Benutzeranleitung / Produktwartung pmn des Produzenten SVAT
Zur Seite of 12
SE UC1200 Radio Alarm Clock Hidden Camera System Le Réveille-matin de radio Système d'Appareil-photo Caché User's Manual Manuel de l'utilisateur *This product transmits its signal using public air waves. The signal may be intercepted without your consent by a third party.
www.svat.com IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ BEFORE INSTALLING Congratulations on your purchase of the 2.4GHz Wireless Radio Alarm Clock Monitoring System. Please read these safety and operating instructions carefully before installing and using this sys- tem.
www.svat.com INCLUDED IN THIS SYSTEM: • 2.4GHz Camera inside an alarm clock 1pc • 2.4GHz Receiver 1pc • DC Power for Receiver 1pc • DC Power for Camera 1pc • A/V Cable 1pc PARTS OF THE SYSTEM 1. Receiver Antenna 12. Time set button 2. Video out to TV or VCR 13.
General Installation INSTALLING THE RECEIVER 1. Connect the video output on the receiver to a video input (yellow) RCA connection on your TV or VCR. 2. Connect the 12V power adaptor to the receiver. 3. Using the channel selector, select a desired channel and flip it to the “ON” position.
Receiver: Video Out ......................1 Vp-o 75 Ohm Audio Out ......................1 Vp-o 600 Ohm Power Supply ..................10V DC, 600mA Operating Temp ............32 o F - 122 o F (0-50 o C) Dimensions ......................3.7” x 1.8” x 2.
www.svat.com PRODUCT W ARRANTY We t ake quality very seriously . This is why all of our product s come with a one year warranty from the original purchase date against defect s in workmanship and materials.
www.svat.com LES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES DE SÛRETÉ S'IL VOUS PLAÎT LIRE AVANT D'INSTALLER Les félicitations sur votre achat du 2.4GHz Système d'Interception de Réveille-matin de Radio sans fil.
www.svat.com INCLUS DANS CE SYSTÈME : • 2.4GHz Appareil-photo dans un réveille-matin 1pc • 2.4GHz Récepteur 1pc • Le Pouvoir de DC pour le Récepteur 1pc • Le Pouvoir de DC pour l'Appareil-photo 1pc • Câble d'un/V 1pc PARTS OF THE SYSTEM 1.
Installation générale L'INSTALLATION DU RÉCEPTEUR 1. Connecter la production vidéo sur le récepteur à une données vidéo (le jaune) la connexion de RCA sur votre télé ou votre magnétoscope. 2. Connecter le 12V adapteur de pouvoir au récepteur.
Récepteur : Le vidéo Hors ..................1 Vp-o 75 Ohm L'audio Hors ....................1 Vp-o 600 Ohm Alimenter la Provision ....10V DC, 600mA Temp d'opération ..........32 o F - 122 o F (0-50 o C) Dimensions ......................3.7” x 1.
www.svat.com Déni : SVAT n'approuve d'aucun de produits de SVAT pour aucun activites illégal. SVAT n'est pas responsable ou responsable de quelque façon forme ou forme d'aucun d.
If you require more information on this product or other SVAT products visit Si vous exigez plus d'information sur ce produit ou ces autres produits de SVAT visite www.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts SVAT pmn (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie SVAT pmn noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für SVAT pmn - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von SVAT pmn reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über SVAT pmn erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon SVAT pmn besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von SVAT pmn verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit SVAT pmn. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei SVAT pmn gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
