Benutzeranleitung / Produktwartung Espresso Maker des Produzenten Tonino Lamborghini
Zur Seite of 30
EPS Espresso Pod System U U s s e e r r ’ ’ s s M M a a n n u u a a l l.
2 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 INDEX CHAPTER 1 - GENERAL INFORMATION ................................................ 5 1.1. CONTENTS OF THE BOX .
3 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 4.4. DISPENSING HOT WATER ............................................................. 18 4.5. DISPENSI NG STEA M .
4 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 INTRODUCTION Congratulations on choosing a Tonino Lamborghini Espresso Pod Coffee Machine.
5 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 1 - GENERAL INFORMATION 1.
6 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1.2. DESCRIPTION OF THE MACHINE Fig. 2 shows the assembled machine and highlights the important controls and buttons.
7 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1.3. DESCRIPTION OF CONTROLS On/ Off button : Push the button to turn the machine on. The red LED lig ht next to the button will come on to indicate that the machine is on.
8 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 Gearlever handle: Located on right hand side of machine to open an d close the pod holder assembly. Pull the lever to wards you to lower the pod holder assembly and th e spout.
9 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 water reservoir cover plate, the drip tray cover or the drip trays.
10 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1.8 SCRAPPING This product complies with EU Directive 2002/96/EC. The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste.
11 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 2 – UNPACKING / INSTALLATION Before using the machine please ca refully read these instructions. 2.1. INSTALLATION Carefully unpack the machine and check that all the parts are present (see Par.
12 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 3 – IMPORTANT SAFETY NOTICES 3.1. GENERAL SAFETY Please ensure that you read this manual and the safety notices containe d i n i t s o t h a t y o u a r e aware of any potential danger.
13 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 3.3. DANGER – HIGH TEMPERATURES During normal operation some parts of the machine will become extremely hot.
14 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 - Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or in the event of appliance faults or damages. Return appliance to the nearest authorized service centre for examination, repair or adjustment.
15 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 4 – USING THE MACHINE NOTE: We would advise that you rinse the water container before it is used for the first time and that you di scard the first coffee that you make when the machine is brand new.
16 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 hand side of the casing and the single button on the left hand side are NOT depressed. Push the bu ttons in with your finger to ensure that they are not depressed.
17 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 socket. Turn on the wall socket. 3. Now turn on the coff ee machine by pressing in the on/off button which is located on the right hand side of the casing above the water button.
18 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 coffee. 10. Remove the cup of coffee which is now ready. 11. Pull the gearlever on the right hand side towards you to release the pod assembly and remove the used coffee pod.
19 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 4.5. DISPENSING STEAM The steam arm can also be used to froth milk for capuccinos and to heat other drinks. Please see next paragraph for details.
20 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1. Follow the steps in Par. 4.3 to make the coffee 2. Push in the Steam button on the left hand side of the machine 3.
21 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 5 – PRECAUTIONS WHEN USING THE MACHINE 5.
22 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 The manufacturer will no t be responsible for damage caused as a result of not following the guidelines above.
23 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 6 – CLEANING & MAINTENANCE In order to keep your machine in good working order we recommend that you follow the procedures below.
24 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 with a Microfibre cloth fo r cleaning the external chrome and polished steel surfaces. First clean the parts with a damp sponge or wet cloth before drying off with a soft clot h.
25 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 1 Turn the machine off and remove the mains from the wall socket 2 Make sure the machine is cold 3 Using a small screwdriver carefully remove the old ring.
26 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 7 - TROUBLESHOOTING If you have a problem with your machine pl ease look at the table below to see if the issue is covered.
27 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 The boiler may need refilling (See Par. 7.2) Also check the other answers given in this table. If the problem persists, contact your retailer.
28 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 5 Straight away open up the steam release knob and push the water button to activate the pump. 6 When water starts co ming out of the steam arm close the steam release knob fully.
29 – T T O O N N I I N N O O L L A A M M B B O O R R G G H H I I N N I I E E P P S S Use and maintenance manu al – Rev .01 - 07/2006 CHAPTER 8 - TECHNICAL DATA Technical data* Nominal Voltage 230-240V - 50Hz Rated Power in Watts 900W maximum Average power consumption when machine is in stand-by mode in Watts <50W Dimensions in mm.
www.lamborghini.it.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Tonino Lamborghini Espresso Maker (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Tonino Lamborghini Espresso Maker noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Tonino Lamborghini Espresso Maker - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Tonino Lamborghini Espresso Maker reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Tonino Lamborghini Espresso Maker erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Tonino Lamborghini Espresso Maker besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Tonino Lamborghini Espresso Maker verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Tonino Lamborghini Espresso Maker. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Tonino Lamborghini Espresso Maker gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
