Benutzeranleitung / Produktwartung ThinkVision E74 des Produzenten Lenovo
Zur Seite of 17
Color Monitor User ’ s Guide English E74.
Second Edition (July 2 005) Note: For import ant information, r efer to Monito r Safety , T r oubleshooting, and W arranty booklet that comes with this monitor .
English - 1 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Safety: Read first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Y our New Monitor . . . . . . . . . . . . .
English - 2 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese í í í.
English - 3 Please make sure the following items are included with your monitor . If any items are missing, contact your dealer . Connecting Y our Monitor 1 Turn off your computer and unplug the power cord. 2 Signal cable Connect the end of the signal cable to your computer’s video port (Video board, video card, or graphics card).
English - 4 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Y our New Monitor Front Panel Button Description Power switch Switches the monitor on and off. Adjustment buttons Allow you to move around the On Screen Dis- play (OSD) menu and to make adjustment s.
English - 5 Y our New Monitor Direct Button Access Brightness and contrast can be adj usted as follows, without the need to display the OSD: Select the function and use the “ – ” and “ + ” buttons to adjust.
English - 6 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operation On Screen Display (OSD) T o displ ay the OSD, press the button. While the menu displays on the screen, you can select a control using “ – ” an d “ + ” button.
English - 7 Operation Control Effect of Button – + Advanced Select this icon to access a group of controls that affect the shape of the viewin g area. Pincushion Balanced Pincushion T rapezoid Rotation Parallelogram Moiré Color 9300K 6500K User Color 1 User Color 2 Switches the “warmth” of the image colours.
English - 8 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operation Control Effect of Button – + Degauss (Demagnetize) YES NO Select YE S and push the button to re move screen color impurities caused by magne tic fields. The mon i tor may “buzz” mom entarily an d the image will cha nge color and wobble for a few seconds.
English - 9 T roubleshooting Before calling for service, check the informati on in this section to see if you can solve the problem yourself. There is no screen image Check to see that both the monitor and the computer are plugged in and turned on.
English - 10 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Help & Service Machine Name -E74 Color Monitor ( MT 6332 ) W arranty Period - Three (3) Y ears See the Lenovo S tatement of Limited W arrant y included in this publication for Lenovo's warranty terms and conditions.
English - 11 PowerSaver This monitor has a built-in power management sy stem called PowerSaver . This system saves energy by switching your monitor into a lo w-power mode when it has not been used for a certain am ount of time.
English - 12 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese S pecifications Design and specifications are s ubject to change without notice. Specifications Model: E74 Pict ure T ube • 17” (432 mm) Flat squa re type, 16”(406 mm) V iewable image size • 90 ° Defle ction • Dot pitc h : 0.
English - 13 Service Information The following p arts are for use by Leno vo serv ice, or Lenovo authorize d dealers, to support the customer warranty .
English - 14 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Notices and T rademarks This section contains information on notices and trademarks. Notices Lenovo may not offer the products, services, or features discussed in this document in all countries.
English - 15 Any references in this publication to non-Lenov o Web sites are provided for convenience only and do not in any man ner serve as an endorsement of those W eb sites. The materials at those Web sites are not part of the material s for this Lenovo product, and use of th ose W eb sites is at your own risk.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Lenovo ThinkVision E74 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Lenovo ThinkVision E74 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Lenovo ThinkVision E74 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Lenovo ThinkVision E74 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Lenovo ThinkVision E74 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Lenovo ThinkVision E74 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Lenovo ThinkVision E74 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Lenovo ThinkVision E74. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Lenovo ThinkVision E74 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.