Benutzeranleitung / Produktwartung A9 Keyring des Produzenten Bang & Olufsen
Zur Seite of 7
Key Ring Attachment – Accessory A9 Guide UG1 Keyring.indd 2/28/100, 11:10 AM 1.
A 3 x LR44 (A76) A B LIGHT AUDIO VIDEO UG1 Keyring.indd 2/28/100, 11:10 AM 2.
English Press AUDIO briefl y to switch on the radio. Press VIDEO briefl y to switch on the TV . Press LIGHT briefl y to switch on the lights*. Press and hold AUDIO or VIDEO or LIGHT to switch off the one so urce. Press and hold • to switch off all sources.
Fran ç ais Appuyez sur AUDIO pour activer la radio. Appuyez sur VIDEO pour activer le t é l é viseur . Appuyez sur LIGHT pour allumer les lumi è res*. Appuyez sur AUDIO, sur VIDEO ou sur LIGHT , en le maintenant enfonc é , pour arr ê ter une seule source.
Espa ñ ol Pulse AUDIO brevemente para encender la radio. Pulse VIDEO brevemente para encender el televisor . Pulse LIGHT brevemente para encender las luces*. Pulse y mantenga pulsado AUDIO, VIDEO ó LIGHT para apagar la fuente de se ñ ales correspondiente.
Nederlands Druk kort op AUDIO om de radio in te schakelen. Druk kort op VIDEO om de TV in te schakelen. Druk kort op LIGHT om de verlichting* in te schakelen. Druk op AUDIO, VIDEO of LIGHT en houd deze inge drukt om de desbetreffende bron uit te schakelen.
Printed in Denmark by 3504555 0003 Bogtrykkergaarden a-s, Struer UG1 Keyring.indd 2/28/100, 11:11 AM 7.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Bang & Olufsen A9 Keyring (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Bang & Olufsen A9 Keyring noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Bang & Olufsen A9 Keyring - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Bang & Olufsen A9 Keyring reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Bang & Olufsen A9 Keyring erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Bang & Olufsen A9 Keyring besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Bang & Olufsen A9 Keyring verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Bang & Olufsen A9 Keyring. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Bang & Olufsen A9 Keyring gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
