Benutzeranleitung / Produktwartung UL50/PRO5G/X5G des Produzenten Asus
Zur Seite of 26
Manual de usuario del equipo por tátil UL50/PRO5G/X5G series Agosto de 2009 S4975.
2 Manual de usuario del equipo por tátil Tabla de contenidos T abla de contenidos .......................................................................................... 2 Pr ecauciones de Seguridad ................................................
Manual de usuario del equipo por tátil 3 Precauciones de Seguridad Las siguientes precauciones de seguridad prolongarán la vida útil de su PC P ortátil. Siga todas las precauciones e instrucciones. Exceptuando lo descrit o en este manual, para cualquier servicio técnico consulte c on personal cualificado .
4 Manual de usuario del equipo por tátil TEMPERA TURA DE SEGURIDAD: el equipo por tátil solamente debe usarse en entornos con una temperatur a ambiental comprendida entre 5 °C (41 °F) y 35 °C (95.
Manual de usuario del equipo por tátil 5 Preparar el equipo portátil A continuación se presentan unas instrucciones rápidas par a poner en marcha el equipo portátil.
6 Manual de usuario del equipo por tátil Abrir el panel de la pantalla L CD 1. Lev ante c on cuidado el panel de la pantalla con el pulgar . 2. Incline ligeramente el panel de la pantalla hacia delan te o hacia atrás hasta que forme un ángulo de visualización cómodo .
Manual de usuario del equipo por tátil 7 Uso del panel táctil A. Deslice los dedos por el panel táctil para mover el punter o . O bien, mantenga pr esionado el botón principal y deslice el dedo para arrastrar el element o seleccionado . B. Utilice los botones izquierdo y derecho como un r atón estándar .
8 Manual de usuario del equipo por tátil Reconociendo los componentes del equipo Later al Derecho 1 2 3 4 Puerto USB (2.0/1.1) El Bus Serie Universal (USB) es compatible con dispositiv os USB 2.
Manual de usuario del equipo por tátil 9 Later al Izquierdo 1 5 Puerto de bloqueo Kensingt on® El puer to de bloqueo Kensington® permite asegurar el PC P ortátil mediante el uso de los productos de seguridad para PC P ortátiles compatibles con Kensington®.
10 Manual de usuario del equipo por tátil 3 4 6 Ranura par a T arjetas de Memoria Flash Si desea utilizar tarjetas de memoria de dispositivos como cámaras digitales, reproductores MP3, teléf onos móviles y unidades PDA, tendrá que adquirir un lector de tarjetas de memoria externa por separado.
Manual de usuario del equipo por tátil 11 Vista F ron tal Sistema de A ltav o ces El sistema de altav oces integr ado le permitirá escuchar sonidos sin necesidad de otros accesorios externos.
12 Manual de usuario del equipo por tátil Recuperación del equipo portátil Uso de la partición de recuperación La par tición de recuperación restaur a rápidamente el software del equipo por tátil a su estado de trabajo original.
Manual de usuario del equipo por tátil 13 Recuperar W indows en t oda la unidad de disco duro c on 2 particiones. Esta opción eliminará t odas las particiones de la unidad de disc o duro y creará dos nuev as particiones: “C ” (60%) y “D” (40%).
14 Manual de usuario del equipo por tátil Uso del DVD de r ecuperación: 1. Inser te el DVD de recuperación DVD en la unidad óptica. Es necesario que el equipo por tátil esté ENCENDIDO).
Manual de usuario del equipo por tátil 15 D e c l a r a c i o n e s y c o m u n i c a d o s s o b r e s e g u r i d a d D e c l a r a c i ó n d e l a C o m i s i ó n F e d e r a l d e C o m u n i c a c i o n e s Este dispositivo cumple con la P ar te 15 de las Reglas de la FCC.
16 Manual de usuario del equipo por tátil (Reimpreso desde Código de Regulaciones F ederales #47, par te 15.193, 1993. W ashington DC: Oficina de Registro F ederal, Administración Nacional de A rchivos , Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos).
Manual de usuario del equipo por tátil 17 Adv er tencia de la marca CE Éste es un producto de Clase B . En un ent orno doméstico , este producto puede causar inter fer encias de radio , en cuyo caso se puede instar al usuario a que tome las medidas opor tunas.
18 Manual de usuario del equipo por tátil Canal de uso inalámbric o para dif eren tes dominios Nor teamérica 2412-2462 GH z Canal 01 a canal 11 Japón 2412-2484 GHz Canal 01 a canal 14 ETSI 2412-24.
Manual de usuario del equipo por tátil 19 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 P y r én ée s At la nt i qu e 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Pa.
20 Manual de usuario del equipo por tátil Adv er tencias de Seguridad UL UL 1459 requerida para equipos cubriendo telecomunicaciones (teléfonos) destinados a ser c onectados eléc tricamente a una r.
Manual de usuario del equipo por tátil 21 Requisitos de Seguridad en la C orriente Los productos con c orriente eléctrica alcanzando hasta 6A y pesando más de 3Kg deben usar cables aprobados, más grandes o iguales a: H05VV-F , 3G, 0.75mm2 o H05VV-F , 2G, 0.
22 Manual de usuario del equipo por tátil Precauciones relacionadas c on el litio en los países nórdic os (para ba terías de ion-litio) CA UTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type rec ommended by the manufacturer .
Manual de usuario del equipo por tátil 23 Etiqueta ec ológica de la Unión Europea Este equipo portátil ha sido galardonado con la etiqueta EU Flower , lo que signica que este producto tiene las siguientes características: 1. Consumo de energía reducido en los modos de operación y espera 2.
24 Manual de usuario del equipo por tátil Este producto está protegido por una o v arias de las siguientes pa tentes de Estados Unidos: 7,416,423; 7,415,588; 7,413,402; 7,411,791; 7,408,855; 7,403,3.
Manual de usuario del equipo por tátil 25 Fabricante ASUST ek COMPUTER INC. Dirección, Ciudad No. 150, LI-TE RD., PEITOU, T AIPEI 1 12, T AIWAN R.O.C País T AIWAN Representante Autorizado en Europa ASUS COMPUTER GmbH Dirección, Ciudad HARKORT STR.
26 Manual de usuario del equipo por tátil.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Asus UL50/PRO5G/X5G (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Asus UL50/PRO5G/X5G noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Asus UL50/PRO5G/X5G - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Asus UL50/PRO5G/X5G reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Asus UL50/PRO5G/X5G erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Asus UL50/PRO5G/X5G besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Asus UL50/PRO5G/X5G verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Asus UL50/PRO5G/X5G. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Asus UL50/PRO5G/X5G gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.