Benutzeranleitung / Produktwartung NOSTROMO N30 des Produzenten Belkin
Zur Seite of 6
precision gaming tools|outils de jeu de précision|herramientas de precisión para juegos GameMouse P73878_F8GDPC001 n30 MseMan.qxd 11/13/01 1:19 PM Page 1.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS • Las fuerzas podrían desaparecer después de que la computadora esté hibernando. Para restaurar las fuerzas, abra el panel de configuración del Immersion Desktop pulsando dos veces en el icono de la bandeja de Immersion Desktop.
W elcome and Thanks Thank you for purchasing the Nostromo n30 USB GameMouse featuring Immersion TouchSense technology. In addition to the n30, Belkin manufactures other great Nostromo gaming devices, including game pads and the SpeedPad, an innovative new gaming device, as well as a broad line of PC accessories.
GETTING ST ARTED Y our Nostromo n30 USB GameMouse will work with any Windows 98, Windows 2000, or Windows Me-compatible application and/or game. The enclosed CD contains the drivers and software for your n30 mouse. Y ou must install the drivers to take advantage of the Immersion TouchSense technology imbedded in your mouse.
DÉP ANNAGE • Il peut arriver que le retour d’effort disparaisse après une période d’hibernation de votre ordinateur. Pour le rétablir , ouvrez le panneau de configuration d’Immersion Desktop en double-cliquant sur l’icône Immersion Desktop dans la barre d’état système.
Bienvenue et remerciements Merci d’avoir choisi le GameMouse USB Nostromo n30 rehaussé de la technologie TouchSense d’Immersion. Outre le modèle n30, Belkin fabrique d’autres dispositifs de je.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Belkin NOSTROMO N30 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Belkin NOSTROMO N30 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Belkin NOSTROMO N30 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Belkin NOSTROMO N30 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Belkin NOSTROMO N30 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Belkin NOSTROMO N30 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Belkin NOSTROMO N30 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Belkin NOSTROMO N30. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Belkin NOSTROMO N30 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
