Benutzeranleitung / Produktwartung BKP180 des Produzenten Makita
Zur Seite of 16
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT : Read Before Using. Cordless Planer BKP140 BKP180 01 17 51.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model BKP140 BKP180 Planing wi dth 82 mm Planing depth 1.6 mm 2 mm Shiplappin g depth 9 mm No load speed ( min -1 ) 13,000 14,000 Overall length 329 mm 333 mm Net weight 3.3 kg 3.4 kg Rated voltage D.
3 ENH101-15 For European countries only EC Declaration of Conformi ty We Makita Corporation as the responsible manufacturer declare that the follo w ing Makita machine(s): Designation of Machine: Cordless Planer Model No.
4 away from moving part s. Loose clothe s, jewellery or long hair can be caught in mov ing part s. 16. If devices are provided for the con nection of dust extractio n and collectio n facilities, e nsure these are connect ed and properly u sed. Use of dust collection can reduc e dust-related hazards.
5 cause vibration and shorten tool life. 16. Use only Makita blades specified in this manual. 17. Always use the correct dust mask/respirator for the material and applic ation you are wor king wit h.
6 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure tha t the tool is sw itched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking fun ction on th e tool. Inst alling or remo ving battery cartridge 1 2 3 01 17 55 • Always switch o ff the too l before inst alling or removing of the battery cartridge.
7 W ARNING: • For your safety , this tool i s equipped with lock-o ff lever which prevent s the tool from unintended starting. NEVER u se the t ool if it runs when y ou simply pull the switch trigger without pressing the lock-off lev er . Return tool a MAKIT A service center for proper rep airs BEFORE fu rther usage.
8 For tool with mini planer blades 1 2 4 3 01 17 40 1. Remov e the existing blade, if the tool has been in use, carefully clean the drum surfaces and the drum cover . T o remove the blades on the drum, unscrew the three installation bolts w ith the socket wrench.
9 (A) (B) (B) (A) (B) (A) (A) Front base (Movable shoe) (B) Rear base (Stationary shoe) Correct setting Nicks in surface Gouging at start Gouging at end Although this side view cannot show it, the edges of the blades run perfectly parallel to the rear base surface.
10 Connecting a vacuu m cleaner 01 17 57 For tool without nozzle When you wis h to perfor m clean pla ning operati on, connect a Makita vac uum cleaner t o your tool. Before connectin g the vac uum cleaner, remove the chip c over from the tool. Th en connect a hose of the vacuum cleaner to the noz zle (optional ac cessory) as shown in the figures.
11 Draw a cutting line on the w orkpiece. Insert the edge fence into the hole in the fron t of the tool. Align the blade edge with the cu tting line. 1 2 01 17 60 Adjust the edge fence until it come s in contact w ith the side of the workpi ece, then secure it by tightening the screw .
12 002590 Immerse the d ressing stone in water for 2 or 3 minute s before sharpening. Hold the holder so that the both blades contact th e dressing stone for simultaneous sharpening at the same angle. Replacing carbon br ushes 1 001 1 45 Remove and check the carbo n brushes regularly .
13.
14.
15.
16 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 885009A227.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Makita BKP180 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Makita BKP180 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Makita BKP180 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Makita BKP180 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Makita BKP180 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Makita BKP180 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Makita BKP180 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Makita BKP180. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Makita BKP180 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
