Benutzeranleitung / Produktwartung KIS des Produzenten ZTE
Zur Seite of 118
1 KIS WCDMA/GSM Mobile Phone User Manual.
2 LEGAL INFORMATION Copyright © 2012 ZTE CORPORA TION. All rights reserved. No part of this publication may be quoted, reproduced, translated or used in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, w ithout the prior written permission of ZTE Corporation.
3 Contents For Your Safety ...................................................... 11 General Safety ...............................................................11 Radio Frequency (RF) Exposure ...................................12 General Statement on RF Energy .
4 Phone Heating ......................................................... 21 Electrical Safety ............................................................. 21 Accessories.............................................................. 21 Connection to a Car .
5 Waking Up Your Phone ............................................ 33 Getting Around Your Phone ...........................................34 Touch Control ...........................................................34 Home Screen ....................
6 Importing/Exporting Contacts (SIM Card) ................ 53 Importing/Exporting Contacts (microSD Card)......... 54 Creating a Contact ........................................................ 54 Adding a Contact to Favourites .......................
7 Checking the Wi-Fi Network Status ...............................72 Using the Phone as a Modem .......................................73 Enabling the Phone as a Modem .............................73 Disabling the Modem Function .....................
8 Creating Playlists ..................................................... 86 Managing Playlists ................................................... 86 Adding a Song to a Playlist ...................................... 86 Setting a Song as Ringtone ..
9 Mobile Network Services .............................................100 Getting Data Services When Roaming...................100 Disabling Data Services ......................................... 100 Enabling Always-On Data Services.................
10 Calculator .................................................................... 110 Note Pad ..................................................................... 110 SIM Toolkit .................................................................. 111 Stopwatch .
11 For Your Safety General Safety Don’t make or rece ive handheld calls while driving. And never tex t while driving. Don’t use at petrol stat ions. Keep your phone at least 15 mm away from your ear or body while making calls. Your phone may produce a bright or flashing light.
12 Switch off when ne ar explosive materials or liquids. Only use approved accessories. Don’t rely on your phone for emergency communicati ons. Radio Frequency (RF) Exposure General Statement on RF Energy Your phone contains a transmitte r and a receiver.
13 body, as described in th is user guide, is 0.76 3 W/kg*. As mobile devices o ffer a range of funct ions, they can be u sed in other positions, such as on the body as described in this user guide**.
14 Limiting Exposure to Radio Frequency (RF) Fields For individuals concerned about lim iting their exposure to RF fields, the World Health Or ganization (WHO) provides the following advice: Precautionary measure s: Present scientific infor mation does not indicate the need for any special precautions for the use of mobile phones.
15 National Restrictions on Wi-Fi Usage 2400.0-2483.5 MHz Country Restrictions Reason/remark Bulgaria General authorization required for outd oor use and public service France Please don't use WIFI function outdoors Military Radio location use. Refarming of the 2.
16 Russian Federation Only for indoor applications. Distraction Driving Full attention must b e given to driving at all t imes in order to reduce the risk of an ac cident. Us in g a phone while driving (even with a hands free kit) c an cause distraction and lead to an accident.
17 • Always treat your phone and its accessories with care and keep it in a clean and dust-free place. • Do not expose your phone or its accessories to open flames or lit tobacco products. • Do not expose your phone or its accessories to liquid, moisture or high humidity.
18 They could hurt themselves or others, or could accidentally damage the phone. Your phone contains small parts with sharp edges that may cause an injury or may become detached and create a choking hazard. Demagnetization To avoid the risk of demagnetizat ion, do not allow electronic devices or magnetic media cl ose to your phone for a long time.
19 Normal Use Position When placing or receiving a phone call, hold your phone to your ear, with the bottom to wards your mouth. Air Bags Do not place a phone in the area over an air bag o r in the air bag deployment area as an airbag inflates with great force and serious injury could result.
20 Seizures/Blackouts The phone can produce a bright or flashing light. A small percentage of people may be susceptible to blackouts or seizures (even if they have never had one before) when exposed to flashing lights or light patterns such as when playing games or watching video.
21 Loud Noise This phone is capable of produc ing loud noises, which may damage your hearing. Turn do wn the volume before using headphones, Bluetooth stereo headsets or other a udio devices. Phone Heating Your phone may become warm during charging and during normal use.
22 Only qualified personnel can se rvice or repair the phone or its accessory. If your phone or its accessory has been su bmerged in water, punctured, or subjected to a sev er e fa ll, do not use it u nt il you have taken it to be che cked at an authorized service centre.
23 The level of interference will depend on the type of hearing device and the distance from the in ter fe ren ce so urc e, increasing th e separation between them may reduce the in ter fer enc e. You may also consult your hearing aid manufacturer to discuss alternatives.
24 Interference in Cars Please note that because of possible int erference to elec tro nic equ ipm ent , so me v eh icl e manufacturers forbid the use of mobile phones in their vehicles un less a hands-free kit with an e xt er nal a nt enna is included in the installation.
25 Getting Started Overview Earpiece LED Indicator Touch Screen Menu Key Back Key Home Key Volume Up Power Key Headset Jack Search Key Volume Down.
26 Keys Explained Key Function Power Key • Press and hold to turn on or off Silent or Airplane mode, or to power off. • Press to switch your phone to Sleep mode.
27 Key Function Home Key • Touch to return to the Home Screen from any application or screen. • Touch and hold to see recently used applications. Menu Key Touch to get the options for the current screen. Back Key Touch to go to the previous screen.
28 1. Remove the back cover. 2. Hold the SIM card with the cut corner oriented as shown and slip it into the card holder..
29 3. Hold your microSD card with the metal contacts facing down and slide it in. NOTE: microSD logo is a trademark of the SD Card Association. 4. Insert the battery by aligning the gold contacts o n the bat te ry w it h t he g ol d contacts in the battery compartment.
30 5. Press the cover gently back into place until you hear a click. Removing the Battery and SIM/microSD Card 1. Make sure that your mobile phone is off.
31 3. Lift the battery up and out. 4. Slide the SIM card out. 5. Slide the microSD card out. Charging the Battery When you first get your new phone you’ll need to charge the battery. 1. Connect the adapter to the charger jack. Ensure that the adapter is inserted with the correct orientation.
32 How much charge ha ve you got? If the battery is low, there will be a pop-up message on the screen. As you charge y our pho ne, the screen will tell you the exact battery leve l each time you wake up your phone. If the phone is on, you’ll see this charging icon / appear on the status bar.
33 You can also touch Skip to set up an account later. 4. Configure the Google location options and touch Next . 5. Configure the date and time options, and touch Nex t . Switching to Sleep Mode To save battery power, Sleep Mode suspends your device to a low-power-consumption state while the display is off.
34 Getting Around Your Phone Touch Control You can use finger gesture s to control your phone. The con tr ols on yo ur t ou chscreen change dynamically depending on the tasks you’re performing. • Touch the buttons, icons, or appl ications to select items or to open applications.
35 Extended Home Screens The Home Screen extends beyond the screen width, giving you loads more space to add more stuff. Simply slide your finger to the left or right to see the extended Home Screens. To add or remove an ex tended Home Screen: 1. Touch Home Key to return to the Home Screen.
36 3. Touch to add m ore extended Home Screens. Touch on a thu mbnail to remove an extended Home Screen. To adjust the place of an extended Home Scre en: 1. Touch Home Key to return to the Home Screen. 2. Touch Menu Key > Personalization > Screen .
37 TIPS: You can also touch and hold the blank area of the Home Screen to get the Add to Home scr een menu. 4. Select a category (shortcuts, widgets or folders). 5. Choose the item you want to add to the Home Screen. Removing Items From Your Home Scree n 1.
38 Using Folders on Your Home Screen You can create folders on the Home Screen and add several shortcuts in a folder. To create a folder on the Home Screen: 1. Touch Ho me Key to return to the Home Screen. You can slide left or right to find empty area on the Home Screen.
39 To rename a folder: 1. Touch a folder to open it. 2. Touch the folder name field and enter a new name . 3. Touch OK . Status and Notification Icons GPRS connected No signal GPRS in use Signal stren.
40 Battery full Wired headset i nserted Battery charging Bluetooth on Syncing Speaker on Vibrate mode Problem with SMS/MMS deliv ery Airplane mode New instant message New mail Upcoming event New SMS P.
41 Using the Notification Panel Flick the status bar dow nwards from the top of the screen to open the Notification Pa nel, where you can set some often used settings, such as Auto-rotation , Sound, Wi-Fi, Data, Bluetooth, GPS, Sy nc, Airplane mode and scre en bri gh tne ss .
42 Applications Description Browser Browse the Inte rnet. Calculator Do basic calcul ation. Calendar Schedule appointm ents and ev ents. Call log View the calls y ou made, received, an d missed. Camcorder Shoot video clips. Camera Take some great pi ctures.
43 Applications Description Messenger Bring groups of friends together into a simple group conversation w ith Messenger. Music Browse your audio files and listen to them. Navigation Find your way with Google Maps Navigation. News & Weather Check the weather fore cast and the latest news o f your interest.
44 Applications Description Talk Use Google Talk to sen d and receive i nstant messages. Task Manager Manage all the programs running on your phone. Video Player Browse and watch video files. Voice Search Use your voice to search, control , and communicate.
45 Sound Set sound settings, such as ringtones and notifications. Display Set display settings. Location & security Create you screen unlock pattern, set the SIM card lock, or manage the phone’s credential storage. You can also select the sources to use when determining locations from My Location .
46 Accessibility Choose accessibility options after you have installed accessibility-related applications. Date & time Set the date, time, time zone, and date/time format. About phone View phone status, battery use, and legal information, etc. You can also check for system updates.
47 4. Release the application and then touch Menu Ke y > Save to save the editing. You can touch Menu Key > Discard > OK to cancel the editing. TIPS: You can search for an application by touching Search Key or Menu Key > app search in the a pplication list screen.
48 Phone Calls Making Calls There are many ways to make a call with your phone. And they’re all easy to do. Calling From the Dialer 1. Touch Home Key > . 2. Enter the phone number with the on-screen keypad. Touch to delete wrong digits. 3. Touch .
49 2. Touch next to t he number you want to call. Calling From a Text Message If a text message contains a phone number that you want to call, you can make the call while viewing the text message. 1. Touch Home Key > . 2. Touch the conversation and then the message that contains the phone number you need.
50 Receiving Calls Answerin g a Call Drag to the right to ans wer the call. Rejecting a Call Drag to the left to reject the call. TIPS: You can also touch Menu Key > Sms reje ct to reject the call and send an automatic message to the caller.
51 Turning the Speakerphone On/Off Touch Speaker during a call to turn the speakerph one on. This icon will appear in the status bar. Touch Speaker again to turn off the speakerphone.
52 Call forwarding Forward your incoming calls to a different number. And choose when to forward: Alw ays forward ; Forward when busy ; Fo rwa rd when unanswered , or Forward when unreachable . Caller ID Choose whether people y ou call can see your numb er.
53 Contacts You can add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. To see your contacts, touch Home Ke y > . From there, you can touch the tabs on the top to quickly switch to dialer, call log, favorite cont acts, or contact groups.
54 Importing/Exporting Contacts (microSD Card) Import the contacts from the microSD card or export them to the microSD card as follows. 1. Touch Menu Key > Impo rt/Export from the Contacts Screen. 2. Choose Import f rom SD card or Export to SD card .
55 Adding a Contact to Favourites 1. In the Contact Screen, touch and hold the contact you want to add to Favour ites . 2. Touch Add to fav ourites from the pop-up menu. TIPS: You can also touch a contact and then touch next to the contact’s name to add it to Favourites .
56 To send messages to the group members, you ca n touch next to the group and select message recipients from the listed group members..
57 Entering Text When you enter a field that needs text or numbe rs, a keyboard automatically appears on the screen. Touch and hold the input box and then touch Inpu t method from the pop-up menu to change input method. You can also touch Back Key or hold Menu Key to hide the onscreen keyboard.
58 • Touch the alphabetic keys to enter letters. Touch and hold some specific keys to enter associated accented letters or numbers. For example, to enter È, touch and hold and the available accented letters and numb er 3 appear. Then slide to choose È.
59 You can also use TouchPal Cur ve TM to speed up text input by replacing the key tapping mo tion of input with a tracing gesture where you move your finger from lette r to letter without lifting the finger until you reach the end of the word. To switch the ke yboard layout: 1.
60 • Touch to use uppercase or lowercase. This key also changes to indicate the current case you are using: for lowercase, for uppercase, and when locked in uppercase. • Slide right on to enable word prediction. Slide left on to disable word pre diction.
61 12-Key PhonePad Touch a key repeatedly until the desired letter or symbol appears. If word prediction is enabled ( ), just touch the keys once and choose the right word.
62 Touch to enter the left letter on the key; Double-tap or flick right to enter the right letter/symbol on the ke y. If word prediction is enabled ( ), just touch the keys and choose the right word. To enable and use To uchPal Curve: 1. In the TouchPal keyboard screen, touch and tick the Curve check box, and then touch Close .
63 Touch Input Settings Choose the touch input settings by touching Menu Key > Settings > Language & ke yboard from the Home Screen. In the Keyboard settings se ction, you can choose the settings for TouchPal and Android keyboard.
64 Messaging Your SMS (text message) and MMS (multimedia messaging service) are combined into one menu in Home Key > . The Message Box Instead of an inbox and outbox, your phone organizes all messages you sent and received into one box, where messages exchanged with the same number are grouped into one message thread in the Messages Screen.
65 • If you are sending an MMS, touch Menu K ey to add a subject, or attach pictures , videos, audios, slideshows or files. • You can also touch to add smiley, contact information, quick text, signature, pictures, videos, audios, slideshows or files to the message.
66 Text message (SMS) setti ngs: • Delivery reports : Request a delivery report for every text message you send. • Manage SIM card messages : Manage the messages saved in your SIM card. • SMS validity : Set the validity time limit for outgoing text messages.
67 • Dialog patterns : Set the style for dialog display. Notification sett ings: • Notifications : Sho w message notifications in the status bar. • Select ringtone : Choose a ringtone for your incoming messages. • Vibrate : Make your phone vibrate when a new m essage arrives.
68 Email Touch Home Key > > Email . You ca n enter the Email Screen to setu p your Email acco unt and exc hange Emails. Creating an Email Account 1. When you open Email for the first time, enter your Email address and password and then touch Next .
69 TIPS: To add more Email accounts, open Email to get the Inbox screen. Then touch Menu Ke y > More > Accounts > Menu Key > Add account . Receiving Emails Touch Me nu Key > Refresh to download recent Emails. You can touch Load more messages at the bottom o f the Email list to download earlier messages.
70 Replying to or Forwarding an Email 1. Open the Email you want to repl y to or forward from Inbox Screen. 2. Touch Reply or Menu Ke y > Forward to reply to/forward the Email. NOTE: Y ou can also touch Reply all to reply to all recipients of the Email.
71 Getting Connected to the Internet Your phone’s impressive networking capabilities allow you to access the Internet or your corporate network with ease. You can use default connection settings to connect to the Internet via your mobile netwo rk (GPRS/EDGE/3G), or Wi-Fi.
72 TIPS: To set the APN to default sett ings, touch Reset to default . Turning On Wi-Fi Wi-Fi provides wireless Internet access over distances of up to 300 feet (100 meters). 1. Touch Home Key > > Settings > Wireless & networks . 2. Tick the Wi-Fi box to turn it on.
73 Or touch the access point that the phone is currently connected to in the Wi-Fi setting s screen. You can then check the network status from the pop-up window. Using the Phone as a Modem You can access the Internet on your PC via your phone as a modem.
74 3. Touch on the phone Home Ke y > Menu Key > Settings > Wireless & networks > Tethering & portable hotspot and tick the USB tethering check box. A new net work connection will be created on your PC. 4. Go to Control Panel > Netw ork on your PC to enable the new network connection.
75 • When the portable Wi-Fi hots pot function is enabled, you cannot access the Internet with any application on your phone via its Wi-Fi connection. Enabling the Wi-Fi Hotspot 1. Touch Home Key > Menu Ke y > Settings > Wireless & networks > Tethering & portable hotspot and tick the Portable Wi-Fi hotspot check box.
76 Browsing the Internet You can use your phone to get on the Internet via a GPRS, EDGE, 3G, or Wi-Fi connection. Touch Home Key > > Browser . There are different ways to open web pages: • Touch the address bar to enter th e website you want to browse and then touch .
77 • Touch More to forward to the next web page, access the bookmarks, search for text, select text, share page URL, check page info or download history, or configure browser settings. Touch and hold a URL link in a web page to open, bookmark, save, share the link, or to copy the URL link.
78 Deleting a Bookmark 1. Open a Browser windo w. 2. Touch or Menu Ke y > Mor e > Bookmarks . 3. Select an item you want to delete and hold on it until the shortcut menu pops up. 4. Select Delete bookmark and touch OK to confi rm. Browser Se ttings Touch Menu Key > More > Settings from a browser window to change browser settings.
79 Bluetooth ® Bluetooth ® is a shor t-range wi reless commu nication technology. P hones or other devic es with Bluetooth capabilities can exch ange informat ion wirel essly within a distance of about 10 meters. The Bluet ooth devices must be paired bef ore the comm unication is performed.
80 3. Tick the Discoverable check box to make your device visible. NOTE: To make your phone ‘invisible’, simply clear the Discoverable check box. Changing the Device Name When your phone is visible to other Bluetooth devices it will be seen by its name, and you can make that anything you want – like ‘Ben’s Phone’.
81 3. Select the device you want to pair with. 4. If required, enter your PI N and touch OK . If a PIN is required, the same PIN should be entered on the other device.
82 Making the Most of Multimedia Taking Pictures With Your Camera 1. Open the camera by touching Home Key > > Camera . 2. Aim the camera at the subject and touch to take a shot. TIPS: You can also press the Volume Keys up or down to take a picture.
83 • Use the zoom bar to zoom in or out. TIPS: To change quickly from came ra to camcorder or vice versa, use the switch icon. Shooting Video With Your Camcorder 1. Open the camcorder by touching Home Ke y > > Camcorder . 2. Touch to start shooting, and touc h to stop.
84 Listening to Your FM Radio With the FM radio, you can search for radio channels, listen to them, and save them on your p hone. Note that the quality of the radio broadcast depends on the coverage of the radio station in your area.
85 Music Player You can play the audio files stored in your phone’s microSD card with Music . 1. Touch Home Key > > Music to open the Music Screen. 2. Select Artists/Albums/Songs/Pla ylists/Favorite to find the songs you want to play. 3. Touch an item from the list to start playing.
86 Creating Playlists Playlists help y ou organize your music files: 1. Select a music file you want to add to a new playlist. 2. Touch and hold the file until a shortcut menu pops up. 3. Touch Add to playlist > New . 4. Type the playlist name and touch Save .
87 3. Touch Use as phone ring tone . Playing Your Videos 1. To play a video file, touch Home Key > > Video Player . This will open the Videos screen and show the video files saved in your memory card. 2. Touch the ALL , Rece ntly add or Came ra videos tab and then touc h a video file t o start playing.
88 Making Voice Memos Sound Recorder enables you to record your voice memos. You need a microSD card to use it. 1. Touch Home Key > > Sound Recorder . 2. Touch to start recording. 3. Touch to stop recording. 4. Touch to play back the voice recording.
89 You can touch to delete the reco rding. Otherwise, it is automatically saved. NOTE: You can find your recordin gs in the Recording list tab in Sound Recorder or by touchin g Home Key > > Music > Playlists > My recordings .
90 Turning On/Off USB Mass Stora ge You can use the USB mass storage feature to transfer data between the microSD card and PC. To turn on USB mass s torage: 1. Insert the microSD card into your phone and connect the phone to the PC with a USB cable. 2.
91 Using Your Google™ Applications Signing in to your Google A ccoun t lets you synchronize Gma il , Cal en dar , and Contacts between your phone and the web. And if you don’t have an account, you can easily create one. 1. Touch a Google application that needs a Google account, such as Gmail .
92 3. Enter the email address of the per son you’re contacting in the ‘To’ field. If you’re sending the email to several people, separate the email addresses with commas. You can add as many recipients as you want. 4. Enter the email subject, and then write your email.
93 Adding a New Friend You can only add people who have a Google Account. 1. In the Friends list, touch Menu Key > Add friend . 2. Enter the Google email address of the friend you want to add. Your friend will receive an invitation from Google. Touch Menu Key > More > Invites to see pending invitations.
94 2. Touch Home Key > > Places . Wait while you are being located. Your location, when found, is shown on the screen. 3. Select a business category and the information of that type of business near you will be displayed. NOTE: Touch Menu Ke y > Add a search to add new business categories.
95 • Contacts: Get directions to the ad dress stored in your Contacts. • Starred Places: Get directions to the places you have starred in Google Maps. Latitude Google’s Latitude service is a so cial tool for sharing your location information with selected friends.
96 Google+ Google+ makes connecting on the web more like connecting in the real world. Share your thoughts, links and photos with the right circles. Get everyone on the same page with fast and simple group chat. NOTE: For detailed information a bout Google+, open Google+ and touch Menu Ke y > He lp to view the online instructions.
97 • Messenger: Start a conversation with a group of friends while you're on the go. You can also touch Home Key > > Messenger to o pen Google Messenger. • Photos: View photos taken by you, photos you've been tagged in, and photos from your circles.
98 Sorting out Your Phone Settings Setting Date and Time 1. Touch Home Key > Menu Ke y > Settings > Date & time . 2. Clear the Au t o m at i c check box if you want to set the time and date by yourself. 3. Set date, time, time zone, and date/time format.
99 • Silent mode: Tick the check box to mute all sounds except media and alarms. • Vibrate: Select the condition for vibration. • Volume: Touch to adjust volume levels for ringtone, media, alarm, and notification. • Phone ringtone: Select the defau lt ringtone for incoming calls.
100 1. Touch Home Key > > Settings > Language & keyboard > Select language . 2. Select a language from the list given. Mobile Network Services Touch Home Key > > Settings > Wi.
101 2. Tick the Enable always-on mobi le data box to allow applications to update data automatically. IMPORTANT: When you enable this option, more data traffic will be generated for automatic updates of applications data. And your phone will consume more power.
102 1. Touch Home Key > Menu Ke y > Settings > Wireless & networks > Mobile netw orks > Network Settings > Access Point Names . 2. Touch New APN . 3. Set the necessary parameters. (See Getting Connected to the Internet - Adding a GPRS/EDGE/3G Conne ction in this guide.
103 TIPS: Clear the Use visible pattern box if you want to hide the pattern as you draw it on the screen. Unlocking the Screen With Your Pattern 1. Press Power Key to wake up the screen. 2. Draw the pattern you set to unlock the screen. If you make a mistake, your ph one will ask you to try again.
104 Unlocking the Screen With Your PIN or P assword 1. Press Power Key to wake up the phone. 2. Touch and hold icon to unlock the screen. 3. Enter the PIN or password y ou set. 4. Touch OK . Disabling Screen Lock Settings If you have created an unlock pattern, PIN or password, you can disable it.
105 Changing Your SIM PIN You can change the PIN you’ve been given to one easier for you to remember and harder fo r others to guess. 1. Touch Home Key > > Settings > Location & security > Set up SIM card lock . 2. Make sure you alread y tick the Lock SIM card check box.
106 2. Touch Set password and create a passwo rd for th e credential stor age. 3. Tick the Use secure credentials box. TIPS: You can also install encrypted certificates from your microSD card by touching Install from SD card . Deleting Secure Credentials 1.
107 Managing Applications Touch Home Key > > Settings > Applications . • Unknown sources : Tick the check box if you want to install applications from sources other than the Play Shop.
108 2. Touch Home Key > > Filer , and open the folder where the application file is in. 3. Touch the file to start installation. 4. Read the installation instructions that come with the application and follow it to complete the setup. Removing an Application 1.
109 Managing Other Settings Search Settings You can manage your phone search settings and Google Search options by opening the Google Searc h application and touching Menu Key > Search Setti ngs .
110 Other Applications Alarms 1. Touch Home Key > > Alarm . 2. Touch the default alarm to configure it. Or, to create a new alarm, touch . 3. Tick the Turn on alarm box and set up the alarm options. TIPS : You can also touch Menu Key in the Alarm Screen to use the phone as a bed clock and set up the bed clock.
111 SIM Toolkit SIM Toolkit will only appear on the screen if your SIM card provides this function. To use SIM services, insert your SIM card in the phone first. Touch Home Key > > SIM Toolkit . Stopwatch 1. Touch Home Key > > Stopwatch . 2.
112 NOTE: This product is user-upgradeable. Please visit www.zte.com.cn or call the service hotline for more technical support..
113 Specifications Dimensions Approx. 114.3 mm × 61.6 mm × 11.5 mm Weight Approx. 120 g (with battery) Bearer GSM/WCDMA support Main display dimension, resolution 3.
114 Declaration of RoHS C ompliance To minimize the environmental impacts and take more responsibilities to the earth we live on, this document shall serve as a formal declaration that the KIS manufac.
115 Disposal of Your Old Appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product, it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
116 EC DECLARATION OF CONFORMITY It is hereby declared that following designated product: Product Type: WCDMA/GSM (GPRS) Dual-Mo de Digital Mobile Phone Model No: KIS Complies w ith the essential prot.
117 Safety EN 60950-1:2006/ A11:2009 EMC EN 301 489- 1 V1.8.1; EN 30 1 489-3 V1.4.1; EN 301 489- 7 V1.3.1; EN 301 489- 17 V2.1.1; EN 301 489-24 V1.5 .1; EN 55013:20 01+A2:2006; E N 55020:2007; Radio EN 301 511 V 9.0.2; EN 301 908- 1 V4.2.1; EN 30 1 908-2 V4.
118 This equipment may be operated in: AT BE CY CZ DK EE FI FR DE GR HU IE IT LV LT LU MT NL PL PT SK SI ES SE GB IS LI NO CH BG RO TR.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ZTE KIS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ZTE KIS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ZTE KIS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ZTE KIS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ZTE KIS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ZTE KIS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ZTE KIS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ZTE KIS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ZTE KIS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
