Benutzeranleitung / Produktwartung VS-574 des Produzenten ViTESSE
Zur Seite of 20
VS-574 www .vitessehome.com “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France MULTI COOKER МУЛЬТИВАРКА N O U S V I V O N S S A I N W e l i v e h e a l t h y.
DEAR CUSTOMER! YOU HA VE MADE AN EXCELLENT DECISION! ViTESSE Home trade mark offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living.
SCHEME OF THE UNIT P/3 P/4 www .vitessehome.com Never connect to a power outlet other than specified power limits Place the appliance on a flat, dry , stable surface away from sources of heat. Keep the device away from children. Children can use the device under the supervision of Adults.
P/5 P/6 www .vitessehome.com HOW TO OPERA TE THE APPLIANCE Micro-Computer Multi Cooker has many features! Y ou can cook meals and soups, fried, steamed (vegetables, fish, meat), stew, bake and prepare yogurt. Regardless of the choice of the function, after cooking you can keep the food warm.
2. Put all the ingredients in a bowl according to our recommendations. Y ou can also use your recipe milk porridge, following the proposed sequence of actions and recommendations for the quantity . Make sure that all the ingredients (including liquid) were below 2/5th of the bowl.
P/9 P/10 www .vitessehome.com Y ou can also use your recipe, following the proposed sequence of actions and recommendations for the quantity . Make sure that all the ingredients (including liquid) were below the MAX, is located inside the bowl. 3. Insert the Bowl into the housing.
www .vitessehome.com P/11 P/12 Keep in mind that these are general recommendations. Actual time may differ from the recommended values, depending on the freshness and the specific type of product, as well as your preferences. 8. Press the ST AR T button to begin the cooking process, the display will show the countdown.
PROGRAM "STEW" 1. Press “Select Program” button and choose the Stew Function. Automatic cooking time: 1 Hour . Y ou can change it by adjusting the cooking time (1 Hour to 24 Hours).
T o Clean the Condenser The condenser is designed to collect condensate drops when opening the lid, remove and wash it after each use. T o Clean the Steam Exit V alves Cleaning of the exhaust valve should be carried out each time after use. 1. Carefully remove the exhaust valve, as shown in the figure.
www .vitessehome.com P/17 P/18 Запрещается подключать к одной розетке другие приборы кроме этого одновременно . Размещайте прибор на ровную сухую устойчивую поверхность вдали от источников тепла .
P/19 P/20 www .vitessehome.com 1. Индикация программы « Пароварка » 2. Индикация программы « Жарка » 3. Индикация программы « Тушение » 4. Индикация программы « Рис » 5.
P/21 P/22 www .vitessehome.com ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ Мультиварка имеет множество функций ! Вы можете варить каши и супы.
ПРОГРАММА « ПЛОВ » 1. Отмерьте рис мерной чашкой по рецепту . 2. Полож ите все ингред иенты в чашу в соответ стви.
P/25 P/26 www .vitessehome.com ПРОГРАММА « ГРЕЧКА » 1. Отмерьте крупу по рецепту . Промойте ее до чистой воды . 2. Положите все ингредиенты в чашу в соответствии с рекомендациями .
Убедитесь , что чаша установлена ровно и плотно соприкасается с нагревательным элементом .
P/29 P/30 www .vitessehome.com ПРОГРАММА « ВЫПЕЧКА » 1. Приготовьте тесто для выпечки по выбранному рецепту . 2. С мажь те чашу м асло м (жиро м) , чт обы гот овая в ыпеч ка легч е вынималась из чаши .
Е с л и к р ы ш ка б у д е т з а к р ы та н е п ло т н о , то п р о г ра м м а по приготовлению будет выполнена некорректно . Время приготовления по умолчанию: 15 минут.
P/33 P/34 www .vitessehome.com ФУНКЦИЯ « ПОДОГРЕВ » Ф у н к ц и я п о д д е р ж а н и я т е м п е р а т у р ы г о т о в ы х б л ю д в к л ю.
P/35 P/36 www .vitessehome.com ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВНИМАНИЕ: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений между инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия.
P/37 P/38 www .vitessehome.com ДЛЯ ЗАМЕТОК ДЛЯ ЗАМЕТОК.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts ViTESSE VS-574 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie ViTESSE VS-574 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für ViTESSE VS-574 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von ViTESSE VS-574 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über ViTESSE VS-574 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon ViTESSE VS-574 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von ViTESSE VS-574 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit ViTESSE VS-574. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei ViTESSE VS-574 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
