Benutzeranleitung / Produktwartung KD100XE des Produzenten Smeg
Zur Seite of 14
Instruction booklet.
Libretto di lstruzioni (IT) Instruction booklet (EN) (AR) Mode d’emploi (FR) Bedienungsanleitung (DE) Instruktionsvejledning (DA) Manual de instrucciones (ES) Instrukcja (PL) Manual de lnstruções .
EN 1 W ARNINGS ! INST ALLA TION • Read the instructions closely before installing and/or using the hood. • The manufacturer will not be held liable for damage caused by installation thatisincorrectornotuptostandard.
EN 2 been given instructions on safe use of the appliance and are familiar withthedangersitentails. • Children must be supervised to.
EN 3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS: The hood is supplied with all the accessories necessary for its installation. The minimum distance between the lowe.
EN 4 FIL TERversion: Leave the motor inlet free. Install the active carbon ltersasshownonpage8. If the hood is not supplied with an active carbon lter you must buy it separately at your nearest authorised Smegdealer .
EN 5 USER INSTRUCTIONS: SLIDER: - Slider(A)lightingON/OFF - Slider(B)withfourpositions: Pos.0:MotorOFF Pos1/2/3:ON/Speedselection EL.
EN 6 speedtimerhasexpireditreturnstothethirdspeedbydefault. Contr ol panel 2-DIGIT10-KEY CAP ACITIVEPUSHBUTT ONBOARD: Key Function Display A T urns the suction motor on / off. Displays the set speed B Decreases the operation speed.
EN 7 Keyboard lock command: you can lock the keyboard, for example, to cleanthe glass surface, when the Hood has the motor and lights switched off.
EN 8 theintensivespeedtimerhasexpireditreturnstothethirdspeedbydefault. Before performing any maintenance and/or cleaning always disconnect.
EN 9 Particular attention should be paid to the metal grease lter panels. The accumulation of grease inside the lter panels as well as affecting the performance of the extractor , can also create a rehazard.
EN 10 I n th ec as eo fa ca rt ri d g e l te rb lo ck ed wi th abr ac k e t an dt hr ea de dk no b, ( g. C ), un s c r ew t h ek no b, r em ov et h e l oc ki ng b ra ck et an d t he nr e m o v et he a ct iv ec ar bo n lt er .
EN 1 1 Pursuant to art. 26 of the Italian Legislative Decree dated 14 March 2014, no. 49 "Implementation of directive 2012/19/EU on W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)" WEEE.
EN 12 W ARRANTY ANDTECHNICAL ASSIST ANCESERVICE: The Smeg W arranty Booklet is provided in the hood packaging as wellasintheInstructionsforUseandMaintneance.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Smeg KD100XE (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Smeg KD100XE noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Smeg KD100XE - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Smeg KD100XE reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Smeg KD100XE erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Smeg KD100XE besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Smeg KD100XE verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Smeg KD100XE. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Smeg KD100XE gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
