Benutzeranleitung / Produktwartung DHR241RMJ des Produzenten Makita
Zur Seite of 15
GB Co rdl es s Co mb in at io n H am mer Instruction manual F Marteau Combiné san s Fil Manuel d’instruc tions D Akku-Kombi-Bohrhammer Betriebsanleitung I Martello combinato a batteria Istruzioni p.
2 1 012144 2 012128 3 009120 4 009121 5 009122 6 009123 7 009124 8 009125 1 2 3 4 5 6 A B 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17.
3 9 001296 10 009126 11 009127 12 009128 13 009129 14 009130 15 001300 16 009131 18 19 20 21 20 21 22 9 23 24.
4 17 002449 18 009132 19 009134 20 009135 21 001145 22 009133 25 26 27 28 29 30 31 32.
5 ENGLISH (Origina l Instruction s) Explanati on of genera l view SPECIFICATIONS • Due to our conti nuing programme of re search and developm ent , the specifications here in are subject to change with out notice. • Specifications and battery cartridge may differ from country to country.
6 13. Do not touch the bit or parts close to the bit immediately after operati on; they may be extremely hot and could burn your skin. 14. Some mat erial contains chemicals whic h may be toxic. Take caution to prevent dust inhalation and skin contact.
7 To start the tool, simply pull t he switch trigger. To ol speed is increas ed by in creasing pr essure on the swi tch trigge r. Release the switch trigger to stop. Reversing switch a ction (Fig. 4) This tool has a reversing switch to chang e the direction of rotation.
8 Position the bit at the de sired location for the hole, then pull the switch trigger. Do not force the tool. Light pressure gives best results. Keep the tool in position and preven t it from slipping away from the hole. Do not apply more pressu re when the hole becomes clogged with chips or particles.
9 Vibration ENG900-1 The vibration total value (tri -axial vector sum) determined according to EN60745: Work mode: hammer drilling into concrete Vibration emission (a h,HD ): 12.5 m/s 2 Uncertainty (K): 1.5 m/s 2 Work mode: chiselling Vibration emission (a h,CHeq ): 9.
28 NEDERLANDS (Origine le instructies) Verklaring van algemene gegeve ns TECHNISCHE GEGEVENS • Als gevolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwik kel ingsprogramma, zijn de te chnische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan ve randeringe n zo nder voorafgaande kennisgeving.
29 8. Zorg er altijd voor dat u stevig staat. Zorg ervoor dat er niemand zich onder u bevindt wanneer u het gereedschap op een hoge plaats gebruikt. 9. Houd het gereedschap met beide handen stevig vast. 10. Houd uw handen uit de buurt van bewegende delen.
30 automatisch de voed ing naar het gereedschap uit om de levensduur van de accu te verlenge n. Het gereedschap zal tijdens gebruik aut omatisch stoppen wanneer het gereedschap en/of de accu zich in e.
31 omlaag. Steek de boor daarna opn ieuw naar binnen. Draai de boor en duw deze naar binnen tot zij vergrendelt. Controleer na het aan brengen altijd of het bit stevig in het gereedschap is be vestigd door te proberen het eruit te trekken. Om de bit t e verwijderen, trekt u de verwisselring helemaal omlaag en vervolgens de bit eruit.
32 De koolborstels ve rvangen (zie afb. 21) Verwijder en controleer de koolborstels rege lmatig. Vervang deze wanneer ze tot aan de slijtgrensmarkeri ng zijn afgesleten. Houd de koolborst els schoon en zo rg ervoor dat ze vrij kunnen bewege n in de houders.
ALA Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 885269-992 www.makita.com.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Makita DHR241RMJ (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Makita DHR241RMJ noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Makita DHR241RMJ - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Makita DHR241RMJ reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Makita DHR241RMJ erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Makita DHR241RMJ besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Makita DHR241RMJ verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Makita DHR241RMJ. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Makita DHR241RMJ gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.