Benutzeranleitung / Produktwartung WA6500 des Produzenten NuTone
Zur Seite of 12
INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! WhispAire ™ Range Hood W A6500 SERIES IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING – T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer .
2 ELEC. K.O. CL 12 " CL 7 / 8 " 6" 7" DIA 3 / 4 " 2" 1 9" 1" 5" CUTOUT DIMENSIONS TOP VIEW BACK VIEW RANGE HOOD REMOVE BOTH 3¼ " x 10" AND 7&quo.
3 BAFFLE PLATE LOCATORS SECURE TRANSITION WITH SCREWS (Included) POSITION DUCT TRANSITION IN WALL CUTOUT HORIZONTAL PREP ARA TION 1. Use the dimensional drawings (Refer to FIGURES 1 - 3) to lay out the range hood’s mounting holes, wiring access and ductwork by marking the cabinet bottom and drywall where applicable.
4 WIRING CONNECTIONS All wiring connections must comply with local codes and the unit must be properly grounded. 1. Make sure box connector is secure. 2. Refer to FIGURE 8. Make wiring connections. 3. Replace electrical box cover and secure with screw .
5 SERVICE P ARTS KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 99080532 Motor 2 R99020277 Fan Blade * R99420635 External Hitch Pin (Hairpin) 3 99271236 Lamp Socket (2 Required) 4 R99030319 Fan Switch Assembly 5 R56.
Product specifications subject to change without notice. Printed in U.S.A., Rev . 9/03, Part No. 99043036G NUTONE ONE YEAR LIMITED W ARRANTY NuT one warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase.
INSTRUCCIONES DE INST ALACION ¡LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES! INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD CUIDADO – P ARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGA ELECTRICA, O LESIONES A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIEN- TE: 1. Use esta unidad solamente en la manera a la que fue destinada por el fabricante.
8 QUITE AMBAS TAPAS DE AGUJEROS PREPUNZADAS, LA DE 8,26 cm x 25, 4 cm Y EL MEDIO CIRCULO DE 17,8 cm DE DIAMETRO TAPA DE TECHO TECHO CODO AJUSTABLE CONDUCTO CIRCULAR DE17,78 cm REGULADOR CIRCULAR DE 17,78 cm TRANSICION CIRCULAR DE 17,78 cm PROVISTA DE CONDUCTO CAMPANA DE COCINA ELEC.
9 COLOQUE EN POSICION LA TRANSICION DEL CONDUCTO EN LA SALIDA DE LA PARED HORIZONTAL ADAPTADOR CIRCULAR DE 17,78 cm (7") (incluido) PLACA DEFLECTORA LOCALIZADORES ASEGURE LA TRANSICION CON LOS TORNILLOS (incluidos) PREP ARACION 1.
10 CONEXIONES DE CABLEADO T odas las conexiones de cableado deben cumplir con el código local y la unidad debe estar apropiadamente conectada a tierra. 1. Asegúrese que el conector de la caja esté bien asegurado. 2. Refiérase a la FIGURA 8. Efectúe las conexiones del cableado.
11 NO. CODIGO NO. PIEZA DESCRIPCION 1 99080532 Motor 2 R99020277 Aspa del ventilador * R99420635 Perno Sujetador Externo 3 99271236 Portalamparas (2 requeridos) 4 R99030319 Ensamblado de interruptor d.
GARANTIA NUT ONE LIMIT ADA POR UN AÑO NuT one garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales o en mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts NuTone WA6500 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie NuTone WA6500 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für NuTone WA6500 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von NuTone WA6500 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über NuTone WA6500 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon NuTone WA6500 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von NuTone WA6500 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit NuTone WA6500. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei NuTone WA6500 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.