Benutzeranleitung / Produktwartung 8381D des Produzenten Makita
Zur Seite of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL W ARNING: For your personal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model 8271D 8281D 8381D 8391D S teel 10 mm 10 mm 13 mm 13 mm Wood 25 mm 25 mm 25 mm 3 6 mm Concrete 8 mm 10 mm 10 mm 13 mm Wood screw 5.
3 For Model 8391D ENG104-1 For European countries only Noise The typical A-weighted noise lev el determined according to EN60745: Sound pressure level (L pA ) : 78 dB(A) Uncertainty (K) : 3 dB(A) The noise level under w orking may exceed 80 dB (A). Wear ear protection.
4 7. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unpl ugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving part s. Damaged or ent angled cords increase the ri sk of electric shock. 8. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for out door use.
5 29. Follow instruction for lubricating and changing accessories. 30. Keep handles dry , clean and free from oil and grease. GEB003-4 SPECIFIC SAFETY RULES DO NOT let comfort or familiarit y with product (gained from repeated use) replace strict adherence to hammer drill safety rules.
6 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure tha t the tool is sw itched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking fun c tion on th e tool. Inst alling or remo ving battery cartridge 2 1 008694 • Always switch off the tool before inser tion or removal of the battery cartridge.
7 Selecting the action mo de 1 2 008698 This tool employs a n action mode changing ring. Select one of the three m odes suitable for your work ne eds by using this ring . For rotatio n only , turn the ring so that the arrow on the tool body points tow ard the mark on the ring.
8 Blow-out bulb ( optional accessor y) 1 002449 After drilling the hole, use the blow-out bulb to cle an the dust out of the ho le. Screwdriving operation 008701 First, turn the a ction mode changing ring so that the arrow on the tool b ody points to the marking.
9 ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or atta chments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for it s stated purpose.
10.
11.
12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884801B228.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Makita 8381D (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Makita 8381D noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Makita 8381D - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Makita 8381D reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Makita 8381D erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Makita 8381D besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Makita 8381D verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Makita 8381D. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Makita 8381D gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
