Benutzeranleitung / Produktwartung DRC-SR100E des Produzenten Sony
Zur Seite of 27
2-672-704- 11 (1) Printed in Japan Computer Application Gui de DCR-SR100/SR90E/ SR100E © 2006 Sony Cor poration Getting Starte d 6 One T ouc h DVD Bur n 9 Copy ing/ vi ewin g image s on a comp uter 1.
2 This “Comput er Ap plication Guid e” describes the basic oper ations for c onnecting the camc order to a co mputer by using the software on the supplied CD-ROM. The CD- R OM includes “ImageMix er for HDD Camcord er” software. For more details about the softwar e functions, re fer to t he help in t he supplied software.
3 Use a s pecial cau tion f or preven ting damages and malf uncti ons of th e camcor der • When connecting your camcorder with the USB cable or other cable, make sure you insert the connector i n the correct direction. Do not insert the connector f orcibly as it may damage the cable or your camcorder .
4 T able of Conten ts Read This Firs t....... .......... ................ ................ ................ ................. ........ 2 System req uirements ......... .......... ............. .......... ................ ................ .. 2 For i nquires abou t the softwar e .
5 If you in stall “Imag eMixer for HDD Camcorder” in the su pplied CD-ROM on your comput er (p.6), you ca n operate various funct ions by connecting the ca mcorder wit h your computer . Main fu nction s of th e su pplied software • Other functions are also av ailable other than described be low .
6 Y o u nee d to ins tall th e soft ware to your W indows computer . The installa tion is only require d once. 1 Confirm that your camcorder is not connected to th e computer . 2 T urn on the com puter . • Log on as Administr ators for ins tallation.
7 7 Read [License Agreement], check [I accept the terms of the license agreement] when yo u agree, then click [Nex t]. 8 Select where to save the software , then click [Ne xt]. 9 If you r camcorder’ s model name is the DCR-SR1 00, select “NTSC”.
8 3 Clic k [Fi nish]. 12 Make sure [Y es, I want to restart my computer no w.] is chec ked, then c lic k [Finish] . The comp uter tur ns of f once , then st arts up again au tomati cally (Res tart).
9 Y ou can sa ve images with ea se by pressing the DVD BUR N button on your cam corder (On e T ouch DVD Burn functi on) without any compl ex operation s of your compu ter . • Images that have not been s av ed to a DVD with One T ouch DVD Burn can automatically be saved.
10 • If you cannot copy all you r image data on a D VD, the image da ta is aut omatically saved on mor e than one DVD. The required number of DVDs is displayed in step 6 on the s creen. 1 Confirm that the camcorder is not connected to a c omputer . 2 T urn on the com puter .
11 E Remainin g time (approx.) Wh en you com plete cr eating DVD, i t is exit ed aut omati call y . • When you cannot store all the recordable data on a D VD, follo w the on-screen instructions, then insert a new D VD onto the disc dri ve.
12 Y ou can vi e w and edit i mage s cop ied f rom the camcord er to your compute r . Also, you can crea te a D VD with the copie d materi als. Y ou can choose either way to c opy images as follows. Copying the last saved diff files (Easy PC Back- up) (p .
13 3 Connect your camcorder to the wall ou tlet us ing the su pplied A C Adaptor , then turn on. • Y ou can perform this operation, whichever position of the (Movie) / ( Still) / (PLA Y/EDIT ) is lit. • For operating the POWER switch, s ee “Camera Operating Gui de”.
14 Imag es that have not bee n copi ed to a compu ter ar e au tomati call y co pied t o your comp uter . • While copying images, do not apply vibration on the camcorder . The copying may be terminated. 8 Once the comp letion dialog for copy appears, c lick [OK].
15 • If your computer has a USB keyboard a nd a USB mouse as standard equipment, leave them connected and connect the camcorder to an available USB jack with th e USB cable. 5 T ouch [ HDD] on the LCD screen of the camcorder . ImageM ixer Menu ap pear s on th e scree n of the comp uter.
16 Y ou can vi e w images copi ed to you r comput er . 1 Double-clic k [ImageMixer for HDD Camcorder] on the desktop. ImageM ixer Menu ap pears. • Y ou can also start up ImageMixer Menu by clicking [start] t [ All Progra ms] t [PIXEL A] t [ImageMixer for HDD Camcorder] t [ImageMixer for HDD Camcorder].
17 Stil l image Y o u can print and expand images using the buttons a t the to p of th e scree n. • For data compatible with Exif, click (Exif) to display the recording conditions such as shutter speed, exposure, aperture, etc. Click (Print) in step 5.
18 Y ou can de lete unn eces sary scenes from a movi e copi ed to you r compu ter . • The sound quality remains as it is when you edit a movie recorded in 5. 1ch surround sound. 1 T urn on the com puter . 2 Double-clic k [ImageMixer for HDD Camcorder] on the desktop.
19 8 Check [Cut the specified range]. 9 Search the scene you want to delete b y cli ckin g or . 10 Drag and drop the fir st frame of the scene you want to delete to [Star t]. 11 Display the last frame of the scene to d elete on the center frame by clic king or , t hen drag and drop the frame to [END].
20 Y ou can crea te a D VD with an inde x menu by putting image s on your comp uter as materi als. Y ou can al so u se ed ited im ages (p.18) o n the computer as D VD materi als. • F or av ailable D VD types, see page 9. • The sound quality remains as it is when you save a movie recorded in 5.
21 8 Cli c k [OK ]. Image Mixer3 D V D Authoring sta rts up. 9 Click [ Write] tab t [Wri te] on the ImageMixer3 D VD A uthoring scr een. [Write sett ings] screen appears.
22 Y ou can save images in a Playlist on the camcorde r to a D VD. • F or creating a Playlist, refer to “Camera Operating Guide”. 1 Confirm that your camcorder is not connected to th e computer . 2 T urn on the com puter . • Close all appl ications running on the computer .
23 9 Clic k [ Write] tab t [W rite] on the ImageMixer3 D VD A uthoring scr een. [Write sett ings] screen appears. 10 Click [OK]. DVD creati on starts up. • When you insert a b urned D VD-R W/ DVD+R W in the disc driv e in step 3, a message appears, asking if you want to delete images saved on a DVD.
24 Due to limitat ion of the hard di sk space of the comp uter , it is reco mmended that you delete the im age data on t he har d dis k once you s a v e it to a D VD or othe r med ia. • Before you delete images from your computer , check that the images saved on the D VD or other media can be played back properly .
25 Refer a lso t o “Came ra Op erati ng Guid e”. The computer do es not recognize your camcorder . • Install the suppli ed softw are “I m ageMix er for HDD Camcorder” (p.6). • Remove t he cabl e from the co mputer a n d camcorder , then c onnec t it a gain firml y .
26 The ima g e or sound on your ca mcor der c annot be pl aye d bac k correctl y . • Wh en you connect your cam corder to a comput er not compat ible with Hi-S peed USB (USB 2.0), it may not be a ble to be pl ayed back cor rectly . However , it does not aff ect the im ages or sounds cop ied to your compute r .
27 A AC Adapto r........ .10, 1 3, 1 4, 22 B Browser....... ..... ....... ........... ...16 C CD-ROM .... ..... ..... .... ...... 2, 5, 6 Computer .. ....... .....5, 12, 16 , 24 Syst em r equire men ts ... ....2 Copy...... .... ..... ....... .........
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Sony DRC-SR100E (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Sony DRC-SR100E noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Sony DRC-SR100E - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Sony DRC-SR100E reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Sony DRC-SR100E erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Sony DRC-SR100E besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Sony DRC-SR100E verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Sony DRC-SR100E. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Sony DRC-SR100E gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
