Benutzeranleitung / Produktwartung VG4-100 des Produzenten Bosch Appliances
Zur Seite of 42
AutoDome Mo dular Camera Sy stem VG4-100 Series en User’s Manual.
AutoDome, Bilinx , Bosch, the Bo sch logo, DiBos, FastAddress and VIDO S are register ed trademarks of Bosc h Security Sys tems, inc. The following t rademarks are registered with t he United States Patent and Tr ademark Office: Pentium is a registered trademark of Intel Cor poration .
AutoDome Mo dular Camera Sy st em | en iii Bosch Security Sy st e ms, Inc. VG4- 100 Serie s User’s Ma nual F01U0 28033 | 2.0 | 2007. 03 Pre fac e This guide describes how to configure and control the VG4-100 Serie s AutoDome camera. Audien ce This guide is inte nded for operators who are fa miliar with CCTV concepts and configuration.
iv en | AutoDome Modu lar Camera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manual Bosch Security S yst ems, Inc . Cust omer Support and Ser vice If this unit needs service, contact the nearest Bosch Securi ty Systems Service Center for authorization to return and shipping instructions.
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem T abl e of Conte nts | en v Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 Ta b l e o f C o n t e n t s 1 Get ting Star ted 3 2C a m e r a S e t u p 3 3 Posit ioning th e Came ra 4 4 Adjusting F ocal Length (Zoom) and Focus 5 5 Advan ced Setup 5 5.
vi en | T ab le of Contents AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc .
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem Ge t t i n g S t a r t e d | e n 3 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 1 G et ting Star ted Install and wire the 100 S e ries AutoDome according to the Au toDome M odular C ame ra System Inst allation M anual .
4 en | Positio ning the Camera AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . 3 P ositioning the Camera The camera module position can be adjusted al ong the ho rizontal, vertical, and d iagonal (for azimuth) axes.
AutoDome Modular Camera Sy stem Adjusting Fo cal Length (Zoom ) and Focus | en 5 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 4 Adjusting F ocal Length (Z oom) and F ocus To adjust the camera lens focal length and focus, perform the following steps: 1.
6 en | Ad vanced S etup AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . 5.1 Acc essing an d Navigating Menus There are five (5) keys used for navigating through the various menu s .
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem Adva nced Se tup | en 7 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 5.2 Main Menu F unction s This section p rovides a graphical r epresentation of the Main menu and descrip tions for all functions.
8 en | Ad vanced S etup AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . MAIN Menu ALC Submenu ALC>SHUTGAIN Submenu Function Select ion(s) Description ALC Selects sub menu Accesses the Auto Level Control menu.
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem Adva nced Se tup | en 9 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 3 Only available in Day/Night version cameras, color versions s how NightSense. ALC > SHUTGAIN > DAY/NIGHT Submenu DAY/NIG HT 3 Selects su bmenu Accesses the Day/Night Co ntrol menu.
10 en | Ad vanced S etup AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . ENHAN CED S ubmen u COLO R Sub menu Function Select ion(s) Description AUTO BLACK ON, OFF ON : Automatically increases the visibility of details.
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem Adva nced Se tup | en 11 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 Back Light Compensat ion (BLC) Submenu Function Sel ection(s) Descripti on BLC ON , OFF ON : The video level optimizes the selected area of the image.
12 en | Ad vanced S etup AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . 5.3 Ins tall Me nu Functions This section provides a graphical representation of the Install menu and descriptions for all functions.
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem Adva nced Se tup | en 13 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 CAMERA ID Submenu SYNC Submenu DEFAU LTS Submenu Function Sel ection(s) Descripti on CAMERA ID Selects submenu T o enter up to a 17-character camera name: 1.
14 en | Configuring the VG4 -100 Series IP AutoDo m e AutoDo m e Modular Camera Sys tem F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc .
AutoDome Modular C am era Sys tem Configuring the VG4-1 00 Series IP AutoDome | en 15 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.
16 en | Configuring the VG4 -100 Series IP AutoDo m e AutoDo m e Modular Camera Sys tem F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . Fig . 6.1 AutoDom e IP Sys tem Configurati on 6.4 Configuring the IP Camer a To operate the c amera in your network you must assign it a valid network IP address.
AutoDome Modular C am era Sys tem Configuring the VG4-1 00 Series IP AutoDome | en 17 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 6.4.2 Cha nging Network Se ttings The IP Module has a default IP address of 192.
18 en | Configuring the VG4 -100 Series IP AutoDo m e AutoDo m e Modular Camera Sys tem F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . Fig . 6.2 N etwork Set tings Page 7. Configure the settings on this page based on the addresses provided by your local net- work administrator.
AutoDome Modular C am era Sys tem Configuring the VG4-1 00 Series IP AutoDome | en 19 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.
20 en | T rouble S hoot ing Gu ide AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . 7 T rouble Shoo ting Guide Problem Sol ution No vide o If using a Bosch G4 Pend ant Power Supp ly Box: 1.
AutoDome Modular Ca m era Syst em T rouble Shoo ting Guide | en 21 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 Pic ture is dark 1. Check that the Gain Control is s et to AGC . If O.K., then: 2. Check that the ALC level is set to the ap propriate level.
22 en | T rouble S hoot ing Gu ide AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc .
Auto Dome Modu lar Came ra Syst em Glos sar y of CCTV T erms | en 23 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 8 Glossa r y of CCT V T erms A Address Each AutoDome has a numerical address in the control system in which it is loc ated.
24 en | Glossary of CCT V T erms AutoDome Mod ular Camera S yst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc .
Auto Dome Modu lar Came ra Syst em Glos sar y of CCTV T erms | en 25 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 Color Tem perature A measure of the r elative color of illumination . Most generally used to specify the automatic correction rang e of a color camera.
26 en | Glossary of CCT V T erms AutoDome Mod ular Camera S yst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . F Fast Address A system for setting the address of the AutoDome remotely from the control system.
Auto Dome Modu lar Came ra Syst em Glos sar y of CCTV T erms | en 27 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 I Image Stabilization An algorithm that virtually eliminates c amera sh ake in both the vertical and horizontal axes, resulting in exceptional image clarity.
28 en | Glossary of CCT V T erms AutoDome Mod ular Camera S yst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . M MJPEG Motion JPEG is a digital video encoding stan dar d where each video frame is separate ly compressed into a JPEG image.
Auto Dome Modu lar Came ra Syst em Glos sar y of CCTV T erms | en 29 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 N NEMA (National Electrical Manufacturers Association) Rating Specificatio n standard s in reference to the operating environment f or a variety of electric al devices.
30 en | Glossary of CCT V T erms AutoDome Mod ular Camera S yst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . R Region of Intere st The de f ining of a specif ic area within a fiel d of view to be used by th e motion detectio n algorithm to only look for motion within this regi o n.
Auto Dome Modu lar Came ra Syst em Glos sar y of CCTV T erms | en 31 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 T TCP/IP (Transmi ssion Control Protocol/Inte rnet Protocol) A communications protocol suite that provides two data transport meth ods.
32 en | Glossary of CCT V T erms AutoDome Mod ular Camera S yst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc .
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem Inde x | en 33 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 Inde x Symbols /reset 18 A adjusting came ra positio n 4 fo.
34 en | In dex AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc . E enco ding video 14 enhanc e option 8 enhan ced subm enu 10 Ethernet 6 cabl e 15 , 18 F files dxsetup.exe 16 JPEG 14 M-JPEG 19 MPEG-4 14 , 15 MPEGAx.
AutoDome Mo d ular Camera Sy stem Inde x | en 35 Bosch Security S yste ms, Inc. VG4-100 Serie s User’s Manual F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 P pan 4 peak average option 8 port 16 posi tionin g came ra.
36 en | In dex AutoDome Modu lar C amera Syst em F01U0 28033 | 2.0 | 200 7.03 VG4-1 00 Series User’s Manua l Bosch Security Syst ems, Inc ..
.
Americas: Bosch Sec urity Systems 130 Perinto n Parkway Fairport, New York, 14450 USA Phone +1 800 289 0096 Fax +1 585 22 3 9180 www.bo schsecurit y.us Europe , Middle East, Asia: Bosch Security Sys tems B.V. Postbu s 80002 5600 JB E indhoven Phon e: +31 40 2 577 20 0 Fax: +31 40 257 7 20 2 nl.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bosch Appliances VG4-100 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bosch Appliances VG4-100 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bosch Appliances VG4-100 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bosch Appliances VG4-100 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bosch Appliances VG4-100 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bosch Appliances VG4-100 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bosch Appliances VG4-100 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bosch Appliances VG4-100. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bosch Appliances VG4-100 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.