm 2 '160-170** — 25.35 Savoybiscuit ohne Fett Absetzbare Form

* Vorwärmen 5 min., verwenden Sie nicht die Schnellheizfunktion ** Vorwärme, NICHT die Schnellheizungsfunktion

Temperatur in °C · Dampfintensität

Page 67 of the Neff B45FS24N0 user manual — Dampfgarnitur
Seite 67 · Zum Vergrößern klicken
Seite 67

Getestet für Sie in unserem Labor fr

Flaches Zubehör Einrichtungsniveau

Apfeltarze 2 Schwarzgussformen Ø20 cm 2 „170-180 - 60-80 Apple tarte 2 schwarze Gussformen ●-20 cm 2 ÷ 180-200 - 60 - 80 Apple Tarten, 2 Ebenen 2 Formen aus schwarzem Stahl ‚ 170-190 – 70-90

* Vorwärmen 5 min., verwenden Sie nicht die Schnellheizfunktion ** Vorwärme, NICHT die Schnellheizungsfunktion

Dampfgarnitur Immer den Licker unter dem perforierten Dampfkorb, Größe XL. Die ablaufende Flüssigkeit wird zurückgewonnen.

Infusionsniveaus beim Dämpfen auf zwei Ebenen (höchstens 1,8 kg pro Ebene verwenden):

  • Perforierter Dampfkorb, XL-Größe: Ebene 4
  • Perforierter Dampfkorb, XL-Größe: Ebene 3

Infusionsniveaus beim Dämpfen auf einer Ebene (maximal 2,5 kg verwenden):

Verwendete Kochmethode:

  • Perforierter Dampfkorb, XL-Größe: Ebene 3
  • Dampfkochen

Höhe des flachen Zubehörs für Öfen

Erbsen, gefroren, zwei Behälter, 1,8 kg

2x Dampfgarer XL + Lick

4+3+1 ‹ 100 8-15

Brokkoli, frisch, 300 g Dampfkocher XL + gebratener Leck

3 ‹ 100 7-8

Brokkoli, frisch, 1 Container Dampfkochgerät XL + gebratener Leck

3 ‹ 100 7-8

Grill Backen Sie auch den Lick. Die Flüssigkeit wird zurückgewonnen und das Garfach bleibt sauber.

Verwendete Kochmethode:

  • Große Fläche

Höhe des flachen Zubehörs für Öfen

Grill Brunize Toast* Grill 4

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Temperatur in °C · Dampfintensität · Temperatur in °C · Dampfgarnitur · Temperatur in °C
Page 68 of the Neff B45FS24N0 user manual — 5HJLVWHU
Seite 68 · Zum Vergrößern klicken
Seite 68
Neff B45FS24N0 — Dampfgarnitur diagram (page 68)
Abb. 34 · Dampfgarnitur

&RQVWUXFWDS1HII 9HUWULHEVS*PE+ &DUOS:HU\

Neff B45FS24N0 — &RQVWUXFWDS1HII 9HUWULHEVS*PE+ &DUOS:HU\ diagram (page 68)
Abb. 35

5HJLVWHU

*9001134601* 9001134601 951109 fr

ZZZ

Quellen

Referenzen & Links

In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.

Frage zu Neff B45FS24N0 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Neff B45FS24N0

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Neff B45FS24N0 PDF-Anleitung

68 Seiten·3.4 MB·Backofen·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…