

Itho Daalderop CVE



ä
auf Kontamination untersucht. Bevor Sie dies tun, müssen Sie das Gerät machtlos machen. Entfernen Sie daher immer den Stecker aus der Wandbuchse und stellen Sie sicher, dass er nicht von Ihnen oder anderen Personen in die Steckdose zurückgelegt wird, bevor Sie fertig sind.
Elektronische Bauteile Im CVE befindet sich eine Motorplatte, an die die Netzspannung (230 Volt) angeschlossen ist. Bei Störungen ist daher ein zugelassener Montagebetrieb zu konsultieren und etwaige Reparaturen durch einen anerkannten Einbaubetrieb durchführen zu lassen.
Drehteile Der CVE enthält rotierende mechanische Komponenten. Wenn Sie den Stecker von der Wandbuchse entfernen, werden diese Teile für einige Sekunden weiter überprüft. Warten Sie nach dem
| 3

Ventile und Gitter ersetzen Das Ventil sollte immer wieder an der ursprünglichen Stelle platziert werden. Verdrehen Sie das Ventil beim Reinigen daher nicht oder markieren Sie die Einstellung, bevor Sie mit dem Reinigen beginnen. Werden die Ventile umgeschaltet oder gewechselt, stimmen die Lüftungsmengen nicht mehr überein und das Belüftungssystem funktioniert nicht optimal. Es kann dann vorkommen, dass Ihr Badezimmer zu lange feucht bleibt, Ihre Toilette sehr frisch wird oder Ihre Küche sehr muffig bleibt.
Entfernen Sie den Stecker für mindestens 10 Sekunden mit dem Öffnen des Geräts. Der Lüfter wird fast stationär sein.
Scharfe Kantenkanalarbeit Die Ventile / Gitter in Ihrem Haus müssen regelmäßig gereinigt werden. Sie können diese Ventile / Braten aus der Wand oder Decke nehmen. Vorsicht vor ausgezeichneten Kanalteilen. Diese können sehr scharf sein.
| 4


Wohnkomfort wird im Wohnungswesen immer wichtiger. Geräte werden daher immer häufiger entwickelt, um dieses Raumklima unter Berücksichtigung der Anforderungen an Wohnkomfort zu regulieren. Eines dieser Geräte ist das Lüftungssystem CVE. Diese Auspuffanlage wird für individuell geregelte Lüftungssysteme eingesetzt.
Darüber hinaus werden wir den Betrieb des Geräts erklären und die Wartung am Gerät besprechen.
Es ist wichtig, dass Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig für die Verwendung Ihres Heimlüftungssystems lesen. Darüber hinaus ist es ratsam, dieses Handbuch mit dem Lüftungsgerät CVE zu führen.
In Ihrem Haus ist ein CVE platziert. In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Informationen über die Notwendigkeit einer guten Heimlüftung und CVE-Betrieb.
| 6

Die Art und Weise, wie Bauten gebaut werden, hat sich jedoch verändert. Soweit möglich, werden Böden, Wände und Dächer nun mit einer Isolationsschicht versehen. Mit der Installation von Isolierung und Verbesserung der Öffnung Dichtung, Luftdichte erhöht.
In der Vergangenheit wurden Häuser gebaut, in denen alle Arten von Schieferlecks auftraten, wie z. B. mit Wand-, Boden- und Dachverbindungen. Auch die Rissdichte von Fenstern und Türen war schlecht.
Es ist ein Missverständnis anzunehmen, dass das Lüftungssystem über eine ausreichende Belüftung für das Haus verfügt. In einem luftdichten Haus ist die Belüftung unbedingt notwendig, um Feuchtigkeit, Pilz- und Gesundheitsprobleme zu vermeiden.
Alle diese Öffnungen ermöglichten eine ziemlich große Menge an Luft in und aus dem Haus. Bei etwas Wind wurde der gesamte Hausinhalt manchmal drei bis vier Mal pro Stunde belüftet. Dies führte dazu, dass viel Energie aus dem Haus verloren ging, aber die Belüftung war hervorragend.
| 7

Die Nutzung des Lüftungssystems durch die Bewohner in Kombination mit ihren heute stark isolierten Häusern gibt Anlass zur Sorge.
Darüber hinaus enthalten viele Produkte wie Textilien, Teppiche, Parketts, Zeitungen und Zigaretten schädliche Substanzen, die sich auf die Gesundheit auswirken können. Alle Feuchtigkeit in Form von Wasserdampf und Duftstoffen müssen daher aus den Häusern entfernt werden.
Der Feuchtigkeitsgehalt in Haushalten kann sich so weit erhöhen, dass Gesundheits-, Feuchtigkeits- und Pilzprobleme auftreten. Eine vierköpfige Familie produziert 14 bis 20 Liter Feuchtigkeit pro Tag durch Atmen, Schlafen, Kochen, Waschen, Geschirrspülen, Baden, Gießen von Pflanzen usw.
| 8

Einige Daten:
Der CVE kann einen wesentlichen Beitrag zu einem gesunden und komfortablen Klima leisten, das System funktioniert jedoch nur dann richtig, wenn Sie es mit Bedacht verwenden und pflegen.
Die Forschung hat gezeigt, dass die Bekämpfung der Feuchtigkeit im Haushalt einen wichtigen Beitrag zur Verringerung allergischer Reaktionen bei Menschen mit Atemwegserkrankungen leistet. Die korrekte Nutzung und Wartung Ihres Lüftungssystems gibt Ihnen diese Möglichkeit!
| 9

Ein individuelles Lüftungssystem ist in Ihrem Haus eingebaut. Die individuelle Belüftung ermöglicht es den Bewohnern, die Belüfung in ihren Häusern zu kontrollieren, auch wenn sie mit einem kollektiven Abfluss aufgebaut sind.
In der Küche wird das System oft mit einer motorlosen Auspuffhaube oder einer Novy HR-Absaughauben vervollständigt.
Das System besteht aus folgenden Komponenten:
| 10

Das Rückschlagventil muss verhindern, dass Luft aus dem Sammelauslass (durch Druck) in das Haus zurückströmt.

Die Auspuffeinheit entlüftet mehrere Räume im Haus. Durch Metallkanäle sind Küche, Bad, Toilette und Lagerung mit der zentralen Auspuffeinheit verbunden.
| 11

Für eine gute Luftverteilung sind die Entlüftungskanäle in den auszusaugenden Räumen mit Absaugventilen zu beaufschlagen. Durch diese Absaugstellen wird Luft abgesaugt, während von außen Frischluft eintritt (z.B. Gitter) in den Fassaden von Wohn- und Schlafzimmer.
Der Betrieb eines individuellen Lüftungssystems wird durch einen Drei-Mode-Schalter gesteuert. Mit diesem Schalter können Sie die Menge an Lüftungsluft in Ihrem Haus steuern.
Folgende drei Positionen sind möglich:
| 12

Das niedrige Niveau für .sleeping Nacht, die mittlere Position für Tag, wenn es jemanden zu Hause und das hohe Niveau zum Kochen oder Duschen ist. Indem die Belüftung 15 bis 30 Minuten länger in großer Höhe gehalten wird, wird der größte Teil des Wasserdampfes abgeführt.
| 13

Der CVE besteht aus den verschiedenen Teilen und ist modular aufgebaut. Dies macht die Technologie zuverlässig und der Service bleibt einfach. Die Einheit besteht weiter aus Polypropylen (eine Art Kunststoff).

| 14

Gehäuse Das Gehäuse des CVE ist so konstruiert, dass die Teile leicht zu ersetzen sind. Dies macht die Einheit einfach zu warten und zu reinigen. Die Einheit kann von den Befestigungsösen an der Wand oder Decke aufgehängt werden.
Dieses Material hat eine lange Lebensdauer und kann leicht mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
| 15


Das Gerät ist mit fünf Luftanschlüssen ausgestattet. Der rechte Ausguss oben auf der Einheit 1 ist die Abluft für den Ablauf der Luft. Die restlichen vier Ausläufer 2 zum Ansaugen der Abluft aus dem Haus bestimmt sind:
| 16

Die blauen Kappen auf dem Gerät schließen unbenutzte Sauger. Dadurch wird verhindert, dass das System Luft austritt und somit so viel Kapazität wie möglich verbraucht.
Vor dem Entfernen der Frontabdeckung
Die Einheit zuerst ist machtlos!
Siehe Sicherheitsanweisung.

Frontabdeckung Bei Bedarf kann der vordere Deckel des Geräts mit einem Schraubendreher entfernt werden. Dieser Schraubendreher kann horizontal zwischen der an dieser angebrachten Vorrichtung auf der linken Oberseite platziert werden.
| 17

Servicemodul Wenn Sie einen Fehler am Motor oder an der Elektronik haben, kann das Installateur diese Fehlfunktion mittels eines Servicemoduls beheben. Sie benötigen nur eine kurze Zeit, um für Reparaturen zu Hause zu sein und Ihr Installateur kann schnell weitermachen. Das defekte Servicemodul wird dann vom Installateur an Itho Daalderop gesendet. Itho Daalderop untersucht den Defekt und repariert das Modul.
Der Deckel wird dann aufgedrückt. Dann können Sie den Deckel manuell aus der Klemmung ziehen.
| 18

Motorrad Waver Der motorbikeWaver ist das Herzstück der Lüftungsanlage und speziell für CVE konzipiert. Bei der Entwicklung des Motors wurde besondere Aufmerksamkeit auf eine geringe Schallproduktion, einen hohen Wirkungsgrad und eine hohe Luftleistung gelegt. Dies kommt einem gesunden und komfortablen Raumklima in Ihrem Zuhause zugute.
Je nach Alter der Einheit werden die Kosten in Rechnung gestellt. Die Gewährleistungsfrist auf dem Servicemodul beträgt drei Jahre und beginnt mit dem Installationsdatum. Weitere Informationen zu den Garantie- und Gewährleistungsbedingungen finden Sie in Kapitel 6.
| 19

Elektronik Die Elektronik ist auch ein wichtiger Teil der Einheit. Wenn Sie den Einstellungsschalter betätigen, führt die Elektronik den von Ihnen angegebenen Befehl aus. Der Motor wird auf die gewünschte Geschwindigkeit gebracht, so dass Sie ausreichend belüften können.
Die Elektronik darf nicht berührt werden
vom Benutzer. Es kann Spannungen geben
Auf die Komponenten.
| 20

Es gibt mehrere Steuerungsmöglichkeiten für die CVE-Extraktionseinheit.

Drei-Mode-Schalter Der HRS-3-Schalter ermöglicht es, das Gerät in drei Positionen zu schalten:
Dreimodiger Schalter HRS-3.
| 21

Kombinationsmöglichkeiten Der Steuerschalter wird normalerweise in der Küche platziert. Ein zweiter Schalter (ein Drei-Mode-Schalter oder ein einziger Polschalter) kann im Badezimmer montiert werden. Der Lüfter wird diesem Schalter immer in der höchsten Position folgen.
Das niedrige Niveau für .sleeping Nacht, die mittlere Position für Tag, wenn Menschen zu Hause sind und das hohe Niveau zum Kochen, Duschen oder Baden.
Der CVE kann auch mit einem einzigen Polschalter betrieben werden. Dadurch kann die Einheit in zwei Positionen geschaltet werden. Sie können wählen aus:
| 22

Eine technische Wartung des CVE ist nicht erforderlich. Je nach Verschmutzung muss das Gerät alle 3 bis 4 Jahre gereinigt werden. Sie können selbst sehen, ob die Auspuffanlage stark verschmutzt ist, aber eine Reinigung an sich darf nur von einem zugelassenen Installateur durchgeführt werden.
Um zu überprüfen, ob Ihr Lüftungsgerät kontaminiert ist, führen Sie die folgenden Schritte aus:
Die Kommission hat in dieser Angelegenheit bereits eine Entscheidung getroffen.
| 23

- Nicht überprüfen oder Fan
Die Garantie des Standardherstellers beträgt 2 Jahre auf Teile. Bei der Registrierung des Geräts über die Website oder eine Urlaubskarte gelten folgende Gewährleistungsfristen:
Das auf dem Kaufschein angegebene Kaufdatum entspricht einem effektiven Datum für die Garantie.
| 24

Die Sicherheit erlischt, wenn
| 25

Itho Daalderop haftet nicht für Folgeschäden, wie Betriebs-, Wasser- und Brandschaden.
Die Garantie deckt nicht die Mängel ab, die sich aus
| 26

Der Montagebetrieb hat den defekten Teilabschnitt unter Angabe der zurückgegebenen Nummer zu senden:
Der Benutzer muss einen Garantieantrag sofort nach Feststellung des Defekts oder der Fehlfunktion an ein zugelassenes Installationsprogramm melden. Für die Rückgabe defekter Teile kann der Installateur Itho Daalderop über die Telefonnummer 010-4278674 kontaktieren.
Itho Daalderop T.a.v. Rückgabe Waren Admiral de Ruyterstraat 2 3115 HB Schiedam
| 27

Der CVE kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden.
Perilex-Anschluss Der CVE ist standardmäßig mit einem PerilEX-Stecker ausgestattet und in Kombination mit einem Drei-Mode-Schalter an eine PerilEx-Wandsteckdose angeschlossen. Das Kontrollprinzip ist wie folgt:
Perilex WCD-Schalter Typ HRS-3
Verbindungsdiagramm HRS-3 · Verbindungsdiagramm HRS-3 · .

L1 Braun Low-Position Fixphase auch an Dreipositionsschalter
L2 schwarzer Mittellagenschalter vom Drei-Steh-Schalter zurück
L3 Schwarz (/weiß) Hochgeschwindigkeitsschalter zurück vom Drei-Mode-Schalter
z Grüne/gelbe Erde

CVE 166
Typ: CVE 166
Aufnahmeerklärung gemäß Anhang IIB der Maschinenrichtlinie.
Itho Images BV Sovereignestraat 8 4879 NN Etten-Leur Niederlande
und gilt als fertige Maschine, die zum Einbau in Maschinen/Anlagen oder für den gegenseitigen Anbau mit anderen Maschinen bestimmt ist.
erklärt in eigener Verantwortung:
| 30

Maschinenrichtlinie.
Richtlinie 2004/108/EG über die Niederspannungsrichtlinien 2006/95/EG und EMV. Nachdem für alle Anlagen eine Erklärung gemäß Anhang IIA der Maschinenrichtlinie abgegeben wurde, umfasst die CE-Kennzeichnung auf dem Gerät auch die Maschinenrichtlinie.
Wir möchten darauf hinweisen, dass das Produkt für den Einbau in ein Lüftungssystem bestimmt ist und nach der Maschinenrichtlinie nur dann in Betrieb genommen werden kann, wenn die gesamte Anlage mit europäischen Anforderungen konform gebracht wurde. Dies sind die wichtigsten Anweisungen dieses Handbuchs.
Etten-Leur, Direktor für Technologie von Christmas Algera
Bitte beachten Sie, dass die CE-Kennzeichnung nur das Produkt abdeckt
| 31

Gemäß Anhang IIA der Maschinenrichtlinie 89/392/EWG einschließlich 91/468/EWG, 93/44/EWG und 93/68/EWG
Wir:
Name des Installateurs:
Vollständige Anschrift und Land:
Bitte geben Sie das folgende Produkt mit Typenbezeichnung in eigener Verantwortung an:
| 32

Typ: CVE 166
auf die sich diese Erklärung bezieht. Dadurch wird sichergestellt, dass die gesamte Anlage (d.h. Eine Maschine) entspricht der Maschinenrichtlinie.
Ort:
Unterschrift:
Datum:
Firmenstempel:
Name:
Funktion:
| 33

| 34

| 35


Nur für Installateure Informationen und Ersatzteile T +31 10 427 89 10
Itho Daalderop T 0800 945 3225 www.ithodalderop.nl
Verbraucher
In dieser Anleitung genannte Seiten – Hersteller, Support und Downloads.
Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.
Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.