Benutzeranleitung / Produktwartung IN3008KB des Produzenten Tripp Lite
Zur Seite of 7
1111 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www .tripplite.com Copyright © 2007 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the pr operty of their respective owners.
2 3 PS/2 Installation 1. Shut down your computer . 2. Plug the keyboard's USB connector into the PS/2 adapter included with the keyboard. 3. Plug the PS/2 adapter into the PS/2 keyboard port on your computer . (Note: The PS/2 keyboar d port may be marked in purple, with or without a keyboar d icon.
5 4 FCC Statement This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interf erence received, including interf erence that may cause undesired operation.
7 6 Instalación PS/2 1. Apague su computadora. 2. Enchufe la clavija USB del teclado en el adaptador PS/2 incluido con el teclado. 3. Enchufe el adaptador PS/2 en el puerto PS/2 para el teclado en su computadora. (Nota: El puerto PS/2 del teclado puede estar mar cado de color morado con o sin el icono del teclado.
9 8 Declaración de la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de la Reglas de la FCC. Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interf erencia dañina. (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interf erencia que pueda causar operaciones indeseadas.
11 10 Installation PS/2 1. Arrêtez votre ordinateur . 2. Banchez le connecteur USB du clavier dans l'adaptateur PS/2 inclus avec le clavier . 3. Branchez l'adaptateur PS/2 dans le port de clavier PS/2 de votre ordinateur . (Remar que : Le port de clavier PS/2 peut êtr e mauve, avec (ou sans) icône de clavier .
12 1111 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www .tripplite.com 200711031 93-2705 Déclaration FCC Ce dispositif est conforme à la partie15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférence dangereuse.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tripp Lite IN3008KB (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tripp Lite IN3008KB noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tripp Lite IN3008KB - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tripp Lite IN3008KB reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tripp Lite IN3008KB erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tripp Lite IN3008KB besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tripp Lite IN3008KB verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tripp Lite IN3008KB. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tripp Lite IN3008KB gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.