Benutzeranleitung / Produktwartung 668RP des Produzenten NuTone
Zur Seite of 7
INST ALLA TION INSTRUCTIONS READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! V e n t - L i g h t C o m b i n a t i o n M O D E L : 6 6 8 R P • WARN ING: To reduce the ri sk of fire or el ect ric shock, do not use thi s fan wi th any sol id- sta te speed contr ol d e v i c e .
M OU N TI N G F A N H O U S ING N EW CON ST RUCT IO N Usi ng Ha nger Ba rs Ref er t o Figu re 1. 1 . In se rt ha nge r bars in slot s pr ov ided in ho us ing. 2 . Loc at e f an hous in g bet w een j oist s s o t ha t b ottom of hea ter hou sin g is ev en wi th the pl anne d f ini she d c eili ng.
Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in Canada, Rev. 5/06, Part No. 88581 M OU N TI N G R EF L E CT OR A N D GR I L L E 1. Ref er to Fig ure 3. Plac e ref lec tor in the o pen ing in the cen te r o f th e gr ille .
INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN ¡LEA Y CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES! C o m b i n a c i ó n V e n t - L i t e M O D E L O : 6 68 RP • ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de electrocución, no use este ventilador con dispositivos de control de velocidad de estado sólido.
INST ALACIÓN DE LA CAJA DEL VENTILADOR C ONST R UCCI ON ES NU EV A S Con barr as de s oporte Re f ié ras e a l a f i gur a 1. 1 . Int ro du z ca l as b arr as d e so p ort e en la s r an ura s de la c aj a.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Impreso en Canada. INST ALACIÓN DEL REFLECTOR Y LA REJILLA 1. Refiérase a la figura 2. Coloque el reflector en la abertura que está en el centro de la rejilla.
1 2 4 3 5 6 7 8 VENT ASSEMBLY 10 12 13 9 668RP FAN Rev. MAY 2006 EFFECTIVE DATE PRODUCT GROUP MODEL NUMBER P A R T S L I S T NO TE : Al way s ord e r b y cu rre n t p ar t nu mbe r Nu T one Attn: Parts Department 4820 Red Bank Rd. Cincinnati, OH 45227-1599 Phone: (513) 527-5426 Fax: (513) 527-5173 668RP I.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts NuTone 668RP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie NuTone 668RP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für NuTone 668RP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von NuTone 668RP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über NuTone 668RP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon NuTone 668RP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von NuTone 668RP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit NuTone 668RP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei NuTone 668RP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.