Benutzeranleitung / Produktwartung 3350 des Produzenten Topcom
Zur Seite of 24
BUTLER 3350/TWIN/ TRIPLE/QUATTRO USER GUIDE 1.1.
Important To use ‘Caller ID’ (display ca ller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a separa te subscription fro m your telephone company to activate this function.
Topcom Butler 3350 3 Topcom Butler 3350 ENGLISH 1 Buttons 6 2D i s p l a y 7 3 Installation 7 3.1 Base 7 3.2 Multi charger 8 3.3 Handset 8 4 Battery low indicatio n 9 5 Operation 9 5.1 Outgoing calls 9 5.2 Incoming call s 10 5.3 Activate/deactivate hands free function 10 5.
4 Topc om But ler 33 50 Topcom Butler 3350 9.11 Recording a Memo 20 9.12 Playback of Incoming Message s and Memos 20 9.13 Erasing Messages 21 9.14 Memory Full 21 9.15 Remote Operation 21 9.16 Turning answering machine on remotely 22 10 Troubleshootin g 22 11 Techni cal data 23 12 Default settings 23 13 Topc om warranty 23 13.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 5 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH Safety Instr uctions • O nly use the charger plug supplied . Do not use other chargers, as this may damage the battery cells. • O nly insert rechargeab le batteries of the same type.
6 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro 1 Buttons 1. Int button Int 2. Call log/Scroll / 3. Mute button 4. Key lock 5. Redial / Pause button 6. Messages/Answering ON-OFF LED 7. Memory full LED 8. Paging bu tton (to retrieve the handset) 9.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 7 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 2D i s p l a y 3I n s t a l l a t i o n 3.1 Base • Plug one end of the phone cable i nto the ph one unit an d the other end i nto the telephone line wall socket.
8 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro 3.2 M ulti charger • Connect the AC adapto r to the electric socket 3.3 Handset • I nsert 2 rechargeable batte ries (AAA) inside the battery compartment of the handset.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 9 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 4 Battery low indication When the battery is empty, the handset no longer carries out operation s.
10 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro 5.2 Incomin g calls • W hen a call comes in, the handset will start to ring. The LED on the base will blink. • P ress the Line button to answer the incoming call. 5.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 11 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 5.7 Setting the volume During a conversati on you can set the volume by pressing the Volume button . You can set the volume altern atively in Hi, Medium and Low.
12 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro 5.10.3 Setting the ring volu me level of the base You can chang e the ring volume and melody of the Bu tler 3350 ba se. • When base is ringi ng • P ress volume key on base to increase or decrease ring volume 5.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 13 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 6.2 Consulting the Call list • P ress the Call Log button . The last received call is shown on the display . If the list is empty , ‘NO CLIP’ is shown on the display .
14 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro You only need to subscribe th e handset if: • The handset subscriptio n has been removed fro m the base unit (e.g. for reinitial isation) • Y ou want to subscribe a different handset to this base unit.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 15 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 7.3 Remo ving a handset You can remo ve a handse t from a base to allow an other handset to be registered: • P ress and hold the key for 3 sec, then press and hold the key for 3 sec.
16 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro 9 Answering Machine The Butler 3350 ha s a built-in di gital answering machine with a record ing capacity of 11 min.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 17 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 9.3 Outg oing Messages Two outgoing messages of 2 minutes can be recorded (OGM1 and OGM2). • O utgoing message 1 for the answering fu nction and possibility for callers to leave a message.
18 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro 9.4 T urning Answerin g Machine On/Off If the answeri ng machin e is on, the -LED will light up a nd the ma chine will a utomatically pick up the line after a number of rin gs (see 'Setting Number of Rings').
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 19 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH • P ress the key to confirm the day . • The internal voice will ask you to set the hour . • P ress a few times on or keys to set the hour . • P ress the key to confirm the hour .
20 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro 9.9.2 Checking the VIP Code • P ress the key to play the VIP code.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 21 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 9.13 Erasing Messages 9.13.1 Erasing Messages One at a Time during Playback Start message playback a s explained ab ove.
22 Topcom Butler 3350/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3350/ Twin/Triple/Quatt ro c) Playing Outgoing Message • P ress ‘4’ to play the current outgoing messag e. d) Recording O utgoing Message • Press ‘9’ to select OGM 1 or OGM 2. • Press ‘5’ to start recording • A beep will indicate that you can st a rt recording.
Topcom Butler 3350/Twin/Tri ple/Quattro 23 Topcom Butler 3350/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 1 1 T echnical dat a Range: up to 300 m in open spa ce, up to 50 m in buildin gs Dialling opti ons: DTMF (tone) and Pulse Batteries: 2 x 1.2V, 600 mAh AAA Typ e NiMH rechargeable Max.
visit our website www.topcom.net U8006559.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Topcom 3350 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Topcom 3350 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Topcom 3350 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Topcom 3350 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Topcom 3350 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Topcom 3350 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Topcom 3350 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Topcom 3350. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Topcom 3350 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
