Benutzeranleitung / Produktwartung TSX-70 des Produzenten Yamaha
Zur Seite of 14
U DESKTOP AUDIO SYSTEM SYSTEME AUDIO DESKTOP TSX-70 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI.
i En 1 Read t hese instru ction s. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instruc tions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilatio n openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructi ons.
ii En IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FCC INFORMATION (for US customers) 1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when insta lled as indicated in the instructions contained in this manual, m eets FCC requirements. Modif ications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
iii En 1 To assure the fin est perform ance, pl ease read this manua l care fully . Keep it in a saf e place for futu re reference. 2 Ins tall this uni t in a well ventil ated, co ol, dry , clean place - away from d irect su nlight, heat s ources, vibra tion, dust, mois ture a nd c old.
1 En English Franç ais PREPARATION ■ Features – Hi-quali ty iPod/iPh one, radi o and ex ternal devi ce playa bility. – Firm bass sound and spa cious stereo soun d from 2.1 ch powered spea ker (twee ter × 2, woofer × 1) , SR- Bas s™ (Ya maha S wing Ra diat or Ba ss t echnol ogy) and DS P in a compact un it.
2 En ■ Front and top pa nel 1 : Press to tur n the s ystem on/of f. Time is display ed even when the system is o ff. y • Press and hol d on the top of the unit for more than 3 seconds to set the system to standby mode. All the information on the front panel display is not displayed in standby mode.
NAMES OF PARTS AND TH EIR FUNCTIONS 3 En English ■ Rear panel ■ Connecting antennas ■ Remo te co ntr ol • The antenna should be stretched out. • If radio r eception is poor , change the height, direction, or placement of the antenna. • If you use outdoor antennas instead of the su pplied antennas, reception will be bett er.
4 En OPE RATI ON This unit can play ba ck iPod /radio an d/or bee p sound at the set time. ■ Setting the ala rm time and s ound ■ Switchin g the alarm o n/off BASIC FUNCTIONS Adjusti ng the clo c k 1S e t CLOCK to SET. 2 S et the ti me with TUNING .
BASIC FUNCTIONS 5 En English At the set time , alarm sound pl ays back. During play back, operations be low are ava ilabl e. ■ Using the snooze function ■ Stopping the al arm You can s et the time to turn off the sy stem au tomati cally when slee p is set to on.
6 En For de tails on com pati ble iP od mo dels , refe r to “S PECIF ICA TION S” ( ☞ P. 9). ■ Playing back ■ Playing back LISTENING TO iPod™ AND E XTERNAL SOURCES Listeni ng to your iPod™ 1 S et your i Pod in the iPod dock. 2S e t SOURCE to iPod.
7 En English You ca n store your favorite 5 FM and 5 AM ra dio stati ons with the p reset fu nction. LISTENING TO RADIO S TATIONS Tunin g radio st ations 1S e t SOURCE to RADIO. 2 S elect FM / AM . 3 Fo r automatic tuni ng, pre ss and hold TUNING . For manu al tuning, press TUNING repea tedly.
8 En ADDITIONAL INF ORMATION In case of a pro blem with the uni t, chec k the follow ing list first. If you c annot solve your proble m with the suggested solutions or if y our pro blem is no t listed below, turn o ff and un plug the unit, a nd co nsult the neare st author ized Y amaha dealer or ser vice center .
SPECIFICATIONS 9 En English ■ PLAYER SECTION iPod • Supporte d iP od .....iPod ( 5th generation), i Pod classic, iPod nano, iPod touch, iPhone , iPhone 3G, iPhone 3GS AUX IN • Input connector ...... ..... . STEREO L/R: 3.5 mm (1/8 in) STEREO mini Jack ■ AMPLIFIER SECTION • Maximum output po wer .
Printed in China WS68110.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Yamaha TSX-70 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Yamaha TSX-70 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Yamaha TSX-70 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Yamaha TSX-70 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Yamaha TSX-70 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Yamaha TSX-70 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Yamaha TSX-70 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Yamaha TSX-70. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Yamaha TSX-70 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
