Benutzeranleitung / Produktwartung Numpad N2 des Produzenten Penclic
Zur Seite of 8
Quickguide Snabbguide Rask bruker veiledning Lynvejle dning Pikaopas Kur zanleit ung Snels tar tgids Guida rapida Guide rapide Guía rápida Consulta rápida Instr ukcja Hı zl ı k ıl av u za Γ ρ.
2 EN Welcome to the quickguide. Penclic Numpad ™ combines ergonomic ally sound design wi th mo de r n ke y b oa r d te ch n ol og y to br i ng y o u co mf or t an d ef c i en c y. Gett ing star te d Penclic Numpad™ 1. Rem ov e t he i nn er p a ck a gi ng f r om t he b ox .
3 NO Kom i g ang m ed P en cl ic N ump a d™ 1. Fjern emball asjen inni esk en. 2. Ta i br u k de n ny e e sk en d in! 3. Sett USB-kabelen inn i en USB-por t. Slik bruker du Penclic Numpad™ Hv i s Nu mL o c k er a kt i v er t har a l le t a st en e s in p r im ær e f un k sj on .
4 FI Penclic Numpad™ käy tön aloitus 1. Ot a s is ä pa k ka us u l os l a at iko s t a. 2. Mukavia hetkiä laatikon sisällön paris sa! 3. Aseta US B-kaapeli US B-port tiin. Penclic Numpad™ käy t tö Kun NumLock on akti voituna, näppäimiä voidaan käy tt ää niiden ensisijaiseen toimintoon.
5 NL A an de s l ag m et u w P en cl ic Nu mp ad ™ 1. Verw ijder de binnenverpakk ing. 2. Ve e l pl e zi er m et u w n ie u we p r od u c t! 3. S lu i t de U S B- k ab el a an o p e en U S B- p oo r t . Het Penclic Numpad™ gebruiken Wa nn ee r Nu mL o c k is i ng e sc ha ke ld , h eb b en a ll e to et s e n hu n no r ma l e fu nc tie .
6 FR Démarr age avec le Penclic Numpad™ 1. Ret ir e z l ’emb a ll a g e in té r ie ur d e l a bo î t e. 2. A p p ré c ie z vo tr e n ou v el l e b oî t e ! 3.
7 PT Iniciar a utilização do Penclic Numpad™ 1. Ret ir e a em b al a ge m in te r io r d a ca i xa . 2. D i sf r u te d a su a no v a c ai x a! 3. I ns ir a o ca bo U S B na r e sp e c ti v a p or ta .
8 TR Penclic Numpad™’ye Başlar ken 1. İç te k i pa ke ti k ut ud an ç ı ka r ı n. 2. Yen i ku t un uz un k ey n i çı k ar ı n! 3. U S B ba ğ l an tı n o k ta s ın a U SB k ab l os un u t ak ı n. Penclic Numpad™ ’ nizi Kullanma NumLock etkinken tüm tuşl ar birincil işl evler ini görür.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Penclic Numpad N2 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Penclic Numpad N2 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Penclic Numpad N2 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Penclic Numpad N2 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Penclic Numpad N2 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Penclic Numpad N2 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Penclic Numpad N2 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Penclic Numpad N2. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Penclic Numpad N2 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.