Benutzeranleitung / Produktwartung BHR200 des Produzenten Makita
Zur Seite of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT : Read Before Using. Cordless Rot ary Hammer BHR200 003091.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model BHR200 Concrete 20 mm S teel 13 mm Capacities Wood 27 mm No load speed ( min -1 ) 0 - 1,100 Blows per minu te 0 - 4,700 Overall leng th 316 mm Net weight 3.
3 ENH101-14 For European countries only EC Declaration of Conformi ty We Makita Corporation as the responsible manufacturer declare that the follo w ing Makita machine(s): Designation of Machine: Cordless Rotary Hammer Model No.
4 away from moving part s. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in mov ing part s. 16. If devices are prov ided for the connection of dust extraction and collect ion facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust colle ction can reduce dust-related hazards.
5 11 . Do not leave the tool running. Operate the tool only when hand-held. 12. Do not point the tool at any one in the area when operating. The bit coul d fly out and injure someo ne seriou sly . 13. Do not touch the bit or p arts close to the bit immediately after operation; they may be extremely hot and could burn your skin.
6 the tool, causin g injury to you or someone around you. • Do not use force w hen inserting the b attery cartridge. If the cartridge does not slide in ea sily , it is not being in serted corre ctly .
7 T orq ue limiter The torque limiter w ill actuate when a certain torque l evel is reached. The m otor will disengage from the output shaft. When this happens, the bit will stop turning. CAUTION : • As soon as the torque limit er actuates, switch off the tool immediately .
8 Bit angle (when chipping, scaling or demolishing) 1 2 003170 1 003174 Depress the lock butto n and rotate the change lev er so that the pointer point s to the symbol.
9 repeating this sev eral times, the hole will be cleaned ou t and normal drilling may be resumed. CAUTION : • There is a tremendous and sudden twisting for ce exerted on the tool/bit at the time of hole break-through, when the hole becomes clo gged with chips an d particle s, or when striking reinfo rcing rods embedded in the concrete.
10 1 2 003228 T o maintain product SAFETY and RELIABILITY , repairs, any other mainte nance or adjustment sh ould be performed by Makit a Authorized Service Centers, alw ays using Makita r eplacement pa rts. ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or atta chments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual.
11.
12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884305F220.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Makita BHR200 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Makita BHR200 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Makita BHR200 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Makita BHR200 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Makita BHR200 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Makita BHR200 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Makita BHR200 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Makita BHR200. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Makita BHR200 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.