Benutzeranleitung / Produktwartung MX750NI des Produzenten Sony
Zur Seite of 80
CMT-MX700Ni/MX750Ni Micro HI-FI Component System Operat ing Inst ruct ions Getting start ed Operat ions Additional informati on Troublesh ooting Precaution s/Specificat ions Network c onnection s.
2 GB To reduce the risk o f fire or electric shock, do n ot expose this apparatus to rain or moisture. To reduce the risk of fire, do not cover the v entilatio n opening o f the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc. Do not place the naked flame sources such as lighted candles on the apparatus.
3 GB The followi ng FCC statement app lies only to the version of this model manufactured for sale in the U.S.A. Other versions may not comply with FCC techni cal regul ations. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
4 GB This product is intended to be used in the following countries: AT, B E, CH, CZ, DE , DK, E S, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, NL, NO, PL, PT, R O, SE, SK For customers who use this pr oduct in the f.
5 GB Before operating this system About copyright protection Music data cannot be used without the pe rmission of the copy righ t holde r exce pt when used solely for p ersona l en joymen t. About the illustrations used in this manual Illu stra tio ns a nd s cree ns u sed in this man ua l may vary from th e actu al screen s.
6 GB Table of Contents Before opera ting t his system....... ........... ................. ........... ............ .......... 5 Features o f this s ystem ............... ........... ........... ............ ................. .......... 9 Enjoying music from vari ous sources .
7 GB Operations Playing a CD/MP 3 disc ............. ........... ........... ............ ................. .......... 28 Listeni ng to the radio................. ........... ........... ............ ................. .......... 30 Tuning in a radio station .
8 GB Troubleshooting Troublesh ooting.................... ............ ................ ............ ........... ........... ... 58 Messages ..... ................ ............ ........... ........... ................. ........... ... 64 Precautions/Specifications Precaution s .
9 GB Features of this system Enjoying musi c from various so urces You can en joy listenin g to music fro m various soun d sources with large amoun ts of music co ntent. The follo wing s ound s ources are avai labl e on t his sy stem. * The DAB function is available for CMT-MX750Ni only.
10 GB Gett in g st arte d Checking the supplied accessories Remote (1) R6 (size AA) batteries (2) Speaker cords (2) Speaker pads (8) Dock Adapters for iPhone model s (1 set) The adapt er numbe r is shown on the bot tom of Dock Adapter.
11 GB Getting st arted Guide to parts and controls Main uni t A I/ 1 (pow er) butto n Use to turn the power on or of f (page 31 ). B STANDBY indicator The follo wing co lor indic ates the pow er status of the system. C FUN CTIO N b utto n Use to s elect a f unc tion (pag es 29 , 31 ).
12 GB L ( USB) port Use to conne ct a compat ible U SB de vice (pag es 35, 36) . M Disc tray Use to load a disc (pag es 29 , 49) . N Display window For details on th e contents of th e display, see page 57 . O AUDIO IN jack Use to c onnec t the audi o output ja ck of an exter nal co mp onent ( page 47 ).
13 GB Getting st arted E Numeric/text buttons Use to selec t a trac k or stat ion by corresp onding n umber (page 31). Use to sele ct th e des ired le tte r (ABC , DE F, etc.) w hen en terin g chara cte rs (pag es 14, 15 , 50). CLEAR button Use t o eras e a le tter (pag e 14) .
14 GB Enteri ng charac ters You may n eed to e nter charac ters dur ing some setup op erat ions such as n etwork se ttings. For d etail s on av ailab le ch aracte rs, s ee “Li st of inpu t char acte rs” ( page 15).
15 GB Getting st arted List of input c hara cters The table below show s the cha racters and nu mber s that yo u can ente r for eac h charac ter typ e (“abc,” “ABC ,” or “1 23”). Yo u can ch eck th e char acters , numbers, and s ymbols that are as signe d to e ach numeri c/text but ton.
16 GB Preparing the unit, remote and speakers Connect ing the a ntenn as, speaker cord s and power cord A Brown side for other countries/regions B White side for North American model C FM lead antenna (Extend it horizontally.) D To wall outlet E DAB lead antenna (Extend it horizontally.
17 GB Getting st arted 1 Connect the FM lead antenna. Find a l ocatio n and an o rient atio n that provide go od recept ion, and se t up the antenn a. Make sure the antenn a is fully extende d. Keep th e ante nna aw ay fro m the sp eaker cords and t he power cord to avoi d pick ing up noise.
18 GB Using the r emote Remove the battery com partment lid, and insert two R6 (siz e AA) batterie s, E side first, matching the po lar ities . Notes on using the rem ote • With normal use, the batteries should last for about six months. • Do not mix an old battery with a new one or mix different types of batteries.
19 GB Getting st arted Settin g up th e wirele ss LAN ant enna When mak ing a wirel ess connect ion, set the wirele ss antenna on the back of t he unit in th e upri ght posi ti on.
20 GB Making basic settings When t he sys tem is turn ed on for the f irst time after purc hase, som e basic settings ar e requi red. Turning on the system Press = / 1 (power). The system tur ns on, and the STA NDBY in dicator turn s to g reen. To tur n off the s ystem Press = / 1 (power).
21 GB Getting st arted 2 Press TIMER MENU to select the clock set mode. If “ PLAY SET? ” fl ashes , pr ess M / m repeat edly t o selec t “CL OCK SE T?, ” then press ENTER . 3 Press M / m repeatedl y to set the hour, then press ENTER. 4 Use the same procedure to set the minutes.
22 GB Network connections Connecting the system to your home network This section explains how to connec t the system to your home networ k. You can connect the syst em to the network eith er thro ugh a wire less or a wir ed L AN. C heck y our c onnec tion m ethod using the c hart below.
23 GB Network co nnections Checkin g the wi rele ss LAN envi ronment o f your home netw ork You need th e follow ing envi ronment to use the Home Network, Music Service, and PART Y STREAMI NG f unctions. Confi rm your environ ment in adva nce. A wireless LAN ho me network environment must be available.
24 GB 1 Press HOME NETWORK to select the Home Network function. If the network set ting display appears, go to step 4. If the network set ting display does not appear, press OPTIONS. 2 Pre ss M / m to select “Network,” then press ENTER. 3 Pre ss M / m to select “Settings,” then press ENTER.
25 GB Network co nnections If you cannot find the desired network name (SSID) (ma nual setup method) You can input the de sire d net work name (S SID) manuall y if it does not appear on th e list.
26 GB Setting up a wireless network using the WPS PIN code method If the access point supports the WPS PIN (Persona l Identific ation N umber) co de connec tion, yo u can set up a WPS wir eless connect ion by enteri ng the system’s PIN code into the wireless L AN router/ access point.
27 GB Network co nnections 1 Connect the system to a device that is connected to the server. The co nne ctio n co nfi gurat ion depe nds o n th e environm ent o f your hom e netw ork.
28 GB Operations Playing a CD/MP3 disc You can play audio CDs and CD-R/ RW di scs recorde d with M P3 audio t racks. See “ On pla yable discs” for details ( page 67).
29 GB Operati ons Notes on p laying MP3 discs • Do not save other types of tracks or files, or unnecessary folders on a disc th at contains M P3 files. • Folders that cont ain no MP3 fi les are skipped. • MP3 files are pl ayed back in th e order that t hey are recorded onto the disc.
30 GB Listening to the radio You can tune in FM stations or DAB/DAB+ stations (CMT-MX7 50Ni only). Prese tting stations in advanc e allows yo u to reca ll them by number. Note t hat the re cept ion of RD S serv ices is on ly availa ble for E urope an m odel s and the DA B/ DAB+ tu ning is onl y availabl e for CMT - MX750Ni.
31 GB Operati ons To red uce sta tic noi se on a weak FM ste reo statio n Press FM MODE repeatedly until “MONO” lights up to turn off stereo recept ion. Tip For better broadcast reception, try changing the direction or location of t he antenna. For example, position the antenna near or outside a window.
32 GB Performing a DAB In itial Scan ma nually When you turn on the sy stem for th e first time after purch ase, the DAB I nitia l Sc an star ts to autom atica lly sto re avai lable DAB /DAB+ se rvice informati on. When you have move d to another area, perf orm the DAB In itial S can ma nually to update the DAB /DAB+ se rvice informa tion.
33 GB Operati ons Listening to an iPod or iPhone You c an ope rate y our iP od/iPhone using the remote a nd listen to music and ot her audi o conte nt stored on yo ur iPod/iPho ne. See “iPod /iPhon e models co mpatib le with this sy stem” ( page 71) f or iPod/iPh one mo dels that can be conn ected to this system.
34 GB To use th e syste m as a b attery charger You ca n us e the s ystem as a batt ery ch arger for the iPod /iPh one whe n the syst em is on. Charg ing beg ins when t he iPod/ iPhone is placed on the iPod/ iPhone co nnect or. The c harge status appears on the iPod/iPhon e display.
35 GB Operati ons Playing a file on a USB device The aud io format that can be pl ayed ba ck on this system is MP3*/WMA*/AAC*. * On this s ystem, f iles with DR M (Digit al Rights Management) copyright protection cannot be played back, and files downloaded from an online music store may not be played back.
36 GB * 1 When playing a VBR MP3/WMA file, the system may resume playback from a differe nt point. * 2 You cannot select a memory during playb ack. Make sure to select a memory before starting playback. Notes • When USB cable connection is necess ary, connect the USB cable suppli ed with the USB device t o be connected.
37 GB Operati ons Listening to audio content stored on a server This syste m can p lay a udio conten t th at i s stor ed on a server de vice (suc h as a comput er) that supports D LNA (Digita l Living Netw ork Al liance) standards. To listen to audio content stored on a ser ver • First connect the system to your home networ k.
38 GB 1 Go to [Start] – [Control Panel]. 2 Select [ View network s tatus an d tasks ] under [Network a nd Inte rnet]. The [Ne twork an d Sharing Ce nter] window appears . Tip If the desired item does not appear on the display, try to change the display type of the Control Panel.
39 GB Operati ons 11 Select [OK] to close the wind ow. 12 Refres h the serv er list. After you finish se tting up Window s Media Player 12, refresh the server list of the system and selec t thi s server fro m the s erver lis t. For detai ls on se lect ing a s erve r, se e “To refr esh the ser ver lis t” (page 40) .
40 GB 11 Chec k [Allo w new devices and compu ters au tomatica lly] and selec t [OK ]. Note Uncheck this item after you confirm that the system can be connected to the s erver and play audio content stored on the server.
41 GB Operati ons 3 Press M / m to select the desired item (playlist, album, fol der, etc.), then press ENTER. If a nother item appear s, r epeat step 3 to narrow d own the c hoices u ntil the desire d item a ppears. The ite ms tha t are disp layed depend on the connec ted se rver.
42 GB Listening to music services You can listen to music service s offere d on th e Internet with this syst em (Mus ic Servic e fun ction). To us e t his f unc tion , th e s yste m mus t b e co nnect ed to the ne twork and t he net work must be connect ed to t he I nte rnet .
43 GB Operati ons Other operations Presetting st ations By prese tting desire d stations, y ou c an easily reselect th em using the co rrespond ing preset number. Y ou can prese t up to 20 station s. 1 Select the desired station. 2 During reception, press MEMORY.
44 GB Enjoying a vari ety of mu sic serv ice s You can enjoy l isten ing to th e cont ent of a va riety of music ser vices offer ed on the Internet . Visit the webs ite below fo r more informat ion on music se rvices, h ow to e njoy ser vices, and the registration code of the system.
45 GB Operati ons Using the PARTY STREAMING function Audio contents cur rentl y being playe d back on this system ca n be also playe d back on all devi ces corresponding to the PARTY STREAMING function on yo ur home network at the same tim e.
46 GB Joining a PARTY The sys tem can jo in a PA RTY th at has been started by a nother de vice so that you can enjo y the same aud io conten t being playe d in a diffe rent room. While the PARTY host device is having a PARTY, press PA RTY. “JOI N PART Y” appe ars , and th e syst em join s the PARTY as a PARTY guest .
47 GB Operati ons Listening to audio material from an external component You can lis ten to th e play back au dio fro m an exter nal compon ent ( such as a p orta ble m usic playe r, et c.
48 GB Playing in various modes You can listen to tr acks in rand om orde r (Shu ffle Play), in program med or der (Pr ogram Play ) or o ne track repe ated ly (Re peat Pl ay) . Play mo des Availab le play mode s differ depe nding on th e selected a udio sour ce.
49 GB Operati ons Playi ng in ra ndo m orde r or prog rammed o rder 1 While playback is stopped, press PLAY MODE repeatedly to select the desired play mode. The play mo de changes as fol lows: Normal t “” t “SHUF” t “ SHUF” t “P GM” t Norm al 2 Press N .
50 GB Searching for an item using a keyword When a lis t is dis pla yed (suc h as an a rtist li st, a track list, etc.), you c an enter a keyword t o search for a d esired item. Note that searc h by keywor ds is avai lable onl y when the Hom e Network function or Mu sic Service functi on is selected .
51 GB Additional information Additional information Setting functions related to network operations Checkin g the net work settings You can check th e curre nt status of th e netwo rk sett ing s. 1 Press HOME NETWORK, then press OPTIONS. 2 Press M / m to select “Network,” then press ENTER.
52 GB 3 Pre ss M / m to select “Off” or “On,” then press ENTER. * Factory setting Setting the a uto access permission You can set acce ss restrictio n or perm ission fo r the devices on the de vice list. 1 Press HOME NETWORK, then press OPTIONS.
Additional information 53 GB To set access permission for the devices You c an set acce ss permis sion fo r a device on th e devic e list . Onl y de vices set t o “Al low” are recogni zed on the home netw ork. 1 Press HOME NETWORK, then press OPTI ONS.
54 GB Changing the sound settings Genera ting a mor e dynamic sound (Dynami c Sound Genera tor X-t ra) You can r einfo rce the b ass a nd th e treb le to crea te a more powerfu l sound. Th is func tion is fa ctory set to “ON.” Press D SGX to select “ON.
55 GB Additional information Using the timers The syste m offer s two timer fu nctions. I f you use both timer s, the Sle ep Timer has prio rity. Using the Sleep Ti mer You can set the time r so that the system en ters standby m ode autom aticall y after a certai n period of t ime (Sle ep Time r fun ction).
56 GB Using the Play Timer You can set th e Pl ay T ime r to st art playi ng a CD, USB, iPod /iP hone, or to t une in an FM stati on or DAB/DAB+ station (CMT-MX750Ni on ly) at a specifi ed time (Play T imer f uncti on). Make su re that the ti me on th e c lock i s set co rre ctly .
57 GB Additional information Changing the display settings You c an change the i nformat ion on the displ ay an d the displa y mode. The setting pro cedures for c hanging t he display mode an d inform ation differ de pending on whe ther the unit is tur ned on or off.
58 GB Troubleshooting Troubleshooting If a problem occu rs while oper atin g the system , follow the steps de scribed be low before consulti ng your neare st Sony de aler. If an error messag e and an error cod e (Cxxx ) appear, be sure to make a note of the cont ents f or refe ren ce.
59 GB Troubl eshoot ing , Are the + and – s peaker cords s hort-circuited? , Are you using only the supplied speakers? , Is anything blocking the ventilation holes of the system? , The specified station may have t emporarily stopped broadcasting. , Place the s peakers as s ymmetrically a s possible.
60 GB , Make sure the i Pod/iPhone is connected securely. , Make sure the i Pod/iPhone is updated wit h the latest software. If not, update the iPod /iPhone before using with the system. , Because the operation of the sy stem and the iPod/ iPhone are different, you may not be able to operate the iPod/iPhone using butto ns on the remote or unit.
61 GB Troubl eshoot ing , The audio file d oes not have t he extension “.m p3,” “.wma,” “.m4a,” “ .mp4” or “.3gp.” , The data is no t stored in MP3/WMA/AAC fo rmat. , WMA files with DRM copyright protection cannot be played back. For how to check the copyright protection of a WMA file, see page 63.
62 GB , Make sure that the audio f ile you are tr ying to p lay is in a format s upported by thi s system (page 40) . , WMA files wit h DRM copyrigh t protection cannot be played back. For how to check the copyright protection of a WMA file, see page 63.
63 GB Troubl eshoot ing , If more than one PARTY has been started when the system joins, the system may not be able to join the desired PARTY. Close the other PARTY, and then join the desired PARTY. , Make sure that the wireless LAN router/access point is turned on.
64 GB Messages For inquiries, be sur e to make a note of the error code (Cxx x) if one a ppears on the display. Audio player CD Ov er: You have r eached th e end of th e dis c whil e pressing M duri ng pl ayback or paus e. Data Error: You tried t o play an unpl ayable file on the US B device .
65 GB Troubl eshoot ing No Server: There is no s erver on the ne twork th at the system can conn ect to. Try refre shing the se rver list (pag e 40). No Track: The re is no playa ble file in th e sele cted folder on the serv er. Not Foun d: There is no item o n the serv er th at match es a keyword.
66 GB Precautions/Specifications Precautions On safety • Completely unplug the power cord from the wall socket if the system is not going to be used for an extended period of time. When unplugging the unit, always grip the plug. Never pull the cord itself.
67 GB Precautio ns/Specifica tions On play able disc s • Discs that this syst em CAN play – Audio CD – CD-R/CD-RW (audi o data/MP 3 files ) • Discs that thi s system CANNOT pl ay – CD-ROM .
68 GB Specifications Main unit AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HAR MONIC DISTORTION: (The Unite d States model only) With 6 ohm lo ads, both c hannels dri ven, from 120 Hz – 10,00 0 Hz; rat ed 50 watts pe r channel minimum R MS power, with no more t han 10% total harm onic d istortion f rom 250 milliwa tts to rated output .
69 GB Precautio ns/Specifica tions DAB/DAB+ tuner section (CMT-MX750Ni onl y): FM stereo, DAB/FM supe rheterodyne tuner Freque ncy r ange Band-III : 174.928 (5A) MHz – 2 39.200 (13F) M Hz Antenn a: DAB /FM lea d an te nna DAB/DAB + freq uency table ( Band-III ) iPod/iPhone section Compatible iPod/iPhone models: See pa ge 71 .
70 GB Inputs/Outputs FM Antenna termi nals: 75 ohms unbalanced DA B/D AB+ An ten na term in al : 75 ohms, F fema le AUDIO IN (stereo mini ja ck): Sensitiv ity 700 mV, impedanc e 47 kilohm s SPEAKERS : Acc epts im peda nce of 6 o hms iPod/iP hone D ock: Output vol tage: DC 5.
71 GB Precautio ns/Specifica tions iPod/iPhone models compatible with this system You can use t he followi ng iPod/iPh one mode ls on this system. Update your iPod/iPh one with the la test software be fore use.
72 GB Glossary AAC Abbreviation for Advanced Audio Coding. It is a standard for audio fi le compression determ ined by th e MPEG (Motion Picture Experts Group), an ISO (I nternational Organization for Standardization )/ IEC (International Electrotechnical Commission) wor king gr oup.
73 GB Precautio ns/Specifica tions WPA Abbreviation for Wi-Fi P rotected Access. An encr yption standard for wireless LAN networks cr eated by the Wi-F i Alliance to re medy a number of serious security problems in the WEP sy stem.
74 GB Index A AAC 72 Access permission 52 Acce ss p oint 2 3 Alph abet s earch 50 Audio fo rmat 35, 40 Auto standby 2 1 B Bass 54 C CD 28 Char acter i nput 14 Clock 20 Connect ing th e unit 16 Connect.
75 GB Precautio ns/Specifica tions S Security ke y 72 Server 37 Audio form at 40 Delete 4 0 List 40 Listen ing 40 Refr esh 40 Windo ws 7 37 Window s Vista/X P 39 Server list Delete 4 0 Refr esh 40 Set.
76 GB Tra dema rks , et c. • PARTY STREAMING and PARTY STREAMING logo are trademarks of Sony Corporation. • VAIO and VAIO Media are register ed trademarks of Sony Cor poration. • MPEG Layer-3 audio codi ng technology and patents licensed from Fr aunhofer IIS and Thomson.
77 GB Precautio ns/Specifica tions.
78 GB.
79 GB Precautio ns/Specifica tions.
©2010 Sony Corporation Printed in China 4-199-695- 12 (1).
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony MX750NI (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony MX750NI noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony MX750NI - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony MX750NI reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony MX750NI erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony MX750NI besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony MX750NI verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony MX750NI. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony MX750NI gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
