DE
Panasonic logo
Offizielle Bedienungsanleitung

Panasonic CF-Y2

52 Seiten·1 MB·Waschmaschine·PDF·ENDEFRITNLJA
Panasonic CF-Y2
Inhaltsverzeichnis 80 Abschnitte Inhalt · XP · Anhang Starten der Operation Fehlerbehebung · Betrieb · … AnzeigenAusblenden
Inhaltp.1XPp.1Anhang Starten der Operation Fehlerbehebungp.1Betriebp.1Fehlerbehebungp.1Anlagep.1[Zusätzliches Handbuch]p.1Kundendatensatzp.2Illustrationen und Terminologie in diesem Handbuchp.2Lesen Sie mich zuerstp.3Geprüft, um FCC-Standards zu erfüllenp.3FÜR DEN HEIM- ODER BÜROGEBRAUCHp.3Für Kanadap.5BEFESTIGUNGSBESCHRÄNKUNGEN FÜR AUSRÜSTUNGp.5BESCHRÄNKUNGEN BETREFFEND DAS RACCORDEMENT DE MATÉRIELp.5Wichtige Sicherheitshinweise / Importantes Mesures De Sécuritép.6SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGENp.6KONSERVATOR-ANWEISUNGENp.6Informationen für den Nutzerp.6Lithiumbatteriep.7DVD-ROM & CD R/RW Drive Cautionp.7LASERPRODUKT DER KLASSE 1p.7LASERKLASSE1p.7Vorsichtsmaßnahmen (Batteriepack)p.9NOTEp.9Namen und Funktionen von Teilenp.10VORSICHTSMASSNAHMENp.11( “LAN”) LANp.11Erstmalige Operationp.12Informationen für Windows XPp.15Starten/Abschaltenp.16Anlaufp.16Herunterfahren (ausschalten Ihres Computers)p.18Touch-Padp.19Referenzhandbuchp.20Referenzhandbuch / Wichtige Tippsp.20RAM-Modulp.21Einfügen / Entfernen des RAM-Modulsp.21Nützliche Informationenp.24Orte, an denen Sie Ihren Computer nicht verwenden könnenp.24Handhabungp.24Instandhaltungp.24Speichern von Daten auf der Festplattep.25Hard Disk Lockp.25Bei der Verwendung von peripheren Gerätenp.25Bei der Veräußerung oder Übertragung des Eigentums an diesem Gerätp.25Beim Ändern von Festplattenpartitionenp.25Sicherheit des Computersp.26Windows Security Centerp.26Wenn die Meldung "Ihr Computer könnte gefährdet sein" angezeigt wirdp.26Der Pop-up Blockerp.26Computervirenp.27Windows Updatep.27Drahtloses LANp.27LAN-Standard IEEE802.11a aktivieren/deaktivieren (802.11 a)p.27DVD-ROM & CD R/RW Drivep.28Vor der Nutzung des Antriebsp.28Beim Öffnen/Schließen des Scheibendeckelsp.28Über die Anerkennung von Medienp.28Während auf das DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerk zugegriffen wirdp.28Reinigungp.28Liste der Fehlercodesp.29Wie man das Setup Utility ausführtp.29Umgang mit Problemen (Zusammenfassung)p.30Starten (Fortsetzung)p.31Anzeigep.31Display (Fortsetzung)p.32Abschaltungp.32Standby/Hybernation Funktionp.32Standby/Hybernation Funktion (Fortsetzung)p.33Batterieanzeigerp.33Disk-Operationenp.33Neuinstallation von B Recorder / B CLiPp.34SD Speicherkartep.34Schnelle Benutzerwechselfunktionp.34Anderep.35Sonstige (Fortsetzung)p.36Software neu installierenp.38Vor der Neuinstallationp.38Wichtigp.38
Page 1 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Inhaltsverzeichnis
Seite 1 · Inhalt
Inhalt

Inhalt

Inhaltp.1XPp.1Anhang Starten der Operation Fehlerbehebungp.1Betriebp.1Fehlerbehebungp.1Anlagep.1[Zusätzliches Handbuch]p.1Kundendatensatzp.2Illustrationen und Terminologie in diesem Handbuchp.2Lesen Sie mich zuerstp.3Geprüft, um FCC-Standards zu erfüllenp.3FÜR DEN HEIM- ODER BÜROGEBRAUCHp.3Für Kanadap.5BEFESTIGUNGSBESCHRÄNKUNGEN FÜR AUSRÜSTUNGp.5BESCHRÄNKUNGEN BETREFFEND DAS RACCORDEMENT DE MATÉRIELp.5Wichtige Sicherheitshinweise / Importantes Mesures De Sécuritép.6SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGENp.6KONSERVATOR-ANWEISUNGENp.6Informationen für den Nutzerp.6Lithiumbatteriep.7DVD-ROM & CD R/RW Drive Cautionp.7LASERPRODUKT DER KLASSE 1p.7LASERKLASSE1p.7Vorsichtsmaßnahmen (Batteriepack)p.9NOTEp.9Namen und Funktionen von Teilenp.10VORSICHTSMASSNAHMENp.11( “LAN”) LANp.11Erstmalige Operationp.12Informationen für Windows XPp.15Starten/Abschaltenp.16Anlaufp.16Herunterfahren (ausschalten Ihres Computers)p.18Touch-Padp.19Referenzhandbuchp.20Referenzhandbuch / Wichtige Tippsp.20RAM-Modulp.21Einfügen / Entfernen des RAM-Modulsp.21Nützliche Informationenp.24Orte, an denen Sie Ihren Computer nicht verwenden könnenp.24Handhabungp.24Instandhaltungp.24Speichern von Daten auf der Festplattep.25Hard Disk Lockp.25Bei der Verwendung von peripheren Gerätenp.25Bei der Veräußerung oder Übertragung des Eigentums an diesem Gerätp.25Beim Ändern von Festplattenpartitionenp.25Sicherheit des Computersp.26Windows Security Centerp.26Wenn die Meldung "Ihr Computer könnte gefährdet sein" angezeigt wirdp.26Der Pop-up Blockerp.26Computervirenp.27Windows Updatep.27Drahtloses LANp.27LAN-Standard IEEE802.11a aktivieren/deaktivieren (802.11 a)p.27DVD-ROM & CD R/RW Drivep.28Vor der Nutzung des Antriebsp.28Beim Öffnen/Schließen des Scheibendeckelsp.28Über die Anerkennung von Medienp.28Während auf das DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerk zugegriffen wirdp.28Reinigungp.28Liste der Fehlercodesp.29Wie man das Setup Utility ausführtp.29Umgang mit Problemen (Zusammenfassung)p.30Starten (Fortsetzung)p.31Anzeigep.31Display (Fortsetzung)p.32Abschaltungp.32Standby/Hybernation Funktionp.32Standby/Hybernation Funktion (Fortsetzung)p.33Batterieanzeigerp.33Disk-Operationenp.33Neuinstallation von B Recorder / B CLiPp.34SD Speicherkartep.34Schnelle Benutzerwechselfunktionp.34Anderep.35Sonstige (Fortsetzung)p.36Software neu installierenp.38Vor der Neuinstallationp.38Wichtigp.38
Page 2 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Illustrationen und Terminologie in diesem Handbuch
Seite 2 · Zum Vergrößern klicken
Seite 2

Kundendatensatz

Muster Nr. *1

Ordnungsnummer

Codenummer.

*1 Geben Sie für die Modellnummer die 12-stellige Zahl (z. B. CF-Y2EWAZZBM) am unteren Rand des Computers ein.

Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Panasonic Computers. Lesen Sie die Bedienungsanweisungen gründlich durch, um den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres neuen Computers zu gewährleisten.

Illustrationen und Terminologie in diesem Handbuch

NOTE: NOTE eine nützliche Tatsache oder hilfreiche Informationen. VORSICHTSMASSNAHMEN: VORSICHTSMASSNAHMEN zeigt einen Zustand an, der zu einer geringfügigen oder mittelschweren Verletzung führen kann. Eingang Diese Darstellung bedeutet, die Taste [Enter] zu drücken. Fn + F5: Diese Darstellung bedeutet, die [Fn]-Taste zu drücken und zu halten, dann die [ F5] -Taste. Wenn Sie mit den Funktionen [Fn] und [Ctrl] ausgetauscht werden, lesen Sie mit [FN] und[CtRL] umgekehrt ()

"Verwendung des Fn Key". [start] - [Run]: Diese Illustration bedeutet, dass man auf [Start] klickt und dann auf [Laufen]. Für einige Anwendungen müssen Sie möglicherweise doppelt klicken. : Wohin für verwiesene Informationen gehen. : Diese Abbildung bedeutet, sich auf das Referenzhandbuch zu beziehen, das auf Ihrem Computer verfügbar ist. Siehe Seite 20, wie Sie auf dieses Handbuch zugreifen können. Einige der Illustrationen in diesem Handbuch können sich leicht von den tatsächlichen Elementen unterscheiden, um die Erklärung leichter verständlich zu machen. In diesem Handbuch wird „Microsoft® Windows® XP Professional Service Pack 2 mit fortschrittlichen Sicherheitstechnologien als „Windows oder „Winse XP bezeichnet. In diesem Handbuch werden die folgenden Softwarepakete wie folgt beschrieben: "WinDVDTM 5 (OEM-Version)" als "WINDVC", "B's Recorder GOLD7 BASIC" als „B' s Recorder, "B 's CLiP 6" als “B' S CLiF” Wenn der Benutzer sich ohne Administratorautorität angemeldet hat, sind einige Funktionen möglicherweise nicht ausführbar und manche Bildschirme können nicht angezeigt werden, wie in diesem Handbücher gezeigt. Wenn dies geschieht, melden Sie sich bei der Administratorbehörde an, um diese Funktionen zu aktivieren. Bestätigen Sie die neuesten Informationen zu optionalen Produkten in Katalogen usw.

Urheberrecht Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt durch Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Mit allen Rechten vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Matsushita Electric Industrial Co., Ltd reproduziert werden. Es wird keine Patenthaftung in Bezug auf die Verwendung der hierin enthaltenen Informationen übernommen.

© 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Alle Rechte vorbehalten.

Disclaimer Computerspezifikationen und Handbücher können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd übernimmt keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt aus Fehlern, Auslassungen oder Diskrepanzen zwischen dem Computer und den Handbüchern entstehen.

Marken Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation of the United States and/oder anderer Länder. Intel, Pentium und PROSet sind entweder eingetragene Marken oder Warenzeichen der Intel Corporation. SD Logo ist eine Marke.

Adobe, das Adobe-Logo und der Adobe Reader sind eingetragene Marken oder Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. WinDVDTM ist eine Marke von InterVideo, Inc. Panasonic ist eine eingetragene Marke von Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Namen von Produkten, Marken usw. in diesem Handbuch erscheinen sind Warenzeichen oder eingetragene Handelsmarken ihrer jeweiligen Eigentümer Unternehmen.

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Name des Händlers · oder · Adresse des Händlern · Kaufdatum
Page 3 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Geprüft, um FCC-Standards zu erfüllen
Seite 3 · Zum Vergrößern klicken
Seite 3

Lesen Sie mich zuerst

Für die USA

Federal Communications Commission Funkfrequenz Interferenz Erklärung

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren.

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Klasse-B-Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Diese Ausrüstung erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen; wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert ist und verwendet wird, können diese Störungen die Funkkommunikation stören. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einer bestimmten Anlage nicht zu Störungen kommt. Wenn dieses Gerät eine funktechnische Störung des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, die durch Ausschalten und Einschalten festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert zu versuchen, die Störung mit einer oder mehreren der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

Störungen, die zu unerwünschten Betriebsstörungen führen können. Verantwortliche Partei: Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way Secaucus, NJ 07094 Tel. Nr.:1-800-LAPTOP5 (1-800-527-8675)

FCC Regulation Notice for modem Dieses Gerät enthält ein von der FCC genehmigtes Modem.

Hersteller von ModemPC TEL Inc. Muster Nr. PCT2304WT

Neuausrichten oder Verlagern der Empfangsantenne. Erhöhen Sie die Trennung zwischen Gerät und Empfänger. Verbinden Sie das Gerät mit einer Steckdose auf einem anderen Stromkreis als dem, an den der Empfänger angeschlossen ist. Wenden Sie sich an das Panasonic Service Center oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

Geprüft, um FCC-Standards zu erfüllen

FÜR DEN HEIM- ODER BÜROGEBRAUCH

1. Diese Ausrüstung entspricht den CFR47 Part 68 Regeln. Auf dem Computer befindet sich ein Etikett, das unter anderem die FCC-Registrierungsnummer und die Ringer Äquivalenznummer (REN) für dieses Gerät enthält. Diese Informationen müssen bei Bedarf der Telefongesellschaft zur Verfügung gestellt werden. 2. Ein FCC-konformes Telefonkabel und ein modularer Stecker werden mit dieser Ausrüstung unterstützt. Diese Ausrüstung ist so konzipiert, dass sie mit einer kompatiblen modularen Buchse, die Teil 68 entspricht, an das Telefonnetz oder die Verdrahtung angeschlossen werden kann. Siehe Installationsanweisungen für Details. 3. Das REN wird verwendet, um die Anzahl der Geräte zu bestimmen, die an die Telefonleitung angeschlossen werden können. Übermäßige RENs auf der Telefonleitung können dazu führen, dass die Geräte als Reaktion auf einen eingehenden Anruf nicht klingeln. In den meisten, aber nicht allen Bereichen sollte die Summe der RENs fünf (5.0) nicht überschreiten. Um die Anzahl der Geräte, die an eine Leitung angeschlossen werden können, wie durch die Gesamt-RENs bestimmt zu sein, wenden Sie sich an die lokale Telefongesellschaft. 4. Wenn Ihre Telefonausrüstung die Netzarbeit des Telefons beeinträchtigt, wird Sie die Telefongesellschaft darüber informieren, dass eine vorübergehende Einstellung des Dienstes erforderlich sein kann. Aber wenn eine beratungsnachricht nicht praktisch ist, wird die telefongesellschaft den kunden so schnell wie möglich no-tify. Außerdem werden Sie von Ihrem Recht, eine Beschwerde bei der FCC einzureichen, wenn Sie es für notwendig halten. 5. Die Telefongesellschaft kann Änderungen an ihren Einrichtungen, Geräten, Operationen oder Verfahren vornehmen, die sich auf die Inbetriebnahme der Geräte auswirken könnten. Wenn dies geschieht, wird das Telefon-Com-Pany im Voraus eine Benachrichtigung geben, damit Sie notwendige Änderungen vornehmen können, um den ununterbrochenen Service aufrechtzuerhalten. 6. Wenn Probleme mit dieser Ausrüstung auftreten, wenden Sie sich bitte für Reparatur- oder Garantieinformationen an Panasonic Corporation of North America unter DIAL TOLL FREE 1-800- LAPTOP5 (1-800-527-8675). Wenn das Gerät dem Telefonnetz Schaden zufügt, kann die Telefongesellschaft verlangen, dass Sie das Gerät trennen, bis das Problem behoben ist. 7. Es gibt keine benutzerdefinierten Teile in dieser Ausrüstung. 8. Diese Geräte dürfen nicht für den Münzdienst der Telefongesellschaft verwendet werden. Der Anschluss an Parteileitungen unterliegt staatlichen Tarifen.

FCC RF Expositionswarnung:

Diese Ausrüstung entspricht der FCC-Strahlenbelastung für eine unkontrollierte Umgebung. Diese Geräte müssen gemäß den angegebenen Anweisungen installiert und betrieben werden, wobei bei drahtlosen Betriebsarten ein Abstand von mindestens 1,5 cm zwischen der Antenne und dem gesamten Körper (ausgenommen die Extremitäten Hände, Handgelenk und Füße) vorgesehen sein muss. Dieser Sender darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender angeordnet sein. Dieser com-puter ist mit einem pc-kartensteckplatz ausgestattet, der mit drahtlosen sendern verwendet werden kann (s), die speziell empfohlen werden, wenn sie verfügbar sind. Andere Draht-weniger Sender von Drittanbietern wurden nicht für die Verwendung mit diesem Computer bewertet und erfüllen möglicherweise nicht die FCC RF Expositionsanforderungen.

Dieses Produkt ist aufgrund seines Betriebs im Frequenzbereich von 5,15 bis 5,25 GHz auf den Inneneinsatz beschränkt. FCC verlangt, dass dieses Produkt für den Frequenzbereich von 5,15 bis 5,25 GHz im Innenbereich verwendet wird, um das Potenzial schädlicher In-Terference gegenüber Co-Channel Mobile Satellite Systemen zu reduzieren. Hochleistungsradare werden als primäre Benutzer der Frequenzbänder 5,25 bis 5,35 GHz und 5,65 bis 5,85 GHz zugewiesen. Diese Radarstationen können dieses Produkt stören und / oder beschädigen.

Page 4 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Lesen Sie mich zuerst
Seite 4 · Zum Vergrößern klicken
Seite 4

Lesen Sie mich zuerst

9. Das Telefon Consumer Protection Act von 1991 macht es ungesetzlich für jede Person, einen Computer oder ein anderes elektronisches Gerät zu verwenden, um eine Nachricht über ein Telefaxgerät zu senden, es sei denn, diese Nachricht enthält eindeutig in einem Rand am oberen oder unteren Ende jeder übertragenen Seite oder auf der ersten Seite der Übertragung das Datum und die Uhrzeit, an die sie gesendet wird, sowie eine Identifizierung des Unternehmens oder eines anderen Eintrags oder einer anderen Person, die den Mes-Salbei sendet, und die Telefonnummer des Sendeautomaten oder dieses Geschäfts, andere Einheit oder Individuum. Um diese Informationen in Ihre Faxsoftware zu programmieren, sollten Sie sich auf das Handbuch der verwendeten Fax-Software beziehen. 10.Gemäß der elektrischen Sicherheitsempfehlung des FCC empfehlen wir Ihnen, einen Wechselstromableiter in die AC-Steckdose zu installieren, an den dieses Gerät angeschlossen ist. Telefongesellschaften berichten, dass elektrische Überspannungen, typischerweise Blitztransienten, sehr zerstörerisch für Kundenterminalgeräte sind, die mit Wechselstromquellen verbunden sind und dass dies ein großes landesweites Problem ist.

„Achtung: Um die Brandgefahr zu verringern, verwenden Sie nur das Kabel Nr. 26 AWG oder ein größeres Telekommunikationskabel.“ „ANMERKUNG: Pour réduire le risque d’incendie, utiliser uniquement des conducteurs de télécommunications 26 Awg ou de section supérieure.“

Page 5 of the Panasonic CF-Y2 user manual — BESCHRÄNKUNGEN BETREFFEND DAS RACCORDEMENT DE MATÉRIEL
Seite 5 · Zum Vergrößern klicken
Seite 5

Für Kanada

Industry Canada (IC) Mitteilung für Modem Dieses Gerät enthält ein von der Industrie Kanada zugelassenes Modem-Gerät. Das Industry Canada Label ist auf dem Modem-Gerät angebracht.

Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. L’entreprise de télécommunications peut demander à l’utilisateur de débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modification effectuées par l’autilisatur ou à cause de mauvais fonctionnement. Pour sa propre protection, l’utilisateur doit s’assurer que tous les fils de mise à la terre de la source d’énergie électrique, des lignes téléphoniques et des canalisations d’eau métalliques, s’il y en a, sont raccordés ensemble. Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales. Avertissement: L’utilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui-même; il doit avoir recours à un service d’inspection des installations électriques, ou à Un élesctricien, selon le cas.“ („AVIS: L'indice d’équivalence de la sonnerie (IES) assigné à chaque dispositif terminal indique le nombre maximum de terminaux qui peuvent être raccoredes à ein interface“) La terminaison d’une interface téléphonique peut consistser en une combinaison de quelques dispositifs, à la seule condition que la somme d’indices d’équivalence de la sonnerie de touts les dispositivs n’excède pas 5.

BEFESTIGUNGSBESCHRÄNKUNGEN FÜR AUSRÜSTUNG

„HINWEIS: Das Industry Canada Label identifiziert zertifizierte Geräte. Diese Zertifizierung bedeutet, dass das Gerät die Schutz-, Betriebs- und Sicherheitsanforderungen des Telekommunikationsnetzes erfüllt, wie in den entsprechenden technischen Anforderungen für Endgeräte vorgeschrieben. Die Abteilung garantiert nicht, dass das Gerät zur Zufriedenheit des Benutzers funktioniert. Vor der Installation dieser Geräte sollten die Benutzer sicherstellen, dass es zulässig ist, an die Einrichtungen des lokalen Telekommunikationsunternehmens angeschlossen zu werden. Die Ausrüstung muss auch mit einer akzeptablen Verbindungsmethode installiert werden. Der Kunde sollte sich bewusst sein, dass die Einhaltung der oben genannten Bedingungen in einigen Situationen eine Verschlechterung des Dienstes nicht verhindern kann. Reparaturen an zertifizierten Geräten sollten von einem vom Lieferanten benannten Vertreter koordiniert werden. Alle Reparaturen oder Änderungen, die der Benutzer an diesem Gerät vorgenommen hat, oder Gerätestörungen können dem Telekommunikationsunternehmen Anlass geben, den Benutzer zu bitten, das Gerät abzuschalten. Die Nutzer sollten zu ihrem eigenen Schutz sicherstellen, dass die elektrischen Masseanschlüsse des Energieversorgers, der Telefonleitungen und gegebenenfalls des internen metallischen Wasserleitungssystems miteinander verbunden sind. Diese Vorsichtsmaßnahme kann in ländlichen Gebieten besonders wichtig sein. Achtung: Benutzer sollten nicht versuchen, solche Verbindungen selbst herzustellen, sondern sich an die zuständige elektrische Prüfbehörde oder gegebenenfalls den Elektriker wenden. „HINWEIS: Die jedem Endgerät zugewiesene Ringer-Äquivalenznummer (REN) gibt einen Hinweis auf die maximale Anzahl von Terminals, die mit einer Telefonschnittstelle verbunden werden dürfen. Die Terminierung auf einer Schnittstelle kann aus beliebigen Kombinationen von Geräten bestehen, die nur der Anforderung unterliegen, dass die Summe der Ringer-Äquivalenzzahlen aller Geräte 5 nicht überschreitet.

IESVoir sous le fond de l'ordinateur

Industrie Kanada Dieses Produkt entspricht RSS210 Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede Störung akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Gerätes verursachen können. Dieses Produkt (lokale Netzwerkgeräte) für das Frequenzband 5150-5250 MHz ist nur in Innenräumen verfügbar, um die Gefahr schädlicher Störungen von Co-Kanal Mobile Satellite Systemen zu verringern. Hochleistungsradare werden als primäre Benutzer (d.h. sie haben Priorität) von 5250-5350 MHz und 5650-5850 MHz zugewiesen, und diese Radare können Störungen und/oder Schäden an LELAN-Geräten verursachen.

RENSiehe unten auf dem Computer

BESCHRÄNKUNGEN BETREFFEND DAS RACCORDEMENT DE MATÉRIEL

‚AVIS: L’étiquette d’Industrie Canada identifie le matériel homologué‘. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme aux normes de protection, d’exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au matйriel terminal. Le Ministère n'assure toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur. Avant d’installer ce matériel, l’utilisateur doit s’assurer qu’il est permis de le raccorder aux installations de l’entreprise locale de télécommunication. Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de raccordement. L’abonné ne doit pas oublier qu’il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n’empêche pas la dégradation du service dans certaines situations.

Page 6 of the Panasonic CF-Y2 user manual — SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN
Seite 6 · Zum Vergrößern klicken
Seite 6

Lesen Sie mich zuerst

Wichtige Sicherheitshinweise / Importantes Mesures De Sécurité

Bei der Nutzung Ihrer Telefonausrüstung sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um das Risiko von Feuer, Stromschlag und Verletzungen für Personen zu verringern, einschließlich folgender:

Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l’utilisation de matérial téléphonique afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures. En voici quelquesunes:

1. Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser, zum Beispiel in der Nahe einer Badewanne, Waschschüssel, Küchenspüle oder Wäschewanne, in einem nassen Boden oder in der Umgebung eines Schwimmbades. 2. Vermeiden Sie die Verwendung eines Telefons (außer einem schnurlosen Typ) während eines elektrischen Sturms. Es kann ein Fernrisiko eines elektrischen Schlags durch Blitze geben. 3. Verwenden Sie das Telefon nicht, um ein Gasleck in der Nähe des Lecks zu melden. 4. Verwenden Sie nur das Netzkabel und die Batterien, die in diesem Handbuch angegeben sind. Entsorgen Sie keine Batterien bei einem Feuer. Sie können explodieren. Erkundigen Sie sich bei lokalen Codes nach möglichen speziellen Entsorgungsanweisungen.

1. Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau, p.ex., prèes d’une baignoire, d’un lavabo, d'un évier de cuisine, d‘un bac à laver, dans un sous-sol humide oder prèß d’una piscine. 2. Éviter d’utiliser le téléphone (sauf s’il s’agit d’un appareil sans fil) pendant un orage électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé par la foudre. 3. Ne pas utiliser l'appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s'il est situé près de la fuite. 4. Utiliser seulement le cordon d’alimentation et le type de piles indiqués dans ce manual. Ne pas jeter les piles dans le feu: elles peuvent exploser. Se conformer aux règlements pertinents quant à l'élimination des piles.

SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN

KONSERVATOR-ANWEISUNGEN

Informationen für den Nutzer

Dieses Produkt und Ihre Gesundheit Dieses Produkt, wie andere Funkgeräte, sendet hochfrequente elektromagnetische Energie aus. Das Niveau der von diesem Produkt emittierten Energie ist jedoch weit weniger als die elektromagnetische Energie, die von drahtlosen Geräten wie beispielsweise Mobiltelefonen abgegeben wird. Da dieses Produkt innerhalb der Richtlinien in den Radiofrequenz-Sicherheitsstandards und -Empfehlungen arbeitet, glauben wir, dass dieses Produkt für die Verwendung durch Verbraucher sicher ist. Diese Standards und Empfehlungen spiegeln den Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft wider und ergeben sich aus Beratungen von Gremien und Ausschüssen von Wissenschaftlern, die ständig die umfangreiche Forschungsliteratur überprüfen und interpretieren. In einigen Situationen oder Umgebungen kann die Verwendung dieses Produkts durch den Eigentümer des Gebäudes oder verantwortliche Vertreter der Organisation eingeschränkt werden. Diese Situationen können beispielsweise Folgendes umfassen:

Verwendung dieses Produkts an Bord von Flugzeugen oder in einer anderen Umgebung, in der das Risiko von Störungen anderer Geräte oder Dienste als schädlich empfunden oder identifiziert wird. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Richtlinien für die Verwendung von drahtlosen Geräten in einer bestimmten Organisation oder Umgebung gelten (z.B. Flughäfen), werden Sie aufgefordert, um eine Genehmigung zu bitten, dieses Produkt vor dem Einschalten des Produktes verwenden.

Regulierungsinformationen Wir sind nicht verantwortlich für jegliche Radio- oder Fernsehstörungen, die durch unbefugte Modifikationen dieses Produkts verursacht werden. Die Korrektur von Störungen, die durch solche nicht autorisierten Änderungen verursacht werden, liegt in der Verantwortung des Benutzers. Wir und seine autorisierten Wiederverkäufer oder Händler haften nicht für Schäden oder Verstöße gegen behördliche Vorschriften, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Richtlinien ergeben können.

Page 7 of the Panasonic CF-Y2 user manual — LASERPRODUKT DER KLASSE 1
Seite 7 · Zum Vergrößern klicken
Seite 7

Lithiumbatterie

Lithium-Batterie! Dieser Computer enthält eine Lithium-Batterie, um Datum, Uhrzeit und andere Daten speichern zu können. Die Batterie sollte nur von autorisiertem Servicepersonal ausgetauscht werden. Warnung! Es kann zu Explosionsgefahr durch falsche Installation oder Fehlanwendung kommen.

Pile au Lithium! Le micro-ordinateur renferme une pile au lithium qui permet de sauvegarder certaines données, notamment la date et l'heure. La pile ne doit être remplacée que par un technicien qualifié. Gefahr! Risque d’explosion en cas de non respect de cette mise en garde!

DVD-ROM & CD R/RW Drive Caution

LASERPRODUKT DER KLASSE 1

LASERKLASSE1

Boden

Page 8 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Lesen Sie mich zuerst
Seite 8 · Zum Vergrößern klicken
Seite 8

Lesen Sie mich zuerst

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Vermeiden Sie extreme Hitze und Kälte Speichern oder verwenden Sie den Computer nicht an Orten, die Hitze, direktem Sonnenlicht oder extremer Kälte ausgesetzt sind. Vermeiden Sie es, den Computer zwischen Orten mit großen Temperaturunterschieden zu bewegen. Operation: 5 oC to 35 oC {41oF to 95oF} Storage: -20 oC to 60 oC {-4oF bis 140oF]

Vermeiden Sie Magnetfelder Halten Sie den Computer von Magneten fern. Daten, die auf der Festplatte gespeichert sind, können verloren gehen.

Vermeiden Sie Stapeling Platzieren Sie keine schweren Objekte auf dem Computer.

Vermeiden Sie direktes Sonnenlicht auf dem LCD-Panel Das LCD-Panel sollte nicht direktem Sonnenlicht oder ultraviolettem Licht ausgesetzt sein.

Kleine Objekte fernhalten Stecken Sie keine Büroklammern oder andere kleine Objekte in den Computer ein.

Vermeiden Sie Feuchtigkeit, Flüssigkeiten und Staub Bewahren Sie den Computer nicht an Orten auf, die vor hohen Feuchtigkeitswerten, Flüssigkeiten (einschließlich Regen) oder Staub ausgesetzt sind.

Demontage den Computer nicht Versuchen Sie nicht, Ihren Computer zu zerlegen.

Schock verhindern Vermeiden Sie es, den Computer starken Vibrationen oder Stößen auszusetzen. Platzieren Sie den Computer nicht in einem Autokofferraum.

Vermeiden Sie übermäßige Kraft auf dem Display Tragen Sie keine übermäßige Abwärtskraft auf das Display.

Funkfrequenzstörungen vermeiden Stellen Sie den Computer nicht in der Nähe eines Fernsehers oder Ra-Dio-Empfängers.

Vermeidung von Niedertemperaturverbrennungen Vermeiden Sie mehr als zufälligen Kontakt mit jedem wärmeerzeugenden Bereich des Notebook-Computers, AC Adap-Tor und jeder Option oder Zubehör, das Sie damit verwenden. Selbst geringe Hitze, wenn sie wärmer als die Körpertemperatur ist, kann zu Verbrennungen führen, wenn die Haut für längere Zeit der Wärmequelle ausgesetzt ist.

Berühren Sie nicht den Computer und das Kabel, wenn es zu donnern beginnt.

  • Halten Sie SD-Speicherkarten und MultiMedia-Karten (beide separat verkauft) von Säuglingen und Kleinkindern fern. Versehentliches Schlucken führt zu Körperverletzungen. Im Falle eines versehentlichen Schluckens sofort einen Arzt aufsuchen. Schließen Sie keine Telefonleitung oder ein anderes Netzwerkkabel als das angegebene an den LAN-Port an Wenn der LAN - Port mit einem Netzwerk wie dem unten aufgeführten verbunden ist, kann es zu einem Feuer oder Stromschlag kommen.
  • Wenn der LAN-Port mit einem Netzwerk wie dem unten aufgeführten verbunden ist, kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen.
  • Andere Netze als 100BASE-TX oder 10BASE
  • Telefonleitungen (Telefonleitungen, interne Telefonleitungen, lokale Schalter), öffentliche digitale Telefone usw.).
Page 9 of the Panasonic CF-Y2 user manual — NOTE
Seite 9 · Zum Vergrößern klicken
Seite 9

Vorsichtsmaßnahmen (Batteriepack)

Es sollte auf Folgendes geachtet werden, um Überhitzung, Brand oder Dammalter zu vermeiden.

Berühren Sie nicht die Terminals auf dem Akkupack. Der Akkusatz funktioniert möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß, wenn die Kontakte verschmutzt oder beschädigt sind. Setzen Sie den Akku nicht Wasser aus oder lassen Sie ihn nass werden. Wenn der Akkupack für einen längeren Zeitraum (einen Monat oder mehr) nicht verwendet wird, laden oder entladen Sie den Batteriesatz bis zum verbleibenden Batteriestand von 30% bis 40% und lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort. Dieser Computer verhindert eine Überladung der Batterie durch erneutes Laden nur dann, wenn die verbleibende Leistung kleiner als ca. 95% der Kapazität. Der Akku wird nicht geladen, wenn der Computer zum ersten Mal gekauft wird. Achten Sie darauf, es aufzuladen, bevor Sie es zum ersten Mal verwenden. Wenn der AC-Adapter mit dem Computer verbunden ist, beginnt das Laden automatisch. Sollte die Batterie auslaufen und die Flüssigkeit in Ihre Augen gelangen, reiben Sie nicht Ihre Augen. Sofort spülen Sie Ihre Augen mit klarem Wasser und sehen einen Arzt für die medizinische Behandlung, sobald möglich.

Hitze vermeiden Werfen Sie den Akku nicht in ein Feuer oder setzen Sie ihn übermäßiger Hitze aus.

Halten Sie Artikel weg Legen Sie den Akkupack nicht zusammen mit ar- ticles wie Halsketten oder Haarnadeln beim Tragen oder Lagern.

Nicht zerlegen Stecken Sie keine scharfen Gegenstände in den Akkupack, setzen Sie ihn Beulen oder Stößen aus, verformen, zerlegen oder modifizieren Sie es.

Nicht kurz Verkürzen Sie die positiven (+) und negativen (-) Kontakte nicht.

NOTE

Vermeiden Sie extreme Hitze, kaltes und direktes Sonnenlicht Laden, verwenden oder lassen Sie den Akku nicht für längere Zeiträume auf, in denen er Di-Rekt-Sonnenlicht ausgesetzt ist, an einem heißen Ort (z. B. im Auto an einem sonnigen Tag) oder an einem kalten Ort.

Der Akkupack kann sich beim Aufladen oder normalen Gebrauch warm machen. Das ist völlig normal. Das Aufladen beginnt nicht außerhalb des zulässigen Temperaturbereichs (0 °C bis 55 °C {32 °F bis 131 °F}). ( "Batterieleistung") Sobald die zulässige Reichweitenanforderung erfüllt ist, beginnt das Laden automatisch. Beachten Sie, dass die Ladezeit je nach Nutzungsbedingungen variiert. (Das Aufladen dauert länger als üblich, wenn die Temperatur 10 °C oder weniger beträgt.) Ist die Temperatur niedrig, ist die Betriebszeit kurz. Verwenden Sie den Computer nur innerhalb des zulässigen tem-Peraturbereichs. Der Akkupack ist ein Verbrauchsartikel. Wenn die Zeit, in der ein Computer mit einem bestimmten Akkusatz betrieben werden kann, dramatisch kürzer wird und das wiederholte Aufladen seine Leistung nicht wiederherstellt, sollte der Batteriesatz durch einen neuen ersetzt werden. Beim Transport einer Ersatzbatterie in einem Paket, Aktentasche usw. wird empfohlen, dass sie in eine Plastiktüte gelegt werden, damit ihre Kontakte geschützt sind. Schalten Sie den Computer immer aus, wenn er nicht verwendet wird. Wenn Sie den Computer eingeschaltet lassen, wenn der Wechselstromadapter nicht angeschlossen ist, wird die verbleibende Batteriekapazität erschöpft.

Verwenden Sie nicht mit einem anderen Computer Der Akkupack ist wiederaufladbar und wurde für den angegebenen Computer in- gepflegt. Verwenden Sie es nicht mit einem anderen Computer als dem, für den es entworfen wurde.

Verwenden Sie diesen Computer nicht mit einem anderen als dem angegebenen Akkupack (dem im Lieferumfang des Computers enthaltenen oder separat verkauften Batteriesatz)

Nicht in eine Mikrowelle stecken Legen Sie den Akku nicht in einen Mikrowellenofen oder eine Druckkammer.

Stop Verwendung Sollte die Batterie einen abnormalen Geruch abgeben, sich heiß anfühlen, verfärbt werden, ihre Form ändern oder in irgendeiner Weise anders als normal sein, entfernen Sie sie vom Computer und hören Sie auf, sie zu benutzen.

Page 10 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Namen und Funktionen von Teilen
Seite 10 · Zum Vergrößern klicken
Seite 10

Namen und Funktionen von Teilen

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Um das Volumen anzupassenFn + F5 / Fn & F6 Sprecher ein-/ausgeschaltet: Fn+F4

Für Informationen über die wichtigsten Combi-Nationen verfügbar. ( "Verwendung des Fn Key").

Lassen Sie keine metallischen Objekte oder magnetische me-dia in die Nähe der Lautsprecher kommen.

Ein Kensington-Kabel kann angeschlossen werden. Für weitere Informationen lesen Sie das Handbuch, das mit Kabel geliefert wird.

Power-Status Batteriepack Status Caps Sperre Numerischer Schlüssel (NumLk) Scroll Lock (ScrLk), Festplattenlaufwerkstatus DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerksstatus

(‚DVD-ROM & CD-R/RW Drive‘) DVD-ROM & CD-R/RW Drive

Schieben Sie nach rechts, um das Plattencover des DVD-ROM & CD-R / RW-Laufwerks zu öffnen. Diese Funktion funktioniert nur, wenn die Stromversorgung des Computers eingeschaltet ist. Schieben Sie nach links, um die Antriebsleistung ein- und auszuschalten. Diese Funktion funktioniert nur, während Windows ausgeführt wird.

Page 11 of the Panasonic CF-Y2 user manual — VORSICHTSMASSNAHMEN
Seite 11 · Zum Vergrößern klicken
Seite 11

VORSICHTSMASSNAHMEN

Lassen Sie keine metallischen Objekte oder magnetische Medien in die Nähe dieses Bereichs kommen.

(Seite 27, „Wireless LAN)

DC-IN Jack, DC IN 16V

( "USB-Geräte (Externe Maus usw.)")

( “LAN”) LAN

VORSICHTSMASSNAHMEN

VORSICHTSMASSNAHMEN

Lassen Sie keine metallischen Objekte oder magnetische Medien in die Nähe dieses Bereichs kommen.

Schließen Sie das Modem-Telefonkabel nicht an den LAN-Port an.

Kopfhörer Jack SD Memory Card Slot

SD-Speicherkartenstatus (SD Memory Card/MultiMedia Card)

Verwenden Sie diese Buchse, um Kopfhörer oder Lautsprecher mit umfangreichen Geräten anzuschließen. Der Audioausgang des internen Lautsprechers ist deaktiviert, wenn Kopfhörer oder externe Lautsprecher angeschlossen sind.

Verwenden Sie nur ein monaurales Kondensatormikrofon (Miniaturbuchse). Die Verwendung einer anderen Eingangsquelle als einem monauralen Kondensatormikrofon ermöglicht möglicherweise keine Audioeingabe oder kann das Gerät beschädigen.

Panasonic CF-Y2 — ( “LAN”) LAN diagram (page 11)
Abb. 3

VORSICHTSMASSNAHMEN

(Dieser Riegel wird manuell verriegelt)

Bedecken Sie den Computer nicht mit einem dicken Tuch, wie einer Decke.

Eine Lithium-Ionen-Batterie, die recycelbar ist, treibt das von Ihnen gekaufte Prod-Uct an. Bitte rufen Sie 1-800-8-BAT-TERY an, um Informationen darüber zu erhalten, wie diese Batterie recycelt werden kann.

(Dieser Riegel ist au-tomatisch verriegelt)

L’appareil que vous vous êtes procuré est alimenté par une batterie au lithium-ion. Pour des renseignements sur le recycelage de la Batterie, veuillez composer le 1-800-8-BATTERY.

(Seite 28, „DVD-ROM & CD-R/RW Drive)

VORSICHTSMASSNAHMEN

Lassen Sie keine metallischen Objekte oder mag-netic Medien in die Nähe dieses Bereichs kommen.

14 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Externer Display-Port · Drahtloses LAN · ( „Externes Display) USB-Ports · Modem · ( „Modem) Mikrofonbuchse · Latch · Batteriepackung · ( “Batterieleistung”) Latch · RAM Module Slot · (Seite 21) · Notfallloch
Page 12 of the Panasonic CF-Y2 user manual — VORSICHTSMASSNAHMEN
Seite 12 · Zum Vergrößern klicken
Seite 12

Erstmalige Operation

Lesen Sie die folgenden Schritte, um zu erfahren, welche Teile enthalten sind und einige grundlegende computerbezogene Vorgänge zu verstehen.

1 Bestätigen Sie die Einbeziehung aller Teile. Stellen Sie sicher, dass die in der Abbildung gezeigten Teile geliefert wurden. Wenn einer dieser Artikel fehlt oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an Ihren technischen Support (Seite 50).

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

2 LESEN SIE DIE LIMITED USE LICENSE AGREEMENT. (Seite 40) Lesen Sie unbedingt die BEGRENZTE VERWENDUNGSLIZENZVEREINBARUNG, bevor Sie das Siegel auf der Verpackung des Computers brechen.

3 Drehen Sie den Computer um und legen Sie das Batteriepaket ein.

1 Schieben Sie den linksseitigen Riegel (A) in die Entriegelungsstellung (). 2 Stellen Sie sicher, dass der Akkupack in die richtige Richtung zeigt, schieben Sie ihn in Pfeilrichtung.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

3 Schieben Sie den linken Riegel in die Verriegelungsposition ( ), und überprüfen Sie dann, ob der Akkupack fest gehalten wird. (Rechtsseitige Verriegelung wird automatisch verriegelt.)

VORSICHTSMASSNAHMEN

Verwenden Sie nur den angegebenen Akkupack mit Ihrem Computer. Wenn ein anderer Akkupack (CF-VZSU27U) angeschlossen ist, wird der Batterieblock nicht geladen oder entladen und die Batterieanzeige blinkt rot. Bestätigen Sie, dass der Riegel ordnungsgemäß verriegelt ist. Wenn dies nicht der Fall ist, kann sich das Akkupaket lösen, während Sie den Computer herumtragen. Berühren Sie nicht die Terminals auf dem Akkupack und am Computer. Der Akkusatz funktioniert möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß, wenn die Kontakte verschmutzt oder beschädigt sind. Auch der Computer funktioniert möglicherweise nicht richtig. Vor der Verwendung des Akkupacks lesen Sie sorgfältig „Vorsichtsmaßnahmen (Batteriepaket) (Seite 9).

4 Öffnen Sie das Display. 1 Drücken und halten Sie die Lasche (B) an der Vorderseite. 2 Öffnen Sie das Display.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Öffnen Sie das Display nicht breiter als nötig (170° oder mehr). Verwenden Sie keinen übermäßigen Druck auf das LCD (C). Halten Sie das LCD auch nicht beim Öffnen oder Schließen des Displays.

Page 13 of the Panasonic CF-Y2 user manual — VORSICHTSMASSNAHMEN
Seite 13 · Zum Vergrößern klicken
Seite 13

Verbinden Sie Ihren Computer mit einer Steckdose.

Der Akkupack wird automatisch aufgeladen. Ladezeit: ca. 5,5 Stunden (Variiert je nach Nutzungsbedingungen.)

VORSICHTSMASSNAHMEN

Stellen Sie sicher, dass der AC-Adapter bis zum Abschluss des Erstgebrauchs angeschlossen ist. Wenn Sie den Computer zum ersten Mal verwenden, schließen Sie keine periphere De-Ventil mit Ausnahme des Akkupacks und AC Adapter an den Computer. Handhabung des Wechselstromadapters

Drehen oder ziehen Sie das Wechselstromkabel nicht kraftvoll. Dies kann die Verbindungen beschädigen. Verwenden Sie nur den angegebenen AC-Adapter mit Ihrem Computer. Die Verwendung eines anderen als des mitgelieferten Wechselstromadapters kann die Batterie und/oder den Computer beschädigen. Wenn der DC-Stecker nicht mit dem Computer verbunden ist, trennen Sie das AC-Kabel von Ihrer Wechselstromsteckdose. Probleme wie plötzliche Spannungsabfälle können in Zeiten von Donner und Blitz auftreten. Da dies Ihren Computer beeinträchtigen könnte, wird eine unterbrechungsfreie Stromquelle (USS) dringend empfohlen, es sei denn, Sie laufen allein aus dem Akkupack.

6 Schalten Sie Ihren Computer ein. Schieben Sie den Leistungsschalter und halten Sie ihn etwa eine Sekunde lang, bis sich die Stromanzeige einschaltet, bevor Sie sie loslassen.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Schieben Sie den Netzschalter nicht und halten Sie ihn länger als vier Sekunden; dies führt dazu, dass der Strom zwangsweise ausgeschaltet wird. Schieben Sie den Netzschalter nicht wiederholt. Sobald der Computer ausgeschaltet ist, müssen Sie mindestens zehn Sekunden warten, bevor er wieder eingeschaltet wird. 7 Setup Windows. Das Bewegen des Cursors oder der Klicktasten kann mit dem Touchpad (Seite 19) durchgeführt werden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Drücken Sie keine Tasten oder berühren Sie das Touchpad, bis [Windows XP Professional Setup] angezeigt wird.

1 Wählen Sie unter [Willkommen beim Windows XP Setup Wizard] [Weiter]. 2 Wählen Sie nach dem Lesen der Vereinbarung [Ich akzeptiere diese Vereinbarung] oder [ich akkomme diese Vereinbarung nicht] und dann [Weiter].

Wenn [Ich akzeptiere diese Vereinbarung nicht] ausgewählt ist, wird die Windows-Einrichtung abgebrochen.

3 Wählen Sie Einstellungen für Ihre Region und wählen Sie dann [Weiter]. 4 Geben Sie Ihren Namen und Ihre Organisation ein, und wählen Sie dann [Weiter].

Page 14 of the Panasonic CF-Y2 user manual — VORSICHTSMASSNAHMEN
Seite 14 · Zum Vergrößern klicken
Seite 14

Erstmalige Operation

5 Geben Sie Ihren Computernamen und das Administratorpasswort ein, und wählen Sie dann [Weiter].

VORSICHTSMASSNAHMEN

Erinnern Sie sich an dieses Passwort! Wenn das Passwort vergessen wird, kann Windows nicht bedient werden.

6 Geben Sie das richtige Datum, die korrekte Uhrzeit und die Zeitzone ein und wählen Sie dann [Weiter].

NOTE

Es kann einige Zeit dauern, bis der Computer neu gestartet wird und der Bildschirm von Schritt 7 angezeigt wird. Warten Sie, und drücken Sie keine Tasten oder berühren Sie das Touchpad usw. Wenn die Tastatur oder das Touchpad usw. werden betätigt, eine Meldung erscheint, die anzeigt, dass keine Antwort auf dem Bildschirm vorliegt oder einige Bildschirme möglicherweise weiß erscheinen. Warten Sie in solchen Fällen auch, bis der nächste Bildschirm angezeigt wird.

Der Computer wird neu gestartet.

7 Geben Sie Ihr Administrator-Passwort ein und wählen

NOTE

Wenn die Windows-Einrichtung abgeschlossen ist, wird unten rechts auf dem Bildschirm folgende Meldung angezeigt: "Ihr Computer könnte gefährdet sein." Die Meldung wird von der [Sicherheitscenter]-Funktion in [Systemsteuerung] generiert und zeigt keinen Fehler oder eine Fehlfunktion an. Für weitere Informationen über [Security Center]: Seite 26

8 Erstellen Sie ein neues Konto. 1 Wählen Sie [start] - [Control Panel] - (Benutzerkonten) - [Neues Konto erstellen]. 2 Geben Sie einen neuen Namen für das neue Konto ein und wählen Sie [Weiter]. 3 Wählen Sie [Computeradministrator] und dann [Konto erstellen]. 4 Wählen Sie das neue Konto, das Sie erstellt haben und wählen Sie [Kennwort erstellen]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Passwort zu erstellen. 5 Wählen Sie [start] - [Computer ausschalten] -[Neu starten], um den Computer neu zu starten.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Erinnern Sie sich an dieses Passwort! Wenn das Passwort vergessen wird, kann Windows nicht bedient werden. Sie können eine Passwort-Reset-Disk vorher erstellen (Seite 15).

Page 15 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Informationen für Windows XP
Seite 15 · Zum Vergrößern klicken
Seite 15

NOTE

Beim Erstellen eines neuen Benutzerkontos: · Wenn Sie E-Mail-Einstellungen vornehmen, Passwortrücksetzdatenträger erstellen (unten) oder andere damit zusammenhängende Vorgänge ausführen, bevor Sie das Benutzerkonto erstellen, können Sie keine früheren E-mail-Verläufe oder Einstellungen verwenden. · Wenn Sie das erste neue Konto erstellen, können Sie nur [Computeradministrator] auswählen. Sobald ein "Computer Administrator" -Konto erstellt wurde, können Sie zusätzliche eingeschränkte Benutzerkonten erstellen. Beachten Sie auch, dass nur das hinzugefügte Benutzerkonto auf dem Wel-Come-Bildschirm angezeigt wird. Das Konto für den Administrator, das während der Windows-Einrichtung erstellt wurde, wird nicht angezeigt. Die Meldung „Ihr Computer könnte gefährdet sein“, die unten rechts auf dem Bildschirm angezeigt wird, wird von der Funktion „Sicherheitscenter“ in Windows XP generiert und zeigt keinen Fehler oder eine Fehlfunktion an. Um zu verhindern, dass diese Nachricht angezeigt wird, lesen Sie "Sicherheit des Computers" (Seite 26). Über den Icon Enlarger: · Wenn die Zeichen oder Symbole auf dem Bildschirm zu klein und schwer zu sehen sind, nach Abschluss des Schritts 8, wählen Sie [start] - [Alle Programme] - (Panasonic) - [Icon Enlarger]. Auf diese Weise können Sie die Anzeige von Zeichen und Symbolen auf dem Bildschirm vergrößern. ( „Icon Enlarger) · Der [Icon ENGRÖSSER] kann für jedes Konto separat festgelegt werden. Sie können auch [Loupe Utility] verwenden, das einen Teil des Bildschirms vergrößert. ()

„Loupe Utility) Um die Sicherheit des Computers zu verbessern, sollten Sie sich auf „Sicherheit des Computer und „Windows Update beziehen. (Seite 27) Wenn Sie das Wireless LAN verwenden, achten Sie darauf, auf "Wireless LAN" zu verweisen (Seite 27.).

Damit sind die Erstnutzungsrichtlinien abgeschlossen.

Informationen für Windows XP

Abhängig von den Windows-Einstellungen, installierten Anwendungen und Treibern können Menüs und andere Anzeigen unterschiedlich sein oder einige Funktionen (wie die Verwendung der Passwortrücksetzungsdiskette) sind möglicherweise nicht funktionsfähig. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Systemadministrator nach Details.

Sie können die klassische Ansicht für das Systemsteuerungsfeld auswählen oder das Classic Startmenü wählen. Sie können auch die Art und Weise ändern, wie sich ein Benutzer an- oder ausloggt. Das Verfahren in diesem Handbuch verwendet die Methode oder Ansicht der Windows XP-Standardeinstellung (nicht Classic View noch Classic Startmenü usw.).

Zurücksetzen des Passworts Windows XP hat eine Funktion zum Zurücksetzen eines vergessenen Passworts. Um diese Funktion zu verwenden, müssen Sie eine Passwort-Reset-Disk erstellen, bevor Sie die folgenden Schritte ausführen. 1 Verbinden Sie das USB-Diskettenlaufwerk (optional: CF-VFDU03) mit Ihrem Computer. 2 Wählen Sie [start] - [Control Panel] - (Benutzerkonten). 3 Wählen Sie [Verhindern eines vergessenen Passworts] aus dem Menü [Related Tasks] des Kontos, das Sie zum Anmelden und Erstellen einer Kennwort-Rücksetzdiskette nach den Anweisungen auf dem Bildschirm verwendet haben. Speichern Sie die Passwort-Reset-Disk an einem sicheren Ort. · Nur das Anmelde-Passwort für jedes Konto kann zurückgesetzt werden. Das im Setup-Dienstprogramm festgelegte Passwort kann nicht zurückgesetzt werden.

Page 16 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Betrieb
Seite 16 · Zum Vergrößern klicken
Seite 16

Starten/Abschalten

Anlauf

1 Öffnen Sie das Display.

1 Drücken und halten Sie die Lasche (A) an der Vorderseite. 2 Öffnen Sie das Display.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Öffnen Sie das Display nicht breiter als nötig (170° oder mehr). Verwenden Sie keinen übermäßigen Druck auf das LCD. Halten Sie das LCD auch nicht beim Öffnen oder Schließen des Displays. 2 Schalten Sie Ihren Computer ein. Schieben Sie den Leistungsschalter und halten Sie ihn etwa eine Sekunde lang, bis sich die Stromanzeige einschaltet, bevor Sie sie loslassen.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Schieben Sie den Netzschalter nicht und halten Sie ihn länger als vier Sekunden; dies wird

  • die Macht zwangsweise abschalten. Vermeiden Sie beim Booten Folgendes, bis die Festplattenlaufwerksanzeige ausgeschaltet ist.
  • Schließen oder Trennen des Wechselstromadapters.
  • Berühren des Netzschalters.
  • Durchführen von Tastatur-, Touchpad- oder externen Mausoperationen.
  • Schließen des Displays.
  • Berühren der Antriebsleistung/Öffnen des Schalters. Schieben Sie den Netzschalter nicht wiederholt.

Betrieb

Sobald der Computer ausgeschaltet ist, müssen Sie mindestens zehn Sekunden warten, bevor er wieder eingeschaltet wird. Wenn die CPU-Temperatur steigt, kann der Computer nicht einschalten, um zu verhindern, dass sich die CPU überhitzt. Sollte dies passieren, lassen Sie den Computer abkühlen und schalten Sie dann das Netz wieder ein. Wenn der Computer immer noch nicht eingeschaltet ist, wenden Sie sich an Ihr technisches Supportbüro. (Seite 50)

3 Melden Sie sich bei Windows an.

Nachdem Sie bestätigt haben, dass die Festplattenlaufwerksanzeige ausgeschaltet ist, wählen Sie den Benutzer und geben das Passwort ein.

. Bis das richtige Passwort eingegeben wird, funktioniert der Computer nicht. 4 Wählen Sie Ihre Bewerbung aus. Sie können mit der Arbeit an Ihrem Computer beginnen.

Page 17 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Betrieb
Seite 17 · Zum Vergrößern klicken
Seite 17

NOTE

Die Stromsparfunktion ist werkseitig eingestellt, so dass wenn es keine Eingabe von einem Schlüssel, dem Touchpad oder einer externen Maus (wenn man angeschlossen ist) für ein bestimmtes Zeitintervall gibt, die Stromversorgung des LCD und der Festplatte ausgeschaltet werden kann. Das LCD wird wieder in Betrieb genommen, wenn das Touchpad oder eine externe Maus (wenn man angeschlossen ist) verwendet werden oder ein Tastendruck erfolgt. Die Stromversorgung des LCD kann auch dann ausgeschaltet werden, wenn eine Anwendungssoftware installiert wird. In diesem Fall, weil es denkbar ist, dass ein Auswahldialogfeld angezeigt wird, drücken Sie nicht Raum oder Eingang zu versuchen, von dieser Bedingung wieder aufzunehmen, da dies eine Auswahl auslösen kann, aber stattdessen eine Taste drücken, die nichts mit der direkten Auslösung einer Auswahl zu tun hat, wie Ctrl. Wenn der Computer in Ruhe gelassen wird, wechselt er automatisch in den Bereitschafts- oder Ruhezustand („Standby/Hibernation Functions). Der Computer wird wieder aufgenommen, indem er den Netzschalter schaltet. Wenn auf dem DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerk keine Festplatte eingestellt ist, wird die Antriebsleistung ausgeschaltet.( „DVD-ROM& CD- R/R W Drive)

Wenn der Bildschirm links unmittelbar nach dem Einschalten des Stroms angezeigt wird... Ein Passwort wurde festgelegt, um die Sicherheit des Computers zu gewährleisten. Geben Sie Ihr Passwort*1 ein und drücken Eingang. ( „Sicherheitsmaßnahmen) Wenn das richtige Passwort eingegeben wird, startet der Computer. Wenn drei falsche Passwortversuche oder nichts für eine Minute eingegeben werden, wird der Com-Puter ausgeschaltet. *1 Supervisor-Passwort oder Benutzerpasswort, das im Setup Utility festgelegt ist (nicht das Windows-Kennwort).

Password eingeben [ ]

Betrieb

Page 18 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Betrieb
Seite 18 · Zum Vergrößern klicken
Seite 18

Starten/Abschalten

Herunterfahren (ausschalten Ihres Computers)

1 Speichern Sie wichtige Daten und schließen Sie jede Anwendung. 2 Wählen Sie [start] - [Computer ausschalten]. 3 Wählen Sie [Ausschalten].

Ihr Computer wird automatisch ausgeschaltet.

Neustarten des Computers (ohne Herunterfahren): Wählen Sie [Neustart]. Zum Herunterfahren mit der Tastatur: Drücken

, U, und wählen Sie [Ausschalten] mit , dann drücken Eingang.

VORSICHTSMASSNAHMEN

  • Führen Sie während des Abschaltungs- / Neustartvorgangs nicht Folgendes aus.
  • Schließen oder Trennen des Wechselstromadapters.
  • Berühren des Netzschalters.
  • Durchführen von Tastatur-, Touchpad- oder externen Mausoperationen.
  • Schließen des Displays.
  • Berühren der Antriebsleistung/Öffnen des Schalters.

Wenn Sie den Computer verlassen oder Ihre Arbeit unterbrechen... Wenn Sie die Funktion „Standby“ oder „Hibernation“ verwenden, werden beim nächsten Einschalten der Anwendungssoftware und -dateien, die Sie zuvor verwendet haben, angezeigt, und Sie können dieselben Vorgänge neu starten. ( ‚Standby/Hibernation-Funktionen‘)

Betrieb

4 Schließen Sie das Display fest.

Page 19 of the Panasonic CF-Y2 user manual — NOTE
Seite 19 · Zum Vergrößern klicken
Seite 19

Touch-Pad

Verwenden Sie das Touchpad, um den Cursor auf dem Bildschirm zu bewegen und Computeroperationen durchzuführen.

A. Arbeitsfläche (Touch Pad) B. linker Knopf C. rechter Knopf

Bewegen Sie die Fingerspitze leicht über die Arbeitsfläche.

Rechtsklick: Kann nur durch Klicken auf das rechte But-Tonne durchgeführt werden.

Betrieb

Zwei schnelle Wasserhähne, aber beim zweiten Hahn lässt Sie Ihre Flosse nach unten (Druck ausüben) und bewegt sie auf der Arbeitsfläche.

Während Sie die But-Tonne halten, bewegen Sie Ihren Finger auf der Arbeitsfläche.

Scrollen nach unten, um hoch zu scrollen

Verfolgen Sie einen Kreis um das Touchpad.

Verfolgen Sie einen Kreis um das Touchpad. ( „Mit dem Touch Pad) Das Setup ist erforderlich, bevor Sie diese Funktion verwenden. ( "Verwendung des Touch Pads")

NOTE

  • Siehe [Mauseigenschaften] für Informationen über andere grundlegende Operationen als die oben genannten. Um [Mauseigenschaften] anzuzeigen, wählen Sie [Start] - [Systemsteuerung] - (Printer und andere Hardware) - [Muse]. Wenn Sie das Touchpad verwenden, beachten Sie Folgendes.
  • Das Touchpad soll von der Konstruktion her nur mit einer Fingerspitze verwendet werden. Legen Sie keinen Gegenstand auf die Arbeitsfläche oder drücken Sie mit scharf spitzen Gegenständen (z. B. Nägel) oder harten Objekten, die Spuren hinterlassen können (zB Bleistifte und Kugelschreiber), nach unten.
  • Versuchen Sie zu vermeiden, dass schädliche Substanzen wie Öl mit dem Touchpad in Kontakt kommen. Der Cursor funktioniert in solchen Fällen möglicherweise nicht richtig.
14 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Funktion Betrieb · Bewegen des Cursors · Tippen/Klicken · oder · Tippen auf Klick · Doppelklick/Doppeltippen · oder · Doppeltipp · Doppelklick · Schleppen · oder · Vertikale Schriftrolle · oder · Horizontale Darstellung
Page 20 of the Panasonic CF-Y2 user manual — NOTE
Seite 20 · Zum Vergrößern klicken
Seite 20

Referenzhandbuch

Referenzhandbuch / Wichtige Tipps

Inhalt des Referenzhandbuchs

Das Referenzhandbuch und die wichtigen Tipps können auf Ihrem Computer aufgerufen werden. Wenn ein Drucker angeschlossen ist, können diese Handbücher auch gedruckt werden.

Panasonic CF-Y2 — Referenzhandbuch / Wichtige Tipps diagram (page 20)
Abb. 8 · Referenzhandbuch / Wichtige Tipps

Referenzhandbuch Das Referenzhandbuch erklärt Funktionen, mit denen Sie den Computer besser nutzen können, wie z. B. das Hinzufügen von Peripheriegeräten, die Funktionsweise des Einrichtungsprogramms und andere nützliche Informationen.

Wie man auf das Referenzhandbuch zugreift Wählen Sie [Referenzhandbuch] in [start].

Wie man auf die wichtigen Tipps zugreift Wählen

auf dem Desktop. Wichtige Tipps können auch von [start] - [Alle Programme] -[Panasonic] - (Online-Handbücher) - [Wichtige Tipps].

Wenn zum ersten Mal auf das Referenzhandbuch oder die wichtigen Tipps zugegriffen wird, kann der Lizenzvertrag des Adobe Readers angezeigt werden. Wenn es angezeigt wird, wählen Sie nach dem Lesen der Vereinbarung [Akzeptieren] aus, um auf das Referenzhandbuch oder wichtige Tipps zuzugreifen. Siehe Adobe Reader Hilfe zur Verwendung des Adobe Readers.

Betrieb

NOTE

Panasonic CF-Y2 — NOTE diagram (page 20)
Abb. 9

Illustrationen können je nach Vergrößerung schwierig zu sehen sein. Ist die Darstellung zu klein, vergrößern Sie das Display. Wenn ein Drucker angeschlossen ist, empfehlen wir Ihnen die erforderlichen Seiten zu drucken. Die Abbildungen und Ausstellungsmuster dürfen nicht in hoher Qualität gedruckt werden.

Page 21 of the Panasonic CF-Y2 user manual — VORSICHTSMASSNAHMEN
Seite 21 · Zum Vergrößern klicken
Seite 21

RAM-Modul

Verwenden Sie ein RAM-Modul, das die unten aufgeführten Spezifikationen für RAM-Bausteine erfüllt. Wenn ein Modul verwendet wird, das die Spezifikationen nicht erfüllt, gibt es Fälle, in denen Daten unbrauchbar werden oder der Computer möglicherweise nicht richtig funktioniert.

RAM-Modulspezifikationen: (Seite 48) 172 Pins, Micro DIMM, 2.5 V, DDR SDRAM, PC2700 Wenden Sie sich an Ihren technischen Support, um das empfohlene RAM-Baustein zu bestätigen. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd übernimmt keinerlei Verantwortung für Ausfälle oder Schäden, die durch den Einsatz nicht empfohlener RAM-Module oder durch unsachgemäßes Installieren oder Entfernen solcher Module verursacht werden. Vor der Installation eines RAM-Moduls, bestätigen Sie den Produkttyp und die richtige Installationsmethode. Es gibt zwei Modi: Max. 266 MHz (entspricht PC2100) und Max. 333 MHz (gleichwertige Anleihen an PC2700). Diese Modi können mit [Speicher/Video Power Save] im Setup-Dienstprogramm umgeschaltet werden. ( „Setup Utility) Zum Zeitpunkt des Kaufs ist [Memory/Video Power Save] auf [Batterie optimiert] (266 MHz (entspricht PC2100) eingestellt. Wenn es in [Max Performance] geändert wird, ergibt sich daraus 333 MHz (entspricht PC2700).

VORSICHTSMASSNAHMEN

RAM-Module sind extrem empfindlich gegenüber statischer Elektrizität. Es gibt Fälle, in denen statische Elektrizität vom menschlichen Körper erzeugt hat solche Module negativ beeinflusst. Berühren Sie beim Einfügen oder Entfernen eines RAM-Moduls nicht die Anschlüsse oder internen Komponenten, fügen Sie andere Objekte als das Modul ein oder lassen Sie Fremdpartikel eindringen. Es ist bekannt, dass dies Schäden, Feuer oder elektrischen Schlag verursacht.

Einfügen / Entfernen des RAM-Moduls

Betrieb

VORSICHTSMASSNAHMEN

Wenn das RAM-Modul schwer einzufügen oder schwierig herunterzudrücken ist, erzwingen Sie es nicht. Überprüfen Sie noch einmal, ob das Modul korrekt positioniert ist. Verwenden Sie den Schraubentreiber der richtigen Größe, um sicherzustellen, dass die Schraube nicht abgestreift wird.

1 Schalten Sie Ihren Computer aus. (Seite 18) Nicht herunterfahren mit der Standby- oder Ruhezustandsfunktion. Trennen Sie den AC-Adapter. 2 Drehen Sie den Computer um und entfernen Sie das Batteriepaket und die Schraube (A), dann nehmen Sie die Abdeckung (B).

3 RAM-Modul einfügen/entfernen.

Einsetzen des RAM-Moduls 1 Prüfrichtung eines RAM-Bausteins (C). Halten Sie das RAM-Modul in der Richtung, dass die Kerbe (E) des RAM-Bausteins an den Vorsprung (D) des Steckplatzes passt.

Page 22 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Betrieb
Seite 22 · Zum Vergrößern klicken
Seite 22

RAM-Modul

2 Platzieren Sie das RAM-Modul leicht parallel zu einem Steckplatz. (Die Goldterminals (F) sind sichtbar)

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

3 Setzen Sie das Modul parallel zum Schlitz ein und drücken Sie fest, bis die Goldklemmen nicht mehr sichtbar sind.

Der Schlitz kann beschädigt werden, wenn der folgende Vorgang durchgeführt wird, ohne das Modul fest einzusetzen.

4 Drücken Sie das RAM-Modul nach unten, bis der rechte und linke Haken (G) verriegelt sind. Beim Niederdrücken des Moduls öffnen sich die rechten und linken Haken leicht und

Betrieb

wird nach dem Verriegeln zurückkehren.

Page 23 of the Panasonic CF-Y2 user manual — NOTE
Seite 23 · Zum Vergrößern klicken
Seite 23

Entfernen des RAM-Moduls 1 Öffnen Sie den linken und rechten Haken (H) sanft. Das RAM-Modul wird schräg angehoben.

2 Entfernen Sie das RAM-Modul vorsichtig aus dem Slot.

4 Setzen Sie die Abdeckung wieder an Ort und Stelle. 1 Legen Sie die Abdeckung in einem Winkel ein, dann passen Sie sie an ihren Platz. 2 Befestigen Sie die Schraube.

NOTE

Betrieb

Wenn das RAM-Modul nicht ordnungsgemäß eingefügt wurde oder wenn ein anderes als eines der Spezifikationen eingesetzt wurde, ertönt ein Piepton und die Meldung "Ex tended RAM Module Failed" wird beim Einschalten des Stroms angezeigt. Schalten Sie in diesem Fall die Stromversorgung aus, bestätigen Sie, dass das RAM-Modul den Spezifikationen entspricht und fügen Sie es wieder ein. Ob das RAM-Modul richtig erkannt wird oder nicht, kann im [Infor-mation] Menü des Setup Utility («Setup UTility») bestätigt werden.

Page 24 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Instandhaltung
Seite 24 · Zum Vergrößern klicken
Seite 24

Nützliche Informationen

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Platzieren Sie den Computer auf einer flachen stabilen Oberfläche. Stellen Sie den Computer nicht aufrecht oder lassen Sie ihn umkippen. Wenn der Computer nach dem Fallen einen extrem starken Schock erhält, kann die Festplatte inoperabel werden. Betriebstemperatur: 5 °C bis 35 °C {41 °F bis 95 °F}

Feuchtigkeit: 30% bis 80% RH (keine Kondensation) Lagerung: Temperatur: -20 °C bis 60 °C Luftfeuchtigkeit: 30 % bis 90% RH(keine Kondensation) Selbst innerhalb der oben genannten Temperatur- und Feuchtebereiche kann die Verwendung des Computers über lange Zeiträume in einer Umgebung mit außergewöhnlich niedrigen oder hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchte zu einer Verschlechterung des Produkts führen, was zu einer Verringerung der Lebensdauer des Produktes führen kann.

Orte, an denen Sie Ihren Computer nicht verwenden können

Solche Bereiche können zu Schäden am Computer führen. Bereiche mit elektronischen Geräten

Diese Bereiche können Ihr Display stören oder dazu führen, dass Ihr Computer seltsame Geräusche erzeugt. Bereiche mit extrem hohen / niedrigen Temperaturen Lassen Sie keine Dinge in der Nähe des Computers, die empfindlich auf Hitze sind. Während des Betriebs kann der Computer warm werden.

Handhabung

A

Dieser Computer wurde so konzipiert, dass er den LCD- und Festplattenlaufwerk usw. nicht beeinträchtigt, es wird jedoch keine Garantie für solche Probleme gewährt. Seien Sie daher als Präzisionsinstrument beim Handling äußerst vorsichtig. Wenn Sie den Computer tragen, achten Sie darauf, folgendes zu beachten:

Schalten Sie den Computer aus. Entfernen Sie alle externen Geräte, Kabel, PC-Karten aus dem Computer herausragend (siehe Abbildung A), SD Speicherkarten und MultiMedia Karten vor dem Transport des Computers. Schließen Sie das Display und stellen Sie sicher, dass die Verriegelungsvorrichtung korrekt im Steckplatz positioniert ist. Tragen Sie den Computer nicht, indem Sie das Display oder den Schrank um das Display greifen (siehe Abbildung B). Lassen Sie den Computer nicht fallen oder schlagen gegen feste Objekte. Wenn der Computer in einer weichen Tasche getragen wird, wenn das Batteriepaket entfernt wurde, achten Sie darauf, einen übermäßigen Druck auf den Körper des Computers an einem überfüllten Ort usw. zu vermeiden, da dies zu Schäden am LCD führen kann. Wenn Sie ein Flugzeug nehmen, tragen Sie immer Ihren Computer mit Ihnen. Check it nie mit dem Gepäck. Bevor wir den Computer in einem Flugzeug verwenden, empfehlen wir die Fluggesellschaften zu ihrer Politik in dieser Angelegenheit zu fragen. Beim Transport eines Ersatz-Akkupacks in einer Verpackung, Aktentasche usw. empfiehlt es sich, ihn in eine Plastiktüte zu legen, um seine Kontakte zu schützen. Wir empfehlen Folgendes:

Betrieb

Vorbereitung eines voll aufgeladenen Akkupacks. Erstellen Sie Backup-Kopien auf Festplatten und tragen sie mit Ihnen.

Instandhaltung

Display (LCD) Vermeiden Sie die Verwendung von Wasser beim Reinigen des Panels. Im Wasser enthaltene Inhaltsstoffe können Kratzer hinterlassen und die Lesbarkeit des Bildschirms beeinträchtigen.

Vermeiden Sie es, Staub / Schmutz mit Tuch abzureiben, da er auf dem Bildschirm Kratzer hinterlassen kann. Fegen Sie Staub / Schmutz mit feiner Bürste, dann wischen Sie es mit einem trockenen weichen Tuch für die Reinigung von Gläsern verwendet.

Tragen Sie das Kameraobjektiv auf eine weiche Gaze und reinigen sie mit sanfter Kraft. Dann wischen Sie mit einem trockenen weichen Tuch, das zum Reinigen von Gläsern verwendet wird. Wenn Bereiche ohne Display/Touchpad schmutzig werden: Wischen Sie diese Bereiche mit einem weichen Tuch ab, nachdem Wasser oder ein mit Wasser verdünntes Reinigungsmittel auf das weiche Tuch aufgebracht und überschüssiges Wasser fest ausgewringt wurden.

Diagramm — klicken Sie auf vergrößern
Diagramm — klicken Sie auf vergrößern

Verwenden Sie kein Benzol, dünner oder reiben Alkohol. Dies kann die Oberfläche beeinträchtigen, z. B. Verfärbungen. Verwenden Sie außerdem keine handelsüblichen Haushaltsreiniger und Kosmetika, da diese oberflächenschädigende Komponenten enthalten können. Fügen Sie kein Wasser oder Reinigungsmittel direkt hinzu oder sprühen Sie es nicht. Wenn Flüssigkeit in das Innere des Computers eindringt, kann es dazu führen, dass sie unsachgemäß funktioniert oder beschädigt wird.

Page 25 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Beim Ändern von Festplattenpartitionen
Seite 25 · Zum Vergrößern klicken
Seite 25

Speichern von Daten auf der Festplatte

Setzen Sie Ihren Computer nicht einem Schock aus. Achten Sie beim Umgang mit Ihrem Computer, Schock kann Ihre Festplatte beschädigen oder Ihre Softwareanwendungen und Daten unbrauchbar machen. Schalten Sie Ihren Computer nicht aus, während Softwareanwendungen ausgeführt werden oder die Festplattenanzeige eingeschaltet ist. Windows richtig herunterfahren, um Probleme zu vermeiden. Speichern Sie alle wertvollen Daten auf Festplatten. Das Sichern von Daten auf Festplatten begrenzt Schäden, wenn Probleme mit Ihrem Computer auftreten oder Sie versehentlich Daten ändern oder löschen. Verwenden Sie die Sicherheitsfunktion für alle wichtigen Daten. ( "Sicherheitsmaßnahmen" und "SD-Speicherkartensicherheitsfunktion")

Hard Disk Lock

Wenn die Festplattensperre auf [Enable] eingestellt ist, ist es unmöglich Daten von/auf der Festplatte zu lesen/schreiben, wenn die Festplatte in einem anderen Computer installiert wird. Wenn die Festplatte auf den ursprünglichen Computer zurückgeschickt wird, können Sie Daten wie zuvor lesen / schreiben. In diesem Fall sollten Sie jedoch die Einstellungen im Setup-Dienstprogramm genau so vornehmen, wie sie vor dem Entfernen der Festplatte waren. (Beachten Sie, dass diese Festplattensperre nicht den vollständigen Schutz der Daten garantiert.) ( "Sicherheitsmaßnahmen")

Bei der Verwendung von peripheren Geräten

Achten Sie genau auf die folgenden Punkte, um Schäden am Computer, an Peripheriegeräten, Kabeln usw. zu vermeiden: Zusätzlich zu diesem Handbuch und dem Referenzhandbuch lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitungen für die verwendeten Peripheriegeräte.

Betrieb

Verwenden Sie nur Peripheriegeräte, die den Spezifikationen des Computers entsprechen. Verbinden Sie die Geräte richtig und achten Sie genau auf den Zustand und die Position der Steckverbinder. Wenn eine Verbindung nicht einfach hergestellt werden kann, wenden Sie keine übermäßige Kraft auf; Überprüfen Sie noch einmal den Zustand und die Position des Steckers (Ausrichtung der Pins usw.). Wenn der Stecker Halteschrauben hat, befestigen Sie die Schrauben fest. Tragen Sie den Computer nicht mit angeschlossenen Kabeln und ziehen Sie die Kabel nicht kraftvoll an.

Bei der Veräußerung oder Übertragung des Eigentums an diesem Gerät

Löschen Sie bei der Entsorgung oder Übertragung des Eigentums an diesem Gerät alle Daten auf der Festplatte, um den Diebstahl von Festplattendaten zu verhindern. Auch wenn Sie Daten löschen oder die Festplatte über normale Windows-Befehle initialisieren, können Daten mit spezieller Software gelesen werden. Um alle Daten zu löschen, müssen Sie die Daten entweder von einem Spezialisten (gegen Gebühr) löschen lassen oder das Festplatten-Datenlöschprogramm verwenden (inklusive) (Seite 47). (Beachten Sie, dass dieses Festplatten-Datenlöschprogramm nicht garantiert, dass Daten vollständig gelöscht werden.) Beachten Sie auch, dass wenn Sie das Eigentum an diesem Gerät übertragen, ohne kommerzielle Soft-Ware zu löschen, die Sie auf der Festplatte installiert haben, möglicherweise gegen den Lizenzvertrag für diese Software verstoßen wird.

Beim Ändern von Festplattenpartitionen

Bei Verwendung der Festplattensicherungsfunktion teilen Sie die Festplatte in Partitionen auf, wenn ein Sicherungsbereich erstellt wird (Seite 42). Wenn Sie die Festplatte vor dem Erstellen des Backup-Bereichs in Partitionen unterteilen, kann der Backup-Gebiet nicht erstellt werden.

Page 26 of the Panasonic CF-Y2 user manual — NOTE
Seite 26 · Zum Vergrößern klicken
Seite 26

Nützliche Informationen

Sicherheit des Computers

Verwenden Sie die Windows Security Center-Funktion, um Windows vor Schäden durch Computerviren usw. zu schützen.

Windows Security Center

  • Was ist Windows Security Center? Das Windows Security Center ermöglicht die zentrale Verwaltung von Sicherheitsinformationen und überwacht Antivirenmaßnahmen sowie andere Windows-Sicherheitseinstellungen, um optimale Sicherheit zu gewährleisten. Verwenden Sie die Windows Security Center-Funktion, um Ihren Computer vor Schäden durch Viren usw. zu schützen. Wählen Sie [start] - [Control Panel] - (Security Center), um die aktuellen Einstellungen für folgende Sicherheitsfunktionen anzuzeigen.
  • Windows Firewall Ein Sicherheitssystem zum Schutz des Computers vor unbefugtem Zugriff über das Internet oder andere externe Netzwerke. Die Firewall regelt die zwischen dem Computer und dem externen Netzwerk ausgetauschten Daten, so dass nur genehmigte Daten durchgelassen werden können. Zum Zeitpunkt des Kaufs ist die Windows Firewall so eingestellt, dass sie aktiviert wird.
  • Automatische Updates Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, überprüft diese Funktion regelmäßig, ob Sicherheitsupdates und andere wichtige Updates für Windows verfügbar gemacht wurden, und installiert diese Updates automatisch unter den neuesten Bedingungen.
  • Virenschutz Diese Funktion überprüft regelmäßig, ob Antivirensoftware auf dem Computer installiert wurde und ob die Version dieser Software die neueste verfügbare Version ist.
Panasonic CF-Y2 — Windows Security Center diagram (page 26)
Abb. 14 · Windows Security Center
Panasonic CF-Y2 — Windows Security Center diagram (page 26)
Abb. 15 · Windows Security Center

Betrieb

NOTE

Einige netzwerkbezogene Software und einige Online-Netzwerkspiele funktionieren nicht normal, wenn die Windows Firewall aktiviert ist. Fragen Sie den Softwarehersteller nach der Windows Firewall im Falle der Verwendung einer solchen Software. Weitere Details zur Windows-Firewall finden Sie in der Hilfe, die mit den folgenden Methoden angezeigt wird: 1 Klicken Sie auf [Start] - [Hilfe und Support] und geben Sie [Windows Firewall] in [Suche]. 2 Klicken Sie auf [Windows Firewall-Übersicht].

Wenn die Meldung "Ihr Computer könnte gefährdet sein" angezeigt wird

Panasonic CF-Y2 — Wenn die Meldung "Ihr Computer könnte gefährdet sein" angezeigt wird diagram (page 26)
Abb. 16 · Wenn die Meldung "Ihr Computer könnte gefährdet sein…

Lesen Sie die Nachricht, wählen

(rotes Symbol) auf dem Benachrichtigungsbereich, und die entsprechenden Einstellungen vornehmen. Diese Meldung, die das Windows Security Center anzeigt, um die sicherheitsrelevanten Set-Tings regelmäßig zu bestätigen, wird angezeigt, bis die Einstellungen korrekter vorgenommen werden.

NOTE

Diese Meldung zeigt keinen Fehler an. Sie können den Computer verwenden, während die Nachricht angezeigt wird. Um den Computer jedoch sicherer zu betreiben, empfehlen wir die geeigneten Maßnahmen zur Verringerung von Schäden durch Viren und andere Angriffe, um das Auftreten dieser Nachricht zu vermeiden.

Der Pop-up Blocker

In Windows XP wurden die Sicherheitsfunktionen in Bezug auf Webinhalte gestärkt. Eine davon ist der "Pop-up Blocker", der möglicherweise verhindert, dass einige Webseiten abgespielt werden.

NOTE

Wenn Websites, die den neuesten Flash Player benötigen, im Internet Explorer nicht korrekt angezeigt werden können oder der Pop-up Blocker dazu führen kann, dass viele Fenster gleichzeitig angezeigt werden, laden Sie den neuesten Macromedia Flash Player herunter und installieren Sie ihn von der Website von MacroMedia, Inc.

Page 27 of the Panasonic CF-Y2 user manual — LAN-Standard IEEE802.11a aktivieren/deaktivieren (802.11 a)
Seite 27 · Zum Vergrößern klicken
Seite 27

Computerviren

Benutzern wird empfohlen, die neuesten Versionen der Virenschutzsoftware zu kaufen und sie regelmäßig zu verwenden. Wir empfehlen Ihnen, die Software auszuführen:

Beim Booten Ihres Computers. Nach Erhalt der Daten. Wir empfehlen Ihnen, die auf Festplatten oder von externen Quellen erhaltenen Daten zu überprüfen, z. B. aus dem Internet heruntergeladene Daten, E-Mails usw. (Für komprimierte Dateien, dekomprimieren Sie sie vor dem Ausführen eines Schecks).

Windows Update

Sie können die neuesten Patches und Service Packs für Windows mit den folgenden Menüs verwenden. Wenden Sie keine „Driver Updates an, auch wenn eine Meldung zum Aktualisieren eines Treibers angezeigt wird. Wenn ein Treiberupdate erforderlich ist, wenden Sie sich an Ihr technisches Supportbüro (Seite 50). [start] - [Alle Programme] -[Windows Update].

Drahtloses LAN

Um den Diebstahl von Daten oder unberechtigten Zugriff auf die Festplatte über ein drahtloses LAN zu verhindern. Wenn Sie vorhaben, Wireless-LAN-Funktionen zu verwenden, empfehlen wir Ihnen dies erst nach den entsprechenden Sicherheitseinstellungen wie z. B. für eine Verschlüsselung.

Für Anweisungen zu Einstellungen für Wireless LAN und Vorsichtsmaßnahmen während der Verwendung wählen Sie [start]- [Referenzhandbuch] aus, und lesen Sie "Wireless LAN".

Betrieb

Vor der Verwendung eines drahtlosen LANs, das Wireless-LAN auf folgende Methode (zum Zeitpunkt des Kaufs ist die Wireless-Lan auf [Aus] eingestellt) einschalten.

(Wenn das drahtlose LAN ausgeschaltet ist) im Benachrichtigungsbereich. 2 Klicken Sie auf ▼ und wählen Sie [Wireless On].

Das Icon wird sich dem

(Gelbes Icon) / Die

(rotes Icon) / das

(grünes Icon)

Verwenden Sie kein drahtloses LAN in Flugzeugen, Krankenhäusern oder an anderen Orten, wo drahtlose LAN-Signale den Betrieb von Geräten in der Nähe beeinträchtigen können. Befolgen Sie die Anweisungen für den Einsatz in Flugzeugen und Krankenhäusern.

LAN-Standard IEEE802.11a aktivieren/deaktivieren (802.11 a)

Außenkommunikation mit IEEE802.11a (5 GHz Wireless LAN) ist verboten. Deaktivieren Sie IEEE802.11a, indem Sie den Wireless LAN Switch verwenden, bevor Sie diesen Computer draußen benutzen, während das Wireless LAS eingeschaltet ist. Wenn Sie IEEE802.11a in anderen Ländern verwenden, befolgen Sie das jeweilige Gesetz des jeweiligen Landes.

(wenn das drahtlose LAN eingeschaltet ist) oder

(wenn das Wireless LAN ausgeschaltet ist)

Meldegebiet. 2 Um 802.11a zu deaktivieren: Klicken Sie auf [Deaktivieren von 802 .11 a]. Um 802.11a zu aktivieren:

Klicken Sie auf [802.11a aktivieren].

Auch wenn 802.11a aktiviert oder deaktiviert ist,

wird sich nicht ändern.

1 Doppelklicken Sie auf das · 1 Klicken Sie auf · oder

Page 28 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Reinigung
Seite 28 · Zum Vergrößern klicken
Seite 28

Nützliche Informationen

DVD-ROM & CD R/RW Drive

Vor der Nutzung des Antriebs

Setzen Sie das DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerk nicht übermäßigem Rauch aus, der einen Rückstand hinterlassen kann, z.B. Ölrauch oder Tabakrauch. Dadurch könnte die Lebensdauer der Antriebslinse verkürzt werden.

Beim Öffnen/Schließen des Scheibendeckels

Wenn der Computer eingeschaltet ist, achten Sie darauf, den Laufwerksstrom / Schalter rechts vorne auf dem Computer zu verwenden oder führen Sie den Auswurfvorgang über Windows aus. • Wenn a der Recorder von B / B CLiP verwendet wird, können die Operationen je nach den Bedingungen unterschiedlich sein. ( "Schreiben auf CDs (B's Recorder/B'S CLiP)") Drücken Sie beim Schließen der Plattenabdeckung die linke Seite des Deckels über dem Laufwerk / Schalter öffnen (durch einen Pfeil angezeigt), um sicherzustellen, dass der Deckel an seinem Platz verriegelt ist. Greifen Sie erst nach dem Schließen der Festplattenabdeckung auf das Laufwerk zu und die Statusanzeige für DVD-ROM & CD-R/RW ändert sich durch Blinken in Bezug auf die Beleuchtung.

  • Um eine Scheibe zu entfernen, wenn die Plattenabdeckung nicht geöffnet werden kann oder der Computer ausgeschaltet ist: Legen Sie ein spitzes Objekt (z. B. die abgebogene Spitze einer Büroklammer oder die Spitze eines Kugelschreibers) in das Notloch (A) und bewegen Sie sich dann in Richtung des Pfeiles. Die Scheibenabdeckung kann bis zu einem Winkel von 70 Grad geöffnet werden. Drücken Sie die Abdeckung nicht weiter auf. Wenn eine Hand oder ein anderes Objekt die Scheibenabdeckung berührt und sich versehentlich breiter als 70 Grad öffnet, ziehen Sie sie langsam nach vorne, bis der Stopper die Abdeckung in ihrer richtigen Position hält. Lassen Sie die Scheibenabdeckung nicht in der geöffneten Position oder berühren Sie das Objektiv. Unter bestimmten Bedingungen kann sich Staub auf der Linse oder einer Scheibe aufbauen. Dies kann zu einer Lese- oder Schreibstörung führen. Achten Sie darauf, keine der folgenden Maßnahmen zu ergreifen, wenn die Plattenabdeckung geöffnet ist:
  • Schließen Sie das Display nicht. Stellen Sie sicher, dass das Display erst geschlossen wird, nachdem bestätigt wurde, dass die Plattenabdeckung geschlossen ist. Wenn die Plattenabdeckung nicht geschlossen ist, kann das LCD beschädigt sein.
  • Niemals Fremdobjekte wie Büroklammern in das DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerk einfügen. Dies könnte zu Fehlfunktionen führen. Setzen Sie die Festplatte sicher ein. Wird die Scheibenabdeckung geschlossen, ohne dass sie sicher eingesetzt wird, kann es zu Beschädigungen der Scheibe kommen.

Betrieb

Über die Anerkennung von Medien

Es kann etwa 30 bis 40 Sekunden dauern, bis ein Bild auf einem wiederbeschreibbaren Medium abgespielt wird.

Während auf das DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerk zugegriffen wird

Öffnen Sie das DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerk nicht oder bewegen Sie den Computer, während auf das DVD - ROM &CD-R / RW laufwerk zugegriffen wird. Dies könnte dazu führen, dass sich die Scheibe in ihrer Position verschiebt. Dies kann die Festplatte beschädigen oder dazu führen, dass das DVD-ROM & CD-R / RW-Laufwerk fehlerhaft ist. Öffnen Sie nach dem Ausführen einer Anwendung, die den Zugriff auf eine Festplatte beinhaltet, das DVD-ROM & CD-R/RW-Laufwerk erst nachdem die Anwendung geschlossen wurde. Schockieren Sie den Computer nicht, z. B. durch Entfernen oder Einfügen von Kabeln und Karten usw. Dies kann zu einer Lese- oder Schreibstörung führen. Tragen Sie keine übermäßige Kraft auf die Scheibenabdeckung. Berühren Sie nicht die Antriebsleistung / den Schalter öffnen.

Reinigung

Wir empfehlen, das Antriebsobjektiv mit einem Luftpuffer zu reinigen, der für Kameralinsen verwendet wird. (Verwenden Sie keine Sprühmittel für Linsenreinigungsmittel.)

Page 29 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Wie man das Setup Utility ausführt
Seite 29 · Zum Vergrößern klicken
Seite 29

Liste der Fehlercodes

Wenn Sie den Computer einschalten, wenn einer der folgenden Fehlercodes oder Nachrichten angezeigt wird, folgen Sie den unten aufgeführten Anweisungen. Wenn das Problem weiterhin besteht oder wenn der angezeigte Fehlercode oder die angezeigte Nachricht hier nicht angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihr Büro für technischen Support (Seite 50).

Fehlercode/Meldung 0211Tastaturfehler 0251: System CMOS Prüfsumme schlecht - Standardkonfiguration verwendet

Aktion Wenn eine externe Tastatur oder Maus angeschlossen ist, trennen Sie diese Geräte. Es ist ein Fehler im Speicher aufgetreten, der die Einstellungen des Setup-Dienstprogramms speichert. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Speicherinhalt durch eine versehentliche Operation von einem Programm oder einer anderen Funktion geändert wird.

Führen Sie das Setup-Dienstprogramm aus und laden Sie die Standardwerte, ändern Sie dann die Einstellungen nach Bedarf auf die entsprechenden Werte. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss die interne Uhrbatterie möglicherweise ersetzt werden. Kontaktieren Sie Ihren technischen Support. Datum und Uhrzeit sind falsch.

0271Datums- und Uhrzeiteinstellungen überprüfen

Führen Sie das Setup-Dienstprogramm aus und stellen Sie Datum und Uhrzeit korrekt ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss die interne Uhrbatterie möglicherweise ersetzt werden. Kontaktieren Sie Ihren technischen Support. Der Start ist wiederholt fehlgeschlagen, so dass die Einstellungen für das Setup-Dienstprogramm auf ihre Standardwerte zurückgesetzt wurden und der Computer gebootet wurde.

0280Vorherige Boot unvollständig - Standardkonfiguration verwendet

Führen Sie das Setup-Dienstprogramm aus und laden Sie die Standardwerte, dann ändern Sie die Einstellungen auf den entsprechenden

aßen Werte nach Bedarf. Notieren Sie sich die Fehlerdetails und drücken F2 um das Setup Utility auszuführen. Bestätigen Sie die Einstellungen und ändern Sie die Einstellung bei Bedarf auf die entsprechenden Werte. Das Betriebssystem ist nicht ordnungsgemäß auf der Diskette oder Festplatte installiert, von der Sie booten möchten.

Drücken <F2>um Setup

Betriebssystem nicht gefunden

  • Wenn der Computer nicht von der Diskette booten kann, überprüfen Sie das Diskettenlaufwerk, um sicherzustellen, dass die Festplatte tatsächlich bootfähig ist, und ändern Sie es in eine andere, wenn nicht. Wenn der Computer nicht von der Festplatte booten kann, bestätigen Sie, ob die Festplatte im Menü [Information] des Setup-Dienstprogramms richtig erkannt wird.
  • Wenn die Festplatte erkannt wird, führen Sie den Neuinstallationsvorgang durch.
  • Wenn nicht, wenden Sie sich an Ihr technisches Supportbüro. Wenn ein Gerät an den USB-Anschluss angeschlossen ist, trennen Sie das Gerät oder führen Sie das Einrichtungsprogramm aus und legen [Legacy USB Support] im Menü [Erweitert] auf [Deaktivieren].

Extended RAM Module fehlgeschlagen

Wenn das RAM-Modul nicht ordnungsgemäß eingefügt wurde oder wenn ein anderes als eines der Spezifikationen eingesetzt wurde, ertönt ein Piepton und die Meldung "Ex tended RAM Module Failed" wird beim Einschalten des Stroms angezeigt. Schalten Sie in diesem Fall die Stromversorgung aus, bestätigen Sie, dass das RAM-Modul den Spezifikationen entspricht und fügen Sie es wieder ein.

Wie man das Setup Utility ausführt

Fehlerbehebung

1 Starten Sie den Computer neu. 2 Presse F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] kurz nach Beginn des Startvorgangs angezeigt wird.

Page 30 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Fehlerbehebung
Seite 30 · Zum Vergrößern klicken
Seite 30

Umgang mit Problemen (Zusammenfassung)

Wenn ein Problem auftritt, lesen Sie diese Seite. Das „Referenzhandbuch enthält ebenfalls detaillierte Informationen. Wenn ein Problem mit einer Softwareanwendung in Zusammenhang zu stehen scheint, lesen Sie das softwarebezogene Handbuch. Wenn Sie das Problem immer noch nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihr Büro für technischen Support (Seite 50). Sie können den PC Information Viewer verwenden, um den Nutzungsstatus des Computers zu überprüfen. ( "Umgang mit Problemen (fortgeschritten)")

Anlauf

Die Stromanzeige oder Bat-Tery Anzeige leuchtet nicht

Überprüfen Sie die Kabelverbindung für den AC-Adapter. Überprüfen Sie, ob eine voll aufgeladene Batterie richtig eingesetzt ist. Entfernen Sie den Akkupack und trennen Sie den AC-Adapter, dann schließen Sie sie wieder an. Der Computer funktioniert möglicherweise nicht, wenn bestimmte USB-Geräte angeschlossen sind. Trennen Sie das USB-Gerät oder stellen Sie [Legacy USB Support] im Menü [Advanced] des Setup Utility auf [Deaktivieren]. Geben Sie Ihr Supervisor-Passwort oder Benutzerpasswort ein. Wenn Sie es vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren technischen Support (Seite 50). Seite 29

Der Computer wird nicht op-erate, wenn ein USB-Gerät angeschlossen ist [Enter Password] dis-gespielt POST Startup Error(s) Windows Start angezeigt oder eine Op-Eration extrem langsam

Presse F9 im Setup Utility («Setup Udility»). Dadurch werden die Einstellungen des Setup-Dienstprogramms auf ihre Standardwerte wiederhergestellt (außer den Passworteinstellungen, dem Systemdatum und der Systemzeit). Dann muss das Setup-Dienstprogramm erneut ausgeführt werden, damit Sie die entsprechenden Betriebsumgebungseinstellungen eingeben können. (Die Verarbeitungsgeschwindigkeit hängt von der verwendeten Anwendungssoftware ab, so dass diese Operation möglicherweise nicht dazu führt, dass die Verarbeitungsgeschwindigkeit zunimmt.) Wenn sich Operationen während des Streaming-Wiedergabe verlangsamen, versuchen Sie, die Anzahl der Farben auf dem Display zu ändern. Wenn Sie Resident-Software nach dem Kauf dieses Computers installieren, deaktivieren Sie diese residente Software. Sie können das Datum und die Uhrzeit über folgendes Menü einstellen: [start] - [Control Panel] -[Datum, Zeit, Sprache und regionale Optionen] - (Datum und Uhrzeit) Wenn weiterhin Probleme auftreten, muss der interne Akku zur Wartung der Uhr ausgetauscht werden. Kontaktieren Sie Ihren technischen Support (Seite 50). Wenn der Computer mit einem LAN verbunden ist, bestätigen Sie das Datum und die Uhrzeit des Servers. Dieser Computer erkennt das Datum und die Uhrzeit ab dem Jahr 2100 n. Chr. nicht richtig

Datum und Uhrzeit sind incor-ect

Wenn Sie aus dem Bereitschafts- oder Ruhezustand wieder aufnehmen, wird [Passwort eingeben] nicht angezeigt, auch wenn im Setup Utility ein Passwort festgelegt wurde

Selbst wenn ein Passwort im Menü [Sicherheit] des Setup-Dienstprogramms festgelegt wurde, wird [Passwort eingeben] nicht angezeigt, wenn der Computer aus dem Bereitschaftsmodus oder Ruhezustand wieder aufgenommen wird. Wenn Sie die Sicherheitsfunktion bei der Verwendung des Standby- oder Ruhezustandsmodus verwenden möchten, verwenden Sie das Windows-Passwort wie folgt: 1 Wählen Sie das Konto, um zu ändern in [start] - [Control Panel] - (Benutzerkonten) und legen Sie das Pass-Wort fest. 2 Fügen Sie das Häkchen für [Fordern Sie nach dem Passwort, wenn der Computer aus dem Standby-Modus wieder aufgenommen wird] in [Systemsteuerungsfeld] - [Leistung und Wartung] -[Power Options] - (Erweitert) hinzu. Dies bedeutet, dass eine Diskette, die keine Systemstartinformationen enthält, im Diskettenlaufwerk belassen wurde. Entfernen Sie die Diskette und drücken Sie eine beliebige Taste. Diese Meldung kann angezeigt werden, wenn bestimmte USB-Geräte angeschlossen sind. Entfernen Sie das USB-Gerät oder legen Sie [Legacy USB Support] im Menü [Advanced] des Einrichtungsprogramms auf [Deaktivieren]. Wenn die Nachricht auch nach dem Versuch der oben genannten Maßnahmen noch erscheint, kann dies ein Hinweis darauf sein, dass eine Art Festplattenfehler aufgetreten ist. Kontaktieren Sie Ihren technischen Support. Wenn Sie eine Passwort-Reset-Disk (Seite 15) erstellt haben, wird eine Meldung angezeigt, wenn das Kennwort nicht korrekt eingegeben wurde. Folgen Sie den Anweisungen der Nachricht und setzen Sie das Passwort erneut mithilfe des Passwort-Resets fest. Wenn Sie keine Passwort-Reset-Festplatte erstellt haben, richten Sie nach der Neuinstallation Windows ein und legen das Kennwort erneut fest.

Fehlerbehebung

Wenn „Discs oder andere Medien entfernen. Drücken Sie eine beliebige Taste zum Neustart" (oder ein ähnlicher Mes-Salbei) wird angezeigt

Wenn das Administrator-Passwort vergessen wird

Page 31 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Fehlerbehebung
Seite 31 · Zum Vergrößern klicken
Seite 31

Starten (Fortsetzung)

Presse F9 im Setup Utility («Setup Udility»). Dadurch werden die Einstellungen des Setup-Dienstprogramms auf ihre Standardwerte wiederhergestellt (außer den Passworteinstellungen). Versuchen Sie, alle Peripheriegeräte zu entfernen. Überprüfen Sie einen Festplattenfehler mit dem folgenden Verfahren. 1 Anzeige [Lokale Festplatte (C:) Eigenschaften]. Wählen Sie [Lokale Festplatte(C:)] mit der rechten Schaltfläche in [start] - [Mein Computer] und wählen Sie [Eigenschaften]. 2 Wählen Sie [Tools] - [Check Now]. 3 Wählen Sie [Start] aus, nachdem die erforderlichen Elemente in [Disk-Optionen auswählen]. Beim Starten halten Sie sich F8 wenn der Startbildschirm von [Panasonic] verschwindet*1, und geben Sie Ihren Finger frei, wenn das Windows Advanced Option Menu angezeigt wird. Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus und bestätigen Sie die Details des Fehlers. *1 Wenn [Password on boot] auf [Enable] gesetzt ist, erscheint [Enter Password] nach dem Verschwinden des Bootbildschirms von [Panasonic]. Halten Sie F8 Kurz nach der Eingabe des Passworts und Drücken Eingang.

Wenn der vorherige Artikel nicht die Ursache ist

Anzeige

Kein Display nach dem Einschalten

  • Wenn es keine Anzeige auf einem externen Display gibt,
  • Überprüfen Sie Ihre Kabelverbindung zum externen Display.
  • Bestätigen Sie, dass Ihr Display eingeschaltet ist.
  • Überprüfen Sie die Einstellungen für Ihr externes Display. Der Anzeigezielpunkt kann auf das externe Display gesetzt werden. Versuchen Sie, das Anzeigeziel zu ändern, indem Sie Fn + F3 drücken. Wenn Sie das Anzeigeziel wiederholt durch Drücken von Fn + F3 wechseln möchten, stellen Sie sicher, dass das Anzeigedatum jedes Mal vollständig gewechselt ist, bevor Sie erneut Fn & F3 drücken. Drücken Sie Fn + F2 und passen Sie die Helligkeit an. Wurde der Computer in den Stromsparmodus versetzt? Um den Betrieb Ihres Computers aus dem Zustand wieder aufzunehmen, in dem die Leistung des Displays deaktiviert ist

Die Stromversorgung wurde nicht ausgeschaltet, aber nach einer Zeitdauer von ca.

(zu Energieeinsparungszwecken) drücken Sie eine Taste, die nichts mit der direkten Auslösung einer Auswahl zu tun hat, wie Ctrl. Um Strom zu sparen, ist Ihr Computer möglicherweise automatisch in den Standby-Modus (Power Indicator blinkt grün) oder Ruhezustand (Power Indikator schaltet sich aus). In solchen Fällen ist der Leistungsschalter zu schieben.

Wenn der Akkupack verwendet wird, ist der Bildschirm dunkler als wenn der Wechselstromadapter angeschlossen ist

Presse Fn + F2 und die Helligkeit zu korrigieren. Beachten Sie jedoch, dass bei erhöhter Helligkeit die Batterielaufzeit kürzer wird. Die Helligkeit kann auf separate Pegel eingestellt werden, wenn der Wechselstromadapter angeschlossen und abgeschaltet ist.

Fehlerbehebung

Der Cursor kann nicht richtig con-trolled werden

Wenn Sie eine externe Maus verwenden, stellen Sie sicher, dass die externe Maus korrekt angeschlossen wurde. Starten Sie den Computer mit der Tastatur neu (Drücken)

, U, und wählen Sie [Neustart] mit , dann drücken Eingang. Wenn der Computer nicht auf Tastaturbefehle reagiert, lesen Sie "Keine Antwort" (Seite 35). Wenn ein Bild für einen längeren Zeitraum angezeigt wird, kann ein Nachbild erscheinen. Das ist keine Fehlfunktion. Das Nachbild verschwindet, wenn ein anderer Bildschirm angezeigt wird. Hochpräzise und fortschrittliche Technologien sind für die Herstellung von Farbliq-Uid Kristallanzeigen (Farb LCDs) notwendig. Wenn also 0,002% oder weniger der Bildelemente nicht leuchten oder ständig beleuchtet bleiben (dh mehr als 99,998% der Elemente funktionieren ordnungsgemäß). Dies wird nicht als Defekt angesehen. Die Bildschirmanzeige kann verzerrt werden, wenn die Auflösung oder Anzahl der Farben geändert wird oder wenn ein externes Display angeschlossen oder getrennt ist, während der Computer arbeitet. Starten Sie den Computer neu.

Ein Nachbild erscheint (z. B. grüne, rote und blaue Punkte auf dem Display wieder vorhanden) oder es gibt Punkte, die nicht die richtigen Farben anzeigen

Der Bildschirm wird zum Desor-dered

Page 32 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Standby/Hybernation Funktion
Seite 32 · Zum Vergrößern klicken
Seite 32

Umgang mit Problemen (Zusammenfassung)

Display (Fortsetzung)

Das externe Display wird nicht mehr richtig angezeigt

Wenn ein externes Display, das nicht mit dem Stromsparmodus kompatibel ist, zusammen mit dem Computer verwendet wird, funktioniert dieses möglicherweise nicht korrekt, wenn der Computer in den Energiesparmodus wechselt. In solchen Fällen schalten Sie die Stromversorgung des externen Displays aus. Bei einigen externen Anzeigen kann es jedoch vorkommen, dass die Bildschirmanzeige verzerrt ist oder der Mauszeiger je nach Einstellungen nicht richtig angezeigt wird. Versuchen Sie in diesem Fall, die Anzahl der Farben, den Bildschirmbereich (Auflösung) und die Bildwiederholrate auf kleinere Werte zu setzen. Ändern Sie die Größe der Icons usw. mit „Icon Enlarger“ („Icon ENGRÖSSER“). Sie können die Einstellungen auch wie folgt ändern (weitere Details finden Sie in der Windows-Hilfe). 1 Wählen Sie [start] - [Control Panel] - (Erscheinen und Themen) - [Anzeige] -[Aussehen]. 2 Wählen Sie die Schriftgröße in [Font-Größe] und wählen Sie [Effekte] aus, und fügen Sie dann das Häkchen für [Große Symbole verwenden] hinzu, um die Icon-Grösse zu erhöhen. 3 Wählen Sie [OK], dann wählen Sie [OK]. Um einen Teil des Bildschirms zu vergrößern, verwenden Sie Loupe Utility ( "Loupe-Utility"). Das Anzeigeziel kann nicht gewechselt werden, während ein Video wie eine MPEG-Datei und ein DVD-Video abgespielt wird. Hören Sie auf, das Video abzuspielen, bevor Sie den Anzeigezielwechsel vornehmen.

Wenn Sie die Schriftarten oder Symbole in einer größeren Größe anzeigen möchten

Wenn ein Video wie eine MPEG-Datei und ein DVD-Video mit WinDVD oder Win- dows® Media Player abgespielt wird, kann das Anzeigeziel nicht über Fn + F3 während der gleichzeitigen Display gewechselt werden, wenn einer der Bildschirme fehlerhaft ist

Versuchen Sie, das Display zu ändern, indem Sie drücken Fn + F3. Wenn weiterhin Probleme auftreten, versuchen Sie das Anzeigeziel wie folgt zu ändern: [start] - [Control Panel] -[Andere Optionen für die Systemsteuerung] - (Intel(R) Extreme Graphics 2M) - [Geräte] Wenn [Befehlsaufforderung] auf "Vollbild" gesetzt wird Alt + Eingang Der Bildschirm wird nur auf einem der Displays angezeigt. Wenn die Fensteranzeige durch Drücken wiederhergestellt wird Alt + Eingang, wird der Bildschirm auf beiden Displays dargestellt. Die gleichzeitige Anzeige kann nicht verwendet werden, bis der Windows-Start abgeschlossen ist (während des Setup-Dienstprogramms usw.). Wann Fn + F3 gedrückt wird, der Bildschirm auf dem externen Display oder internen LCD angezeigt.

Die Benachrichtigungsbereich Symbole auf der unteren rechten Seite des Bildschirms sind ausgeblendet und kann- nicht gesehen werden

Symbol im Benachrichtigungsbereich, um die versteckten Icons anzuzeigen Wenn Sie möchten, dass alle Icone ständig angezeigt werden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Benachrichtigungbereich, klicken auf [Eigenschaften] und entfernen Sie das Häkchen aus [Benachrichtigungsbereich] - [Inaktive Icon-Symbole verbergen].

Abschaltung

Windows kann nicht heruntergefahren oder neu gestartet werden

Wenn ein USB-Gerät angeschlossen ist, versuchen Sie es zu entfernen.

Fehlerbehebung

Standby/Hybernation Funktion

Nicht in den Bereitschafts- oder Ruhezustand wechseln können

Wenn ein USB-Gerät mit dem Computer verbunden ist (Hinweis: nur für einige USB- Geräte), entfernen Sie das USB- Gerät vorübergehend. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie den Computer neu. Es kann ein oder zwei Minuten dauern, bis Sie in den Bereitschafts- oder Ruhezustand gelangen. Der Computer kann möglicherweise nicht ordnungsgemäß in den Standby-Modus wechseln und scheint eingefroren zu sein, wenn der Computer über das Modem kommuniziert. Wenn Sie keine Operationen ausführen können, schieben Sie den Netzschalter für vier Sekunden oder länger, um Ihren Computer gewaltsam auszuschalten. Wenn sich eine Festplatte im DVD-ROM & CD-R/RW-Laufwerk befindet, die mit dem CLiP von B formatiert wurde, tritt der Computer nicht in den Bereitschaftsmodus oder Ruhezustand ein. Entfernen Sie die Diskette. Wenn ein Peripheriegerät mit dem Computer verbunden ist, trennen Sie das Gerät. Wenn das interne LCD geschlossen ist, kann der Computer nicht in den Bereitschafts- oder Ruhezustand wechseln. Um den Bereitschafts- oder Ruhezustand automatisch zu aktivieren, während Sie das Komprimiergerät mit geschlossenem internem LCD verwenden, stellen Sie im Menü [Main] des Setup Utility das [Touch Pad] auf [Deaktivieren]. Wenn sich eine Festplatte im DVD-ROM & CD-R/RW-Laufwerk befindet, die mit dem CLiP von B formatiert wurde, tritt der Computer nicht in den Bereitschaftsmodus oder Ruhezustand ein. Entfernen Sie die Diskette.

Es kann nicht automatisch in den Bereitschafts- oder Ruhezustand versetzt werden

Klicken Sie auf

Page 33 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Disk-Operationen
Seite 33 · Zum Vergrößern klicken
Seite 33

Standby/Hybernation Funktion (Fortsetzung)

Haben Sie den AC-Adapter oder das Akkupaket getrennt, während sich der Computer im Standby-Modus befand? Wenn die Stromversorgung des Computers getrennt ist, während sich der Computer im Standby-Modus befindet, gehen alle nicht gespeicherten Daten verloren. Haben Sie den Netzschalter geschoben und ihn für vier Sekunden oder länger gehalten? Wenn Sie den Netzschalter schieben und ihn für vier Sekunden oder länger halten, wird der Strom zwangsweise ausgeschaltet. In diesem Fall gehen alle nicht gespeicherten Daten verloren. Wenn die [CD/DVD-Laufwerksleistung] im Menü des Setup-Dienstprogramms auf [Aus] eingestellt ist, kann es etwa 20 Sekunden dauern, bis sie aus dem Ruhezustand wieder aufgenommen wird, während eine Festplatte in der DVD-ROM & CD-R / RW festgelegt ist. Warten Sie einen Moment.

Der Computer nimmt nicht wieder auf

Nimmt sich Zeit, um wieder aufzunehmen

Batterieanzeiger

Die rote Anzeige leuchtet

Der Batteriestand ist sehr niedrig (die Ladung beträgt ca.) 9% oder weniger. Verbinden Sie den AC Adapter. Sie können den Computer verwenden, wenn die Batterieanzeige orange ist. Wenn Sie keinen AC-Adapter haben, speichern Sie Ihre Daten und schalten Sie Ihren Computer aus. Nachdem Sie den Akku mit einem voll aufgeladenen ersetzt haben, schalten Sie Ihren Computer wieder ein. Speichern Sie schnell Ihre Daten und schalten Sie Ihren Computer aus. Entfernen Sie den Akkupack und trennen Sie den AC-Adapter, dann schließen Sie ihn wieder an. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihr Büro für technischen Support (Seite 50). Der Akkupack oder Ladekreis kann defekt sein. Die Batterie kann nicht vorübergehend aufgeladen werden, da die Innentemperatur des Akkupacks außerhalb des akzeptablen Temperaturbereichs für das Aufladen liegt. Sobald die zulässige Reichweitenanforderung erfüllt ist, beginnt das Laden automatisch. Ihr Computer kann in diesem Zustand normal verwendet werden.

Der rote Indikator blinkt

Der orange Indikator blinkt

Referenzhandbuch

Das Referenzhandbuch wird nicht angezeigt

Ist Adobe Reader installiert? Wenn Sie Adobe Reader deinstalliert haben, installieren Sie dies mit den folgenden Verfahren. 1 Wählen Sie [start] - [Run], geben Sie [c:\util\reader\AdbeRdr60 enu full.exe] ein und wählen dann [OK]. Installieren Sie Adobe Reader, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. 2 Aktualisieren Sie Adobe Reader auf die neueste Version. Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, starten Sie Adobe Reader und wählen [Hilfe] - [Update]. Wenn Ihr Computer nicht mit dem Internet verbunden ist, wählen Sie [start] - [Run] aus, geben Sie [c:\util\reader\Acro-Reader 6.0.2 Update.exe] ein und dann [OK].

Disk-Operationen

Fehlerbehebung

Wenn das DVD-ROM & CD-R / RW Laufwerk vibriert übermäßig oder ist laut

Ist die Scheibe gebogen oder beschriftet? Überprüfen Sie, ob die Festplatte korrekt eingefügt ist und sich in gutem Zustand befindet. Wenn die Festplatte gut ist und korrekt eingefügt wurde, setzen Sie [CD/DVD Drive Speed] im Setup Utility auf [Low]. ()

  • „Setup Utility) Beim Schreiben auf eine CD mit dem Recorder von B können Sie Vibrationen beim Schreiben minimieren, indem Sie die Schreibgeschwindigkeit auf [8x] oder weniger einstellen. Ist der Computer eingeschaltet? Der Laufwerksstrom/offener Schalter funktioniert nur, wenn die Stromversorgung des Computers eingeschaltet ist. Schalten Sie den Computer ein und schieben Sie dann die Antriebsleistung / den Schalter nach rechts. Um eine Festplatte zu entfernen, wenn der Computer ausgeschaltet ist, fügen Sie ein spitzes Objekt (z. B. die ausgebogene Spitze einer Büroklammer oder die Spitze eines Bleistiftes oder Kugelschreibers) in das Notloch und bewegen sich dann. (Seite 28) Haben Sie [CD/DVD Drive Power] im Setup Utility auf [Aus] gesetzt? Wenn es auf ausgeschaltet ist, können Sie das Laufwerk nicht einschalten, ohne Windows zu starten. In den folgenden Fällen, beenden Sie die Aufzeichnung auf dem DVD-Recorder.
  • Wenn das Programm in DVD-R/RW im Videomodus aufgezeichnet wurde.
  • Wenn das Programm in DVD-RW im VR-Modus aufgezeichnet wurde.

Kann TV-Pro-Gramm nicht wiedergeben, die auf einem kommerziellen DVD-Recorder aufgezeichnet wurden

Kann die Scheibe nicht auswerfen

Page 34 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Fehlerbehebung
Seite 34 · Zum Vergrößern klicken
Seite 34

Umgang mit Problemen (Zusammenfassung)

Touch-Pad

Kann nicht scrollen Bestätigen Sie, dass das Häkchen in [Start] - [Alle Pro-Gramm] -[Panasonic] - (Einstellungen für Touch Pad) - [Allgemeine Einstellungen] hinzugefügt wird. Wenn ein Bildschirm nicht horizontal scrollen kann, fügen Sie im oben beschriebenen [Allgemeine Einstellungen]-Bildschirm ein Häkchen für [Horizontale Scrollfunktion verwenden] hinzu und klicken auf [OK]. Auf Bildschirmen, die nur in eine Richtung scrollen können, entweder vertikal oder horizontal, funktioniert die Scroll-Funktion unabhängig von der Funktion des Touchpads nur in diese Richtung. (Zum Beispiel auf einem Bildschirm, der nur horizontal scrollen wird, auch wenn Sie eine vertikale Bildlauf ausführen, wird der Bildschirm horizontal scrollt.)

Neuinstallation von B Recorder / B CLiP

Bei der Neuinstallation wurde die Eingabe einer Seriennummer angefordert

Geben Sie die folgende Seriennummer B's Recorder ein: CLiP von B:

SD Speicherkarte

Kann sich Windows mit der SD-Speicherkarte nicht anmelden

Windows-Anmeldebenutzername und Passwort sind in der SD-Speicherkarte nicht korrekt festgelegt. Geben Sie den Windows-Benutzernamen und das Passwort ein, ohne die SD-Speicherkarte zu verwenden. Legen Sie nach dem Anmelden denselben Benutzernamen und das Passwort auf der SD-Speicherkarte und Windows fest, indem Sie einen der folgenden Vorgänge verwenden.

  • Ändern Sie die Einstellung der SD-Speicherkartenseite durch [SD Card Setup].
  • Ändern Sie die Einstellung der Windows-Seite durch [Control Panel].

Schnelle Benutzerwechselfunktion

Einige Anwendungen funktionieren möglicherweise nicht richtig

  • Beim Wechsel zu einem anderen Benutzer mit der Funktion Schneller Nutzerwechsel können folgende Probleme auftreten.
  • Einige Anwendungen funktionieren möglicherweise nicht richtig.
  • Tastenkombination mit Fn funktioniert möglicherweise nicht.
  • Es ist möglicherweise nicht möglich, die Einstellungen des Displays einzustellen.
  • Das Wireless LAN kann nicht verwendet werden.
  • Das CLiP-Symbol des B wird nicht mehr im Benachrichtigungsbereich angezeigt und CD-RW kann nicht geschrieben werden. In diesem Fall melden Sie sich alle Benutzer ohne die Funktion Schneller Nutzerwechsel ab und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie den Computer neu.

RAM-Modul

Sie kennen das verfügbare RAM-Modul nicht Kann nicht sagen, ob das RAM-Baustein korrekt installiert wurde Das RAM-Teilwerk ist nicht erkannt worden

Fehlerbehebung

Ob das RAM-Modul erkannt wird, können Sie im Menü [Informationen] in der Einrichtungssoftware überprüfen. Wenn das RAM-Modul nicht erkannt wird, schalten Sie den Computer aus und setzen Sie das RAM - Modul wieder ein. Stellen Sie sicher, dass das RAM-Modul ordnungsgemäß eingefügt wurde. Verwenden Sie das RAM-Modul, das die empfohlenen Spezifikationen unterstützt (Seite 21).

Seite 21

Page 35 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Fehlerbehebung
Seite 35 · Zum Vergrößern klicken
Seite 35

Andere

Presse Ctrl + Umschaltung + Esc Öffnen des Task-Managers und Schließen der Softwareanwendung, die nicht reagiert. Gibt es einen Eingabebildschirm (z. B. Passworteingabeschirm beim Start), der hinter einem anderen Fenster versteckt ist? Verwendung der Alt + Tab. Schlüssel, um nach anderen Fenstern zu suchen, die angezeigt werden. Nach dem Herunterfahren durch Schieben des Netzschalters für mehr als vier Sekunden, schieben Sie den Netzschalter auf Einschalten und öffnen Sie die Anwendung wieder. Wenn das Programm nicht mehr normal funktioniert, löschen Sie es mit dem folgenden Menü. Dann installieren Sie das Programm neu. [start] - [Control Panel] -[Programme hinzufügen oder entfernen] Einige Videodateien verwenden einen Codec, der nicht standardmäßig installiert ist. In diesen Fällen, wenn Sie die Videodatei nach der Verbindung mit dem Internet wiedergeben, kann der Codec automatisch heruntergeladen werden, so dass Sie die Datei abspielen können.

Beim Versuch, Videodateien mit Windows® wiederzugeben

Media Player, die Nachricht [Codec erforderlich] erscheint und die Datei kann nicht wiedergegeben werden Kann Fn Taste

Ist im Menü [Main] des Setup-Dienstprogramms die Taste [Fn / Strg] auf [Ersetzen] eingestellt? Zurückgeben der Einstellung auf [Normal] oder drücken Ctrl statt Fn Wenn Sie die Einstellung in [Ersetzen] verlassen möchten.

Kann ein netzwerkbasiertes Programm nicht starten oder Dateien und Drucker nicht teilen

Wenn Sie ein Programm nicht starten oder Dateien freigeben können, liegt dies möglicherweise daran, dass die „Firewall (Win-dows Firewall)“ im „Window Security Center“ aktiviert ist. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird der Schaden durch Viren und andere Angriffe reduziert, aber einige Programme und Funktionen können nicht betrieben werden. Um das Programm zu verwenden oder Dateien oder Drucker freizugeben: Sie können Programme und andere Funktionen ohne die Auswirkungen der Windows-Firewall nutzen, indem sie diese als Ausnahme in den Einstellungen für die Windows Firewall registrieren (es ist nicht erforderlich, die Windows-Framewall zu deaktivieren). Beachten Sie jedoch, dass bei einer Registrierung eines Programms als Ausnahme die Gefahr von Schäden durch Viren oder andere Angriffe besteht. Bevor Sie ein Programm als Ausnahme registrieren, bestätigen Sie die Sicherheit des Programms beim Hersteller oder einer anderen zuverlässigen Quelle. 1 Wählen Sie [start] - [Control Panel] -[Security Center] - (Windows Firewall). 2 Wählen Sie [Ausnahmen]. 3 Um ein Netzwerkspiel oder andere Programme als Ausnahme zu registrieren: Wählen Sie [Programm hinzufügen], wählen Sie das Programm und wählen Sie [OK]. So setzen Sie den Zugriff über einen bestimmten Port als Ausnahme: Wählen Sie [Port hinzufügen], legen Sie den Port fest und wählen Sie [OK]. So legen Sie eine Datei oder einen Drucker als Ausnahme fest: Fügen Sie das Häkchen für [Datei und Druckerfreigabe] hinzu. 4 Bestätigen Sie, dass ein Häkchen für den Artikel als Ausnahme gesetzt wird und wählen Sie [OK]. Die Windows Firewall ist eine Sicherheitsfunktion, die Ihren Computer vor unbefugtem Zugriff über das Internet und andere externe Netzwerke schützt. Die Firewall regelt die zwischen dem Computer und dem externen Netzwerk ausgetauschten Daten, so dass nur genehmigte Daten durchgelassen werden können. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Computer mit aktivierter Firewall zu verwenden, um Schäden durch Viren und andere bösartige Angriffe zu minimieren. Bei der Installation zusätzlicher handelsüblicher Firewall-Software empfehlen wir Ihnen, die Einstellungen für die Windows-Firewall zu deaktivieren, da die neue Software möglicherweise die Funktionen der Windows-Framewall beeinträchtigt. Für Details, beziehen sich auf das Handbuch begleiten die Firewall-Software installiert werden.

Ist es notwendig, die Windows Firewall zu aktivieren?

Fehlerbehebung

Keine Antwort

Page 36 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Fehlerbehebung
Seite 36 · Zum Vergrößern klicken
Seite 36

Umgang mit Problemen (Zusammenfassung)

Sonstige (Fortsetzung)

Wenn „Automatische Updates aktiviert ist, werden alle Updates heruntergeladen (oder installiert)?

  • Nur Windows Update-Programme mit hoher Priorität werden automatisch heruntergeladen (oder installiert). Update-Programme mit vergleichsweise geringer Bedeutung werden nicht automatisch heruntergeladen (oder installiert). Überprüfen Sie regelmäßig, ob neue Update-Programme verfügbar sind. Die Warnfunktion des Security Centers funktioniert nicht, wenn Sie eine Netzwerkdomäne verwenden, beispielsweise in einem Unternehmen. In Windows XP wurden die Sicherheitsfunktionen in Bezug auf Webinhalte gestärkt. Eine davon ist der "Pop-up Blocker", der möglicherweise verhindert, dass einige Webseiten angezeigt werden. Wenn Sie Probleme mit der Darstellung von Webseiten haben (z. B. wenn eine Seite im Internet Explorer nicht korrekt angezeigt werden kann), überprüfen Sie den Inhalt des Nachrichtenfensters, das unter der Adressleiste (die so genannte "Informationsleiste") angezeigt wird. Die Informationsleiste zeigt die Informationen an, die vom Internet Explorer unterdrückt wurden.
  • Wenn die Meldung „Pop-up blockiert“ angezeigt wird: Wählen Sie die Nachricht und wählen Sie „Vorübergehend Popups zulassen.“ Das gesperrte Popup wird vorübergehend angezeigt.
  • Wenn die Meldung „Diese Website erfordert möglicherweise das folgende ActiveX-Steuerelement ...“ angezeigt wird: 1 Wählen Sie die Nachricht und wählen Sie „ActiveX Control installieren“. 2 Überprüfen Sie auf dem Bildschirm [Sicherheitswarnung] den Eintrag „Name“ und „Verlag“, und führen Sie die Installation aus.
  • Wenn Sie die Informationsleiste nicht finden können: Falls Sie die Seite anzeigen müssen, wählen Sie den Link der Webseite aus, während Sie Strg drücken. Die Pop-up Blocker Funktion wird vorübergehend deaktiviert.
  • Wenn Internet Explorer verwendet wird, um Websites anzuzeigen, die den neuesten Flash Player benötigen oder der Pop-up Blocker dazu führen kann, dass viele Fenster gleichzeitig angezeigt werden: Laden Sie den neuesten Macromedia Flash Player von der Website von MacroMedia, Inc. herunter und installieren Sie ihn. In Windows XP gibt es eine Funktion, die Bildanzeigen in HTML-E-Mails blockiert. Um Bilder in HTML-E-Mails anzuzeigen, ist es notwendig, auf den Server des Absenders zuzugreifen, was Probleme im Computer verursachen kann. Verhindern, dass diese Bilder erscheinen kann das Risiko von Angriffen durch Viren usw. verringern. Wenn Sie Bilder anzeigen müssen, wählen Sie das Segment aus, in dem die Meldung „Einige Bilder wurden blockiert... angezeigt wird. Die Bilder können vorübergehend angezeigt werden. Wenn eine in Outlook Express empfangene Nachricht eine Anlagedatei mit einer Erweiterung wie ".exe" oder ".scr" (potenziell unsichere Dateien) enthält, blockiert Windows XP diese Dateien. Wenn Sie die Dateien lesen müssen, wählen Sie [Tools] - [Optionen] - (Sicherheit) und entfernen das Häkchen aus [Anhänge nicht speichern oder öffnen lassen, bei denen es sich möglicherweise um einen Virus handeln könnte].

Sicherheitscenter-Warnfunktion funktioniert nicht Problem mit der Anzeige von Webseiten (keine Anzeige; Display ist vollständig weiß; Werbung, Anmeldeinformationen und andere Popups werden nicht angezeigt; viele Fenster werden gleichzeitig angezeigt)

Bilder in HTML-E-Mails werden nicht in Outlook Express angezeigt

Kann die Anlagedatei in Outlook Express nicht lesen (kann keine Datei speichern)

Fehlerbehebung

Page 37 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Fehlerbehebung
Seite 37 · Zum Vergrößern klicken
Seite 37

Sonstige (Fortsetzung)

Die Meldung „Ihr Com-Puter könnte gefährdet sein wird angezeigt

  • Diese Meldung wird über die Funktion „Sicherheitscenter in Windows XP angezeigt. Das „Security Center ist eine Funktion, die das Sicherheitsniveau in den Windows-Sicherheitseinstellungen überwacht, um den Computer sicher zu betreiben, beispielsweise im Hinblick auf Antivirenmaßnahmen. Es überprüft die folgenden drei Elemente regelmäßig und zeigt Nachrichten an, bis die Einstellungen auf einem angemessenen Sicherheitsniveau vorgenommen werden.
  • Firewall: Ist die Windows-Firewall aktiviert?
  • Automatische Updates: Ist die automatische Windows-Updatefunktion aktiviert?
  • Virenschutz: Wurde Antivirensoftware installiert, wurde die neueste Version der Antivirus-Software installiert und ist die Echtzeit-Suchfunktion aktiviert (ON)? Die Meldung „Ihr Computer könnte gefährdet sein“ wird von der Funktion „Sicherheitscenter“ angezeigt und zeigt keinen Fehler oder eine Fehlfunktion an. Die Funktion „Sicherheitscenter überprüft die oben genannten drei Elemente, um sicherzustellen, dass Ihr Computer sicher verwendet werden kann und benachrichtigt den Benutzer, wenn die Einstellungen nicht auf einem angemessenen Sicherheitsniveau liegen. Sie können den Computer auch dann weiter verwenden, wenn diese Nachrichten weiterhin angezeigt werden, aber wir empfehlen Ihnen, die unten aufgeführten Verfahren zu befolgen, um Schäden durch Viren zu minimieren.

1 Lesen Sie die Nachricht.

(rot) im Meldegebiet. Der Bildschirm [Windows Security Center] wird angezeigt. 3 Wählen Sie [Empfehlungen] in [Firewall] oder [Virusschutz] aus, oder wählen Sie [Au-Tomatic Updates einschalten] in[Automatische Updates]. Wenn keine Maßnahmen erforderlich sind, werden [Empfehlungen] oder [Automatische Updates einschalten] nicht angezeigt. 4 Führen Sie die entsprechenden Maßnahmen aus, indem Sie den Anweisungen im [Empfehlungs]-Bildschirm folgen. Diese Meldung wird angezeigt, weil die Einstellung „Automatische Updates“ im „Sicherheit Cen-ter“ deaktiviert ist oder nicht gesetzt ist. (Einstellungen wurden zum Zeitpunkt des Kaufs nicht vorgenommen.) „Automatische Updates ist eine Funktion, die regelmäßig überprüft, ob Windows-Updates mit hoher Priorität (Sicherheitsupdates usw.) bereitgestellt werden und diese Programme automatisch installiert, um Windows in seinem neuesten Zustand zu halten. Sie können den Computer auch dann weiter verwenden, wenn diese Nachrichten weiterhin angezeigt werden, aber wir empfehlen, dass "Automatische Updates" als [Automatik] eingestellt ist, um die neueste Version beizubehalten.

1 Lesen Sie die Nachricht. 2 Wählen

(gelb) im Meldegebiet. Der Bildschirm [Automatische Updates] wird angezeigt. 3 Wählen Sie [Weitere Optionen] und stellen Sie die automatischen Updates auf [Automatisch (empfohlen)]. Einige Softwareanwendungen, die nach dem Kauf installiert wurden, sind nicht mit Windows XP Service Pack 2 kompatibel. Siehe die Homepage des Softwareherstellers oder andere Quellen. Wenn ein netzwerkbasiertes Programm nicht kompatibel ist, lesen Sie auch "Kann kein Netzwerk-Programm starten." (Seite 35)

Fehlerbehebung

Einige Anwendungen funktionieren nicht richtig

2 Wählen Sie wird angezeigt

Page 38 of the Panasonic CF-Y2 user manual — NOTE
Seite 38 · Zum Vergrößern klicken
Seite 38

Software neu installieren

Wenn der Neuinstallationsvorgang durchgeführt wird, werden die Inhalte der Festplatte gelöscht. Stellen Sie sicher, dass alle kritischen Daten auf Ihrer Festplatte vor dem Ausführen des Neuinstallationsvorgangs auf einem anderen Medium oder einer externen Festplatte gesichert werden. Die Neuinstallation wird den Computer in seinen ursprünglichen Zustand zurückbringen. Selbst wenn ein Festplatten-Backupbereich erstellt wurde, wird dieser Backup-Bereich gelöscht und alle gesicherten Daten gehen verloren. (Dies ist nicht der Fall, wenn Windows in der ersten Partition neu installiert wird.) • Wenn Sie Partitionen für Daten erstellt haben, können die Daten aufgrund des Neuinstallationsverfahrens gelöscht oder beschädigt werden.

Vor der Neuinstallation

Vorbereitung Sie benötigen die Produktwiederherstellungs-DVD (inklusive).

Wichtig

Vor der Neuinstallation entfernen Sie alle Peripheriegeräte. Stellen Sie sicher, dass der AC-Adapter angeschlossen ist, bis die Neuinstallation abgeschlossen ist. Selbst wenn die Neuinstallation ausgeführt wird, wird die Anzahl der Male, in denen der DVD-Videoregionscode eingestellt werden kann, nicht an den zum Zeitpunkt des Werkversands festgelegten Zustand zurückgegeben.

Neuinstallation

1 Schalten Sie den Computer ein und drücken F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] angezeigt wird. Das Setup Utility wird gestartet. Wenn das Passwort festgelegt wurde, geben Sie das Supervisor Pass-Wort ein.

Wenn die Nachricht [Die Backup-Funktion wurde aktiviert]. Wenn [Wiederherstellung] oder [HDD löschen] ausgeführt wird, ist die Backup-Funktion deaktiviert und Ihre Backup-Daten gehen verloren. Y.

2 Notieren Sie sich alle Inhalte des Setup-Dienstprogramms und drücken Sie dann F9. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang.

6 Presse 1 auszuführen [1]. [Wiederherstellung] (Sie können diese Operation abbrechen, indem Sie drücken) 0 Der Bildschirm der Lizenzvereinbarung sollte erscheinen.

7 Presse 1 [1] auswählen. Ja, ich stimme den oben genannten Bestimmungen zu und möchte weitermachen! Dieser Bildschirm sollte erscheinen.

3 Wählen Sie [Boot] Menü, dann wählen Sie [CD/DVD Drive] und drücken F6 bis [CD/DVD Drive] oben im Menü steht.

Wählen Sie eine Zahl

4 Platzieren Sie die Produktwiederherstellungs-DVD in das DVD-ROM & CD-R/RW-Laufwerk.

NeuinstallationWindows(R) XP Professional

Wenn sich die Scheibenabdeckung nicht öffnet:

[CD/DVD Drive Power] wurde im Menü [Main] auf [Aus] gesetzt. Führen Sie das folgende Verfahren durch. Presse F10. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang (Der Computer wird neu gestartet). ↓ Presse F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] angezeigt wird. ↓ Platzieren Sie die Produktwiederherstellungs-DVD-ROM und führen Sie Schritt aus 5.

1. Installieren Sie Windows auf der gesamten Festplatte bis zum Werksstandard neu. 2. Machen Sie zwei Partitionen, für das Betriebssystem und die Daten. Und installieren Sie Windows erneut auf der Betriebssystempartition. (Alle vorhandenen Partitionen auf HDD gehen verloren.) Installieren Sie Windows auf der ersten Partition neu.

Fehlerbehebung

0. Abbruch

8 Wählen Sie aus dem Menü.

NOTE

Wenn [2] ausgewählt ist, kann die Festplattensicherung nicht aktiviert werden, da die Festplatte in Partitionen unterteilt wurde.

5 Presse F10. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang.

Bei der Auswahl [2] geben Sie die grundlegende Partitionsgröße für die Installation des Betriebssystems ein und drücken Eingang. (Die Datenpartitionsgröße ist der Rest nach Subtraktion der Basis-Partitionsgrösse.) Um [3] auszuwählen, muss die erste Partitionsgro?e 6 GB oder mehr der Festplattengröße betragen. Die Neuinstallation kann nicht per Form mit einer kleinen Partitionsgröße erfolgen.

Der Computer wird neu gestartet und dieser Bildschirm sollte erscheinen.

Wähle eine Zahl 1. [ Recovery ] Windows neu installieren. 2. [ HDD löschen ] Löschen Sie die gesamten Daten auf der Festplatte für Sicherheit. 3. [ Backup ] Aktivieren Sie die Backup-Funktion.

0. [Abbrechen] Abbrechen.
Page 39 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Fehlerbehebung
Seite 39 · Zum Vergrößern klicken
Seite 39

Wenn Sie [1] oder [2] auswählen, wird die Meldung [Die Backup-Funktion wurde aktiviert]. Wenn [Wiederherstellung] ausgeführt wird, ist die Backup-Funktion deaktiviert und Ihre Backup-Daten gehen verloren. In diesem Fall drücken Y. Wenn die Nachricht [Computer muss neu gestartet werden, um auszuführen [Wiederherstellung.] erscheint, drücken Sie R.

<Changing the Drive Letter>Bearbeiten Sie können den Laufwerkbuchstaben für das DVD-ROM & CD-R / RW-Laufwerk oder Festplattenlaufwerk durch die folgenden Schritte ändern.

Laufwerksbuchstaben können nur geändert werden, wenn zwei oder mehr Parteien auf der Festplatte erstellt wurden. Der Name des C:-Laufwerks kann nicht geändert werden. Wir empfehlen Ihnen, diese Änderungen vor der Installation von Anwendungen vorzunehmen.

9 Bei der Bestätigungsnachricht drücken Sie Y. Der Vorgang der Neuinstallation für die Festplatte beginnt automatisch matisch. (Die Operationen dauern etwa 20 Minuten.)

1 Wählen Sie [start] - [Control Panel] -[Performance und Mainte-nance] - (Administrative Tools) - [Computer Management]. 2 Wählen Sie [Disk Management] aus [Storage]. 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Partition der Festplatte oder den Namen des DVD-ROM & CD-R/RW Laufwerks und wählen Sie [Drive Letter and Paths ändern...]. 4 Wählen Sie [Ändern]. 5 Wählen Sie [den folgenden Laufwerksbuchstaben zuweisen] und wählen Sie den neuen Laufwerk-Buchstaben aus, und dann [OK]. 6 Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja].

VORSICHTSMASSNAHMEN

Unterbrechen Sie den Neuinstallationsvorgang nicht vor Abschluss, z. B. durch Ausschalten des Computers oder Drücken Ctrl + Alt + Del, da dies das Starten von Windows verhindern oder Daten verloren gehen kann, so dass der Neuinstallationsprozess nicht ausgeführt werden kann.

Nachdem der Neuinstallationsvorgang abgeschlossen ist, sollte dieser Bildschirm erscheinen.

[Recovery] ist abgeschlossen. Windows(R) XP Professional Installationsassistent wird nach dem Neustart gestartet. Bitte entfernen Sie die Produktwiederherstellungs-DVD und schalten den Computer aus.

10 Entfernen Sie die Produktwiederherstellungs-DVD-ROM und drücken Sie dann eine beliebige Taste. Der Computer wird heruntergefahren.

11 Schalten Sie den Computer ein und drücken F2 während der [Pana- sonic] Bootscreen angezeigt wird. Das Setup Utility wird gestartet. Wenn das Passwort festgelegt wurde, geben Sie das Supervisor Pass-Wort ein.

12 Presse F9. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang. (Die Einstellungen für das Setup-Dienstprogramm kehren zu ihren Standardwerten zurück.) Selbst die Sicherheitseinstellungen mit Ausnahme des Passworts (der Passwörter) kehren zu ihren Standardwerten zurück.

13 Presse F10. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang.

Fehlerbehebung

14 Führen Sie die Einrichtungsprozedur für Windows durch, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen (Seite 13 -14).

15 Führen Sie das Setup-Dienstprogramm aus und ändern Sie die Einstellungen, wo erforderlich.

16 Wenn Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können, führen Sie Windows Update-Datum aus.

Page 40 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 40 · Zum Vergrößern klicken
Seite 40

LIZENZVEREINBARUNG MIT EINGESCHRÄNKTER NUTZUNG

DIE SOFTWARE(EN) („PROGRAMME), DIE MIT DIESEM PANASONIC®-PRODUKT (DAS „PRODUKT) AUSGESTATTET SIND, WERDEN NUR AN DEN ENDBENUTZER („SIE) LIZENZIERT UND DÜRFEN VON IHNEN NUR GEMÄSS DER UNTEN BESCHRIEBENEN LIZENZBEDINGUNGEN VERWENDET WERDEN. IHRE NUTZUNG DER PROGRAMME WIRD ALS ABSCHLIESSENDE ANNAHME DER BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ ANGESEHEN. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd ("MEI") hat die Programme entwickelt oder anderweitig erhalten und lizenziert hiermit deren Nutzung an Sie. Sie übernehmen die alleinige Verantwortung für die Auswahl des Produkts (einschließlich der zugehörigen Programme), um Ihre beabsichtigten Ergebnisse zu erzielen, sowie für die Installation, Verwendung und daraus erzielte Ergebnisse.

LIZENZ A. MEI gewährt Ihnen hiermit ein persönliches, nicht übertragbares und nicht ausschließliches Recht und eine Lizenz zur Nutzung der Programme gemäß den in dieser Vereinbarung festgelegten Bedingungen. Sie erkennen an, dass Sie nur eine BEGRENZTE LIZENZ ZUR VERWENDUNG der Programme und damit zusammenhängender Dokumentation erhalten und keine Titel, Eigentümerschiffe oder sonstigen Rechte in den Programmen und der zugehörigen Dokumentation sowie weder in noch zu Algorithmen, Konzepten, Entwürfen und Ideen gelangen werden, die durch die Programme und die zugehörige Dokumentation repräsentiert oder darin enthalten sind; diese Eigentumsrechte verbleiben bei MEI oder seinen Lieferanten.

B. Sie dürfen die Programme nur für das einzelne Produkt verwenden, welches von den Programmen begleitet wurde.

C. Sie und Ihre Mitarbeiter und Agenten sind verpflichtet, die Vertraulichkeit der Programme zu schützen. Sie dürfen die Programme oder damit zusammenhängende Dokumentation Dritten nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von MEI durch Timesharing oder anderweitig zur Verfügung stellen.

D. Sie dürfen die Programme oder damit zusammenhängende Dokumentation nicht kopieren, reproduzieren oder kopiert werden lassen, außer dass Sie eine (1) Kopie der Programme für Sicherungszwecke nur zur Unterstützung Ihrer Nutzung der Programme auf dem einzelnen Produkt anfertigen können, das von den Programmen begleitet wurde. Sie dürfen die Programme nicht ändern oder versuchen, sie zu modifizieren.

E. Sie dürfen die Programme nur im Zusammenhang mit Ihrer Übertragung des einzelnen Produkts, das von den Programmen begleitet wurde, an eine andere Partei übertragen und diese Lizenzen erteilen. Zum Zeitpunkt einer solchen Übertragung müssen Sie auch alle Kopien, ob in gedruckter oder maschinenlesbarer Form, jedes Programms und die damit verbundene Dokumentation an dieselbe Partei übertragen oder solche nicht so übertragenen Kopien vernichten.

F. Sie dürfen keine Urheberrechte, Marken oder andere Hinweise oder Produktidentifikationen aus den Programmen entfernen und müssen diese Hinweise oder Produktkennungen in Kopien von Programmen reproduzieren und einfügen.

SIE DÜRFEN DIE PROGRAMME ODER EINE KOPIE DAVON NICHT VOLLSTÄNDIG ODER TEILWEISE ZURÜCKSETZEN, UMKEHREN ODER MECHANISCH ODER ELEKTRONISCH VERFOLGEN. SIE DÜRFEN DIE PROGRAMME ODER DEREN KOPIEN NICHT GANZ ODER TEILWEISE VERWENDEN, KOPIEREN, ÄNDERN, VERÄNDERN ODER ÜBERTRAGEN, ES SEI DENN, SIE SIND IN DER LIZENZ AUSDRÜCKLICH VORGESEHEN. WENN SIE DEN BESITZ EINER KOPIE EINES PROGRAMMS AN EINE ANDERE PARTEI ÜBERTRAGEN, AUSSER IN ABSATZ E OBEN, WIRD IHRE LIZENZ AUTOMATISCH BEENDET.

TERM Diese Lizenz ist nur so lange wirksam, wie Sie das Produkt besitzen oder leasen, es sei denn, dies wurde zuvor beendet. Sie können diese Lizenz jederzeit kündigen, indem Sie auf Ihre Kosten die Programme und damit verbundene Dokumentation zusammen mit allen Kopien davon in jeglicher Form zerstören. Diese Lizenz endet auch sofort mit dem Eintritt der Bedingungen, die an anderer Stelle in dieser Vereinbarung festgelegt sind oder wenn Sie eine hierin enthaltene Bestimmung oder Bedingung nicht einhalten. Bei einer solchen Kündigung erklären Sie sich damit einverstanden, die Programme und die zugehörigen Unterlagen zusammen mit allen Kopien davon in jeglicher Form auf Ihre Kosten zu vernichten.

SIE ERKENNEN AN, DASS SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN HABEN, VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DURCH IHRE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN. SIE STIMMEN FERNER ZU, DASS ES SICH UM DIE VOLLSTÄNDIGE UND AUSSCHLIESSLICHE ERKLÄRUNG DER VEREINBARUNG ZWISCHEN UNS HANDELT, DIE JEDEN VORSCHLAG ODER JEDE VORHERIGE MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE EINIGUNG SOWIE ALLE ANDEREN MITTEILUNGEN ZWISCHEN UNS IN BEZUG AUF DEN GEGENSTAND DIESER VEREINBARUNG ERSETZT.

Anlage

Über Intel® Softwareprodukte Die beiliegenden Softwareprodukte und Dokumentationen wurden auf private Kosten entwickelt und werden mit „RESTRUKTIONIERTEN RECHTEN versehen. Nutzung, Vervielfältigung oder Offenlegung durch die Regierung unterliegt Beschränkungen wie in FAR 52.227-14 und DFARS 252.228-7013 et. seq. oder dessen Nachfolger. Die Verwendung dieses Produkts durch die Regierung stellt eine Anerkennung der propri-ethären Rechte von Intel an dem Produkt dar.

Page 41 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 41 · Zum Vergrößern klicken
Seite 41

Contrat de licence d'usage limité

Le(s) logiciel(s), fournis avec ce produit Panasonic® (le ‚Produit‘), sont exclusivement concédés en licence à l'utilisateur ultime („vous“), et ils ne peuvent être utilisés inque conformément aux clauses contractuelles ci- dessous. En utilisant les logiciels, vous vous engagez de manière définitive à respecter les termes, clauses et condi-tions des présentes.

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd (‚MEI‘) a mis au point ou obtenu les Logiciels et vous en concède l'utilisation par les présentes. Vous assumez l'entière responsabilité du choix de ce Produit (y compris des Logiciels associés) pour obtenir les résultats escomptés, ainsi que de l'installation, de l’utilisation et des réSultats obtenus.

A. MEI vous octroie par les présentes le droit et la licence personnels, non cessibles et non exclusifs d'utiliser les Logiciels conformément aux termes, clauses et conditions de ce Contrat. Vous reconnaissez ne recevoir qu'un droit limité d'utiliser les Logiciels et la documentation les accompagnant et vous vous engagez à n'obtenir aucun drait de titre, propriété ni aucon autre droite vis-à-vis des Logiciel et de documentation les akcompagner ni vis-À-vis of algorithmes, concepts, dessins, configurations et idées représentés par ou incorporés dans les Logciels et the documentation les Accompagniant, dont les titres, proprétÉ et droits resteront tous à MEI ou à leurs propriètaires.

B. Vous ne pouvez utiliser les Logiciels que sur le Produit unique qui est accompagné par les Logciels.

C. Vous et vos Employés ou Agents êtes requis de protéger la confidentialité des Logiciels. Vous ne pouvez ni distribuer ni mettre les Logiciels et la documentation les accompagnant à la disposition d'un tiers, par partage de temps ou de quelque autre manière que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de MEI.

D. Vous ne pouvez ni copier ni reproduire ni permettre la copie ni la reproduction des Logiciels ni de la documenta-tion les accompagnant pour quelque fin que ce soit, à l'exception d'une (1) copies des Logciels à des fins de sauvegarde uniquement pour soutenir votre utilisation des Logiciels sur le Produit unique qui est accopagné par les Logiciel. Vous ne pouvez ni modifier ni tenter de modifier les Logiciels.

E. Vous ne pouvez céder les Logiciels et en octroyer la licence à une autre partie qu'en rapport avec votre cession du Produit unique qui est accompagné par les Logciels à cette autres partie. Au moment de cette cession, vous devez céder également toutes les copys, que ce soit sous forme imprimée ou lisible par la machine, de tous les Logiciels ainsi que de la documentation les accompagnant, à la même partie ou détruire les copies non cédées.

F. Vous ne pouvez pensioner aucune marque de droits d'auteur, marque ou autre ni aucue identification de produit des Logiciels et vous devez reproduire et inclure toutes ces notices ou identifications de proDuit sur toutet les copys des Logciels.

Vous ne pouvez assemblyr en sens inverse, compiler EN SENS INVERSETZUNG ni retracer les Logiciels ni aucune de leurs copys, de façon Électronique ou mécanique, EN TOUT ODER EN PARTIE.

Vous ne pouvez utiliser, copier, modifier, altérer ni céder les Logiciels ni aucune de leurs copys en tout ou en partie, à l'exception de ce qui est expressément stipulé dans ce contrat.

Die Kommission hat dies in ihrem Beschluss vom 16. Dezember 2012 über den Abschluss des förmlichen Prüfverfahrens für das Verfahren zur Genehmigung der Ausfuhr von Biodiesel als Ursprungserzeugnis bestätigt.

Terme, Klauseln und Bedingungen Cette licence n'est effective que pour la durée de ownership ou de crédit-bail du Produit, à moins d'une résiliation antérieure. Vous pouvez résilier cette licence à tout moment en détruisant, à vos frais, les Logiciels et la documentation les accompagnant avec toutes leurs copys, sous quelque forme que ce soit. Cette licence sera également résiliée, avec application immédiate, si les conditions de réSilation définies ailleurs dans ce contrat se sont réalisées ou si vous ne respectez pas les termes, clauses et conditions qui y sont contenues. Au moment de la résiliation, vous acceptez de détruire, à vos frais, les Logiciels et la documentation les accompagnant avec toutes leurs copys, sous quelque forme que ce soit.

Anlage

Vous reconnaissez avoir lu ce contrat, en avoire compris toute la substance et avoIR accepté de respecter ses termes, clauses et conditions. Vous reconnaissez en outre qu'ils sont la description complète et exclusive du contrat conclu entre nous, contrat qui remplace et annule toute proposition ou contrat précédent, écrit ou oral, et toute autre communi- cation entre Nous, relativement à l'objet du présent contrat.

Lizenz

Page 42 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 42 · Zum Vergrößern klicken
Seite 42

Hard Disk Backup Funktion

Die Festplattensicherungsfunktion erzeugt einen Backup-Bereich (Speicherbereich) auf der Festplatte. Dieser Bereich dient zum Sichern (Speichern) von Festplatteninhalten oder zur Wiederherstellung gesicherter Inhalte an ihren ursprünglichen Speicherorten. Durch das Sichern der Daten auf Ihrer Festplatte in einem Backup-Bereich können Sie Ihre Daten vor Verlust oder Beschädigung durch Betriebsfehler oder andere Faktoren schützen. Außerdem können Sie Festplatteninhalte mit diesem Computer allein sichern oder wiederherstellen, ohne andere Medien oder Peripheriegeräte verwenden zu müssen. Zum Zeitpunkt des Kaufs ist die Festplatten-Backupfunktion deaktiviert. Wenn Sie die unten stehende Prozedur zum Erstellen eines Backup-Bereichs befolgen, wird die Festplattensicherung aktiviert und Sie können Ihre Daten sichern. Beachten Sie, dass nach der Aktivierung der Backup-Funktion die Neuinstallationsprozedur durchgeführt werden muss, um sie erneut zu deaktivieren (Seite 38).

Die Festplattensicherungsfunktion kann Daten nicht ordnungsgemäß sichern oder wiederherstellen, wenn beim Sichern oder Wiederherstellen der Daten ein Problem mit der Festplatte auftritt. Beachten Sie, dass bei einem Fehler während der Wiederherstellung von Daten, sei es aufgrund einer unerwarteten Fehlfunktion, eines fehlerhaften Betriebs oder aus anderen Gründen, die Daten auf der Festplatte (Daten vor der Wiederherstellungsvorgang) verloren gehen können. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die dem Benutzer durch die Nutzung dieser Funktion entstehen (einschließlich Datenverlust).

Vorbereitung

Sie benötigen die Produktwiederherstellungs-DVD (inklusive).

Vor der Verwendung einer Festplatten-Backupfunktion

Trennen oder entfernen Sie alle Peripheriegeräte, SD-Speicherkarten und MultiMedia-Karten. Achten Sie darauf, das USB-Diskettenlaufwerk zu trennen, da der Backupbereich möglicherweise nicht ordnungsgemäß erstellt wird, während diese Geräte angeschlossen sind. Stellen Sie sicher, dass der AC-Adapter mit dem Computer verbunden ist. Ein Backup-Bereich kann nicht erstellt werden, wenn die Festplatte bereits in mehrere Partitionen unterteilt ist. Bringen Sie den Computer zum Zeitpunkt des Kaufs in seinen Zustand zurück (nur eine Partition) und erstellen Sie den Backup-Bereich. Um die Partition zu teilen, wählen Sie den Backup-Bereich aus (Schritt Seite 44) 7. Wenn die Partitionskonfiguration geändert wird (Partitionen erstellt, Größe verändert usw.), nachdem der Backup-Bereich erstellt wurde, ist es nicht mehr möglich, die Sicherungsfunktion auszuführen. Um die Konfiguration zu ändern, ist es notwendig, den Computer zum Zeitpunkt des Kaufs in seinen Zustand zurückzugeben und dann erneut den Backup-Bereich zu erstellen. Die Festplattensicherungsfunktion funktioniert nur für die interne Festplatte. Diese Funktion funktioniert nicht mit einer externen Festplatte. Backup- und Wiederherstellungsfunktionen funktionieren nicht, wenn die Festplatte beschädigt wurde. Verwenden Sie die NTFS-Dateisystemkomprimierungsfunktion nicht, da dies zu einer unzureichenden Kapazität des Backupbereichs führen kann. Wenn die Festplattenstörung auftritt, ist es unmöglich, die gespeicherten Daten zu lesen. Wir empfehlen Ihnen, wichtige Daten auch an einem anderen Ort als der Festplatte (einer externen Festplatte oder anderer Medien) zu sichern. Führen Sie eine Festplattenfehlerprüfung mit dem folgenden Verfahren aus. 1 Zeigen Sie die [Local Disk(C:)-Eigenschaften] an. Wählen Sie [Lokale Festplatte(C:)] mit der rechten Schaltfläche in [start] - [Mein Computer] und wählen Sie [Eigenschaften]. 2 Wählen Sie [Jetzt prüfen] aus [Tools]. 3 Wählen Sie in [Disk prüfen] [Start] aus, ohne ein Häkchen neben einem der Elemente hinzuzufügen. Wenn eine Meldung angezeigt wird, die anzeigt, dass ein Fehler auf der Festplatte vorliegt, zeigen Sie [Diskette überprüfen] an und fügen ein Häkchen für [Dateisystemfehler automatisch beheben] und [Wiederherstellung fehlerhafter Sektoren scannen und versuchen] hinzu, wählen Sie [Start] aus und prüfen Sie erneut nach Datenträgerfehlern. Die Festplatten-Backupfunktion enthält keine dynamischen Datenträger. Konvertieren Sie die Festplatte nicht in eine dynamische Festplatte.

Anlage

Page 43 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 43 · Zum Vergrößern klicken
Seite 43

NOTE

  • In Bezug auf Backup-Bereich
  • Erfordert die Verfügbarkeit von mindestens der Hälfte der gesamten Festplatte. Ohne ausreichend Platz zur Verfügung, kann der Backup-Bereich nicht erstellt werden.
  • Wenn der Backup-Bereich erstellt wird, reduziert sich die nutzbare Festplattenkapazität auf weniger als die Hälfte.
  • Der Backup-Bereich kann nicht von Windows aus aufgerufen werden. Aus diesem Grund können gesicherte Daten nicht auf CD-R oder andere Wechselmedien kopiert werden.
  • Wenn die Festplattensicherungsfunktion ausgeführt wird, werden Daten im Backup-Bereich überschrieben. Wenn neu erstellte oder bearbeitete Daten später gesichert werden, gehen zuvor im Backup-Bereich gespeicherte Daten verloren.

Erstellen eines Backup-Bereichs

1 Schalten Sie den Computer ein und drücken F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] angezeigt wird. Das Setup Utility wird gestartet. Wenn ein Passwort festgelegt wurde, geben Sie das Supervisor-Passwort ein. Sie können das [Boot]-Menü nicht mit einem Benutzerpasswort registrieren.

2 Wählen Sie [Boot] Menü, dann wählen Sie [CD/DVD Drive] und drücken F6 bis [CD/DVD Drive] oben im Menü steht.

3 Platzieren Sie die Produktwiederherstellungs-DVD in das DVD-ROM & CD-R/RW-Laufwerk.

Wenn sich die Scheibenabdeckung nicht öffnet:

[CD/DVD Drive Power] wurde im Menü [Main] auf [Aus] gesetzt. Führen Sie das folgende Verfahren durch. Setzen Sie [CD/DVD Drive Power] auf [On]. ↓ Presse F10. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang. Der Computer wird neu gestartet. ↓ Presse F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] angezeigt wird. Das Setup Utility wird gestartet. ↓ Setzen Sie die Produktwiederherstellungs-DVD-ROM und führen Schritt aus 4.

4 Presse F10. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang. Der Computer wird neu gestartet. Wenn [Passwort eingeben] während der folgenden Vorgänge angezeigt wird, geben Sie das Supervisor-Kennwort oder das Benutzerpasswort ein. Dieser Bildschirm sollte erscheinen.

Wähle eine Zahl 1. [ Recovery ] Windows neu installieren. 2. [ HDD löschen ] Löschen Sie die gesamten Daten auf der Festplatte für Sicherheit. 3. [ Backup ] Aktivieren Sie die Backup-Funktion.

0. [Abbrechen] Abbrechen.

5 Presse 3 auszuführen [3]. [Backup]

VORSICHTSMASSNAHMEN

Wenn Sie die Festplatte in Partitionen teilen Nicht ausführen [1]. [Wiederherstellung], um die Festplatte in Partitionen zu unterteilen. Die Festplattensicherungsfunktion kann nicht aktiviert werden, nachdem die Festplatte partitioniert wurde. Verfahren zur Verwendung 7 die Festplatte zu teilen.

Anlage

6 Bei der Bestätigungsnachricht drücken Sie Y.

Page 44 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 44 · Zum Vergrößern klicken
Seite 44

Hard Disk Backup Funktion

7 Wählen Sie aus, wie die Festplatte vom Menü geteilt werden soll. Wählen Sie [1].

[Zum Zeitpunkt des Kaufs] [Nachdem der Backup-Bereich erstellt wurde]

Der nutzbare Festplattenbereich

von Windows. Kann von Windows (One Partition) aus aufgerufen werden.

Wählen Sie [2], geben Sie die Partitionsgröße (GB) ein und drücken Eingang.

  • Sie können diesen Vorgang abbrechen, indem Sie auf 0 drücken.
  • Die Größe der Datenpartition ist die maximal einstellbare Größe abzüglich der oben eingegebenen Zahl. Die maximal einstellbare Größe unterscheidet sich je nach Modell.

[Zum Zeitpunkt des Kaufs] [Nachdem der Backup-Bereich erstellt wurde]

Der nutzbare Festplattenbereich

Kann von Windows aus aufgerufen werden (zwei Partitionen).

von Windows.

8 Bei der Bestätigungsnachricht drücken Sie Y. Der Backup-Bereich wird dann erstellt. 9 Wenn die Meldung [Sie müssen neu starten, um die Backup-Funktion zu aktivieren.] angezeigt wird, entfernen Sie die Produktwiederherstellungs-DVD und drücken eine beliebige Taste zum Neustarten des Computers. Der Computer wird neu gestartet, dann beginnt der Backup-Prozess. 10 Wenn die Nachricht [[Backup]] vollständig erscheint, drücken Sie Ctrl + Alt + Del um den Computer neu zu starten.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Drücken Sie nicht Ctrl + Alt + Del bis die Nachricht angezeigt wird.

11 Nach der Anmeldung bei Windows wird eine Meldung angezeigt, in der angegeben wird, dass ein neues Gerät installiert wurde und dass der Computer neu gestartet werden muss, um die Einstellungen zu aktivieren. Wählen Sie [Ja], um den Computer neu zu starten.

NOTE

Das [Boot] Menü im Setup Utility ist so eingestellt, dass es vom DVD-ROM & CD-R / RW Laufwerk gestartet wird. Ändern Sie diese Einstellung, wenn nötig. Wenn die Backup- oder Wiederherstellungsfunktionen das nächste Mal ausgeführt werden, folgen Sie dem Verfahren für [Backing Up and Restoring Data] (Seite 45).

Anlage

4 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Der Backup-Bereich · Nicht zugänglich · Der Backupbereich · Nicht erreichbar
Page 45 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 45 · Zum Vergrößern klicken
Seite 45

Backup und Wiederherstellung von Daten

VORSICHTSMASSNAHMEN

Führen Sie vor dem Ausführen der Backup-Funktion eine Festplattenfehlerprüfung aus (Seite 42). Unterbrechen Sie die Backup- oder Wiederherstellungsfunktionen nicht vor Abschluss, z. B. durch Ausschalten des Stroms oder Drücken Ctrl + Alt + Del, da dies das Starten von Windows verhindern oder Daten verloren gehen kann, so dass Backup- und Wiederherstellungsfunktionen nicht ausgeführt werden können.

1 Schalten Sie den Computer ein und drücken F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] angezeigt wird. Das Setup Utility wird gestartet. Wenn ein Passwort festgelegt wurde, geben Sie das Supervisor-Passwort oder das Benutzerpasswort an. 2 Wählen Sie das Menü [Exit], dann wählen Sie [Hard Disk Backup / Restore] und drücken Eingang. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] aus und drücken Eingang.

3 Wählen Sie die auszuführende Operation aus dem Menü. 1 Presse 1 auszuführen [1]. [Backup] (Wenn Sie die Festplatte in zwei Partitionen teilen, wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm die Sicherungsmethode aus.) 2 Drücken Sie bei der Bestätigungsnachricht Y. Der Backup-Prozess wird beginnen. 1 Presse 2 auszuführen [2]. [Wiederherstellen] (Wenn Daten in zwei Partitionen gesichert werden, wählen Sie die Wiederherstellungsmethode auf dem nächsten Bildschirm aus.) 2 Drücken Sie bei der Bestätigungsnachricht Y. Der Wiederherstellungsprozess wird beginnen.

NOTE

Die Zeit, die für den Abschluss des Backup- oder Wiederherstellungsprozesses benötigt wird, ist abhängig vom Datenvolumen unterschiedlich.

  • 4 Wenn die Nachricht [[Backup] vollständig ist oder [[Wiederherstellung] abgeschlossen ist, drücken Sie Strg + Alt + Del, um den Computer neu zu starten.
  • Wenn der Backup- oder Wiederherstellungsvorgang vor Abschluss unterbrochen wurde, z. B. wenn die Stromversorgung ausgeschaltet war, führen Sie den Prozess erneut aus.
  • Wenn ein neues Gerät installiert ist und eine Meldung angezeigt wird, dass der Computer neu gestartet werden muss, um die Einstellungen zu aktivieren, wählen Sie [Ja] aus, um den Computer neu zu starten.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Wenn die Festplattensicherungsfunktion aktiviert wurde, werden selbst wenn ein kommerzielles Datenlöschprogramm oder eine ähnliche Software verwendet wird, um alle Daten aus dem benutzerzugänglichen Bereich zu löschen, die gesicherten Daten nicht gelöscht. Sie können das in diesem Computer enthaltene Dienstprogramm zum Löschen von Festplattendaten (Seite 47) verwenden, um alle Daten auf der Festplatte zu löschen, einschließlich gesicherter Daten. Verwenden Sie dieses Festplatten-Datenlöschprogramm, bevor Sie den Besitz dieses Computers entsorgen oder übertragen. Gelegentlich wird die Nachricht [#1805 kann keine Bilddatei schreiben] angezeigt und die Backup-Funktion unterbrochen. Wenn dieser Fehler auftritt, führen Sie die Backup-Funktion erneut aus. Wenn die Backup-Funktion ordnungsgemäß abgeschlossen ist, gibt es dann kein Problem auf der Festplatte.

  • Um die Festplattensicherungsfunktion zu deaktivieren Führen Sie den Neuinstallationsvorgang durch. Alle Daten im Backup-Bereich und der Festplatte werden gelöscht. Führen Sie die Schritte 1 - 7 für [Neuinstallation der Software] (Seite 38) durch. Wählen Sie [1] oder [2] aus, um die Neuinstallation auf dem Bildschirm auszuführen und die Neuinstallierung durchzuführen.
  • Wenn [1] ausgewählt ist, kann die Festplattensicherungsfunktion deaktiviert werden.
  • Wenn [2] ausgewählt ist, kann die Festplattensicherungsfunktion deaktiviert werden, aber in diesem Fall, da die Festplatte in Partitionen unterteilt wurde, kann diese Festplattenunterstützungsfunktion nicht wieder aktiviert werden (Seite 25).
  • Wenn [3] ausgewählt ist, kann die Festplattensicherungsfunktion nicht deaktiviert werden.

Anlage

Page 46 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 46 · Zum Vergrößern klicken
Seite 46

Hard Disk Backup Funktion

<Wenn die Festplatten-Backupfunktion aktiviert wurde> Wenn Sie [3] in Schritt auswählen 8 (Seite 38) und führen Sie eine Neuinstallation aus, kann der Laufwerkname für die zweite Partition (Datenpartition) mit demjenigen der SD-Speicherkarte umgeschaltet werden. Sie können die Laufwerke auch nach dem Wechsel der Namen verwenden, aber Sie können auch die Laufwerksnamen mit den folgenden Verfahren in ihren ursprünglichen Zustand zurückgeben. (Das folgende Verfahren geht davon aus, dass vor der Neuinstallation die zweite Partition (Datenpartition) Drive D: und die SD-Speicherkarte Drive E: war.)

1 Deaktivieren Sie den Laufwerknamen für die zweite Partition (Datenpartition). 1 Wählen Sie im Menü unten [Computerverwaltung].

Wählen Sie [start] - [Control Panel] - (Leistung und Wartung) - [Administrative Tools]. 2 Wählen Sie [Disk Management]. 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Partition, für die [E:] angezeigt wird und wählen Sie [Laufwerksbuchstabe und -pfade ändern...]. 4 Wählen Sie [Entfernen]. 5 Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja].

2 Ändern Sie den SD-Speicherkartenlaufwerknamen in [E:]. Verwenden Sie das Tool zur Namensänderung für SD-Laufwerke, um die SD Memory Card in E: Drive zu ändern. ( "SD Memory Card / MultiMedia Card").

3 Legen Sie den Laufwerknamen für die zweite Partition (Datenpartition) als [D:] fest. 1 Wählen Sie im Menü unten [Computerverwaltung]. Wählen Sie [start] - [Control Panel] - (Leistung und Wartung) - [Administrative Tools]. 2 Wählen Sie [Disk Management]. 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Partition, für die der Laufwerksname nicht angezeigt wird und wählen Sie [Drive Letter and Paths ändern...]. 4 Wählen Sie [Hinzufügen...], weisen Sie [D:] als Laufwerksbuchstaben zu und wählen Sie [OK].

Anlage

Page 47 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 47 · Zum Vergrößern klicken
Seite 47

Hard Disk Data Löschen Utility

Dieser Computer ist mit einem Dienstprogramm zum Löschen von Festplattendaten ausgestattet. Löschen Sie bei der Entsorgung oder Übertragung des Eigentums an diesem Gerät alle Daten auf der Festplatte, um den Diebstahl von Festplattendaten nach den folgenden Schritten zu verhindern.

Das Festplatten-Datenlöschprogramm löscht Daten mit einem Überschreibverfahren, es besteht jedoch die Möglichkeit, dass aufgrund von Fehlfunktionen oder anderen Betriebsfehlern Daten möglicherweise nicht vollständig gelöscht werden. Es gibt auch spezialisierte Geräte, die möglicherweise Daten lesen können, die mit dieser Methode gelöscht wurden. Wenn Sie hoch vertrauliche Daten löschen müssen, empfehlen wir Ihnen, sich an ein Unternehmen zu wenden, das auf diesen Prozess spezialisiert ist. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd übernimmt keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, die durch den Einsatz dieses Versorgungsunternehmens entstehen.

Vorbereitung

Sie benötigen die Produktwiederherstellungs-DVD (inklusive).

NOTE

Stellen Sie sicher, dass der AC-Adapter angeschlossen ist, bis die Prozedur abgeschlossen ist. Dieses Dienstprogramm kann nur für interne Festplatten verwendet werden. Es kann nicht verwendet werden, um Daten von externen Festplatten zu löschen. Dieses Dienstprogramm kann Daten von beschädigten Festplatten nicht löschen. Dieses Dienstprogramm kann Daten für bestimmte Partitionen nicht löschen. Nach dem Ausführen dieses Dienstprogramms kann der Computer nicht von der Festplatte gebootet werden. Der Backup-Bereich und die Daten im Backup-Gebiet werden gelöscht.

Verfahren

1 Schalten Sie den Computer ein und drücken F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] angezeigt wird. Das Setup Utility wird gestartet. Wenn das Passwort festgelegt wurde, geben Sie das Supervisor Pass-Wort ein.

Wenn die Nachricht [Die Backup-Funktion wurde aktiviert]. Wenn [Wiederherstellung] oder [HDD löschen] ausgeführt wird, ist die Backup-Funktion deaktiviert und Ihre Backup-Daten gehen verloren. Y . 5 Presse 2 auszuführen [2]. [HarddD löschen] (Sie können diese Operation abbrechen, indem Sie drücken) 0.) Wenn die Nachricht [Die Backup-Funktion wurde aktiviert]. Wenn [HDD löschen] ausgeführt wird, ist die Backup-Funktion deaktiviert und Ihre Backup-Daten gehen verloren. Y . Wenn die Nachricht [Computer muss neu gestartet werden, um auszuführen [HDD löschen] erscheint, drücken Sie R .

2 Wählen Sie [Boot] Menü, dann wählen Sie [CD/DVD Drive] und drücken F6 bis [CD/DVD Drive] oben im Menü steht.

3 Platzieren Sie die Produktwiederherstellungs-DVD in das DVD-ROM & CD-R/RW-Laufwerk.

Wenn sich die Scheibenabdeckung nicht öffnet:

[CD/DVD Drive Power] wurde im Menü [Main] auf [Aus] gesetzt. Führen Sie das folgende Verfahren durch. Setzen Sie [CD/DVD Drive Power] auf [On]. ↓ Presse F10. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang. Der Computer wird neu gestartet. ↓ Presse F2 während der Boot-Bildschirm von [Panasonic] angezeigt wird. Das Setup Utility wird gestartet. ↓

6 Bei der Bestätigungsnachricht drücken Sie Y.

7 Wann []] wird angezeigt, drücken Eingang.

8 Die ungefähre Zeit, die für das Löschen von Daten benötigt wird, wird abgespielt. Presse Raum.

9 Bei der Bestätigungsnachricht drücken Sie Eingang. Der Vorgang des Löschens der Festplatte wird gestartet. (Falls erforderlich, kann der Vorgang "Harddisk Data Löschen" abgebrochen werden, nachdem er durch Drücken begonnen hat.) Ctrl + C. Wenn der Vorgang vor Abschluss abgebrochen wird, wird ein Teil der Daten nicht gelöscht.

Setzen Sie die Produktwiederherstellungs-DVD-ROM und führen Schritt aus 4. 4 Presse F10. Wählen Sie in der Bestätigungsnachricht [Ja] und drücken Eingang. Der Computer wird neu gestartet und dieser Bildschirm sollte erscheinen.

10 Nach Abschluss der Operation: Unter normalen Bedingungen wird die Nachricht [Festplattendaten wurden gelöscht.] angezeigt. Wenn während der Operation ein Problem aufgetreten ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt.

Wähle eine Zahl 1. [ Recovery ] Windows neu installieren. 2. [ HDD löschen ] Löschen Sie die gesamten Daten auf der Festplatte für Sicherheit. 3. [ Backup ] Aktivieren Sie die Backup-Funktion.

Anlage

11 Entfernen Sie die Produktwiederherstellungs-DVD-ROM und drücken Sie dann eine beliebige Taste, um den Computer auszuschalten.

0. [Abbrechen] Abbrechen.

Page 48 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 48 · Zum Vergrößern klicken
Seite 48

Vorschriften

Hauptspezifikationen

Muster Nr. CPU/Cache Memory Video Speicher Festplatte LCD Typ Angezeigte Farben*5

CF-Y2EWAZZBM Intel® Pentium® M Prozessor 738 (1,40 GHz, 2MB*1 L2-Cache, 400MHz FSB) 256 MB*1 (768 MB *1 Max.), DDR SDRAM*2

UMA (64 MB*1 Max.)*3

Ca. 40 GB*4

14.1 SXGA+ type (TFT) 65,536/16,777,216 colors (1400 × 1050 dots) 65,536/16,777,216 colors (800 × 600 dots/1024 × 768 dots/1280 × 1024 dots/ 1400 × 1050 dots/1600 × 1200 dots)*6

DVD-ROM & CD-R/RW Drive

Pufferunterschreitungsfehlerprävention: Unterstützte DVD-ROM (Single Layer, Dual Layer), DVD-R*7(3.95 GB*4, 4.7 GB*4), DVD-RAM*7*8 (2.6 GB*4-, 4.6 GB*8) CD-Audio, CD-ROM, CD‐R, Foto CD, VideoCD, Enhanced Music CD, CD–RW, CDTEXT 8X Geschwindigkeit (Max) 4X Geschwindigkeit, 8X Gang, 8-16X Geschwindigkeiten, 8-10X Geschwindigkeit 4X Tempo, 8 X Speed, 10X Speed, 8-160*12

CD

CD-RW schreiben High Speed CD- RW schreiben Ultra Speed CD - RW Schreiben * 11

Slots PC Card Slot

Typ I oder Typ II 3.3 V: 400 mA, 5 V:400 mA 172-pin, 2.5 V, Micro DIMM, DDR SDRAM, PC2700 konform*2 *14

Zulässiger aktueller RAM Module Slot*13

SD Memory Card Slot Interface Externer Display-Anschluss Mikrofonbuchse Kopfhörerbuchsen USB Ports Modem LAN Wireless LAN Keyboard / Pointing Device Sound

SD-Speicherkarte/MultiMedia Card Mini Dsub 15-polige weibliche Miniaturbuchse, 3.5 DIA Miniature Buchse 3,5 DIA 4-pin × 2, USB 2.0 RJ-11 Buchsen, Daten: 56 kbps (V.92 & K56flex)*15 FAX:14,4 kbpers RJ-45 Buchses, IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802 .3u 100Base - TX Seite 49 87 Tasten / Touch Pad WAVE und MIDI Wiedergabe, Stereo Lautsprecher (eingebaut)

*1 1 MB = 1,048,576 Bytes *2 Es gibt zwei Modi: Max. 266 MHz (entspricht PC2100) und Max. 333 MHz (entspricht PC2700). Diese Modi können mit [Speicher/Video Power Save] im Setup-Dienstprogramm umgeschaltet werden. Zum Zeitpunkt des Kaufs ist [Speicher/Video Power Save] auf [Batterie optimiert] (266 MHz (entspricht PC2100) eingestellt. Wenn es in [Max Performance] geändert wird, ergibt sich daraus 333 MHz (entspricht PC2700). *3 Ein Segment des Hauptspeichers wird automatisch in Abhängigkeit vom Betriebszustand des Computers zugeteilt. Die Größe des Videospeichers kann vom Benutzer nicht eingestellt werden. *4 1 GB = 1.000.000.000 Bytes. Betriebssystem oder einige Anwendungssoftware wird als weniger GB melden. *5 Eine 16,777,216 Farbanzeige wird durch die Verwendung der Dithering-Funktion erreicht. *6 Die maximale Auflösung hängt von den Spezifikationen des externen Displays ab. *7 Nur lesen. *8 Im Falle von DVD-RAM können nur nicht kartuschenförmige Platten oder abnehmbare Kartuschenscheiben verwendet werden. *9 Wenn eine unausgeglichene Scheibe (z. B. eine Scheibe, mit der die Waage aus dem Zentrum verschoben wurde) eingesetzt wird, kann die Geschwindigkeit langsamer werden, wenn große Vibrationen auftreten, während sich die Scheibe dreht. *10 Je nach Festplatte kann die Schreibgeschwindigkeit langsamer werden. *11 Unterstützt kein 24X-Geschwindigkeitsumschreiben. *12 Unterstützt keine 4X-Geschwindigkeit. *13 Optionen: CF-BAU0256U (256 MB), CF- BAU0512U (512 MB) Kontaktieren Sie Ihren technischen Support. (Seite 50) *14 Nur ein RAM-Modul für PC2700 kann hinzugefügt werden. *15 Die Einstellungen für das K56flex Modem müssen entsprechend dem AT-Befehl geändert werden.

Anlage

5 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Externes Display · Unterstützt DVD · DVD-ROM lesen*9 · CD-ROM gelesen*9 · CD-R schreiben*10
Page 49 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 49 · Zum Vergrößern klicken
Seite 49

Hauptspezifikationen

Li-Ion 7.4 V, 7,05 Ah ca. 4 Stunden - 7 Stunden * 2 (ca. 1 Stunde). 5 Stunden*3) Ca. 5,5 Stunden Münze Typ Lithium-Batterie 3.0 V 100 V - 240 V AC, 50 Hz / 60 Hz 16 V DC, 2.5 A Ca. 40 W (Maximum beim Aufladen im EIN-Zustand) 5 °C bis 35 °C {41 °F bis 95 °F} 30 % bis 80 % RH (keine Kondensation) -20 °C zu 60 °C [30 % bis 90 %) RH(keine Kondensation) 309 mm × 33 mm (vorne)/46 mm (hinten) x 243 mm (ausgenommen Protruionen){12.2 "× 1,3" / 1.8 "x 9.6"] ca. 1520 g {3.4 lb}*7

Wechselstromadapter für die Uhrenbatterie*5 Leistungsaufnahme im Eingangsbereich*6

Physikalische Abmessungen der Feuchtigkeit bei Lagerung (W × H × D)

Microsoft® Windows® XP Professional Service Pack 2 mit Advanced Security Technologies Adobe Reader, Intel® PROSet/Wireless Software, SD Utility, Icon Enlarger, Loupe Utilitate, Touch Pad Uttility, DMI Viewer, PC Information Viewer , WinDVDTM5 (OEM Version), B's Recorder GOLD7 BASIC, B' s CLiP 6, Hotkey-Einstellungen, Optical Disc Drive Power Saving Utile, Wireless LAN Switch Setup Utiliale, Hard Disk Data Erase Utibility*8, Festplatten Backup Utilialität*8

*1 Messwert, wenn [Speicher/Video-Power Save] im Setup Utility auf [Batterie optimiert] (RAM 266 MHz (equiva - verliehen an PC2100)) eingestellt ist (Zustand zum Zeitpunkt des Kaufs). Variiert je nach Nutzungsbedingungen, CPU-Geschwindigkeit usw. *2 Gemessen mit BatteryMarkTM Version 4.0.1 (LCD-Helligkeit: Maximum - Minimum)*3 Gemessen unter MobileMarkTM 2002 (LCC-Helmung: 60 cd/m2) *4 Variiert je nach Nutzungsbedingungen, CPU-Geschwindigkeit usw. *5 Der AC-Adapter ist mit Stromquellen bis 240 V AC-Anpasser kompatibel. Der Computer wird mit einem 125 V AC kompatiblen Wechselstromkabel geliefert. *6 Ca. 1,5 W, wenn der Akku vollständig geladen ist (oder nicht aufgeladen wird) und der Computer ausgeschaltet ist. *7 Durchschnittswert. Kann je nach Modell unterschiedlich sein. *8 Die Produktwiederherstellungs-DVD ist erforderlich.

Drahtloses LAN

IEEE802.11a: 54/48/36/24/18/12/9/6 Mbps (automatisch geschaltet) IEEEE 802. 11b: 11/5.5/2/1 Mbps (automatisiert geschaltet) CIEEE 802,11g: 54 / 48/36/24/28/9/6Mbps(automatischgeschaltet) CEEEE 802-21b/IEEE 802 .11g OFDM-System, DSSS-System IEEA802 ; 11a Kanäle 36 bis 64, 149 bis 165 IEEG 802-11b/IEEE802,11a Kanäle 1 bis 11 IEEU 802 GHz, 5 725 ~ 5,32 GHz IEEF 802 BB/IEE 802, 11g: 518~5,32 GHz, 625~5.825 GHz IeeE 80 2 b/IEEC 802 11.11g 2412~2462 MHz

Standards Unterstützte Übertragungsmethode Verwendete drahtlose Kanäle

Anlage

9 weitere Labels / Kurztext auf dieser Seite anzeigen
Batteriepackung · Betriebszeit*1 · Ladezeit*4 · Umgebungsbetriebstemperatur · Luftfeuchtigkeit · Gewichtsbetriebssystem · Versorgungsprogramme · Datentransferraten · HF-Frequenzband
Page 50 of the Panasonic CF-Y2 user manual — GEBÜHRENFREI: 1-800-LAPTOP5
Seite 50 · Zum Vergrößern klicken
Seite 50

BESCHRÄNKTE GARANTIE

Für die USA

PANASONIC PERSONAL COMPUTER UND PERIPHERIEGERÄTE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

Panasonic Computer Solutions Company (als „Panasonic bezeichnet) wird dieses Produkt (außer Software, die von einer separaten Garantie abgedeckt ist) mit neuen oder umgebauten Teilen in den USA kostenlos reparieren. für drei (3) Jahre ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs im Falle eines Mangels an Materialien oder Verarbeitung. Diese Garantie beinhaltet den Wechselstromadapter, schließt jedoch die Batterien und alle anderen Optionen und Zubehörteile aus, die für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Kaufdatum abgedeckt sind.

Diese Garantie wird ausschließlich auf den ursprünglichen Käufer ausgedehnt. Eine Kaufquittung oder ein anderer Nachweis des Datums des ursprünglichen Kaufs ist erforderlich, bevor die Garantieleistung erbracht wird.

Diese Garantie deckt nur Fehler aufgrund von Material- oder Verarbeitungsfehlern ab, die während des normalen Gebrauchs auftreten. Sie umfasst nicht Schäden, die bei der Lieferung auftreten oder Fehler, die durch Produkte verursacht werden, die von Panasonic nicht geliefert wurden, oder Fehler aus Veränderung, Unfall, Missbrauch, Einbringen flüssiger oder anderer Fremdkörper in das Gerät, Missbrauch und Vernachlässigung, Installation, Fehlanpassungen von Verbraucherkontrollen, unsachgemäße Wartung, Änderung oder Service durch jemand anderes als ein Factory Service Center oder autorisierter Panasony-Servicehändler oder Schäden, der auf Handlungen Gottes zurückzuführen ist.

Grenzen und Ausschlüsse:

Es gibt keine anderen ausdrücklichen Garantien außer wie unten aufgeführt.

PANASONIC HAFTET NICHT FÜR DATENVERLUSTE ODER ANDERE ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ERGEBEN ODER AUS EINEM VERSTOSS GEGEN DIESE GARANTIE RESULTIEREN. ALLE AUSDRÜCKLICHEN UND IMPLIZIERTEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG VON HANDELSFÄHIGKEIT UND FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SIND AUF DIE OBEN GENANNTE GELTENDE GARANTIEZEIT BESCHRÄNKT. Einige Staaten erlauben nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden, oder Beschränkungen auf wie lange eine implizite Garantie dauert, so dass die oben genannten Einschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

Diese eingeschränkte Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren. Wenn sich während oder nach der Garantiezeit ein Problem mit Ihrem Produkt entwickelt, können Sie unsere Vertreter unter 1-800-LAPTOP5 kontaktieren. Wenn das Problem nicht zu Ihrer Zufriedenheit behandelt wird, dann schreiben Sie an die Abteilung für Verbraucherangelegenheiten unter der unten angegebenen Adresse.

SOFTWARE BESCHRÄNKTE GARANTIE

Panasonic Computer Solutions Company (als „Panasonic bezeichnet) garantiert Ihnen nur, dass die Festplatte(n) oder andere Medien, auf denen die Programme bereitgestellt werden, für einen Zeitraum von sechzig (60) Tagen ab dem Datum der Lieferung an Sie frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind.

Dies ist die einzige Garantie, die Panasonic Ihnen gibt. Panasonic übernimmt keine Gewähr dafür, dass die in den Programmen enthaltenen Funktionen Ihren Anforderungen entsprechen oder der Betrieb der Programme ununterbrochen oder fehlerfrei ist.

Die gesamte Haftung von Panasonic und Ihre ausschließlichen Rechtsbehelfe im Rahmen dieser Garantie sind auf den Ersatz einer defekten Festplatte oder eines anderen Mediums in den Vereinigten Staaten beschränkt, das innerhalb der vorgenannten Gewährleistungsfrist zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs an das autorisierte Servicecenter von PanASonic zurückgegeben wird.

Ungeachtet des Vorstehenden ist Panasonic nicht verpflichtet für Mängel auf der Festplatte oder anderen Medien, auf denen die Programme bereitgestellt werden, die sich aus Ihrer Lagerung ergeben, oder für Defekte, die durch den Betrieb der Platte (n) oder anderer Medien verursacht wurden anders als auf dem Produkt oder unter Umweltbedingungen, die von Panasony durch Änderung, Unfall, Missbrauch, Missbrauch und Vernachlässigung angegeben sind Fehlhandhabung, falsche Anwendung, Installation, fehlerhafte Anpassung der Verbraucherkontrollen, unsachgemäße Wartung, Veränderung von Schäden, die Handlungen Gottes zuzurechnen sind. Darüber hinaus ist Panasonic nicht für Mängel auf der Festplatte oder anderen Medien verantwortlich, wenn Sie ein Programm geändert haben oder versucht haben, es zu ändern.

DIE DAUER DER IMPLIZITEN GARANTIEN IST, FALLS VORHANDEN, AUF SECHZIG (60) TAGE BEGRENZT.

PANASONIC ÜBERNIMMT KEIN RISIKO UND HAFTET IN KEINEM FALL FÜR SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, IRGENDWELCHE BESONDEREN, ZUFÄLLIGEN, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN AUS VERLETZUNG DER GARANTIE ODER DES VERTRAGS, FAHRLÄSSIGKEIT ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE, EINSCHLIESSLICH - OHNE BESCHRÄNKUNG - VERLUST VON GOODWILL, GEWINN ODER UMSATZ, VERLUST DER NUTZUNG DER PROGRAMME ODER PRODUKTE ODER ZUGEHÖRIGE AUSRÜSTUNG, KOSTEN FÜR KAPITAL, ERSATZAUSRÜSTUNG, EINRICHTUNGEN, DIENSTLEISTUNGEN, AUSFALLZEITENKOSTEN ODER ANSPRÜCHE JEDER PARTEI, DIE MIT IHNEN FÜR SOLCHE SCHÄDEN BEFASST IST.

Einige Staaten erlauben nicht den Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen oder Folgeschäden, oder Beschränkungen auf wie lange eine implizite Garantie dauert, so dass die oben genannten Einschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

Diese eingeschränkte Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren.

Diese beschränkte Garantie unterliegt den Gesetzen des Staates New York, ohne Rücksicht auf seine Kollisionsnormen.

* * *

Anlage

Um Service oder technische Unterstützung innerhalb der kontinentalen USA zu erhalten und Alaska.

GEBÜHRENFREI: 1-800-LAPTOP5

Korrespondenz, die Produktinformationen anfordert, ist zu senden an: Panasonic Computer Solutions Company 50 Meadowlands Parkway, Panazip 2F-5, Secaucus, NJ 07094

Page 51 of the Panasonic CF-Y2 user manual — Anlage
Seite 51 · Zum Vergrößern klicken
Seite 51

Für Kanada

PANASONIC COMPUTER UND PERIPHERIEGERÄTE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

Abdeckung Panasonic Canada Inc. ("PCI") garantiert Ihnen, dem ersten Endbenutzerkunden, dieses Computerprodukt (ausgenommen Softwaremedien), wenn es von PCI oder einem PCI-autorisierten Wiederverkäufer gekauft wird, frei von Materialfehlern und Verarbeitungsvorgängen unter normalem Gebrauch zu sein, vorbehaltlich der unten aufgeführten Bedingungen während des angegebenen Garantiezeitraums.

Art der Ausfallabdeckung

Gesamtprodukt (außer Batterien), Wechselstromadapter und CD-ROM (falls werkseitig installiert)

Drei (3) Jahre ab dem Datum des ursprünglichen Endbenutzer-Kundenkaufs

Defekte Materialien oder Verarbeitung

Batterien, CD-ROM (sofern nicht werkseitig installiert), Port Replicator, Extra Memory Module und alle anderen Peripheriegeräte, Optionen und Zubehör

Ein (1) Jahr ab dem Datum des ursprünglichen Endbenutzerkundenkaufs

Defekte Materialien oder Verarbeitung

Abhilfe – Im Falle eines Garantieanspruchs wenden Sie sich innerhalb der geltenden Gewährleistungsfrist an die Vertreter von PCI, um die Art des geltend gemachten Mangels zwischen 1 und 800-668-8386 Uhr zu ermitteln. und 17:00 Uhr, Eastern Time Zone, Mon. – Fri. (außer Feiertagen) für Anweisungen, wie Sie den Service erhalten. Eine Kaufquittung oder ein anderer Nachweis des Datums des ursprünglichen Kaufs ist erforderlich, bevor der Garantieservice durchgeführt wird. Defekte Teile, die von dieser eingeschränkten Garantie abgedeckt sind, werden repariert oder durch neue oder vergleichbare umgebaute Teile auf Austauschbasis ersetzt. Garantieersatz oder Reparatur unterliegt den Bedingungen dieser eingeschränkten Gewährleistung für die Restlaufzeit der ursprünglichen Garantiedeckung.

Keine Abdeckung Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für Produkte, die außerhalb Kanadas gekauft wurden. Sie umfasst auch keine Schäden, Ausfälle oder Mängel an einem Produkt oder Zubehör durch unsachgemäße Montage, ungewöhnlichen Gebrauch, Missbrauch, Vernachlässigung, Unfall, Einbringen flüssiger oder anderer Fremdstoffe in das Produkt, Änderung oder Wartung von Personen, die nicht von PCI autorisiert sind, oder eine Handlung Gottes.

WENN SIE DAS PRODUKT FÜR DEN GARANTIESERVICE VERSENDEN

Verpacken Sie das Produkt sorgfältig, vorzugsweise im Originalkarton. Fügen Sie Details des behaupteten Mangels und den Nachweis des Datums des ursprünglichen Kaufs bei. Es wird keine Haftung für den Verlust oder die Beschädigung des Produkts während der Durchfahrt übernommen, wenn Sie sich für einen eigenen Transportträger entschieden haben.

SOFTWARE-MEDIEN BESCHRÄNKTE GARANTIE

Abdeckung Panasonic Canada Inc. ("PCI") garantiert Ihnen, dem ersten Endbenutzer-Kunden, dass die Festplatte(n) oder andere Medien, auf denen Softwareprogramme geliefert werden/werden, für einen Zeitraum von sechzig (60) Tagen ab Erhaltsdatum in Kanada frei von Materialfehlern und Verarbeitungsarbeiten sind, wie aus Ihrer Kaufbestätigung für Ihr Panasonic Computerprodukt hervorgeht.

DIES IST DIE EINZIGE GARANTIE, DASS PCI MACHT RESPEKT VOR DER SOFTWARE-MEDIEN. PCI übernimmt keine Garantie für die Software. Bitte beachten Sie die schriftliche Garantie des Software-Lizenzgebers (begleitend mit der Kopie der Software) für jeglichen Anspruch auf eine Softwaregarantie.

Klageverfahren – Im Falle eines Mangels an Material oder Verarbeitung in den Medien während der 60-tägigen Garantiezeit und Sie geben diese, im Voraus bezahlte Transportkosten, an Panasonic Canada Inc. Computer Products Marketing unter oben genannter Adresse innerhalb des Gewährleistungszeitraums zusammen mit einer Kopie Ihres Kaufbelegs und einer Erklärung des vermuteten Defekts zurück, PCI wird die defekte(n) Festplatte (n) oder andere Medien in Kanada ersetzen.

Abhilfe – Die gesamte Haftung von PCI und Ihr einziger Rechtsbehelf für einen Verstoß gegen diese Software-Mediengarantie ist auf den Austausch der Medien beschränkt. Sie deckt keine anderen Schäden ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Nutzungsverlust oder Gewinnausfall oder besondere, indirekte oder Folgeschäden oder andere Ansprüche mit ähnlichem Charakter.

Keine Abdeckung Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht, wenn die Festplatte(n) oder andere Medien in anderen als einem Panasonic-Produkt verwendet wurden oder unter anderen als den von PCI oder dem Hersteller angegebenen Umweltbedingungen oder bei Missbrauch, Vernachlässigung, Fehlbehandlung, Änderung oder versuchten Modifikation des Programms oder bei Beschädigung durch einen Unfall oder eine Handlung Gottes. PCI ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verlust von Programmen, Daten oder Wechseldatenträgern.

ALLGEMEIN ALLGEMEIN

KEINE ANDEREN GARANTIEN – PCI LEHNT ALLE SONSTIGEN AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZIERTEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, IMPLIZITE GARANTIE DER HANDELSFÄHIGKEIT UND FITNESS FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE, DAS SOFTWAREMEDIUM, DAS COMPUTERPRODUKT, OPTIONEN UND ZUBEHÖR.

KEINE HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN – IN KEINEM FALL HAFTET PCI FÜR BESONDERE, INDIREKTE ODER FOLGENSCHWERE SCHÄDEN AUS EINER VERLETZUNG DER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIEN GEMÄSS DIESEM DOKUMENT ODER VON DER NUTZUNG DES COMPUTERPRODUKTS, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG VERLUST VON DATEN, GESCHÄFT, GEWINN ODER GOODWILL.

Anlage

IN JEDEM FALL ÜBERSTEIGT DIE MAXIMALE HAFTUNG VON PCI FÜR EINEN VERSTOSS NICHT DEN BETRAG, DER TATSÄCHLICH VON IHNEN FÜR DAS COMPUTERPRODUKT BEZAHLT WURDE.

KEINE AKTION, UNABHÄNGIG VON IHRER GRUNDLAGE KANN GEGEN PCI MEHR ALS ZWEI (2) JAHRE NACH DER URSACHE DES HANDELNS ENTSTANDEN BEGONNEN WERDEN.

Gesetzliche Garantien Einige Jurisdiktionen erlauben diese Einschränkungen oder Ausschlüsse nicht, so dass sie möglicherweise nicht für Sie gelten.

Umfang des Geltungsbereichs · Zeitraum des Erfassungszeitraums

Page 52 of the Panasonic CF-Y2 user manual — SS1104-0 DFQX5501ZA
Seite 52 · Zum Vergrößern klicken
Seite 52
Panasonic CF-Y2 — Software neu installieren diagram (page 52)
Abb. 17 · Software neu installieren

Als ENERGY STAR® Partner, Matsushita Electric Industrial Co., Ltd hat festgestellt, dass dieses Produkt die ENERGY STAR®-Richtlinien für Energieeffizienz erfüllt.

Überblick über das internationale ENERGY STAR® Office Equipment Programm Das internationale ENERGY STAR® Office Equipment Program ist ein internationales Programm, das die Energieeinsparung durch den Einsatz von Computern und anderen Bürogeräten fördert. Das Programm unterstützt die Entwicklung und Verbreitung von Produkten mit Funktionen, die den Energieverbrauch effektiv reduzieren. Es ist ein offenes System, an dem sich Unternehmer freiwillig beteiligen können. Die Zielprodukte sind Bürogeräte wie Computer, Displays, Drucker, Faksiles und Kopierer. Ihre Standards und Logos sind unter den teilnehmenden Nationen einheitlich.

Panasonic Computer Solutions Company

Panasonic Canada Inc.

50 Meadowlands Parkway, Panazip 2F-5, Secaucus, NJ 07094

5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3

SS1104-0 DFQX5501ZA

© 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Japan

Reparatur

Fehlerbehebung

Häufige Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Lösungen.

ProblemMögliche UrsacheAbhilfe
Ist der Computer eingeschaltet? Der Laufwerksstrom/offener Schalter funktioniert nur, wenn die Stromversorgung des Computers eingeschaltet ist. Schalten Sie den Computer ein und schieben Sie dann die Antriebsleistung / den Schalter nach rechts. Um eine Festplatte zu entfernen, wenn der Computer ausgeschaltet ist, fügen Sie ein spitzes Objekt (z. B. die ausgebogene Spitze einer Büroklammer oder die Spitze eines Bleistiftes oder Kugelschreibers) in das Notloch und bewegen sich dann. (Seite 28) Haben Sie [CD/DVD Drive Power] im Setup Utility auf [Aus] gesetzt? Wenn es auf ausgeschaltet ist, können Sie das Laufwerk nicht einschalten, ohne Windows zu starten. p.33
In den folgenden Fällen, beenden Sie die Aufzeichnung auf dem DVD-Recorder. • Wenn das Programm in DVD-R/RW im Videomodus aufgezeichnet wurde. • Wenn das Programm im VR-Modus in DVD-RW aufgezeichnet wurde. p.33
Diese Meldung wird angezeigt, weil die Einstellung „Automatische Updates“ im „Sicherheit Cen-ter“ deaktiviert ist oder nicht gesetzt ist. (Einstellungen wurden zum Zeitpunkt des Kaufs nicht vorgenommen.) „Automatische Updates ist eine Funktion, die regelmäßig überprüft, ob Windows-Updates mit hoher Priorität (Sicherheitsupdates usw.) bereitgestellt werden und diese Programme automatisch installiert, um Windows in seinem neuesten Zustand zu halten. Sie können den Computer auch dann weiter verwenden, wenn diese Nachrichten weiterhin angezeigt werden, aber wir empfehlen, dass "Automatische Updates" als [Automatik] eingestellt ist, um die neueste Version beizubehalten. 1 Lesen Sie die Nachricht. 2 Wählen Sie (gelb) im Benachrichtigungsbereich. Der Bildschirm [Automatische Updates] wird angezeigt. 3 Wählen Sie [Weitere Optionen] und stellen Sie die automatischen Updates auf [Automatisch (empfohlen)]. p.37
Einige Softwareanwendungen, die nach dem Kauf installiert wurden, sind nicht mit Windows XP Service Pack 2 kompatibel. Siehe die Homepage des Softwareherstellers oder andere Quellen. Wenn ein netzwerkbasiertes Programm nicht kompatibel ist, lesen Sie auch "Kann kein Netzwerk-Programm starten." (Seite 35) p.37

Frage zu Panasonic CF-Y2 stellen

Besitzer und unser Team antworten in der Regel innerhalb eines Tages – und Ihre Frage hilft auch anderen weiter.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Noch keine Fragen zu Panasonic CF-Y2

Stellen Sie die erste Frage — andere Nutzer oder unser Team antworten Ihnen.

Originaldokument

Panasonic CF-Y2 PDF-Anleitung

52 Seiten·1 MB·Waschmaschine·PDF
Klicken Sie oben auf eine Seite, um sie hier zu öffnen
Seite 1 / …
100%
Seiten werden geladen…