Benutzeranleitung / Produktwartung GVFL18 des Produzenten Napoleon
Zur Seite of 24
1 W415-0809 / B / 01.07.1 1 INST ALLER: LEA VE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE. CONSUMER: RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS 1.23 Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 4Y8 Canada / 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky , USA, 41030 Phone (705)721-1212 • Fax (705)722-6031 • www .
2 W415-0809 / B / 01.07.1 1 NOTE: Changes, other than editorial, are denoted by a vertical line in the margin. T ABLE OF CONTENTS 1.0 INST ALLA TION O VER VIEW Andiron, see “ ANDIRON AND GRA TE ASSEMBL Y” sec tion. Logs , see “L OG PLACEMENT ” section.
3 W415-0809 / B / 01.07.1 1 3.12B ! W ARNING • THIS APPLIANCE IS HOT WHEN OPERA TED AND CAN CAUSE SEVERE BURNS IF CONT ACTED. • ANY CHANGES OR AL TERA TIONS TO THIS APPLIANCE OR ITS CONTROLS CAN BE DANGEROUS AND IS PROHIBITED. • Under no circumstances should this appliance be modi fi ed.
4 W415-0809 / B / 01.07.1 1 2.1 DIMENSIONS 2.1.1 GVFL18 2.1.2 GVFL24 2.1.3 GVFL30 20.500 13.250 24.000 26.250 24.000 13.250 30.250 22.750 13.250 1.500 24.
5 W415-0809 / B / 01.07.1 1 2.2 GENERAL INSTRUCTIONS Thoroughly clean the chimney , fl ue and existing appliance before installing the new appliance into it.
6 W415-0809 / B / 01.07.1 1 2.3 GENERAL INFORMA TION CARBON MONOXIDE POISONING MA Y LEAD TO DEA TH EARL Y SIGNS OF CARBON MONOXIDE POISONING RESEMBLE THE FLU, WITH HEADACHE, DIZZINESS AND/OR NAUSEA. IF YOU HA VE THESE SIGNS, THE APPLIANCE MA Y NOT BE WORKING PROPERL Y .
7 W415-0809 / B / 01.07.1 1 2.5 RA TING PLA TE INFORMA TION THIS APPLIANCE IS NOT FIELD CONVERTIBLE FOR USE WITH OTHER GASES. b 4 b 4 ANSI Z21.11.2a-2008 WOLF STEEL L TD.
8 W415-0809 / B / 01.07.1 1 3.0 INST ALLA TION 17.1A This appliance shall not be installed in a con fi ned space or unusually tight construction unless provisions are provided for adequate combustion and ventilation air . The National Fuel Gas Code, ANSI Z223.
9 W415-0809 / B / 01.07.1 1 19.2 EXAMPLE 1: In this example, because there is no door to the adjoining room, the volume of the adjoining room may be added to the volume of the room with the heater to get a total uncon fi ned space. The total uncon fi ned space: 800 + 1200 = 2000 cubic feet.
10 W415-0809 / B / 01.07.1 1 3.2 INST ALLING IN A VENTED APPLICA TION 3.2.1 D AMPER ST OP INST ALLA TION DAMPER STOP DAMPER The damper must be permanently locked in position to prevent full closure and to provide a minimum fl ue opening.
11 W415-0809 / B / 01.07.1 1 3.3 GAS PIPING ! W ARNING DO NOT CONNECT EITHER THE W ALL SWITCH, THERMOST A T OR GAS V AL VE TO ELECTRICITY (1 10 VOL TS). This appliance and it’s appliance main valve must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of ½ PSI (3.
12 W415-0809 / B / 01.07.1 1 4.2 LOG PLA CEMENT Failure to position these logs in accordance with these diagrams or failure to use parts speci fi cally approved with this appliance may result in property damage or personal injury . Do not place glowing embers, charcoal embers, vermiculite or charcoal lumps on this burner .
13 W415-0809 / B / 01.07.1 1 4.3 LOGO PLA CEMENT LO G O ½" LOGO ½" Remove the backing of the logo supplied. Centre the logo on the front of the appliance, ½” in from the left side, as shown. 4.4 MEDIA A. Place lava or ember rock around the base of the appliance, making sure not to block any burner ports or valve access.
14 W415-0809 / B / 01.07.1 1 5.0 OPERA TING INSTR UCTIONS If the appliance is equipped with decorative glass doors, they must be fully opened when operating this gas log set. 5.1 LIGHTING INSTRUCTIONS A C D E B A. Locate the pilot burner at the rear of the log set on the right side.
15 W415-0809 / B / 01.07.1 1 FOR Y OUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING: Ɣ This appliance is equipped with a pilot which must be lit by hand while following these instructions exactly . Ɣ Before operating smell all around the appliance area for gas and next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor .
16 W415-0809 / B / 01.07.1 1 7.0 ADJUSTMENTS 7.1 AIR SHUTTER ! W ARNING CARBON CAN BE DISTRIBUTED IN SURROUNDING LIVING AREAS IF THE AIR SHUTTER IS IMPROPERL Y ADJUSTED. F AILURE TO KEEP THE PRIMAR Y AIR OPENING(S) OF THE BURNER (S) CLEAN MA Y RESUL T IN SOOTING AND PROPERTY DAMAGE.
17 W415-0809 / B / 01.07.1 1 9.0 REPLA CEMENTS Contact your dealer or the factory for questions concerning prices and policies on replacement parts. Normally all parts can be ordered through your Authorized dealer / distributor . FOR W ARRANTY REPLACEMENT P ARTS, A PHOT OCOPY OF THE ORIGINAL INVOICE WILL BE REQUIRED TO HONOUR THE CLAIM.
18 W415-0809 / B / 01.07.1 1 7 2 1 4 3 13 12 8 10 11 9 20 15 1 5 6 16 17.
19 W415-0809 / B / 01.07.1 1 10.0 TR OUBLE SHOO TING SYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTION Main burner goes out; pilot stays on. Pilot fl ame is not large enough or not engul fi ng the thermopile. - Ensure adequate supply pressure. - Replace pilot assembly .
20 W415-0809 / B / 01.07.1 1 SYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTION Pilot burning; no gas to main burner; gas knob is on ‘HI’; wall switch / thermostat is on. Thermostat or switch is defective. - Connect a jumper wire across the wall switch terminals; if main burner lights, replace switch / thermostat.
21 W415-0809 / B / 01.07.1 1 SYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTION Flames are consistently too large or too small. Carboning occurs. Unit is over- fi red or under- fi red. - Check pressure readings: - Inlet pressure can be checked by turning screw (A) counter-clockwise 2 or 3 turns and then placing pressure gauge tubing over the test point.
22 W415-0809 / B / 01.07.1 1 NAPOLEON® warrants its products against manufacturing defects to the original purchaser only . Registering your warranty is not necessary . Simply provide your proof of purchase along with the model and serial number to make a warranty claim.
23 W415-0809 / B / 01.07.1 1 12.0 SER VICE HIST OR Y 43.1.
24 W415-0809 / B / 01.07.1 1 44.1 13.0 NO TES.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Napoleon GVFL18 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Napoleon GVFL18 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Napoleon GVFL18 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Napoleon GVFL18 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Napoleon GVFL18 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Napoleon GVFL18 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Napoleon GVFL18 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Napoleon GVFL18. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Napoleon GVFL18 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.