Benutzeranleitung / Produktwartung GR-2838 des Produzenten TriStar
Zur Seite of 12
GR - 2838.
2 Contactgrill Veiligheidsaan wijzingen • Kinderen zijn zich niet altijd bewust van de gevaren in de omgang met elektrische apparaten. Daaro m kinderen a ltijd op afstand houden va n elektris che apparaten. • Pas op: het appara at wor dt heet tijdens gebru ik.
3 - Elk gebruik dat a fwijkt van het aan gegeve n gebruik, valt niet ond er de gara ntie. - Houd de grill bui ten bereik van kinderen , men dient extra v oorzichtig te zijn ind ien het appar aat in de buurt van kind eren wo rdt gebruikt. - Dit product voldoe t aan de veilighe idseisen.
4 Informeer bij uw lokale overheid n aar het bedoelde inzamelpun t. FRANÇAIS Précautions à respec ter Lisez attentive ment les instructio ns avant d'utiliser I'appareil, parce qu'elles vo us donnent des indications u tiles pour la sécurité de I'instal lation, l'e mploi et I'entre tien.
5 La sécurité élec trique de cet app areil est garantie uniquement si l'appar eil est connecté a une installation efficace de mise à la terre, co mme il est prév u par les nor mes de sécurité en vigueur.
6 Ce produit ne devr ait pas être mis dans les dé chets ménager à la fin de son ex istence mais doit être remis à une poin t de ralliement po ur des produ its électro ménager et éle ctronique. Ce symbole sur article, mode d’emploi et boi te vous indique ce recyclage Les matières de cet article sont approp riées pour recyclage .
7 Bei komplizier teren Geräten ist die Installation gru ndsätzlich nur durch einen Fa chmann und nach den Anw eisungen des Her stellers durchzuführ en. Fehler- ode r mangelhaft installierte Geräte können Per sonen, Tieren oder Sachen S chaden zufügen, für die der Her steller nicht haftbar gemacht werde n kann.
8 Die W erkstoffe sind ge mäß ihrer Kennzeichnun g wieder verwertbar. Mit der Wiederverw endung, der stofflichen Verw ertung ode r anderen Formen der Verwer tung von Altgeräten leis ten Sie einen wichtigen Beitra g zum Schutze un serer U mwelt. Bitte erfragen Sie bei der Geme indeve rwaltung die zuständige Entsorg ungsstelle.
9 • A single-pole sw itch with conta ct opening distance above 3 mm. must be u sed. • In order to avo id the risk of over heating we re commend that the full length of cable is unwo und. • Do not leave the appliance conn ected unnece ssarily. Alwa ys unplug the applian ce when not in use.
10 Português Medidas de Segura nça A s crianças não se apercebem do perigo da má utilização de aparelhos eléctricos . M anter as crianças afast adas de aparel hos eléctricos. Cuidado: O aparelho aquece d urante a sua utilização. Nunca tocar nas partes quen tes: utilizar só as maçaneta s.
11 e um pouco de detergente. Seque as placas e espalhe um pouco de óleo para a sua primeira utilização. Ligue o aparelho e e ste fica pronto pa ra grelhar. Instruções de Segurança - Na utilização do gril l as superfí cies ficam muito quentes.
12 - Deve colocar os alimentos em cim a do grill . O tempo de cozedura depende do tamanho d o alimento e também do seu gosto pessoal. A tabela aqui abaixo mencionada serve por isso só como direc triz opcional .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts TriStar GR-2838 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie TriStar GR-2838 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für TriStar GR-2838 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von TriStar GR-2838 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über TriStar GR-2838 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon TriStar GR-2838 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von TriStar GR-2838 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit TriStar GR-2838. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei TriStar GR-2838 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
