Benutzeranleitung / Produktwartung CCV1000 des Produzenten Black & Decker
Zur Seite of 4
INSTRUCTION MANUAL Catalog Nos. CCV900, CCV1000 S A VE THIS MANUAL FOR FUTURE REF ERENCE. INS TRUCT IVO D E OPERA CIÓN, CE NTROS DE SER VIC IO Y P Ó L I Z A DE GARA NTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEA EL ESP AÑOL EN LA CONTRAPOR T ADA.
T o turn the hand vac on, press down on the on/off switch (see fig. 2 ). T o turn if of f, press it again. CAUTION: The hand vacuum is a very powerful unit. Before plugging cord into outlet make sure the switch is in the OFF position (see fig. 2 ). Make sure to hold firmly when starting and in use.
• Ne pas pas ser l ’ asp irateur sur des matières qui brûle nt ou fument c omme d es még ots d e cigarette, des allume t tes ou d es c endres chaudes. • Ne pas utilis er l ’ appa r eil s ur des surfac es c haudes ni près de celles-ci. T enir le cordon éloign é des surfac es c hau f f é e s .
• No u tilice la as piradora en ap aratos e léctrico s cuan do estén enchufado s. • No utilice este producto para recoger objetos filosos, des echos metálicos u objetos grandes y sólido s (p or ejemp lo, roc as o pied r itas ) y a que esto dañará el producto.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Black & Decker CCV1000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Black & Decker CCV1000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Black & Decker CCV1000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Black & Decker CCV1000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Black & Decker CCV1000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Black & Decker CCV1000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Black & Decker CCV1000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Black & Decker CCV1000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Black & Decker CCV1000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
