Benutzeranleitung / Produktwartung MFL67226001 des Produzenten LG Electronics
Zur Seite of 273
P /NO : MFL6 7226001(1.2) Printed in China H L G MN2 7 0 *AFN75716401*.
Copyright ©201 1 LG Electr onics, Inc. All rights reserved . LG and the LG logo ar e register ed trademarks of LG Gr oup and its related entities. All other trademarks ar e the pr operty of their respective owners.
Import ant Safet y Pr ecautions 1 Impor t ant Safe t y Precautions R ead these instructions. Breaking the rule s may be danger ous or illegal. F urther detailed informa tion is given in this user guide. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death.
Import ant Safet y Pr ecautions 2 Impor t ant Safe t y Precautions 1. Do not e xpose the bat t ery char ger or adapt er to dir ect sunlight or use it in places with high humidit y , such as a bathr oom. 2. Do not use har sh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, e tc.
3 Impor t ant Safe t y Precautions 1. Do not place or answer calls while charging the phone a s it may short -cir cuit the phone and/or cause electric shock or fire.
T able of Cont ent s 4 T able of Cont ent s Important Safe t y Pr ecautions 1 T able of Content s 4 W elcome 1 0 T echnical Det ails 1 1 FCC RF Exposur e Informa tion 1 3 V ehicle-Mount ed the External Antenna 1 3 Caution 14 P art 1 5.1 9 stat ement 1 4 P art 1 5.
5 T able of Cont ent s Call W aiting 3 3 Caller ID 3 3 Speed Dialing 3 4 Ent ering and Editing Information 3 5 T ext Input 3 5 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3 6 The Basics of St oring Contacts .
T able of Cont ents 6 T able of Cont ent s 8. W eb Alerts 5 3 9. V oicemail 5 3 1 0. T emplat es 5 3 1 1. Delet e All 5 3 1 2. Message Set tings 5 4 1 3. Message C ounter 5 6 @metr o App St or e 56 Metr o WEB 5 7 Music Play er 5 7 1. Last Pla yed Song 5 8 2.
7 T able of Cont ent s 6. Dr awing Panel 6 8 7 . Stopw atch 68 8. Not epad 6 9 Set tings 7 0 1. Sounds Set tings 7 0 1.1 Mast er V olume 7 0 1.2 Call Sounds 7 0 1.3 Alert Sounds 7 0 1.4 But t on Sounds 7 0 1.5 Service Alerts 7 1 1.6 P o w er On/Off 7 1 2.
T able of Cont ents 8 T able of Cont ent s 5.6 NAM Select 8 2 6. Bluet ooth 8 2 6.1 P ow er 8 3 6.2 Add New 8 3 6.3 P aired Device s 8 4 6.4 Set tings 8 4 6.4.1 My Device Info 8 4 6.4.2 Discov ery Mode 8 5 6.4.3 Supported Pr ofiles 8 5 7 . USB Mass Stor age 8 5 8.
9 W elcome Bat t ery Information and Car e 9 7 Explosion, Shock, and Fir e Hazards 9 8 Gener al Notice 9 8 W arning! Important safe ty information 1 00 Av oiding hearing damage 1 00 Using your phone s.
W elcome 10 T echnical De t ails Thank you for choosing the L G BEACON TM cellular phone designed t o oper at e with the lat est digital mobile comm unication t echnology , Code Division Multiple Access (CDMA). Along with the man y adv anced featur es of the CDMA s y st em, this compact phone offers: l Music pla ying capabilit y .
T echnical De t ails 11 T echnical De t ails Important Information This user’ s guide pr ovide s important informa tion on the use and oper ation of y our phone. Please r ead all the information carefull y prior to using the phone for the best performance and t o pr e v ent any damage t o or misuse of the phone.
T echnical Det ails 12 T echnical De t ails CDMA Standar d Ba sic Air Interface TIA/EIA-9 5A TSB-7 4 ANSI J-STD-00 8 TIA/EIA-IS2 000 CDMA Dual-Mode Air Interface 1 4.
13 T echnical De t ails FCC RF Exposure Informa tion W ARNING! R ead this information befor e opera ting the phone. In August 1 99 6, the F eder al Communications Commission (FCC) of the Unit ed Stat .
T echnical Det ails 14 T echnical De t ails Caution Use only the supplied and appro ved ant enna. Use of unauthorized ant ennas or modifications could impair call qualit y , damage the phone, v oid your w arr ant y and/or result in violation of FCC r egulations.
15 T echnical De t ails P ar t 1 5.1 0 5 stat ement This equipment has been t est ed and found t o comply with the limits for a class B digit al device, pur suant t o P art 1 5 of the FCC Rule s. These limits ar e designed t o pro vide reasonable pr ot ection against harmful int erference in a r e sidential inst alla tion.
T echnical Det ails 16 T echnical De t ails HA C This phone has been t est ed and r at ed for use with hearing aids for some of the wirele ss technologie s tha t it uses. How ev er , there ma y be some new er wirele ss technologie s used in this phone tha t ha v e not been t e st ed y e t for use with hearing aids.
Phone Ov ervie w 17 Phone Overvie w 1. Earpiece Lets y ou hear the caller . 2. Slide Slide open t o access the QWER TY ke yboard. 3. L CD Screen Displa ys incoming calls, messages and st atus icons as w ell as a wide varie ty of cont ent you select t o view .
Phone Ov erview 18 Phone Overvie w 1. Accessory/Char ger Port Connects the phone t o the bat t ery charger or other compatible accessories. 2. V olume K ey s Use t o adjust the Master V olume fr om the Homescreen and the Earpiece volume during a call.
19 Phone Overvie w 3. Use the tip of your finger t o t ouch the T ouch Ke y . If you t ouch off-center , it may activa te the nearb y function inst ead. 4. The touch feedback le vel can be adjust ed to y our prefer ence. 5. When the L CD screen is off , the T ouch K e y s ar e deactivat ed.
Phone Ov erview 20 Phone Overvie w TIP K eep in mind tha t the smaller the te xt appears on the screen, the smaller the area of t ouch activation. T ry zooming the screen in, if a vailable, t o increase the touch ar ea. The t ouchscreen is a gr eat wa y t o inter act with the L G BEACON TM ’s soft war e.
21 Phone Overvie w Mai n M e ssage s Contac t 1. Call Displa y s the Dialing t ouchpad. 2. Message Displa y s the Me ssages menu. 3. Menu Display s the Main Menu. 4. C ontacts Displa y s y our Contact List. 5. Metr oPCS F eatured Apps Displa y s preloaded Metr oPCS apps.
Phone Ov erview 22 Phone Overvie w Shor t cu t s M e n u The Shortcuts Menu allo ws instant acce ss to menus and phone featur es with the quick t ouch of your fingertip. T o use the Shortcuts Menu: 1. Unlock the t ouch screen b y t ouching and holding on the screen.
23 Phone Overvie w T ouch K ey s When y ou t ouch the Phone T ouch K ey the following Dialpad is displa yed: Menu : Displa ys the Main Menu. Messages : Displa y s the Messages menu. Metr oPCS F ea tured Apps : Displa ys preloaded Metr oPCS apps. Phone : Displa ys the Dialpad so you can make a call.
Menus Ov ervie w 24 Menus Overvie w Call Hist ory 1. Missed Calls 2. Receiv ed Calls 3. Dialed Calls 4. All Calls 5. Call T imer 6. Da t a Count er Cont acts 1. New Contact 2. Contact List 3. Groups 4. Metr o4 1 1 5. Speed Dials 6. My vCar d Messages 1.
25 Menus Overvie w 7 . Aut o Pla y 8. Auto R eceive 9. V oicemail # 1 0. Callback # 1 1. Signature 1 2. Delivery Receip t 1 3. Message Counter @me tr o App St ore Metr oWEB Music Pla yer 1. Last Pla yed Song 2. All Songs 3. Artists 4. Albums 5. My Pla ylists 6.
Menus Ov ervie w 26 Menus Overvie w Set tings 1. Sounds Set tings 1. Ma ster V olume 2. Call Sounds 1. Call Ringt one 2. Call V ibra te 3. Caller ID Readout 4. R oaming 3. Alert Sounds 1. T ext Message 2. Picture Message 3. V oicemail 4. Emer gency T one 5.
5. Re set Default 6. Mast er Clear 5. S yst em Select 6. NAM Select 6. Bluet ooth 7. USB Mass St or age 8. Memory 1. Phone Memory 2. Car d Memory 3. Sa v e Op tions 1. Images 2. Ringt ones 9. Phone Info 1. My Number 2. MEID 3. Icon Glossary 4. SW/HW V er sion 5.
Get ting St ar t ed with Y our Phone 28 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone The Ba t te r y The phone come s with a rechar geable bat tery . The bat tery char ge lev el is shown at the t op right corner of the L CD screen. Installing the Bat t ery 1.
29 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 1. Connect the W all/USB adapt er and USB cable. When connecting, as sho wn below , the L G logo on the USB cable should face t owar d y ou.
Get ting St art ed with Y our Phone 30 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone How t o Rem ove Y ou r micro S D ™ Card 1. Uncov er the microSD slot opening and gently pr ess and relea se the exposed edge of the microSD ™ card t o eject it. 2. Remo ve the micr oSD ™ card from the slo t and replace the co v er .
Signal Str e ng th Call qualit y depends on the signal strength in y our area. The signal strength is indica ted on the screen a s the number of bars next t o the signal str ength icon . The more bar s, the bet ter the signal strength. If the signal qualit y is poor , mov e to an open area.
Get ting St art ed with Y our Phone 32 Ge t ting St ar t ed with Y our Phone C o r recting Dialing Mist ak es If you mak e a mistak e while dialing a number , pre ss the Clear/Speak erphone K e y or t ouch once t o er ase the last digit ent er ed.
Quick Acce ss t o Con v enient F eatur e s 33 Quick Access t o Con v enient F ea tur e s Speakerphone F unction This function is used during a phone call. Pre ss the Clear/Speakerphone K ey t o activa te and deactiva te the speak erphone. OR Pre ss and hold the Clear/ Speakerphone K e y from the Homescr een.
Speed Dialing Speed dialing is a conv enient featur e that allow s you t o mak e phone calls quickly . A number ke y can be assigned t o a specific phone number . By touching and holding down a n umber ke y , y our phone will recall the phone number associa ted fr om the Cont act List and dial that phone number for y ou.
Ent ering and Editing Informa tion 35 Ent ering and Editing Information T ext Input Each time you t ouch a t ext entry field, the t ouchscreen aut omaticall y displa ys a k eypad allo wing you t o ent er t ext, number s, and symbols.
Cont acts in Y our Phone’ s Memory 36 Contact s in Y our Phone’ s Memory T h e B asics of St or in g Co nt acts Entrie s 1. Enter the phone n umber you want t o sa ve (up t o 4 8 digits). 2. T ouch Sav e and select either A dd Ne w Contact or Upda te Existing on the pop-up screen.
37 Contact s in Y our Phone’ s Memory St oring a Number with Pause s 1. T ouch Menu . 2. T ouch Cont acts . 3. T ouch New C ontact . 4. Enter a name (up t o 3 2 char act ers) and t ouch the number field t o ent er a n umber . 5. T ouch Options and select Add W ait or Add 2- Sec P ause .
Searching b y Let t er 1. T ouch Cont acts to displa y your cont acts alphabetically . 2. T ouch Go T o and t ouch the let ter s that corre spond to the Cont act's name. Scr olling Thr ough Y our Contacts 1. T ouch Cont acts to displa y your Cont acts alphabetically .
39 Contact s in Y our Phone’ s Memory Making a Call F r om Y o u r Pho ne’ s Memory Once you ha v e stor ed phone number s in your Cont acts, you can place calls t o those numbers quickly and easil y . l By t ouching a phone number in Contact s or Call History and pr e ssing the SEND K ey or t ouching .
40 Using Phone Menus Call Hist ory Call Hist ory The Call Hist ory Menu is a list of the last phone number s or Cont act entries for calls you missed, receiv ed, and dialed. It is continually upda ted as ne w number s are added t o the beginning of the list and the oldest entries ar e remo ved fr om the bot tom of the list.
41 Call Hist ory 5. Pr ess the PWR/END Ke y t o return t o Homescr een. 3. Dialed Calls Allow s you t o view the list of dialed calls; up t o 90 entrie s.
Call Hist ory/ Cont acts Call Hist ory/ Contact s 4. Call times are displa y ed for the following t ype s of calls: Last Call / Receiv ed Calls / Dialed Calls / Home Calls/ Roam Calls/ All Calls/ Lifetime Calls 5. T ouch Res et t o rese t the timer for the desir ed t ype of calls.
43 Contact s 5. Continue ent ering Contact information b y t ouching the corre sponding field and ent ering the desired information. 6. T ouch t o sav e the new contact. 2. Cont act List Allo w s y ou to vie w your Cont act List. 1. T ouch Menu . 2. T ouch C ont act s .
Cont acts 44 Contact s Remo ve/ Ne w T ext Message/ Ne w Picture Message /Mark All/Unmark All/Remo ve All 4. Metr o4 1 1 Get dir ectory a ssistance information quickly and easilywith one of the se Metr oPCS Direct ory Assist ance Services. 1. T ouch Menu .
Cont acts/ Me ssages 45 Contact s/ Message s 6. My vCar d Allow s you t o view all of y our personal Cont act information including name and phone number s. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Cont acts . 3. T ouch My vCar d . 4. T ouch EDIT . 5. T ouch the field you w ant to edit.
Message s 46 Me ssage s 2. T ouch to manually ent er the addr ess or t o add the addre ss from y our Contacts List. 3. T ouch the T ext field t o ent er t e xt. 4. Slide open the QWER TY ke yboar d to t ype y our message. 5. T ouch . A confirmation message is displa yed.
47 Me ssage s 4. T ouch the option(s) t o cust omize. Insert T emplate Allow s you t o insert a quick te xt. See page 5 3 for more informa tion. Sav e As Dr aft Sa ves the message int o the Dr afts folder . Add Allow s you t o add a Gr aphic, Animation, Sound, Name Card, or Cont act Number/Email.
Message s 48 Me ssage s Multitple Messages F ailed Multitple Messages Deliv ery Incomplete Multitple P ending Messages Multitple Messages Sent T ext Message Dr aft MMS Message Dr aft Namecard High Priorit y Lock 2. New Pictur e Message Allow s you t o send messages with T ext/ Pictur e/ Sound/ Subject.
49 Me ssage s 7 . T ouch t o send the message. 3. Email Allow s you t o send an email via Mobile W eb. Mobile Email is an application do wnloadable from the Messages Men u. Don't miss an important email. Thanks t o Mobile Email, you can ge t y our emails on your phone, while you'r e on the go.
Message s 50 Me ssage s Receiv ed t ext message s and picture me ssages ma y be searched and the cont ents view ed. Receiv ed messages ar e displa yed fr om new est t o oldest. V iewing Y our Inbox Up t o 5 00 me ssages (3 00 SMS, 1 00 MMS, and 1 00 MMS notifications) can be st or ed in the Inbox.
51 Me ssage s Lock/Unlock Locks or unlocks the select ed message. Go to URL Accesse s the websit e b y starting the Br owser . (Only for messages cont aining a URL.) Add T o Contact s Choose Add New Entry / Updat e Existing to sa v e the phone n umber in y our Cont act s.
Message s 52 Me ssage s Lock/Unlock Locks or unlocks the select ed message. Go to URL Accesse s the websit e b y starting the Br owser . (Only for messages cont aining a URL.) Add T o Contact s Choose Add New Entry / Updat e Existing to sa v e the phone n umber in y our Cont act s.
53 Me ssage s 8. W eb Aler ts Allow s you t o view an y r eceived web me ssages or alerts. 1. T ouch Messages and W eb Aler ts . 2. Select the desired w eb message. 9. V oicemail Allo w s y ou to vie w new v oice message s r ecor ded in y our v oicemail box.
Message s 54 Me ssage s 1. T ouch Messages and Delet e All . 2. T ouch Delete Inbo x / Delete Outbox / Delet e Draft s / Delet e All Messages . 1 2. Message Se t tings Allo w s you t o configur e set tings for Messages. 1. T ouch Messages and Message Set tings .
55 Me ssage s 6. Aut o Vie w (On/ On + Readout/ Off) When set t o On, new messages will aut omaticall y displa y on your scr een when the y are r eceived Select On + Readout t o automa tically displa y content and r ead it aloud. 7 . Auto Pla y (ON/ OFF) Allo w s the displa y t o aut omatically scr oll down while viewing me ssages.
Message s/ @metr o App St or e 56 Me ssages/ @me tro App St or e 1 2. Delivery R eceipt (ON/ OFF) When set t o On , the phone will indicat e Sent messages a s having been successfully deliv ered.
Metr o WEB/ Music Pla y er 57 Me tr o WEB/ Music Pla y er Metr o WEB The Metr oW eb br ow ser allow s you t o vie w Internet cont ent. Access and po tential airtime char ges for this web acce ss are dependent on y our service pro vider . F or specific informat ion on W eb acce ss through y our phone, contact y our service pr o vider .
Music Pla y er 58 Music Pla y er 1. La st Play ed Song 1. T ouch Menu . 2. T ouch Music Play er . 3. T ouch Last Pla yed Song . 2. All Songs Allo w s y ou to pla y all songs.
59 Music Pla y er 4. Albums Allow s you t o view and list en t o your m usic by Albums. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Music Play er . 3. T ouch Albums . 4. T ouch the Album that y ou want t o list en to and choose the song t o play . 5. My Pla ylist s Allo w s you t o vie w and listen t o y our music by Pla ylist.
Music Pla y er/ Calendar 60 Music Pla y er/ Calendar 7 . Se t tings Allow s you t o cust omize Music set tings. 4.7 .1 R epeat Allow s you t o set r epeat set tings. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Music Pla y er . 3. T ouch Set tings . 4. T ouch Repea t t o toggle bet ween the follo wing options.
Calendar/ Multimedia 61 Calendar/ Multimedia Camer a Refer t o the Multimedia section for more informa tion. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Camer a . Multimedia V iew , take, and shar e your digit al pictur e s and audio right from your wir eless phone. 1.
Multimedia 62 Multimedia Self T imer Off/ 3 Seconds/ 5 Seconds/ 1 0 Seconds Night Mode On/ Off Noise Reduction On/ Off Aut o Sav e On/ Off Sa v e Op tion Int ernal/ Ext ernal Qualit y Normal/ Fine/ Super Fine F un Fr ame Allow s you t o choose fun fr ame s for 4.
63 Multimedia 5. Once recor ding has st ar t ed, the following op tions are a vailable: T ouch to st op. T ouch to pause. Once the recor ding has st opped, the audio file will be aut omatically sa ved. 3. Images Allow s you t o view image s sav ed in phone.
Alarm/ T ools 64 Alarm/ T ools Alarm Allow s you t o set up t o t en alarms. At the alarm time, an y set alarm will sound and/or vibr at e the t one of your choice (depending on your sound set tings), and a notification message will be displa yed on your scr een.
65 T ools 4. T ouch or sa y Call <Name or Number> . 6. Say the name a s it is sav ed in your Cont act List or sa y the number . 1.2 Send Msg t o <Nam e or Number or Gr oup> 1. T ouch Menu . 2. T ouch T ools . 3. T ouch V oice Command . 4. T ouch or sa y Send Msg t o <Name or Number or Group> .
T ools 66 T ools 2. Calculat or Allow s you t o perform simple mathematical calcula tions. 1. T ouch Menu . 2. T ouch T ools . 3. T ouch Calculat or . 4. Enter the nece ssary data. l T ouch the ke ypad t o enter number s. l T ouch to ent er decimals. l T ouch t o delet e the last digit ent ered, or t ouch and hold t o er ase the entire entry .
67 T ools 5. T ouch to begin another calculati on. 4. W orld Clock Allow s you t o det ermine the current time in ano ther time zone or country . 1. T ouch Men u . 2. T ouch T ools . 3. T ouch W orld Clock . 4. Scroll thr ough continents b y t ouching the arr o w s below the globe.
T ools 68 T ools 4. T ouch the unit of measurement you w ant to con vert: Currency/ Ar ea/ Length/ Mass/ T empera ture/ V olume/ V elocity 5. Choose the typ es of measur ement you w ould like t o conv ert and change the Rat e, if applicable. 6. The conver sion will be aut omatically calculat ed.
69 T ools 2. T ouch T ools . 3. T ouch Stop watch . 4. T ouch t o start the st opwa tch, and touch t o stop it. l Y ou can use the Lap function b y t ouching t o r ecor d up t o 2 0 laps and lap times. 5. T ouch t o r e se t the st op w a tch. 8. No t epad Allo w s y ou to add, r ead, edit, and er ase not es t o your self.
Set tings 70 Se t tings Set tings 1. Sounds Set tings This menu allo ws y ou to cust omize the phone’ s sounds. 1. 1 M as ter V olume 1. T ouch Men u . 2. T ouch Se t tings . 3. T ouch Sounds Se t tings and Mast er V olume . 4. T ouch the de sir ed volume lev el and t ouch SET .
71 Se t tings 1.5 Service Aler t s Allow s you t o configur e the 3 a vailable Service Alerts. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Sounds Set tings and Service Alerts . 4. T ouch an alert option. Minut e Beep Alerts yo u 1 0 seconds before the end of ev ery minut e during a call.
Set tings 72 Se t tings 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Display Se t tings and Banner . 4. T ouch Banner t o toggle the se t ting betw een ON and OFF . 5. T ouch P ersonal Banner and ent er your t ext. 6. When you ar e finished, t ouch . 2.2 Disp la y Backlight 1.
73 Se t tings 5. T ouch SET t o establish the wallpaper . 2.5 Char ging Scree n 1. T ouch Men u . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Display Se t tings and Char ging Screen. 4. T ouch No Image , Desk Clock , or Calendar . 2.6 Theme s 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings .
Set tings 74 Se t tings 2 . 9 Clock F orm a t Allow s you t o select the t ype of clocks displa yed on the Main Homescr een. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Display Se t tings and Clock F orma t . 4. T ouch a set ting. Normal/ Analog/ Digital 1 2/ Lar ge Digital 1 2/ Digital 2 4/ Lar ge Digital 2 4/ Dual/ Off 2.
75 Se t tings 5. T ouch DONE . 3.2 A u t o R e try Allow s you t o set the length of time the phone wait s before aut omatically r edialing a number when the at tempt ed call fails. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Call Se t tings and Auto R etry .
Set tings 76 Se t tings 4. T ouch Set tings 4 .1 A u to T ouch Lock Allow s you t o set Aut o T ouch Lock. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch T ouch Set tings and Auto T ouch Lock. 4. T ouch a set ting. On / Off 4.2 Vi b r ate T ype 1. T ouch Menu .
77 Se t tings 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch T ouch Set tings and Calibr ation . 4. T ouch the screen t o st ar t calibr a tion, then t ouch the tar ge t each time it appears.
Set tings 78 Se t tings 1. T ouch Menu . 3. T ouch Phone Set tings and Language (Idioma) . 4. T ouch English or Español. 5.3 Lo c atio n Allow s you t o set y our set tings for GPS (Global P ositioning Sy st em: Satellit e assist ed location information s y stem) mode.
79 Se t tings 5. T ouch Change Lock Code . 6. T ouch Phone Only or Call & Applications . 7 . Ent er your curr ent four -digit Lock Code follow ed b y the new Lock Code. 8. F or confirmation, it will a sk y ou t o ent er the new Lock Code again. 5.
Set tings 80 Se t tings 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Phone Set tings and Securit y . 4. Enter the four -digit Lock Code. 5. T ouch Emer gency Numbers . 6. T ouch the emer gency number you w ant to edit. 7. Edit the number and t ouch .
81 Se t tings 7 . A message will pop up tha t sa ys “ All set tings will r ev ert to fact ory default.” Select Reve r t / Cancel 8. Ent er your lock code t o confirm your selection. 5.4.6 Mast er Clear P ermanently er as es all contact s and user dat a.
Set tings 82 Se t tings 5.6 NAM Select Allow s you t o select the phone’ s NAM (Number Assignment Module) if the phone is regist er ed with multiple service pro viders. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Phone Set tings and NAM Select .
83 Se t tings 6.1 P o w er Allow s you t o turn the pow er on or off. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Bluet ooth and then TURN ON or TURN OFF . 6.2 Add New P airing is the proce ss that allow s the handset t o locat e, est ablish and regist er a 1-t o-1 connection with the t ar get de vice.
Set tings 84 Se t tings 8. Once pairing is successful, you will be ask ed to choose Alwa y s Ask or Alwa y s Connect . This sets connection prefer ences for the P aired De vice. 9. Once connect ed, you will see the device list ed in the Blue t oo th men u.
85 Se t tings 6.4.2 Discov ery Mode Allow s you t o set the visibilit y of your Blue too th ® featur e. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Bluet ooth , Options and Disco v ery Mode. 4. T ouch a set ting. On/ Off 6.4.3 Supported Pr ofiles Allow s you t o view the Blue too th profile s your phone supports.
Set tings 86 Se t tings 4. T ouch an option: Phone Memory , Car d Memory , Sa ve Op tions 5. If you choose Sa ve Op tions, you can select wher e t o sav e Images and Ringt ones. 9. Phone Info The Phone Info menu pr ovides you with specific informa tion per taining t o your phone model.
87 Se t tings 9.3 Icon Glossary Allow s you t o view all the icons and their meanings. 1. T ouch Menu . 2. T ouch Set tings . 3. T ouch Phone Info and Icon Glossary . 9.4 SW/HW V er sio n Allow s you t o view the v ersions of various applica tions. 1.
T r oubleshoo ting 88 Tr oubleshooting This section lists some pr oblems that you might encount er while using your phone. Some pr oblems requir e that y ou call your service pr ovider , but most of problems y ou encount er are eas y t o correct y ourself .
89 Tr oubleshooting Sympt om Possible cause s P ossible Correctiv e measures Char ging error Bat t ery to tally emp ty . Contact pr oblem. No pow er from outlet. Char ger defective. W rong char ger . Bat t ery defective. Char ge bat t ery . Check pow er supply and connection to the phone.
Safet y 90 Safe t y TIA Safet y Informa tion The following is the comple te TIA Safet y Information for wirele ss handheld phones. Exposure t o Radio F requency Signal Y our wirele ss handheld por table phone is a low po wer r adio tr ansmit t er and r eceiver .
Ant enna Care Use only the supplied or an appro ved r eplacement ant enna. Unauthorized ant ennas, modifications, or at tachment s could damage the phone and ma y violat e FCC regulations. Phone Oper ation NORMAL POSITION: Hold the phone as y ou would an y other t elephone with the antenna point ed up and o v er y our shoulder .
Safet y 92 Safe t y P acemak ers The Health Industry Manufactur ers Associati on recommends tha t a minimum separ ation of six (6) inches be maintained be tw een a handheld wirele ss phone and a pacemaker t o av oid pot ential interfer ence with the pacemak er .
93 Safe t y Health Care F acilities T urn your phone OFF in health care facilitie s when any regula tions posted in the se areas instruct you t o do so. Hospit als or health care facilitie s may use equipment that could be sensitive t o e xternal RF ener gy .
Safet y 94 Safe t y Area s with a pot entially explosiv e atmospher e are oft en, but not alwa y s marked clearly . P ot ential area s ma y include: fueling areas (such as gasoline st ations); below d.
95 Safe t y l Use only L G-appro ved char gers specific t o your phone model since the y are designed t o maximize bat tery life. l Do not disa ssemble or shor t - circuit the ba t t ery . l K eep the ba t t ery’ s met al cont acts clean. l R eplace the ba t tery when it no longer pro vides accept able performance.
Safet y 96 Safe t y bat tery , immerse or e xpose to wa ter or other liquids, e xpose t o fire, e xplosion or other hazard. l Only use the bat tery for the s yst em for which it is specified. l Onl y use the ba t tery with a char ging s y st em that has been qualified with the s y st em per IEEE-Std-1 7 2 5-2 00 6.
97 Safe t y Char ger and Adapt er Safet y l The char ger and adapt er are int ended for indoor use only . l Insert the bat t ery pack char ger vertically int o the wall pow er socke t. l Use the correct adap ter for y our phone when using the ba t t ery pack charger abr oad.
Safet y 98 Safe t y l The self-pro tection function of the bat tery cuts the po wer of the phone when its oper ation is in an abnormal sta te. In this case, r emov e the bat t ery fr om the phone, reinst all it, and turn the phone on.
99 Safe t y l Do not place it ems containing magnetic components such a s a credit car d, phone card, bank book, or subwa y tick et near your phone. The magnetism of the phone ma y damage the dat a stor ed in the magnetic strip. l T alking on y our phone for a long period of time ma y reduce call qualit y due t o heat gener at ed during use.
Safet y 100 Safe t y l Do not turn y our phone on or off when put ting it t o y our ear . l Use accessories, such a s earphones and headset s, with caution.
101 Safe t y Using your phone safel y Use of your phone while oper ating a v ehicle is not recommended and is illegal in some are as. Be careful and at tentiv e while driving.
Safet y 102 Safe t y heating effects cause s no known adver se health effects. Man y studies of lo w lev el RF exposur es ha ve not found an y biological effects. Some studies ha v e suggested tha t some biological effects ma y occur , but such findings ha v e no t been confirmed b y additional resear ch.
103 Safe t y l Cooper at e in pro viding users of wirele ss phones with the best possible informatio n on possible effects of wir eless phone use on human health.
Safet y 104 Safe t y not the subject of the safet y questions discussed in this document. 3. What kinds of phones ar e the subject of this updat e? The t erm “wireless phone” r efers here t o handheld wir eless phones with built -in antennas, oft en called “cell” , “mobile” , or “PCS” phone s.
105 Safe t y cancer in labor at ory animals. How ev er , many of the studies that sho wed incr eased tumor dev elopment used animals that had been genetically engineer ed or trea ted with cancer -causing chemicals so as t o be pre- disposed t o dev elop cancer in the absence of RF exposur e.
Safet y 106 Safe t y number s of animals would be needed t o pro vide reliable pr oof of a cancer promo ting effect if one e xists. Epidemiological studies can pr ovide dat a that is directl y applicable to h uman populations, but t en or more y ear s follo w-up ma y be needed t o pro vide answer s about some health effects, such as cancer .
107 Safe t y project ha s also helped dev elop a series of public information documents on EMF issues. The FD A and the Cellular T elecommunications & Int ernet Association (CTIA) ha v e a formal Cooper ativ e Resear ch And Dev elopment Agreement (CRAD A) t o do re search on wir ele ss phone safet y .
Safet y 108 Safe t y tak es int o consider ation the body’ s ability t o r emov e heat from the tissue s that absorb ener gy from the wir eless phone and is set w ell below le vels known t o hav e effects. Manufactur ers of wirele ss phones must r eport the RF e xposur e lev el for each model of phone t o the FCC.
109 Safe t y ener gy absorbed in tissue, either b y the whole body or a small part of the body . It is measured in wa t ts/kg (or milliw at t s/g) of mat ter . This measurement is used t o det ermine whether a wirele ss phone complies with safet y guidelines.
Safet y 110 Safe t y 1 0. What about childr en using wirele ss phones? The scientific evidence doe s not show a danger t o user s of wirele ss phones, including children and t eenager s.
111 Safe t y sponsored b y the Associa tion for the Advancement of Medical Instrumenta tion (AAMI). The final dr aft, a joint effort by the FD A, medical device manufactur ers, and man y other groups, w as complet ed in lat e 2 000.
Safet y 112 Safe t y F eder al Communica tions Commission (FCC) RF Safet y Progr am (ht tp://www .fcc.gov/oe t/rfsafet y) Int ernational Commission on Non-lonizing Radiation Pro tection (ht tp://www .icnirp.de) W orld Health Or ganiza tion (WHO) Int ernational EMF Project (ht tp://www .
113 Safe t y or a speaker phone acce ssory , tak e advant age of these device s if av ailable to y ou. 3. Make sur e you place y our wirele ss phone within easy reach and wher e you can reach it without r emovi ng your e y es from the r oad. If you ge t an incoming call at an incon v enient time, if possible, let y our voicemail answ er it for you.
Safet y 114 Safe t y number s, check the road and your mirr ors, then contin ue. 7 . Do not engage in str essful or emotional con vers ations that ma y be distr acting. Stressful or emotional conv ersa tions and driving do not mix; the y ar e distr acting and e ven dangerous when y ou are behind the wheel of a car .
115 Safe t y ur gent enough to merit a call for emer gency services. But you can still use y our wirele ss phone to lend a hand. If you see a br oken- down v ehicle posing no serious hazard, a br oken.
Safet y 116 Safe t y Electronics Engineer s (IEEE). In both case s, the recommenda tions wer e dev eloped b y scientific and engineering expert s dra wn fr om industry , go vernment, and academia aft er ext ensive r evie ws of the scientific lit er ature r elat ed t o the biological effects of RF ener gy .
117 Safe t y est ablished by the go vernment - adopt ed requir ement for safe exposur e. The t ests ar e performed in positions and locations (e.g., at the ear and worn on the bod y) as requir ed b y the FCC for each model. This device w as t est ed for t ypical body -worn oper ations with the back of the phone ke pt 0.
Safet y 118 Safe t y SAR informa tion on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Displa y Gr ant section of ht tp://www .fcc.
119 Safe t y wirele ss phones under the Hearing Aid Compatibilit y Act of 1 98 8 (HAC Act) t o requir e digital wir eless phones be compatible with hearing -aids. The int ent of the HAC Act is t o ensure r easonable access t o t elecomm unications services for persons with hearing disabilitie s.
Safet y 120 Safe t y T -Ratings: Phones r at ed T3 or T4 meet FCC r equirements and are lik ely t o gener at e less int erference t o hearing devices than phones that ar e not labeled. T4 is the bet ter/higher of the t wo r atings. Hearing de vice s may also be r at ed.
121 Safe t y The M mark is int ended to be s ynonymous with the U mark. The T mark is int ended to be s ynonymous with the UT mark. The M and T marks are recommended b y the Alliance for T elecommunications Industries Solutions (A TIS). The U and UT marks are r eferenced in Section 2 0.
Acce ssories 122 A ccessorie s There ar e a varie t y of accessories a vailable for y our mobile phone. Consult your local dealer for a v ailabilit y .
123 Limit ed W arr ant y St a t ement 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offers y ou a limited w arr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessorie s will be free fr om defects in .
Limit ed W arr ant y Sta t ement 124 Limit ed W arr ant y St a t ement 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damages re sulting from use of the product in o ther than its normal and cust omary manner .
125 Limit ed W arr ant y St a t ement (7) Damage re sulting from use of non-L G appro ved accessories. (8) All plastic surfaces and all other e xternall y exposed parts that ar e scr atched or damaged due t o normal cust omer use. (9) Product s oper at ed outside published maximum r atings.
126 Limit ed W arr ant y St a t ement Limit ed W arr ant y Sta t ement INCONVENIENCE, L OSS OR ANY O THER D AMA GES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE OF , OR INABILITY T O USE, THIS PR .
12 3 1 0 Driv er Safet y Tips 1 12 @metr o App Stor e 5 6 A A cce ssing Options 3 8 Accessorie s 1 2 2 Add New 8 3 Airplane Mode 7 7 Alarm 6 4 Albums 5 9 Alert Sounds 7 0 All Calls 41 All Songs 5 8 An.
F FCC Hearing -Aid Compatibilit y (HA C) Regula tions for W ireless De vices 1 18 FD A Consumer Updat e 10 1 F ont Se t tings 7 3 G Genre s 5 9 Ge t ting Start ed with Y our Phone 2 8 Gr oups 43 H Hel.
P P aired De vices 8 4 Phone Info 8 6 Phone Numbers W ith P auses 3 6 Phone Overvie w 1 7 Phone Se t tings 7 7 Pla y 6 5 P o w er 8 3 P o w er On/Off 71 Q Quick Access t o Conv enient F eatur es 3 3 R.
V olume Quick Adjustment 3 3 W W allpaper 7 2 W arning! Important safet y information 1 00 W eb Alerts 5 3 W orld Clock 6 7 W elcome 1 0 Inde x 130 Inde x.
MEMO.
MEMO.
Pr ecaución de Seguridad Import ant e 1 Pr ecaución de Seguridad Impor t ant e Lea est as sencillas instruccione s. Rompiendo las r eglas puede ser peligroso o ilegal. Se ofr ece más información de tallada en est a guía del usuario. ¡Aviso! No seguir las instruccione s puede ocasionar lesiones gr ave s o la muer te.
Pr ecaución de Seguridad Important e 2 Pr ecaución de Seguridad Impor t ant e 1. No exponga car gador de bat erías o el adapt ador a la luz direct a del sol, ni lo utilice en sitios con elev ada humedad, como por ejemplo el baño. 2. No use sustancias química s corrosiv as (como alcohol, bencina, solvent es, e tc.
3 Pr ecaución de Seguridad Impor t ant e 1. No haga ni contest e llamadas mientr as e sté car gando el t eléfono, ya que puede causar un corto cir cuit o en ést e o prov ocar descar gas eléctricas o incendios. 2. No sostenga la ant ena ni permita que entr e en contact o con su cuerpo dur ant e las llamadas.
Cont enido 4 Cont enido Pr ecaución de Seguridad Important e 1 Cont enido 4 Bienv enidos 1 0 De t alles T écnicos 1 1 Información de la FCC sobr e exposición a la RF 1 3 Ant ena ext erna instalada en un v ehículo 1 3 Precaución 1 3 Declar ación del artículo 1 5.
5 Cont enido Acceso r ápido a funcione s pr ácticas 3 3 F unción de Alta voz 3 3 Ajust e rápido del v olumen 3 3 Llam. en Esper a 3 3 ID de Llamador 3 4 Marcado V eloz 3 4 Intr oducir y editar inf.
Cont enido 6 Cont enido 6. Mi vCard 46 Mensajería 4 7 1. Nuev o Mensaje T ext o 4 7 2. Nuev o Mensaje F ot o 4 9 3. Email 5 0 4. MI 5 1 5. Entr ada 5 1 6. Enviado 5 3 7 . Borrador es 5 4 8. Alertas WEB 54 9. Corr eo de V oz 5 4 1 0. Plantilla s5 5 1 1.
7 Cont enido 1. Comando de V oz 6 7 1.1 Llamar <Nombre o Númbr e> 6 7 1.2 Enviar Msj a <Nombr e o Número o Grupo> 6 7 1.3 V erificar <Element o> 6 8 1.4 Contact os<Nombre> 6 8 1.5 Repr oducir 6 8 1.6 A yuda 6 8 2. Calculador a 6 8 3.
Cont enido 8 Cont enido 4.3 Nivel de V ibr ación 8 0 4.4 Tipo de T ono 8 0 4.5 Calibr ación 80 5. Prog. de T eléfono 8 1 5.1 Modo Avión 8 1 5.2 Idioma (Language) 8 1 5.3 Ubicación 8 1 5.4 Seguridad 8 2 5.4.1 Cambiar Código de Bloqueo 8 2 5.4.2 Re stricciones 8 2 5.
9 Cont enido Manejo 9 5 Dispositivos electr ónicos 96 Marcapa sos 96 Las per sonas con marcapasos: 9 6 Apar atos par a la sor dera 9 7 Otros dispositiv os médicos 9 7 Centros de a tención médica 9.
Bien venidos 10 Bien v enidos Gr acias por elegir el a vanzado y compact o teléfono celular L G BEACON TM , diseñado par a funcionar con la más r eciente t ecnología de comunicaciones móvile s digitales: A cceso múltiple de división de código (Code Division Multiple A ccess, CDMA).
Det alle s T écnicos 11 De t alles T écnicos Información importante Esta guía del usuario contiene información important e acer ca del uso y funcionamient o del t eléfono. Lea toda la información con cuidado ant es de usar el t eléfono par a obtener un desempeño óptimo y e vitar cualquier daño o mal uso del apar at o.
Det alle s T écnicos 12 De t alles T écnicos La dur ación de su bat ería es del doble que la de IS-9 5. La tabla siguient e mue stra algunos de los principale s estánda res CDMA.
13 De t alles T écnicos Información de la FCC sobre exposición a la RF ¡AD VER TENCIA! Lea est a información ante s de hacer funcionar el teléfono.
Det alle s T écnicos 14 De t alles T écnicos det erior ar la calidad de la llamada, dañar el t elefono, inv alidar la gar antía o dar como re sultado una violación de los reglament os de la FCC. No utilice el t elefono con una antena dañada. Si una ant ena dañada entr a en cont act o con la piel, puede pr oducir se una pequeña quemadur a.
15 De t alles T écnicos Declar ación del ar tículo 1 5.1 05 Est e equipo ha sido evaluado y se ha comprobado que cumple con los límit es par a un dispositivo digit al clase B, conforme el Artículo 1 5 de las r egla s de la FCC.
Det alle s T écnicos 16 De t alles T écnicos HA C Est e teléfono ha sido pr obado y clasificado par a su uso con audífonos par a algunas de las t ecnologías inalámbricas que utiliza. Sin embar go, puede haber alguna s t ecnología s inalámbricas n ue va s utilizadas en est e t eléfono que no se han probado aún par a su uso con audífonos.
Descripción gener al del t eléfono 17 De scripción gener al del t eléfono 1. Auricular Le permite escuchar a quien le llama. 2. T apa Deslice el teléf ono para acceder al t eclado QWER TY . 3. Pant alla LCD Muestr a las llamadas entr ant es, mensajes e iconos de est ado.
Descripción gener al del t eléfono 18 De scripción gener al del t eléfono T ecla s t áctile s ( , , , , ) 1. P ar a un desempeño óptimo, a segúr e se de t ener la s manos limpia sy seca s. Elimine cualquier humedad de la superficie de sus manos.
19 De scripción gener al del t eléfono 3. Use la punta del dedo par a t ocar las t eclas táctile s. Si las t oca fuer a del centro, puede activar en su lugar la función que est á en seguida. 4. El nivel del sensor de t act o se puede ajust ar a su pr efer encia.
Descripción gener al del t eléfono 20 De scripción gener al del t eléfono La pantalla t áctil es una maner a e xcelent e de inter actuar con el soft w are del LG BEA CON TM . T ome su tiempo para acostumbr ar se a usarla. Si no reacciona cómo ust ed esper a, ajust e la calibr ación de la pantalla t áctil.
21 De scripción gener al de los menús Principal M e n s a j es Contac to 1. Llamar Muestr a las t eclas táctiles de mar cación. 2. Mensajería Muestr a el menú de Mensajería. 3. Menú Muestr a el menú principal. 4. Contact os Muestr a tu lista de contact os.
Descripción gener al del t eléfono 22 De scripción gener al del t eléfono Men ú de A ta j os El Menú de A tajos permit e acceso inmediat o a menús y car act erísticas del teléfono con un t oque rápido. P ar a usar el Menú de A tajos: 1. Desbloquee la pant alla táctil mant eniendo oprimida en la pantalla principal 2.
23 De scripción gener al del t eléfono T eclas T áctiles Cuando t oca la T ecla T áctil Llamar se muestr a el siguient e t eclado de marcación: Menú : Muestr a el menú principal. Mensajería : Muestr a el menú Mensajería. Llamar: Mue str a el teclado de marcación par a que puede hacer una llamada.
Descripción gener al de los menús De scripción gener al de los menús 24 De scripción gener al de los menús List a de Llamadas 1. P erdida s 2. Recibida s 3. Marcada s 4. T odas 5. T iempo de Llamada s 6. Contador KB Cont act os 1. Nuev o Contact o 2.
25 De scripción gener al de los menús @metr o App St ore Metr oWEB R eproduct or de Música 1. Últ. Canción R epr o. 2. T oda s la s Cancione s 3. Artistas 4. Álbumes 5. List a s de R epr o. 6. Géneros 7 . Ambient e Calendario Cámar a Multimedia 1.
Descripción gener al de los menús 26 De scripción gener al de los menús 5. Pan talla de Car gar 6. T emas 7 . Configur aciones de F uente 8. T amaño de F uente de Marcación 9. F ormat o Reloj 10 .Coincidencia de Nombr e par a Marcación 3. Prog.
P ar a empezar con su t eléfono 27 P ar a empezar con su teléfono La ba terí a El t eléfono viene con una bat ería recar gable. El niv el de carga de la bat ería se muestr a en la esquina superior der echa de la pantalla L CD. Inst alación de la ba t ería 1.
P ar a empezar con su t eléfono 28 P ar a empezar con su teléfono 1. Conect e el Adapt ador de P ared/USB y el cable USB. Cuando est én conectados, como se muestr a en la imagen de abajo, el logo L G debe est ar orientado hacia ust ed.
29 P ar a empezar con su teléfono In st alación de la t arje ta micro S D TM 1. Ubique la r anur a par a la tarje ta micr oSD ™ en el lado derecho del t eléfono y dest ape la r anur a. 2. Inserte la t arjet a microSD ™ con la etiquet a orientada hacia arriba y el área de cont actos dor ados hacia abajo.
P ar a empezar con su t eléfono 30 P ar a empezar con su teléfono N i v el de c ar ga de la ba t erí a El nivel de car ga de la bat ería se muestr a en la esquina superior derecha de la pant alla L CD.
31 P ar a empezar con su teléfono Iconos en pant a l la P ar a ver el glosario de iconos, t oque Menú > Ambiente > Info de T eléfono > Glosario de Iconos en su t eléfono. Hacer llamada s Si el t eléfono está bloqueado, oprima la T ecla Bloquear/ Desbloquear en el lado derecho del t eléfono.
P ar a empezar con su t eléfono 32 P ar a empezar con su teléfono oprimida la T ecla Borrar/Alt a voz o t oque y mantenga oprimida por al menos 2 segundos par a borr ar todos los dígit os que ha introducido. Remarcado de llamada s 1. Oprima la T ecla ENVIAR dos v ece s par a remar car el último númer o que marcó.
Acce so r ápido a funcione s pr ácticas 33 A cceso r ápido a funciones pr áctica s F unción de Altav oz La función alta v oz se utiliza dur ant e una llamada telefónica. Oprima la T ecla Borrar/Alt a voz par a activar o desactiv ar el alta v oz.
Acce so r ápido a funciones pr ácticas 34 A cceso r ápido a funciones pr áctica s ID de Llamador El identificador de llamadas muestr a el númer o de la persona que llama cuando suena su t eléfono. Si la identidad de la persona que llama e stá almacenada en Cont actos, apar ece el nombr e con el númer o.
Intr oducir y edit ar información 35 Introducir y edit ar información En tr ada de t ext o Cada vez que t oca un campo de t ext o, la pant alla táctil mue stra la s táctile s automá ticamente, permitiéndole intr oducir t ext o, números y símbolos.
Cont act os en la memoria del t eléfono 36 Contact os en la memoria del t eléfono As pec tos básicos del almacenamient o de entr a das de cont a cto s 1. Introduzca el númer o de t eléfono (hasta 4 8 dígitos) que desee guar dar . 2. T oque GRDR y seleccione Nue v o C ont acto o A ctualizar Existent e en la pantalla emer gente.
37 Contact os en la memoria del t eléfono Esper a (W) El t eléfono deja de marcar hast a que ust ed toca RELEASE par a a vanzar al númer o siguiente. P ausa (P) El t eléfono esper a 2 segundos ant e s de enviar la siguient e cadena de dígit os. Almacenar un número con pausas 1.
9. T oque y luego . Búsqueda en la memoria del t eléfono El t eléfono L G BEACON TM puede llev ar a cabo una búsqueda dinámica del cont enido de su memoria. La búsqueda dinámica compar a las letr as o n úmeros intr oducidos con la s entr adas de sus Contact os.
39 Contact os en la memoria del t eléfono A ccediendo opciones 1. T oque Cont actos . 2. T oque Opciones . 3. T oque una de las siguiente s opciones: Envíar vía Bluet ooth En vía un cont act o (T arjeta de Nombre) a tr a v és de Bluet ooth ® . Borr ar Borr a la entr ada seleccionada de tus contact os.
Cont act os en la memoria del t eléfono 40 Contact os en la memoria del t eléfono Desde Cont actos 1. T oque Cont actos par a ver los cont act os. 2. T oque una entrada de Cont act o. 3. T oque el número de t eléfono. De sde List a de Llamadas 1. T oque Menú .
Uso de los menús del t eléfono 41 Contact os Lista de Llamada s El Menú List a de Llamadas es una lista de los últimos n úmeros de t eléfono o entr adas de Cont actos de llamadas que ha y a perdida s, recibidas y mar cadas.
List a de Llamadas Lista de Llamada s 42 4 . T oq u e u n a e ntrada o toque Opciones par a las siguient es opciones: Guardar en cont actos/ Borr ar/Asegurar/T iempo de Llamadas/Cont ador KB 5. Oprima la T ecla ENC/FIN par a v olv er a la P ant alla principal.
43 Lista de Llamada s 5. Oprima la T ecla ENC/FIN par a volv er a la P antalla principal. 5. T iempo de Llamadas Le permit e ver la dur ación de las llamadas seleccionadas. 1. T oque Menú . 2. T oque Lista de Llamada s . 3. T oque T iempo de Llamadas .
Cont act os El Menú Cont actos le permit e almacenar nombre s, números de t eléfono y otros da tos en la memoria de su t eléfono. 1. Nuev o Cont act o Le permit e agr egar un n ue vo contact o. 1. T oque Menú . 2. T oque Cont actos . 3. T oque Nuev o Contact o.
45 Contact os l T oque Opciones par a seleccionar una de las siguient es opciones: Enviar vía Bluet ooth/ Borr ar/ Mensaje/ Bloq/Desbloq 3. Grupos Le permit e ver sus Cont actos agrupados, agregar un n uev o grupo, cambiar el nombre de un grupo o borr ar t odo un grupo.
Cont act os 46 Contact os 4. Siga las indicaciones de la pant alla de menú par a utilizar Metr o4 1 1. 5. Mar cado V eloz Le permit e ver su list a de Marcado V eloz, asignar nue vos númer os de Marcado V eloz o eliminar designaciones de Mar cado V eloz introducidos en sus Cont act os.
Mensajería 47 Mensajería Mensajería El L G BEACON TM puede almacenar hast a 6 9 0 mensajes y notificaciones (inclu yendo un máximo de 3 00 SMS y 1 00 MMS en la carpet a Entr ada). Puede haber otr os límite s, como el númer o de caract er es disponibles por cada mensaje.
Mensajería 48 Mensajería Av ance P ermite v er el mensaje ant es de enviarlo. Guardar C omo Borrador Guar da el mensaje en la carpeta Borr adore s. Prioridad Seleccione Alt o/Normal par a configurar el nivel de prioridad de su mensaje.
49 Mensajería Guardar Plantilla s Le permit e agregar un t e xto intr oducido como T ext o r ápido. Cancelar mensaje Cancela la edición del mensaje y regr esa al menú de Nue vo mensaje.
par a agregar un cont act o de la Lista de Cont act os. 3. T oque el campo corre spondiente par a agr egar T ext o, Imagen/ Audio, o A sunt o. 4. T oque el archiv o que desea agregar . 5 . Cuando t oca el campo Audio, tiene la opción de adjuntar un ar chiv o de audio guar dado o gr abar uno n ue v o.
51 Mensajería 1. T oque Mensajería y Email . 2. Siga los pasos par a descar gar la aplicación de mail@metr o . 3. T oque un pro veedor de corr eo electrónico. 4. Introduzca su dir ección de corr eo electr ónico y contr aseña par a iniciar sesión.
1. T oque Mensajería y Entr ada . 2. T oque un mensaje en Entrada. l T oque para re sponder al mensaje. l T oque para borr ar el mensaje. l T oque para ver la conv ersación en modo de visualización de cha t ear . -O- l T oque Opcione s par a la s siguient e s opciones: Adelantar Reen vía un mensaje recibido a o tr as direccione s de de stino.
53 Mensajería Extrída P ermit e que la dirección incluida en el mensaje sea extr aida par a v erla. Info. Mensaje Muestr a la prioridad, est ado y tipo de mensaje. 6. Enviado Se pueden almacenar hast a 1 5 0 mensaje s (1 00 SMS y 5 0 MMS) en la carpet a Enviado.
Mensajería 54 Mensajería Info. Mensaje Muestr a el tipo de mensaje, la prioridad, est ado, sujet o, tamaño y nombr e del archiv o adjunt o. 7 . Borr ador es Muestr a los mensajes borr ador es guardados.
55 Mensajería los mensajes antiguos. Cuando tiene un mensaje de voz n uev o, el t eléfono le avisa. P ara compr obar su buzón de correo de v oz 1. T oque Mensajería y Corr eo de V oz . 2. Opciones desde est e punt o: l T oque para eliminar el contador de Corr eo de V oz.
1 2. Config de Mensaje Le permit e configur ar los ajustes par a Mensajería. 1. T oque Mensajería y Config de Mensaje . Configur aciones de Mensajería de los submenús 1. C onfig de R espuest as (Sólo Mensaje de T ext o/ Selección) P ermit e elegir qué opción de re spuesta se permit e cuando r e sponde a mensaje s.
57 Mensajería 5. Auto Borr ar (ON/ OFF) Con est a función activada, los mensajes leídos se borr an aut omáticament e al super arse el límit e de almacenamiento.
1 1. Firma (Encendido/ Apagado) P ermit e crear/edit ar una firma par a auto máticamente en viar con sus mensajes. 1 2. Recibo de Entr ega (ON/OFF) Cuando est ablecido a ON, el t eléfono podr á indicar si se enviar on los mensajes con éxit o. 1 3.
Metr oWEB/ R epr oduct or de música 59 Me tr oWEB/ Repr oductor de música Metr oWEB El na vegador Metr oW eb le permit e ver el cont enido del Int ernet. Acceso y car gos pot enciales por el acceso de w eb son dependient e del pro veedor de servicio.
R epr oduct or de música 60 R eproduct or de música 1. Últ. Canción R epro. Le permit e ver las cancione s t ocando actualmente o la s recient ement e tocada s. 1. T oque Menú . 2. T oque R eproduct or de música . 3. T oque Últ. Canción R epr o.
61 R eproduct or de música 4. T oque el Artista que de sea escuchar y elija la canción que desea r eproducir . 4. Álbumes Le permit e ver y escuchar su música por Álbumes. 1. T oque Men ú . 2. T oque R eproduct or de música . 3. T oque Álbumes .
7 . Ambient e Le permit e personalizar la configur ación de Música. 4.7 .1 R epetir Le permit e establecer la s configur aciones de r epetición. 1. T oque Menú . 2. T oque Repr oductor de música . 3. T oque Ambiente . 4. T oque R epetir par a alt ernar entre la s siguiente s opciones: T odol/ Uno/ Apag 4.
Cámar a /Multimedia 63 Cámar a /Multimedia l Asunt o l Hor a de Comienzo l Hor a de T érmino l Repe tir l Hast a l Alerta s l T onos l V ibra r 6. T oque par a guar dar . Cámar a Consult e la la sección Multimedia par a más información. 1. T oque Menú .
Configur aciones Re solución 1 280X 960 / 6 4 0X4 8 0/ 3 2 0X2 4 0 Sonido Dispa Obtur ador/ Sin Sonido/ Sa y “Cheez”/ Read y!1 2 3 Efect os Color Normal/ Negativ o/ Aqua/ Sepia/ Negro&Blan.
65 Multimedia 2. Gr abar V oz Le permit e gr abar voz y sonidos. 1. T oque Menú . 2. T oque Multimedia . 3. T oque Grabar V oz . 4. T oque par a iniciar la gr abación. 5. Una vez que la gr abación empieze, las siguient e opciones est án disponibles: T oque par a de t ener .
Multimedia/ Alarma 66 Multimedia/ Alarma 4. T imbre s Le permit e seleccionar imágenes, audios, y document os guardados en el t eléfono. 1. T oque Menú . 2. T oque Multimedia . 3. T oque T imbres. 4. T oque Mis T imbr es o Prede termin. T imbre s .
Herr amient a s 67 Herr amient a s Herr amienta s El t eléfono incluye la s siguiente s herr amienta s: Comando de V oz, Calculador a, EZ Sugerencia, R eloj Mundial, Conv ertidor de Unidades, Cuaderno de Dibujo y Cr onóme tro. 1. Comando de V oz Le permit e hacer llamadas de t eléfono r ápido y fácilmente usando comandos verbale s.
Herr amient a s 68 Herr amient a s 1.3 V erificar <Elemento> 1. T oque Menú . 2. T oque Herr amientas . 3. T oque C omando de V oz . 4. T oque o diga V erificar <Elemento> . 1.4 Contact os<Nombr e> 1. T oque Menú . 2. T oque Herr amientas .
69 Herr amient a s l Use par a introducir decimales. l T oque par a borr ar el último dígit o. Mantenga oprimido par a borr ar toda la entr ada. l Use la s t eclas t áctiles corr e spondient e s par a intr oducir el oper ador ( +, -, x, / ). l T oque par a comple t ar la ecuación.
Herr amient a s 70 Herr amient a s 4. R eloj Mundial Le permit e det erminar la hora actual en otr a zona hor aria o en otr o país. 1. T oque Menú . 2. T oque Herr amientas . 3. T oque Reloj Mundial . 4. De spláce se a tr a v és de los continent es t ocando las flechas bajo el mundo.
71 Herr amient a s Masa/ T empera tura/ V olumen/ V elocidad 5. Elija el tipo de medida que desea con vertir y cambie la T asa, si aplica. 6. Los valore s se calcular án aut omáticament e. 6. Cuaderno de Dibujo Est a función le permit e dibujar par a que simplement e guarde el dibujo, la mande en un mensaje o la configure como T apiz.
Herr amient a s 72 Herr amient a s 3. T oque Cronóme tro . 4. T oque par a iniciar el cronó metro, y t oque par a det ener el cronóme tro. l Puede utilizar la función de Regazo si oprime la t ecla par a registr ar hast a 2 0 vuelt a sy sus tiempos.
Ambient e 73 Ambient e Ambient e 1. Pr og. de Sonidos Est é menú le permite personalizar los sonidos del t eléfono. 1.1 V olumen Maes tr o 1. T oque Menú . 2. T oque Ambient e . 3. T oque Prog. de Sonidos y V olumen Mae stro . 4. T oque el nivel de v olumen deseado y luego FIJADO .
Ambient e 74 Ambient e 3. T oque Prog. de Sonidos y V olumen de T eclado . 4. T oque el nivel de v olumen deseado y luego FIJADO . 1.5 Ale rt a s de Servicio Le permit e configur ar las 3 Aler t as de Servicio disponibles. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambient e .
75 Ambient e 2. Pr og. de Pant alla Est e menú le permite personalizar la pant alla del t eléfono. 2.1 Av i s o Le permit e introducir una fr ase que se muestr an en la P ant alla principal y la P antalla de bloqueo. 1. T oque Men ú . 2. T oque Ambiente .
Ambient e 76 Ambient e 2.4 F ondo de P a n tall a Le permit e seleccionar el tipo de fondo que se muestr a en el t eléfono. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambient e . 3. T oque Prog. de P antalla y F ondo de P antalla . 4. T oque la imagen que desee y luego t oque AJUST AR par a editarlo.
77 Ambient e 4. T oque una configur ación. L G Gothic/ L G Serif/L G Joy 2.8 T amaño de F u en t e d e M a rcación P ermit e seleccionar el el t amaño de la fuent e que aparece en la pant alla de marcación cuando marca un n úmero t elefónico. 1.
Ambient e 78 Ambient e 4. T oque el botón Coincidencia de Nombre par a Mar cación par a alt ernar la configuración entre Encendida ( ON ) y Apagada ( OFF ). 3. Pr og. de Llamada El menú de Config Llamada le permit e decidir cómo maneja el t eléfono las llamadas de entr ada y de salida.
79 Ambient e 3.3 Modo TTY Le permit e conectar un apar at o TTY (t eclado par a personas con problema s de audición) par a comunicar se con personas que t ambién lo usen. Un teléfono con compatibilidad TTY puede tr aducir car acter es escrit os a v oz.
Ambient e 80 Ambient e 4. 3 N iv el de V i b r a c ió n 1. T oque Menú . 2. T oque Ambiente . 3. T oque Prog. de T oque y Nivel de V ibración. 4. T oque Desactiv ado , Bajo , Medio o Alt o . 4.4 Tipo de T on o 1. T oque Men ú . 2. T oque Ambiente .
81 Ambient e 5. Pr og. de T eléfono 5.1 Modo Av ió n Le permit e apagar el señal inalámbrico del t eléfono y permit e usar las funciones que no requier en comunicaciones inalámbricas. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambient e . 3. T oque Prog. de T eléfono y Modo Avión .
Ambient e 82 Ambient e 5.4 Seguridad El men ú de Seguridad le permit e asegur ar electr ónicamente el t eléfono. 5.4.1 Cambiar Código de Bloqueo Le permit e intr oducir un n ue vo código de bloqueo de cuatr o dígit os. 1. T oque Men ú . 2. T oque Ambiente .
83 Ambient e 2. T oque Ambiente . 3. T oque Prog. de T eléfono y Seguridad . 4. Introduzca el código de bloqueo de cuatr o dígitos. 5. T oque Re stricciones e intr oduzca el código de bloqueo de cuatr o dígitos. 6. T oque un submenú de Re stricciones y luego un ajust e.
Ambient e 84 Ambient e 5. T oque Números de Emer gencia . 6. T oque un númer o de emer gencia par a editar . 7. Edita el n úmero y t oque . 5.4.4 Aut o Bloqueo del dispositiv o 1. T oque Men ú . 2. T oque Ambient e . 3. T oque Pr og. de T eléfono y Seguridad .
85 Utilidade s 8. Introduzca su código de bloqueo par a confirmar su selección. 5.4.6 Borr ado Principal Le permit e rest aur ar el teléfono a la configur ación prede terminada de fábrica. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambiente . 3. T oque Prog. de T eléfono y Seguridad .
Ambient e 86 Ambient e 5.6 Seleccionar NAM Le permit e seleccionar el NAM (Módulo de asignación de númer o) del teléfono si el t eléfono está r egistr ado con v arios pro veedor es de servicio. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambiente . 3. T oque Prog.
87 Ambient e 6.1 P o tencia Le permit e encender y apagar Bluet ooth. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambient e . 3. T oque Blue t oo th y luego AP AG ADO o ENCENDER . 6. 2 Ag r egar Nue v o El emparejamient o es el pr oceso que permit e que su teléfono ubique, est ablezca y registr e una cone xión 1-a-1 con el apara to obje tiv o.
Ambient e 88 Ambient e 6. T oque CMNZR .E l apara to aparecer á en el menú Dispositivos Encontr ados una vez que se lo ubica. T oque el apar at o. 7. El t eléfono puede pedirle por la cla v e. Consult e la s instruccione s del accesorio Bluet ooth ® par a la cla ve adecuada (normalment e "0000" - 4 cer os).
89 Ambient e 5. Mantenga la T ecla Borr ar/Alta v oz oprimida par a borr ar el nombre exist ent e. 6. Introduzca el nue vo nombr e. 7 . T oque par a guardar y salir . 6.4.2 Modo de Descubrimient o P ermit e configur ar la visibilidad de su función Bluet ooth ® .
Ambient e 90 Ambient e 3. T oque Almacenamiento Masiv o USB . 4. T oque un submenú. Encendido/ Apagado 8. Memoria Le permit e verificar el est ado de la memoria del t eléfono. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambiente . 3. T oque Memoria . 4. T oque una configur ación.
91 Ambient e 9.2 MEID Le permit e ver información de su MEID del t eléfono. 1. T oque Menú . 2. T oque Ambiente . 3. T oque Info de T eléfono y MEID . 9. 3 Glosario de Iconos Le permit e ver t odos los iconos y sus significados. 1. T oque Men ú .
Solución de pr oblemas 92 Solución de problema s Esta sección en umer a algunos problemas que podría encontr ar al utilizar el t eléfono. Algunos problemas r equieren que llame a su pro veedor de servicios, per o en la ma yoría de los casos, puede corregirlos ust ed mismo.
93 Solución de problema s Síntoma Causa s posibles Medidas correctiva s posibles Error al car gar . Bat ería tot almente agot ada. Problema de cont acto. Sin alimentación eléctrica. Car gador defectuoso. Car gador equivocado. Ba t ería defectuosa.
Seguridad 94 Seguridad Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Información complet a de seguridad de la TIA (Asociación de la industria de las t elecomunicaciones) sobr e t eléfonos inalámbricos de mano.
El diseño de su t eléfono cumple los lineamient os de la FCC (y esas norma s internacionale s). Cuidado de la ant ena Utilice solament e la antena incluida o una ant ena de r eemplazo aprobada. Las ant ena s, modificaciones o accesorios no aut orizados pueden dañar el t eléfono y violar los reglament os de la FCC.
Seguridad 96 Seguridad l Salga del camino y est aciónese ant es de hacer o recibir una llamada si la s condiciones de manejo o la le y así lo demandan. Dispositivos electrónicos La ma yoría del equipo electr ónico moderno e st á blindado contr a las señales de RF .
97 Seguridad Apar at os para la sor dera Algunos t eléfonos inalámbricos digitale s pueden interferir con algunos apar at os par a la sorder a. En caso de pr esent arse t al int erferencia, es r ecomendable que consult e con su pro veedor de servicio (o llame a la línea de servicio al client e par a comentar las opciones a su alcance).
Seguridad 98 Seguridad Área s de explosiv os P ar a evit ar la interfer encia en zonas donde se r ealicen explosione s, apague el teléfono cuando est é en est os sitios o en área s con letr eros que indiquen: “ Apague los r adios de dos vías” .
99 Seguridad vehículo e stá mal inst alado y se infla la bolsa de aire, pueden producir se gr a ves le siones. Información de seguridad Lea y atienda la información siguient e par a el uso seguro y adecuado de su t eléfono y par a e vit ar cualquier daño.
Seguridad 100 Seguridad l No desarme la bat ería ni le pro voque un cort o circuit o. l Mant enga limpios los cont actos de met al de la bat ería. l Reemplace la ba tería cuando y a no tenga un desempeño acep t able. La bat ería puede r ecargar se varios cient os de v ece s ant e s de necesit ar ser r eemplazada.
101 Seguridad firmement e. En caso contr ario, puede pro vocar calor e xce sivo o incendio. l Si coloca el t eléfono en un bolsillo o bolso sin cubrir el recep táculo (cla vija de alimentación), los artículos me t álicos (tale s como una moneda, clip o pluma) pueden pr o v ocarle un corto cir cuit o al t eléfono.
Seguridad 102 Seguridad l Cuando el t eléfono no se use dur ant e mucho tiempo, almacénelo en un lugar seguro con el cable de alimentación desconect ado. l El uso del t eléfono cerca de equipo recep tor (como un t elevisor o r adio) puede causar int erferencia el t eléfono.
103 Seguridad ¡Información de Seguridad Impor tant e! Evit e los daños a la audición Puede haber pérdida permanent e de la audición si usa su t eléfono o audífonos a un volumen alt o.
Seguridad 104 Seguridad Uso de los audífonos con seguridad No se recomienda el uso de audífonos par a escuchar música mientr as oper a un vehículo y es ilegal en algunas ár eas.
105 Seguridad Muchos estudios sobr e la exposición a RF de bajo niv el no han encontr ado ningún efect o biológico. Algunos estudios han sugerido que puede haber algunos efect os biológicos, pero tale s conclusiones no se han vist o confirmadas por inv estigaciones adicionales.
Seguridad 106 Seguridad efect os biológicos de las r adiofrecuencia s del tipo que emit en los teléfonos inalámbricos; l Diseñar t eléfonos inalámbricos de tal modo que se minimice la exposició.
107 Seguridad inalámbricos. La FCC también regula la s estacione s de base de las cuales dependen los t eléfonos inalámbricos. Mientr as que est as est aciones de base funcionan a una pot encia ma.
Seguridad 108 Seguridad cableado t elefónico de una casa habitualment e funcionan a nivele s de pot encia mucho menore s y por tant o producen exposicione s a RF que están m uy por debajo de los límit es de seguridad de la FCC.
109 Seguridad 2 000. Entr e ellos, los estudios inv estigar on cualquier posible asociación entr e el uso de t eléfonos inalámbricos y el cáncer primario del cerebr o, glioma, meningioma, o neuroma acústico, tumore s del cerebr o o de la glándula salival, leucemia u otr os tipos de cáncer .
Seguridad 110 Seguridad acerca de algunos efect os sobr e la salud, como lo sería el cáncer . Est o se debe a que al interv alo entre el moment o de la exposición a un agent e cancerígeno y el moment o en que se desarr ollan los tumores, en caso de hacerlo, puede ser de muchos, muchos años.
111 Seguridad también ha a yudado a desarr ollar una serie de document os de información pública sobre t emas de EMF . La FD A y la Asociación de T elecomunicaciones e Int ernet Celular (CTIA) tie.
Seguridad 112 Seguridad específica (Specific Absorption Rat e, S AR) de 1.6 wat ts por kilogr amo (1.6 W/kg). El límit e de la FCC es consist ent e con los est ándare s de seguridad desarr ollados .
113 Seguridad denominado “Pr áctica recomendada par a de terminar la T asa de absor ción específica (SAR) pico e spacial en el cuerpo humano debida a los dispositiv os de comunicación inalámbri.
Seguridad 114 Seguridad reducción del tiempo dedicado al uso de t eléfonos inalámbricos reducir á la e xposición a RF . Si debe mant ener conver saciones prolo ngadas con t eléfonos inalámbrico.
115 Seguridad una recomendación similar en diciembre de 2 000. Señalaron que no ha y pruebas de que el uso de t eléfonos inalámbricos cause tumore s cerebr ales u o tros efect os dañinos.
Seguridad 116 Seguridad t eléfonos inalámbricos de mano y a yudó a desarrollar un est ándar volunt ario patrocinado por el Institut o de Ingenieros en Electrónica y Electricidad (IEEE).
117 Seguridad (ht tp://www .icnirp.de) Pro y ecto de EMF int ernacional de la Or ganización Mundial de la Salud (OMS) (ht tp://www .who.int/emf) Junt a Nacional de Prot ección Radiológica (R.
Seguridad 118 Seguridad est án a su disposición actualment e. T anto si elige un dispositivo mont ado e instalado par a su t eléfono inalámbrico como si utiliza un accesorio par a t eléfono con alta v oz, saque partido de e st os dispositiv os si están a su disposición.
119 Seguridad carre ter a o a los v ehículos cercanos. 6. Marque con cuidado y observe el tr áfico; si e s posible, realice la s llamadas cuando no est é circulando o ant es de ponerse en cir culación.
Seguridad 120 Seguridad peligro en la carr et er a o emer gencia médica. ¡Recuer de que es una llamada gr atuit a par a su t eléfono inalámbrico! 9.
121 Seguridad jurisdicción u otr as norma tivas re specto de dicho uso. T ales le yes u o tra s normativa s pueden prohibir o r estringir de otr a forma la maner a en la cual un conduct or pued eusar su t eléfono al estar oper ando un vehículo.
Seguridad 122 Seguridad ta sa de absorción de ener gía de RF por el cuerpo humano expr esada en unidades de w at ts por kilogr amo (W/kg). La FCC requier e que los t eléfonos inalámbricos cumplan con un límit e de seguridad de 1,6 wat ts por kilogr amo (1,6 W/kg).
123 Seguridad cuerpo con la parte post erior del t eléfono a 0,6 pulgadas entre el cuerpo del usuario y la parte post erior del teléfono. P ar a cumplir con los requisit os de exposición de RF de l.
Seguridad 124 Seguridad oet/fccid despué s de buscar en FCC ID. P ar a buscar información corre spondiente a un modelo de t eléfono en particular , el sitio usa el númer o de ID de FCC del t eléfono que gener almente est á impr e so en algún lugar en la cubierta del t eléfono.
125 Seguridad t érminos de la Ley de compatibilidad con apar at os par a la sorder a de 1 9 8 8 (Le y HAC) par a exigir que los t eléfonos inalámbricos digitale s sean compatibles con los apar a tos par a la sorder a.
Seguridad 126 Seguridad ev aluarlo par a sus necesidades personale s. Clasificaciones M: Los t eléfonos con clasificación M3 o M4 cumplen los requisit os de la FCC y probablement e gener en menos int erferencia par a los dispositivos auditiv os que los t eléfonos no etiquet ados.
127 Seguridad el t eléfono inalámbrico cumple la clasificación de niv el M3, la suma de los dos valor es es igual a M5. Est o debería propor cionar al usuario del apar at o par a sorder a un "uno normal” al usar su dispositivo auditiv o con ese t eléfono inalámbrico en particular .
Adap tador de Par ed / US B B a tería Acce sorios 128 A ccesorios Ha y varios accesorios disponible s par a su teléfono celular . Consulte a su distribuidor local par a saber con cuáles cuent a.
129 Declar ación De Gar antía Limitada Declar ación De Gar antía Limit ada 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: L G le ofrece una gar antía limit ada de que la unidad de suscript or adjunta y sus acce.
Declar ación De Gar antía Limit ada 130 Declar ación De Gar antía Limitada (5) A solicitud de L G, el consumidor deber a aportar informacion acept able par a probar la fecha de compr a. (6) El client e se har a cargo del cost o de envio del product o al Depar t amento de servicio al client e de LG.
131 Declar ación De Gar antía Limitada defect o o desperfecto del product o dur ant e el periodo de gar antía limitada aplicable par a hacer efectiva la gar antía. (5) Product os a los que se ha y a eliminado el numer o de serie, o en los que est e sea ilegible.
Declar ación De Gar antía Limit ada 132 Declar ación De Gar antía Limitada 3. LO QUE HARÁ LG: L G, a su ex clusivo crit erio, repar ar á, r eemplazar á o rembolsar á el pr ecio de compr a de cualquier unidad que no cumpla con la pre sente gar antía limit ada.
133 Declar ación De Gar antía Limitada INCLUID A LA GAR ANTÍA IMPLÍCIT A DE COMER CIABILID AD O COMER CIALIZA CIÓN O APTITUD P ARA UN PR OPÓSIT O P AR TICULAR APLICABLE A ESTE PR ODUCT O.
12 3 1 0 Consejos de Seguridad par a Conduct ores 1 17 @metr o App Stor e 5 8 A A ccediendo opcione s 39 Acceso r ápido a funciones pr ácticas 3 3 A cce sorios 1 2 8 A ctualización de la FD A par a.
Descripción gener al de los menús 2 4 Descripción gener al del t eléfono 1 7 Det alles T écnicos 1 1 E Email 5 0 Encender y apagar el t eléfono 3 0 Encender/Apagar 7 4 Entr ada 5 1 Entr ada de t.
N Nivel de car ga de la bat ería 3 0 Nivel de V ibr ación 8 0 Nuev o Contact o 4 4 Nuev o Mensaje F ot o 49 Nuev o Mensaje T ext o 47 Números de Emer gencia 8 3 Númer os de t eléfono con pausas 3 6 O Opciones de Cont est ar 7 8 P P ant alla de Car gar 7 6 P antalla Luz de F ondo 75 P ar a empezar con su t eléfono 2 7 P areja de Disposit.
T iempo de Llamadas 43 T ipo de T ono 80 T ipo de Vibr ación 7 9 T odas 4 2 T omar F ot o 6 3 U Ubicación 8 1 V V er sión SW/HW 9 1 V olumen de T eclado 7 3 V olumen Mae str o 73 Other ¡Informaci.
MEMO.
MEMO.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts LG Electronics MFL67226001 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie LG Electronics MFL67226001 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für LG Electronics MFL67226001 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von LG Electronics MFL67226001 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über LG Electronics MFL67226001 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon LG Electronics MFL67226001 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von LG Electronics MFL67226001 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit LG Electronics MFL67226001. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei LG Electronics MFL67226001 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
