Benutzeranleitung / Produktwartung RC600 des Produzenten Black & Decker
Zur Seite of 8
Rice Cooker 1.8 Litres Series RC500 English, see page 2 Save this use and care book Olla Arrocera de 1,8 Litros Series RC500 Español, consulte la página 5 Lease este instructivo antes de usar el producto http: // www .householdproductsinc.com ® * RC500 Household Products Limited de México S.
English SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: ■ Read all instructions carefully . ■ Avoid touching hot surfaces — use handles or knobs.
3 How T o Use NOTE: Y our Rice Cooker can help you cook rice the way you like it — soft and fluffy or firm and tender . ■ Cooking Rice - using the measuring scoop provided, measure out required quantity . For Model RC500 - up to 10 SCOOPFULS ■ Remember - one cup (150 grams) of uncooked rice makes about three cups of cooked rice.
4 Important Notes Care and Cleaning Service and Repairs Service, if necessary , must be performed by a Black & Decker Company-Owned or Authorized Household Appliance Service Center .
5 1 2 3 4 6 7 8 5 ESP AÑOL 1. T apa con escape de vapor 2. Recipiente 3. Coraza 4. Medidor 5. Espátula 6. Luz indicadora de calor 7. Luz indicadora 8. Interruptor ■ Por favor lea todas las instrucciones detenidamente. ■ No toque las superficies calientes, utilice las asas o las perillas.
6 Como usar NOT A: Su olla arrocera puede ayudarle a preparar el arroz a su gusto, suave y suelto o firme y blando. ■ Preparación del arroz — usando el medidor incluido, mida la cantidad de arroz requerido.
7 DESPUES DE CADA USO ■ Desconecte de la toma de corriente y retire el contacto de la unidad antes de limpiarla. ■ NUNCA sumerja la coraza o exterior de la olla en agua ni en ningún otro líquido. ■ Limpie la coraza por dentro y por fuera con un paño humedecido con agua enjabonada y seque bien.
Servicio y Reparaciones Cualquier servicio de ser necesario, deberá llevarse a cabo por un centro de servicio propio o autorizado de Black & Decker o de Household Appliance.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Black & Decker RC600 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Black & Decker RC600 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Black & Decker RC600 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Black & Decker RC600 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Black & Decker RC600 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Black & Decker RC600 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Black & Decker RC600 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Black & Decker RC600. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Black & Decker RC600 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
