Benutzeranleitung / Produktwartung 1101 des Produzenten Nokia
Zur Seite of 69
User´s Guide for Nokia 1 1 0 1 9238181 Issue 1.
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole re sponsibility that the product RH-75 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused.
4 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Contents FOR YOUR SAFETY .......................................... ........................................ ............. 8 General information .................................................. ......
5 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Write text ............. .................................................. ........................................ 24 Set predictive text input on or off .................... ......................
6 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Settings (Menu 6) .. ..................... ........................... ........................... ........................... ...... .......... ............. 40 Time setti ngs . .......................
7 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 5. Battery information....... .................................................. .............................. 61 Charging and Discharging ................... ..................... ....................
8 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . FOR Y OUR SAFETY R e ad the s e s i m p le g u id e lin e s. Not follo w ing t h em may be dangerous or il l egal. Read the complete user guide for further information. Do not switch on the phone when wireles s phone use is prohibited or when it may cause interference or dange r.
9 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . USE SENSIBLY Use only in the normal position as expl ained in the prod uct documentation. Do not touch the antenna unnecess arily. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may in stall or repair this product.
10 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Network Services To use the phone you must have service fro m a wireless service provider. Many of the features in this device depend on features in the wireless network to function.
11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . General information ■ Stickers in the sales package The stickers contain important inform ation for service and customer support purposes. Keep these stic kers in a safe place. Attach the sticker to the Club Nokia Invitation Card supplied in the sales package.
12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • PIN2 code: This code is supplied with some SI M cards and is required to access certain services, such as charging unit counters. If you enter the PIN2 code incorrectly three t imes in succession, PIN2 code blocked appears on the display, and you will be asked for the PUK2 code.
13 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. Get started ■ Insert a SIM card • Keep all SIM cards out of the reach of small children. • The SIM card and its contacts can be da maged easily by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card.
14 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Lift the SIM card holder using the finger grip. Flip the holder open (4). Press the SIM card carefully into the SIM card s lot (5). Make sure that the gold-colored connectors on the card are facing downw ards and that the bevelled corner is on the right.
15 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Charge the battery Do not charge the battery if either of the phone covers has been removed. 1. Connect the lead from the charger to the base of the phone. 2. Connect the charger to an AC wall outlet.
16 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ K eys and connectors 1. Flashlight Your phone has a built-in lamp. See Flashlight on page 19 . 2. Navi key The function of the Nokia Navi key depends on the text shown above it. In this guide, the use of the Navi key is assumed with just the related guiding text displayed, e.
17 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 5. The clear/ex it key Deletes characters from the display and exits from different functions. 6. 0 - 9 enter numbers and characters. * and # are used for various purposes in different functions. 1. Charger connector 2.
18 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Change the covers Before changing the cover, always switch o ff the power and disconnect the phone from the charger or any other device. Avoid touching electronic components while changing the covers.
19 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 4. Align the top of the front cover with the top of the phone and press the front cover to lock it into place (7). 5. Insert the battery and replace the back cover. See steps 4 and 5 in Insert a SIM card on page 13 .
20 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. Call functions ■ Make a call 1. Key in the phone number including the area code. To make international phone calls: Add a "+" by pressing * twice, and add the country (or region) code in front of the area code (delete the leading 0 if necessary).
21 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. To make a call to a new participant, press the clear/exit key and select Options > New call . 3. When the new ca ll has been answ ered, add it to the conference call by pressing the clear/exit key and select Options > Conference .
22 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Answer a call In standby mode, Select Answer . To divert or reject the call without answering, press the clear/exit key.
23 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Note: When keypad is locked, calls are still po ssible to the emergency number programmed into your phone (e.g. 112 or other official emergency number). Key in the emergency number and select Call . The number is displayed only after you have keyed in its last digit.
24 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Write text You can key in text in two different wa ys, using the traditional text input, indicated with , or using another method called predictive text input indicated with . ■ Set predictive text input on or off When writing text, select Options > Dictionary .
25 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • To delete the character to the left of the cursor, pres s the clear/exit key. To clear the screen, press and hold the clear/exit key.
26 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Use traditional text input Press the key marked with the letter that you want repeatedly until the letter appears.
27 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 4. Menu functions You can use the key features in the menus in the following ways: By scrolling 1. Select Menu in standby mode. 2. Press the scroll-up key or the scroll-down key to scroll to the main menu you want, and Se lect to ente r it.
28 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Messages (Menu 0 1) Write messages You can write and send multi-part messag es consisting of several ordinary text messages (Network Service) . Invoicing may be based u pon the number of ordinary messages that are needed for any multi- part message.
29 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Other options are: Insert options , Use template Small fonts or Large fonts , Clear text , Dictionary , Instructions , Exit e dito r , Sending profile (refer to Message settings on page 33 ), Save message , Delete and Dictionary .
30 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Drafts In the Drafts menu, you can view t he mess ages you have saved in the Write message menu. Chat You can have a conversation with other people using this text message service. Each chat message is sent as a s eparate text message.
31 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . comprises several text messages. Theref ore, sending one picture message may cost more than one text message. Note: This function can be used only if it is supported by your network operator or service provider.
32 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Names in the not found group are names in the distribution list that have been deleted from the phone book. You can remove them from the list by selecting Remove . • Resend to resend the message to the failed recipients.
33 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Message settings The phone offers two kinds of message setti ngs: settings specific to each setting group (’set’) and settings c ommon to all text messages. Profile 1 (Menu 1-11-1) 1 A profile is a collection of settings needed for sending text and picture messages.
34 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . If you select the Reduced option, the phone tries to convert the Unicode characters into the corresponding non-Unic ode characters, for example ’á’ to ’a’, and converts the lower ca se Greek charac ters into upper case.
35 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Search for a name and phone number In standby mode, select Menu > Contacts > Search . Key in the first character(s) of the name you are looking for and select Search . Press the scroll-up or scroll-down key to find the name you want.
36 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Assign tone to set the phone to play the ringing tone you want when y ou receive a call from a particular phone number.
37 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . your calls. You can also view and adjust the settings of a prepaid SIM card (Network Service). The phone registers missed and received calls if it is switched on and within the network’s service area, and if th e network supports these functions.
38 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Prepaid credit : When using a prepaid SIM card, you can make calls only when there are enough credit units on the SIM card (Network Service).
39 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Rhythmic backlight alert : Sets the backlights of th e phone to flash in the rhythm of the selected ringing tone or message alert tone. The vibrator does not operate when the phone is connected to a charger or a desktop stand.
40 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Settings (Menu 6) In this menu you can adjust various settings of the phone. You can also reset some menu settings to their default values by selecting Restore factory settings .
41 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Select the divert option you want, for example, select Divert if busy to divert the calls when you are on a call or when you reject a call. Several divert options may be ac tive at the same time. When Divert all voice calls is activated, is shown on the display in standby mode.
42 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Incoming calls can be answered no ma tter which line you select. However, you will not be able to make calls if you select line 2 without subscribing to this Network Service. When line 2 is selected, "2" is shown on the display in the standby mode.
43 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Select Default profile to select the profile the phone uses when the enhance ment is connec ted. • Select Automatic answer to set the phone to automatically answer an incoming call after five seconds.
44 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Security settings Note: When security features, which restrict calls, are in use (call barring, closed user group and fixed dialling), calls may be possible to certain emergency numbers in some networks (e.
45 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Restore factory settings To reset some of the menu setting s to their original values. select Menu , select Settings > Restore factory settings . Key in the security code and select OK . The names and phone numbers saved in the phone book are not deleted.
46 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . With this memory aid, you can save short text notes with a n alarm. The alarm is activated when the set date and time is reached.
47 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Extras (Menu 1 0) Note: Your phone must be switched on to use this function . Do not swi tch on th e phone whe n wirele ss phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. Calculator The phone is provided with a calculator that can also be used for rough currency conversions.
48 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To make the conversion: key in the currency amount to be converted, select Options > In domestic or In foreign . Stopwatch The stopwatch can be used for time measur ement, for example in different sports.
49 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Composer You can create your own ringing to nes. Select the tone that you want to edit and key in the note s. For example, press 4 for note f . 8 shortens (-) and 9 lengthens (+) the duration of the note or rest.
50 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ SIM services (Menu 1 1) This menu is shown only if yo ur SIM card provides additional services. The name and contents of this menu depend on the services available. Note: For availability, rates and informatio n on using SIM services, contact your SIM card vendor, e.
51 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Basic steps for using a WAP s ervice 1. Obtain and save the connection settings for the WAP service you want to use. See Set up the phone for a WAP service . 2. Make a connection to the WAP service, see page 53 .
52 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. Select Ser vices > Settings > Conn. settings . 2. Scroll to a set of connection settings that you want to edit. 3. Select Options > Edit . 4. Change the following settings one by one. Make all the appropriate settings .
53 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 5. Once you have made all the appropriate settings, yo u can change the name of the setting set. Press the clea r/exit key and then select Options > Rename . Key in the name and select OK . The settings are now saved and you can make a connection to the WAP service, see page 53 .
54 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Start the connection in standby mode. When you have not keyed in any characters on the display, press and hold 0. • Select the bookmark of the WAP service. Select Services > Bookmarks , scroll to the desired bookmark, and select Options > Go to .
55 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Press 0 to 9 to enter letters and numbe rs and * to enter special characters. • Select Options for the following options. All options may not be available at the same time. The service provider may also offer other options.
56 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Clear the cache : empties the cache memory of the phone (see also page 58 ). Security info : shows whether the connection is secure. Quit : quits browsing and ends the call. End a WAP connection When you are using a WAP service, select Options > Quit .
57 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Save and manage bookmarks 1. When no WAP connection is in progress • Select Menu (in standby mode) > Services > Bookmarks . When a WAP connection is in progress • Select Options > Bookmarks .
58 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Set the phone to receive service messages Select Menu (in standby mode) > Services , Settings , Service inbox settings , Service messages or On . View a received service message 1. When no WAP connection is in progress When you receive a service message, 1 service message received is displayed.
59 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To empty the cache memory: • When no WAP connection is in progress: select Menu > Services > Clear the cache .
60 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Security icon If the security icon is displayed during a WAP connection, the data transmission between the phone and the WAP gateway or WAP server, identified by the IP address setting in Conn. settings , is encrypted and secure.
61 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 5. Battery information ■ Charging and Discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved only after two or th ree complete charge and dis charge cycles.
62 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Do not dispose of batteries in a fire! Dispose of batteries according to local regulations. Please recycle when possible.
63 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage. • Keep the phone and all its parts and accesso ries out of the reach of small children.
64 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . All of the above suggestions apply equally to your phone, battery, charger or any accessory. If any of them is not working properly, take it to your nearest qualified service facil ity. The personnel there will assist you and, if necessary, arrange for service.
65 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Additional safety information ■ Traffic Safety Do not use a hand-held telephon e while driving a vehicle. Always secure the phone in its holder; do not place the phone on the passenge r seat or where it can break loose in a collision or sudden stop.
66 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . external RF energy or if you ha ve any questions. Switch off your device in h ealth care facilities when any regulati ons posted in thes e areas instru ct you to do so. Hospitals or health care facilities may be using equipment th at could be sensitive to external RF energy.
67 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . equipment in fuel depots, storage, and distributi on areas, chemical plants or where blasting operations are in progress. Areas with a potenti ally explosive atmosphere are often but not always clearly marked.
68 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Emergency calls Important: Wireless phones, including t his device, operate using radio s ignals, wireless networks, landline networks, and user-pro grammed functions. Because of this, connections in all conditions cannot be gu aranteed.
69 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . guidelines (ICNIRP). These lim its are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population. The guidelines were developed by independent scientific organisations through pe riodic and thorough evaluation of scientific studies.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Nokia 1101 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Nokia 1101 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Nokia 1101 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Nokia 1101 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Nokia 1101 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Nokia 1101 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Nokia 1101 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Nokia 1101. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Nokia 1101 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
