Benutzeranleitung / Produktwartung SLD 3071 des Produzenten Trevi
Zur Seite of 8
SLD 3071 DESCRIZIONE COMANDI Italiano 1. Display 2. T asto SNOOZE/LIGHT , interruzione momentanea sveglia/ illuminazione 3. T asto HR/MONTH, r egolazione ora/mese 4. T asto MIN/D A TE, reg olazione minuti/data 5 . Selettore LOCK/ALM SET/TIME SET/CALENDAR, visualizzazione orario normale/regolazione allarme/ regolazione ora/regolazione calendario.
SLD 3071 English DESCRIPTION OF CONTROLS 1 . Display 2 . SNOOZE/LIGHT k ey , clock temporar y stop / dial lighting 3 . HR/MONTH k ey , month/hour setting 4 . MIN/D A TE ke y , min utes/date setting 5 . Time/Alarm/Calendar setting selector 6 . SNZ/ON/OFF ALM selector , Clock snooze function/ Alarm ON/OFF function.
SLD 3071 Français DESCRIPTION DES COMMANDES 1 . Afficheur 2 . T ouche SNOOZE/LIGH, interruption momentanée rév eil/ éclairage 3 . T ouche HR/MONTH, réglage heure/mois 4 . T ouche MIN/DA TE, réglage minutes/date 5 . Sélecteur réglage Heure/Alarme/Date 6 .
SLD 3071 Deutsch BESCHREIBUNG DER BEDIENUNGSELEMENTE 1. Display 2 . T aste SNOOZE/LIGH, vorübergehende Unterbr echung W ecker/Beleuchtung 3. T aste HR/MONTH, Einstellung Stunde/Monat 4. T aste MIN/D A TE, Einstellung Minuten/Datum 5. W ahlschalter Einstellung Uhrzeit/Alarm/Datum 6.
SLD 3071 Español DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS 1. Monitor 2 . T ecla SNOOZE/LIGH, interrupción momentánea despertador/iluminación. 3. T ecla HR/MONTH, regulación hora/mes 4. T ecla MIN/DA TE, r egulación minutos/f echa 5. Selector regulación Horario/Alarma/Calendario 6.
SLD 3071 P or tuguês DESCRIÇÃO DOS COMANDOS 1. Ecrã. 2 . Botão SNOOZE/LIGH, interrupção momentânea do despertador e da iluminação 3. Botão HR/MONTH, regulação da hora e do mês. 4. Botão MIN/DA TE, r egulação dos minutos e da data. 5 .
SLD 3071 Ελλενικα ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÅÍÔÏËÙÍ 1 . Display 2. ÐëÞêôñï SNOOZE/LIGHT, óôéãìéáßá äéáêïðÞ îõðíçôçñéïý/öùôéóìïý 3 . ÐëÞêôñï HR/MONTH, ñýèìéóçò þñáò/ìÞíá 4 . ÐëÞêôñï MIN/DATE, ñýèìéóçò ëåðôþí/çìåñïìçíßáò 5.
SLD 3071 T revi S.p .A. - Via Ausa 173, 47852 Coriano (Rn) Italy - T el. 0541/756420 - Fax 0541/756430 - E-mail: info@tre vi.it - www.tr evi.it GARANZIA 1. L ’apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di fabbrica- zione indicata sull’etichetta applicata sul prodotto.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Trevi SLD 3071 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Trevi SLD 3071 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Trevi SLD 3071 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Trevi SLD 3071 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Trevi SLD 3071 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Trevi SLD 3071 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Trevi SLD 3071 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Trevi SLD 3071. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Trevi SLD 3071 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
