Benutzeranleitung / Produktwartung TX-592RDS des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 21
O WNER’S MANU AL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BR UKSANVISNING MANU ALE DI ISTR UZIONI MANU AL DE INSTR UCCIONES GEBR UIKSAANWIJZING Natural Sound AM/FM Stereo T uner Syntonisateur AM/FM stér.
2 ● Indoor FM Antenna ● Antenne FM intérieure ● UKW-Innenantenne ● FM inomhusantenn ● Antenna FM per interni ● Antena FM interior ● FM Binnenantenne ● AM Loop Antenna ● Cadre-antenn.
3 English Thank you f or selecting this Y AMAHA stereo tuner CA UTION: READ THIS BEFORE OPERA TING Y OUR UNIT . 1. This unit is a sophisticated stereo tuner. To assure proper operation and the best possible performance, please read this manual carefully.
4 Never plug in this unit and other components until all connections are completed. ANTENNA CONNECTIONS ● Each antenna should be connected to the designated terminals correctly, referring to the following figure. ● Both AM and FM indoor antennas are included with this unit.
Connecting the indoor FM antenna Connecting the AM loop antenna * If you connect an outdoor FM antenna to this unit, do not connect the indoor FM antenna to this unit. * The AM loop antenna should be placed apart from the main unit. The antenna may be hung on a wall.
6 CONNECTIONS T O THE AMPLIFIER ● Do not plug in this unit and the amplifier or other component until all connections are completed. ● Be sure that the connections from the left (“L”) and right (“R”) LINE OUT terminals are connected to the corresponding (left and right) input terminals of the amplifier or other component.
7 English CONTR OLS AND THEIR FUNCTIONS FR ONT P ANEL NATURAL SOUND AM/FM STEREO TUNER TX-592RDS RDS MODE/FREQ PTY SEEK EON A/B/C/D/E MEMORY EDIT TUNING MODE MODE START MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN&apo.
8 DISPLA Y P ANEL K Hz MHz AUTO ST MEMO PS PTY RT CT EON NEWS INFO AFFAIRS SPORT PTY HOLD EDIT 1 6 2 4 5 3 7 8 9 0 A 1 Preset station indicator Display the group (A/B/C/D/E) and the number (1 to 8) of a preset station. 2 Station frequency display Displays the band and frequency or information from the received station.
9 English 1 Turn the power on. 2 Select the reception band (FM or AM) confirming it on the display. 3 4 Tune in to a desired station manually. 1 Turn the power on. 2 Select the reception band (FM or AM) confirming it on the display. 3 4 Tune in to a desired station.
10 1 Tune in to a desired station. (Refer to the previous page for tuning procedure.) 2 Select a desired group (A – E) of preset stations confirming it on the display. 3 4 Select a preset station number where you want to program the station before the “MEMO” indicator goes off from the display.
11 English 1 2 The automatic preset tuning begins from A1. Received stations are programmed to A1, A2 ... A8 sequentially. * If more than 8 stations are received, they are also programmed to the preset station numbers on other groups (B, C, D and E) in that order.
12 EXCHANGING PRESET ST A TIONS You can exchange the places of two preset stations with each other as shown below. Example) If you want to shift the preset station on E1 to A5, and vice versa. 1 Recall the preset station on E1 (by following the method of “To recall a preset station” on page 10).
13 English RDS (Radio Data System) is a data transmission system gradually being introduced by FM stations in many countries. Stations using this system transmit an inaudible stream of data in addition to the normal radio signal.
14 News: Short accounts of facts, events and publicly expressed views, reportage and actuality. Current affairs: Topical program expanding or enlarging upon the news, generally in different presentation style or concept, including documentary debate, or analysis.
15 English Changing the RDS modes When an RDS station is received, “PS”, “PTY”, “RT” and/or “CT” that correspond to the RDS data services employed by the station light up on the display.
16 1 Turn the unit into the PTY SEEK mode. * The program type of the station now being received or “NEWS” flashes on the display. 2 Select the desired program type. 3 Begin searching all preset RDS stations. * The “PTY HOLD” indicator lights up on the display.
17 English 1 Make sure that the “EON” indicator is illuminated on the display. * If the “EON” indicator is not illuminated on the display, receive an (or another) RDS station so that the “EON” indicator lights up on the display. 2 Select a desired program type, NEWS, INFO, AFFAIRS or SPORT.
18 TR OUBLESHOO TING If the unit fails to operate normally, check the following points to determine whether the fault can be corrected by the simple measures suggested. If it cannot be corrected, or if the fault is not listed in the SYMPTOM column, disconnect the power cord and contact your authorized YAMAHA dealer or service center for help.
19 English SPECIFICA TIONS FM SECTION Tuning Range ...................................................87.5 to 108 MHz Usable Sensitivity (DIN) 75 ohms Mono (S/N 26 dB) ...........................................0.9 µV 75 ohms Stereo (S/N 46 dB) .....
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.
MEMO PS PTY R PRESET MEMO PS PTY R PRESET The “ PRESET ” indicator does not light up on the displa y panel in any status of this unit. Please ignore all descriptions and illustrations of the “ PRESET ” indicator in this man ual. L ’indicateur “ PRESET ” ne s’allume pas sur le panneau d’affichage sous aucune condition.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha TX-592RDS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha TX-592RDS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha TX-592RDS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha TX-592RDS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha TX-592RDS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha TX-592RDS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha TX-592RDS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha TX-592RDS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha TX-592RDS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
